Festival de Cannes 2013

De Wikipedia
Saltar a navegación Saltar a la gueta

El sesaxésimu sestu Festival de Cine de Cannes llevar a cabu en Cannes, Francia, del 15 al 26 de mayu del 2013.[1] El direutor estauxunidense Steven Spielberg foi'l presidente del xuráu de la competencia principal.[2] La cineasta neozelandesa Jane Campion foi escoyida presidenta del xuráu de les seiciones Cinéfondation y Short Film.[3] L'actriz francesa Audrey Tautou fungió como la anfitriona nes ceremonies inaugural y de clausura.[4]

El festival dio arranque cola presentación de El gran Gatsby,[5][6] empobinada por Baz Luhrmann, y cerró con Zulu, dirixida por Jérôme Salle.[7][8] Nel cartelu del festival apaecen Paul Newman y Joanne Woodward.[9] The Bling Ring, dirixida por Sofia Coppola, inauguró la seición Un Certain Regard.[10]

La francesa La vie d'Adèle, del tunecín Abdellatif Kechiche, ganó la Palma d'Oru.[11][12][13] Nuna decisión ensin precedentes, el xuráu decidió premiar non yá al direutor sinón tamién a los dos actrices principales de La vie d'Adèle. La mexicana Heli dexó-y a Amat Escalante recibir el premiu al meyor direutor.[14]

Seleición oficial[editar | editar la fonte]

Seleición oficial[editar | editar la fonte]

Les siguientes películes formaron parte de la seleición oficial:[15][16][17]

Títulu n'español o internacional Títulu orixinal Direición País(ye)
Only God Forgives Only God Forgives Nicolas Winding Refn Bandera de Francia Francia, Bandera de Dinamarca Dinamarca
Venus in Fur La Vénus à la fourrure Roman Polanski Bandera de Francia Francia
Inside Llewyn Davis Inside Llewyn Davis Joel y Ethan Coen Bandera de Estaos Xuníos d'América Estaos Xuníos
Borgman Borgman Alex van Warmerdam Bandera de Países Baxos Países Baxos
The Great Beauty La grande bellezza Paolo Sorrentino Bandera d'Italia Italia, Bandera de Francia Francia
Behind the Candelabra Behind the Candelabra Steven Soderbergh Bandera de Estaos Xuníos d'América Estaos Xuníos
Nebraska Nebraska Alexander Payne Bandera de Estaos Xuníos d'América Estaos Xuníos
Young & Beautiful Jeune & jolie François Ozon Bandera de Francia Francia
La vie d'Adèle La vie d'Adèle Abdellatif Kechiche Bandera de Francia Francia
Shield of Straw Wara non tate Takashi Miike Bandera de Xapón Xapón
Like Father, Like Son Soshite clica nin naru Hirokazu Koreeda Bandera de Xapón Xapón
A Touch of Ensin Tian zhu ding Jia Zhangke Bandera de la República Popular China China
Grigris Grigris Mahamat Saleh Haroun Flag of Chad.svg Chad Bandera de Francia Francia
The Immigrant The Immigrant James Gray Bandera de Estaos Xuníos d'América Estaos Xuníos
Heli Heli Amat Escalante Bandera de Méxicu Méxicu
The Past -y passé Asghar Farhadi Bandera de Francia Francia
Jimmy P: Psychotherapy of a Plains Indian Jimmy P: Psychotherapy of a Plains Indian Arnaud Desplechin Bandera de Francia Francia
Michael Kohlhaas Michael Kohlhaas Arnaud deas Pallières Bandera de Francia Francia, Bandera d'Alemaña Alemaña
A Castle in Italy Un château en Italie Valeria Bruni Tedeschi Bandera de Francia Francia
Only Lovers Left Alive Only Lovers Left Alive Jim Jarmusch Bandera de Estaos Xuníos d'América Estaos Xuníos

Una Cierta Mirada[editar | editar la fonte]

Les siguientes películes fueron escoyíes na seición Una Cierta Mirada:

