Saltar al conteníu

Eurocopa 2016

Coordenaes: 47°N 2°E / 47°N 2°E / 47; 2
Esti artículu foi traducíu automáticamente y precisa revisase manualmente
De Wikipedia
Eurocopa 2016
Xeneral
Deporte fútbol
Sede Francia
Estadiu Parc des Princes, Stade de France, Stade Félix Bollaert (es) Traducir, Estadio Pierre Mauroy (es) Traducir, Parc Olympique lyonnais (es) Traducir, Allianz Riviera (es) Traducir, Stade Vélodrome (es) Traducir, Stade de Toulouse (es) Traducir, Stade Bordeaux-Atlantique (es) Traducir y Stade Geoffroy-Guichard (es) Traducir
Estáu Francia
Coordenaes 47°N 2°E / 47°N 2°E / 47; 2
Eurocopa 2016 alcuéntrase en Francia
Eurocopa 2016
Eurocopa 2016
Eurocopa 2016 (Francia)
Data de principiu 10 de xunu de 2016
Data de fin 10 de xunetu de 2016
Edición 15
Organizador UEFA (mul) Traducir
Patrocinador Adidas[1]
Tourtel[2]
Française des Jeux[3]
McDonald's[4]
Coca-Cola[5]
Carlsberg[6]
Continental AG[7]
Hyundai[8]
Kia[8]
SOCAR[9]
Crédit Agricole[10]
SNCF[11]
Orange[12]
Turkish Airlines[13]
La Poste (es) Traducir[14]
Proman (es) Traducir
Hisense (es) Traducir[9]
HomeAway (es) Traducir[9]
Ganador seleición masculina de fútbol de Portugal
Eventu final Final de la Eurocopa 2016 (es) Traducir
Estadístiques
Participantes 24
Partíos disputaos 51
Asistencia total 2 427 303
Cronoloxía
Campeonatu d'Europa de Fútbol de la UEFA 2012 UEFA EURO 2016™
Championnat d'Europe de football 2016 (francés)
Eurocopa 2020
Otros datos
Web oficial
Cambiar los datos en Wikidata

La Eurocopa 2016 (oficialmente Campeonatu Européu de Fútbol de la UEFA 2016 o UEFA EURO 2016™)[15] o a cencielles Euro 2016 foi la decimoquinta edición del máximu tornéu de seleiciones nacionales pertenecientes a la Unión d'Asociaciones Europees de Fútbol (UEFA). Llevóse a cabu en Francia del 10 de xunu al 10 de xunetu de 2016.

Francia foi escoyida sede de la competencia'l 28 de mayu de 2010, dempués de superar a les candidatures d'Italia y Turquía. Esta foi la tercer ocasión en qu'esti país allugó'l campeonatu, yá que enantes entamara les ediciones primera en 1960 y séptima en 1984.

A partir d'esta edición el númberu de seleiciones participantes na fase final de la Eurocopa viose amontada de 16 a 24, colo que la fase de grupos estendióse de 4 a 6 grupos, y los clasificaos a la fase d'eliminación, de 8 a 16 equipos.[16] Dende la so creación la Eurocopa vien aumentando los equipos que participen na so fase final, la primera edición solo cuntó cola participación de 4 países, pa Italia 1980 y nes trés ediciones siguientes fueron ocho países hasta que n'Inglaterra 1996 ampliáronse a 16 los participantes, númberu que se caltuvo hasta Polonia y Ucraína 2012.

Portugal proclamóse campeón del tornéu al ganar na final a la seleición de Francia por un marcador de 1:0, gol marcáu por Éder na segunda parte de la prórroga. D'esta manera, Portugal llogró'l so primer títulu continental y completó la so meyor participación nuna Eurocopa tres el subcampeonatu que consiguió en 2004. Pela so parte, l'anfitrión Francia volvió llegar a una final europea dende aquella que ganó en 2000. Sicasí, falló nel intentu de consiguir la que fuera la so tercer Eurocopa y quedóse col subcampeonatu, primeru de la so historia.

Na so calidá de campeona, Portugal participó como representante de la UEFA na Copa Confederaciones Rusia 2017 llogrando'l tercer puestu.