Títulu n'inglés o internacional Títulu orixinal Direición País(ye)
The Bling Ring The Bling Ring Sofia Coppola Bandera de Estaos Xuníos d'AméricaEstaos Xuníos
Omar Omar Hany Abu-Assad Bandera de Palestina Palestina
Death March Death March Adolfo Alix, Jr. Bandera de Filipines Filipines
Fruitvale Station* Fruitvale Station Ryan Coogler Bandera de Estaos Xuníos d'América Estaos Xuníos
Bastards -yos salauds Claire Denis Bandera de Francia Francia
Norte, the End of History Norte, hangganan ng kasaysayan Lav Diaz Bandera de Filipines Filipines
As I Lay Dying As I Lay Dying James Franco Bandera de Estaos Xuníos d'América Estaos Xuníos
Miele* Miele Valeria Golino Bandera d'Italia Italia, Bandera de Francia Francia
Stranger by the Lake L'inconnu du lac Alain Guiraudie Bandera de Francia Francia
Bends* Bends Flora Lau Bandera de Ḥong Kong Hong Kong
The Missing Picture L'image manquante Rithy Panh Bandera de Camboya Camboya
The Golden Cage* La xaula d'oru Diego Quemada-Diez Bandera de Méxicu Méxicu
Manuscripts Don't Burn Dast-Neveshtehaa Nemisoosand Mohammad Rasoulof Bandera de Irán Irán
Sarah Prefers to Run* Sarah préfère la course Chloé Robichaud Bandera de Canadá Canadá
Grand Central Grand Central Rebecca Zlotowski Bandera de Francia Francia
My Sweet Pepperland My Sweet Pepperland Huner Saleem Bandera de Francia Francia, Bandera d'Alemaña Alemaña
Wakolda Wakolda Lucía Puenzo Bandera d'Arxentina Arxentina, Bandera d'España España
Nothing Bad Can Happen* Tore tanzt Katrin Gebbe Bandera d'Alemaña Alemaña

Fora de competencia[editar | editar la fonte]

Les siguientes películes participaron fora de la competencia:

Títulu n'español o internacional Títulu orixinal Direición País(ye)
Blood Ties Blood Ties Guillaume Canet Bandera de Francia Francia, Bandera de Estaos Xuníos d'América Estaos Xuníos
All Is Lost All Is Lost J. C. Chandor Bandera de Estaos Xuníos d'América Estaos Xuníos
The Last of the Unjust -y dernier deas injustes Claude Lanzmann Bandera de Francia Francia
El gran Gatsby (película escoyida pa inaugurar el festival) The Great Gatsby Baz Luhrmann Bandera de Estaos Xuníos d'América Estaos Xuníos
Zulu (película escoyida pa clausurar el festival) Zulu Jérôme Salle Bandera de Francia Francia
Proyeiciones Especiales[18]
Títulu n'español o internacional Títulu orixinal Direición País(ye)
Bombay Talkies Bombay Talkies Anurag Kashyap, Karan Johar, Zoya Akhtar y Dibakar Banerjee Bandera de India India
Proyeiciones a la medianueche {|

class="sortable wikitable" width="85%" cellpadding="5" |- !width="30%"| Títulu n'español o internacional !width="30%"| Títulu orixinal !width="25%"| Direición !width="15%"| País(ye) |- | Monsoon Shootout* ||Monsoon Shootout || Amit Kumar || Bandera de India India |- | Blind Detective || 盲探 || Johnnie To || Bandera de Ḥong Kong Hong Kong |- |}

Tributu a Jerry Lewis
Títulu n'español o internacional Títulu orixinal Direición País(ye)
Max Rose Max Rose Daniel Noah Bandera de Estaos Xuníos d'América Estaos Xuníos
Proyeiciones Especiales
Títulu n'español o internacional Títulu orixinal Direición País(ye)
Muhammad Ali's Greatest Fight Muhammad Ali's Greatest Fight Stephen Frears Bandera de Estaos Xuníos d'América Estaos Xuníos
Stop the Pounding Heart Stop the Pounding Heart Roberto Minervini Bandera de Estaos Xuníos d'América Estaos Xuníos Bandera d'Italia Italia Bandera de Bélxica Bélxica
Weekend of a Champion Week End of a Champion Frank Simon and Roman Polanski Bandera de Francia Francia Bandera del Reinu Xuníu Reinu Xuníu
Seduced and Abandoned Seduced and Abandoned James Toback Bandera de Estaos Xuníos d'América Estaos Xuníos
Return to Nuke 'Em High Vol.1 Return to the Class of Nuke 'Em High Lloyd Kaufman Bandera de Estaos Xuníos d'América Estaos Xuníos
Bite the Dust Otdat konci Taisia Igumentseva Bandera de Rusia Rusia

Sesiones paraleles[editar | editar la fonte]

Quincena de Realizadores[editar | editar la fonte]

La llista de películes pa la Quincena de Realizadores anunciar nuna conferencia de prensa el 23 d'abril de 2013. Escoyéronse les siguientes:[19]

Llargumetraxes
Títulu n'español o internacional Títulu orixinal Direición País(ye)
A Strange Course of Events A Strange Course of Events Raphaël Nadjari Bandera de Israel Israel, Bandera de Francia Francia
Les Apaches -yos apaches Thierry de Peretti Bandera de Francia Francia
Arreyé Ver a Lluz Arreyé ver a lluz Basil da Cunha Flag of Switzerland.svg Suiza
Blue Ruin Blue Ruin Jeremy Saulnier Bandera de Estaos Xuníos d'América Estaos Xuníos
The Congress The Congress Ari Folman Bandera de Israel Israel, Bandera d'Alemaña Alemaña, Bandera de Polonia Polonia
The Dance of Reality La danza de la realidá Alejandro Jodorowsky Bandera de Francia Francia
L'Esguile* L'esguile Kaveh Bakhtiari Flag of Switzerland.svg Suiza, Bandera de Francia Francia
La Fille du 14 Juillet* La fille du 14 Juillet Antonin Peretjako Bandera de Francia Francia
Henri Henri Yolande Moreau Bandera de Francia Francia
Ilo Ilo* Ilo Ilo Anthony Chen Bandera de Singapur Singapur
Jodorowsky's Dune Jodorowsky's Dune Franck Pavich Bandera de Francia Francia
Last Days on Mars* Last Days on Mars Ruairi Robinson Bandera del Reinu Xuníu Reinu Xuníu
Me, Myself and Mum* -yos garçons et Guillaume, à table! Guillaume Gallienne Bandera de Francia Francia
Magic, Magic Magic, Magic Sebastián Silva Bandera de Estaos Xuníos d'América Estaos Xuníos
On the Job On the Job Erik Matti Bandera de Filipines Filipines
The Selfish Giant The Selfish Giant Clio Barnard Bandera del Reinu Xuníu Reinu Xuníu
Tip Top Tip Top Serge Bozon Bandera de Francia Francia
Ugly Ugly Anurag Kashyap Bandera de India India
Un Voyageur Un voyageur Marcel Ophüls Bandera de Francia Francia
The Summer of Flying Fish El branu de los pexes voladores Marcela Said Bandera de Francia Francia, Bandera de Chile Chile
We Are What We Are We Are What We Are Jim Mickle Bandera de Estaos Xuníos d'América Estaos Xuníos

La Selmana Internacional de la Crítica[editar | editar la fonte]

La llista de películes pa la Selmana Internacional de la Crítica anuncióse'l 22 d'abril na páxina web de la seición. Escoyéronse les siguientes:[20]

Llargumetraxes
Títulu n'español o internacional Títulu orixinal Direición País(ye)
Suzanne Suzanne Katell Quillévéré Bandera de Francia Francia
For Those in Peril* For Those in Peril Paul Wright Bandera del Reinu Xuníu Reinu Xuníu
The Dismantling -y Démantèlement Sébastien Pilote Bandera de Canadá Canadá
The Owners* Los dueños Agustín Toscanu, Ezequiel Radusky Bandera d'Arxentina Arxentina
Nos héros sont morts ce soir* Nos héros sont morts ce soir David Perrault Bandera de Francia Francia
The Lunchbox* Dabba Ritesh Batra Bandera de India India, Bandera de Francia Francia, Bandera d'Alemaña Alemaña
The Major The Major Yuri Bykov Bandera de Rusia Rusia
Salvu* Salvu Fabio Grassadonia, Antonio Piazza Bandera d'Italia Italia Bandera de Francia Francia
Presentaciones especiales
Títulu n'español o internacional Títulu orixinal Direición País(ye)
Encounters After Midnight* -yos rencontres d'après minuit Yann González Bandera de Francia Francia
Ain't Them Bodies Saints Ain't Them Bodies Saints David Lowery Bandera de Estaos Xuníos d'América Estaos Xuníos

Clásicos de Cannes[editar | editar la fonte]

El festival atrai, al traviés de la seición Clásicos de Cannes, l'atención del públicu escontra obres maestres del séptimu arte del pasáu o escontra películes que se restauraron y que se reestrenaron nos cines o en DVD.[21][22]

Títulu n'español o internacional Títulu orixinal Direición País(ye)
The Wagoner (1963) Borom Sarret Ousmane Sembène Bandera de Senegal Senegal
Charulata (1964) Charulata Satyajit Ray Bandera de India India
Cleopatra (1963) Cleopatra Joseph L. Mankiewicz Bandera de Estaos Xuníos d'América Estaos Xuníos, Bandera del Reinu Xuníu Reinu Xuníu
Fedora (1978) Fedora Billy Wilder Bandera de Estaos Xuníos d'América Estaos Xuníos
Goha (1958) Goha Jacques Baratier Bandera de Francia Francia, Plantía:Xeodatos TTunicia Tunicia
Hiróxima My Love (1959) Hiróxima mon amour Alain Resnais Bandera de Francia Francia, Bandera de Xapón Xapón
El desiertu de los tártaros (1976) Il desierto dei tartari Valerio Zurlini Bandera d'Italia Italia, Bandera de Francia Francia, Bandera d'Alemaña Alemaña
La gran comilona (1973) La Grande Bouffe Marcu Ferreri Bandera d'Italia Italia, Bandera de Francia Francia
La reina Margot (1994) Reinar Margot Patrice Chéreau Bandera de Francia Francia Bandera d'Alemaña Alemaña Bandera d'Italia Italia
Le Joli Mai (1963) -y Joli Mai Chris Marker y Pierre Lhomme Bandera de Francia Francia
Los paragües de Cherburgu (1964) -yos Parapluies de Cherbourg Jacques Demy Bandera de Francia Francia
Lucky Luciano (1973) Lucky Luciano Francesco Rosi Bandera d'Italia Italia
The Claws of Light (1975) Maynila... sa mga kuko ng liwanag Llinu Brocka Bandera de Filipines Filipines
A plenu sol (1960) Plein soleil René Clément Bandera de Francia Francia
An Autumn Afternoon (1962) 秋刀魚の味 Sanma non aji Yasujirō Ozu Bandera de Xapón Xapón
The Apprenticeship of Duddy Kravitz (1974) The Apprenticeship of Duddy Kravitz Ted Kotcheff Bandera de Canadá Canadá
El postreru deber (1973) El postreru deber Hal Ashby Bandera de Estaos Xuníos d'América Estaos Xuníos
L'últimu emperador (3D) (1987) L'últimu emperador (3D) Bernardo Bertolucci Bandera de la República Popular China Estaos Xuníos, Bandera del Reinu Xuníu Reinu Xuníu, Bandera d'Italia Italia
Visions of Eight (1973) Visions of Eight Miloš Formen, Claude Lelouch, Yuri Ozerov, Mai Zetterling, Kon Ichikawa, John Schlesinger, Arthur Penn, Michael Pfleghar Bandera de Estaos Xuníos d'América Estaos Xuníos

Notes[editar | editar la fonte]

* Debú del direutor; elegible pa la Cámara d'Oru
Ganadora del premiu principal como meyor película na so seición
Les películes inaugural y de clausura presentar mientres les ceremonies d'inauguración y de clausura, respeutivamente.

Los xuraos[editar | editar la fonte]

Steven Spielberg, presidente del xuráu de la seición principal
Competencia[23]

Naomi Kawase, direutora xaponés

  • Ang Llee, direutor taiwanés-estauxunidense *

Nicole Kidman, actriz australiana * Cristian Mungiu, direutor rumanu * Lynne Ramsay, direutora escocesa * Christoph Waltz, actor austriacu-alemán

Una Cierta Mirada[24]

Ludivine Sagnier, actriz francesa * Ilda Santiago, direutora del Festival Internacional de Cine de Rio de Janeiro

Rexistro y acreditación a la entrada del festival
Cámara d'Oru *

Agnès Varda, direutor francés (presidente)

Régis Wargnier, direutor francés

Michel Abramowicz, AFC

Cinéfondation y curtiumetraxes

Nandita Das, actriz y direutora india

Premios[editar | editar la fonte]

Seleición oficial[editar | editar la fonte]

La Palma d'Oru foi pa la francesa La vie d'Adelle, dirixida por Abdellatif Kechiche.[25] In a first for the competition, el xuráu decidió otorgar la Palma d'Oru non yá a Kechiche sinón tamién a les actrices que protagonizaron el filme: Adèle Exarchopoulos y Léa Seydoux.[26] Nuna nota periodística de Radio Francia Internacional afírmase que Abdellatif Kechiche rindió homenaxe a la "revolución tunecina" y al "derechu a amar llibremente" nel discursu que dio al recibir el galardón.[27] El Gran Premiu foi dau a Inside Llewyn Jones, de los hermanos Coen, ente que Bruce Dern y Bérénice Bejo recibieron el premiu al meyor actor y a la meyor actriz, respeutivamente.

En Competición
Una Cierta Mirada[28]

Parallel sections[editar | editar la fonte]

Directors' Fortnight[29]

Premios independientes[editar | editar la fonte]

Premiu FIPRESCI
Premiu del Xuráu Ecuménicu[30][31]
Xuráu del Premiu Queer Palm[32]
Xuráu del Premiu Palm Dog[34]

Referencies[editar | editar la fonte]

  1. «Festival de Cannes From 15th to 26th May». Cannes. Consultáu'l 13 d'avientu de 2012.
  2. Steven Spielberg va encabezar el xuráu del Festival de Cannes (n'inglés) Nota del 28 de febreru del 2013 publicada en BBC News (Consultada'l 28 de febreru del 2013)
  3. A Palme d'or for the Cinéfondation! (Consultada 21 de febreru del 2013)
  4. Audrey Tautou va abrir la ceremonia de Cannes (nota del 13 d'abril del 2013 del periódicu británicu The Telegraph consultada nesa mesma fecha)
  5. The Great Gatsby, de Baz Luhrmann, va dar entamu a Cannes 2013 (nota n'inglés de Steve Zeitchik publicada en Los Angeles Times el 12 de marzu del 2013 y consultada nesa mesma fecha)
  6. La película The Great Gatsby va presentase al entamu del Festival de Cannes (nota n'inglés en BBC News (consultada 26 de marzu 2013)
  7. La película Zulu clausura'l Festival de Cannes 2013 (nota del 12 d'abril del 2013 na revista Variety (consultada 12 abril 2013)
  8. Thriller con Orlando Bloom cierra'l Festival de Cannes 2013 (consultada 12 abril 2013)
  9. Nota publicada'l 26 de marzu del 2013 en The Hollywood Reporter sobre'l cartelu del Festival de Cannes 2013 (consultada 26 de marzu 2013)
  10. (n'inglés)
  11. Premios del Festival de Cannes 2013 (Consultáu 23 de mayu del 2013)
  12. Blue is the Warmest Colour gana la Palma d'Oru en Cannes 2013 (Consultada 23 de mayu del 2013)
  13. premiu-al meyor direutor Nota de Leonardo García Tsao nes últimes noticies de La Xornada sobre los premios apurríos nel Festival de Cannes 2013 (consultáu 27 de mayu del 2013)
  14. Páxina web oficial del Festival de Cannes: noticies del 26 de mayu del 2013: nota sobre'l premiu al meyor direutor (26 de mayu del 2013, 19:40 h.; consultada 27 de mayu de 2013)
  15. Películes de la seleición oficial del Festival de Cannes 2013 (n'inglés) (Consultáu 21 de mayu de 2013)
  16. Anúnciase la seleición oficial del Festival de Cannes 2013 (n'inglés) (Consultáu 18 d'abril de 2013)
  17. Programa oficial completu del Festival de Cannes 2013 (n'inglés) (Consultáu 18 d'abril de 2013)
  18. Seición Proyeiciones Especiales na páxina web oficial del Festival de Cannes 2013 (Consultáu 27 de mayu del 2013)
  19. Llista de películes pa la Quincena de Realizadores nel Festival de Cannes 2013 (Consultada'l 24 de mayu del 2013) (n'inglés)
  20. Cannes revela la llista de películes de la Selmana Internacional de la Crítica (publicáu n'inglés en Indiewire) (Consultáu 23 de mayu del 2013)
  21. Faise pública la llista de películes de la seición de clásicos que se van presentar nel festival d'anguaño (Consultáu 30 d'abril de 2013)
  22. Seición de la páxina web oficial del Festival de Cannes alrodiu de los clásicos y les restauraciones (Consultada 1 de xunu del 2013)
  23. Nicole Kidman, Christopher Waltz y Ang Llee ente los miembros del xuráu de Cannes (nota de Pat Saperstein na revista Variety, ed. Reed Business Information, 23 d'abril del 2013 (Consultáu 23 d'abril del 2013)]
  24. Cannes revela los xuraos d'Una Cierta Mirada y de la Cámara d'Oru (nota del 1 demayo del 2013 nel Hollywood Reporter (Consultada 1 de mayu del 2013)
  25. La vie d'Adelle gana'l premiu principal en Cannes. USA Today, 26 de mayu del 2013 (Consultáu 26 de mayu del 2013)
  26. «Cannes: 'Blue Is the Warmest Color' Wins Palme d' Or». Variety. 26 de mayu de 2013. http://variety.com/2013/filme/news/cannes-blue-is-the-warmest-color-wins-palme-d-or-1200488202/. Consultáu 'l 26 de mayu de 2013. 
  27. La vie d'Adelle gana la Palma d'Oru en Cannes 2013 (n'inglés) (Consultáu 26 de mayu del 2013)
  28. L'image manquante gana'l premiu Una Cierta Mirada (n'inglés) (Consultáu 26 de mayu del 2013)
  29. «Cannes: 'Me, Myself and Mum' Takes Home Two Awards From Directors' Fortnight». Hollywood Reporter (26 de mayu de 2013). Consultáu'l 26 de mayu de 2013.
  30. La vie d'Adelle gana'l Premiu FIPRESCI (n'inglés) (Consultáu 26 de mayu del 2013)
  31. Páxina del Xuráu Ecuménicu del Festival de Cannes (en francés) (Consultáu 8 de xunu del 2013)
  32. [http://www.gaiaespana.com/2013/05/linconnu-du-lac-de-alain-guiraudie-gano-la-la-queer-palm-de-cannes/ L'Inconnu du lac, de Alain Guiraudie, gana la Queer Palm nel Festival de Cannes 2013
  33. [http://www.gaiaespana.com/2013/05/linconnu-du-lac-de-alain-guiraudie-gano-la-la-queer-palm-de-cannes/ L'Inconnu du lac, de Alain Guiraudie, gana la Queer Palm nel Festival de Cannes 2013
  34. El Premiu del meyor perru del Festival de Cannes 2013 recai nel caniche ciegu de Liberace (Consultáu 26 de mayu de 2013)

Enllaces esternos[editar | editar la fonte]

Anexo:Festival de Cannes 2013