Eleición del país anfitrión

[editar | editar la fonte]

Un día dempués de la xunta del Comité Executivu de la UEFA, realizada'l 12 d'avientu de 2008 en Nyon, na que s'aprobaron les regulaciones de les candidatures pa la Eurocopa 2016, l'ente rector del fútbol europeo empecipió'l procesu de llicitación pa escoyer al país anfitrión cola invitación a cualesquier de les 53 asociaciones miembro que tuvieren interesaes n'entamar el tornéu.[17][18] Cinco federaciones nacionales fixeron llegar a la UEFA 4 ufiertes antes de la fecha llende afitada pal 9 de marzu de 2009. Estes fueron: Francia, Italia, Turquía y la candidatura conxunta de Noruega y Suecia.[19]

Conocíes los cuatro candidatures, la UEFA empecipió la revisión de la elegibilidad de los postulantes sobre la base de los requisitos téunicos relativos a les infraestructures necesaries y a la esperiencia previa de les federaciones, ciudaes y sedes na organización d'acontecimientos deportivos. Depués, el 3 d'abril de 2009, distribuyéronse los requisitos y plantíes de les candidatures, sobre la base de los cualos los candidatos ellaboraron los espedientes de la so ufierta, que tuvieron que ser presentaos a la UEFA hasta'l 15 de febreru de 2010.

Suecia y Noruega oficializaron la so candidatura conxunta'l 26 de febreru de 2009;[20] sicasí, n'avientu del mesmu añu, decidieron retirase del procesu por cuenta de la negativa de los sos gobiernos a apurrir el dineru necesario pa financiar les obres d'infraestructura.[21]

Tres la retirada de Suecia y Noruega, los trés candidatos restantes, Francia, Italia y Turquía, presentaron les sos candidatures ante'l Comité de Competiciones Nacionales d'Equipos de la UEFA'l 8 de febreru de 2010 en Nyon, Suiza;[22] el 15 de febreru fueron oficializaes.[23] Finalmente, siguió una etapa de visites oficiales que se realizaron ente marzu y abril de 2010 na qu'axentes de la UEFA viaxaron a cada unu de los países aspirantes pa esaminar y preparar los informes d'evaluación pal Comité de Competiciones de Seleiciones Nacionales.[24]

La eleición realizóse'l 28 de mayu de 2010 nel Espace Hippoméne, en Xinebra, Suiza. El mecanismu consistió en dos rondes de votación nes que los trelce miembros del Comité Executivu de la UEFA que s'atopaben aptos pa votar (dos representantes d'Italia y unu de Turquía fueron torgaos de votar por ser de los países implicaos) escoyeron a la candidatura ganadora. Los procedimientos de votación nes dos rondes fueron de la siguiente manera:[25]

  • Na primer ronda los 13 votantes clasificaron a les 3 candidatures como primero, segundu y terceru. La denominación de primero otorgaba 5 puntos, la denominación de segundu otorgaba 2 puntos y la de terceru 1 puntu. El candidatu con menor puntuación descartóse.
  • Na segunda ronda los 13 votantes emitieron un votu simple y el candidatu que llogró una mayoría simple ganó la eleición.

Italia quedó descartada na primer ronda al llograr solo 23 puntos,[26] ente que Francia ganó a Turquía na segunda ronda al llograr 7 votos contra los 6 votos que recibieron los turcos. D'esta manera, Francia foi escoyida como sede de la Eurocopa 2016 y va ser la tercera ocasión en qu'entame esti tornéu.[27]

Países candidatos a ser sede de la Eurocopa 2016.
Candidatures oficiales pa la Eurocopa 2016[19] Votación
Países Eurocopes entamaes enantes Puntos (1ᵉʳ ronda) Votos (2ª ronda)
 Francia 1960 y 1984 43 7
 Italia 1968 y 1980 23
 Suecia y Noruega Suecia en 1992, Noruega nenguna
 Turquía Nenguna 38 6
     – Candidatura ganadora.      – Candidatura tornada.      – Candidatura retirada.
Fecha d'eleición: 28 de mayu de 2010

Requisitos pa entamar el tornéu

[editar | editar la fonte]

La organización conxunta por dos asociaciones miembru ta autorizada, y en circunstancies esceicionales, la organización del tornéu per parte de tres miembros tamién puede ser considerada facedera. El procesu de llicitación empecipióse oficialmente'l 11 d'avientu de 2008.[28]

La UEFA fixo públicu'l reglamentu de requisitos el 11 d'avientu de 2008.[29] Pa la edición de 2016, van precisase nueve estadios, xunto con otros trés estadios opcionales.[28]

La suxerencia de calter temporal de los requisitos mínimos de los estadios ye la siguiente:

  • 2 estadios con 50.000 asientos / 5 estrelles de la UEFA
  • 3 estadios con 40.000 asientos / 4 estrelles de la UEFA
  • 4 estadios con 30.000 asientos

Clasificación

[editar | editar la fonte]

La clasificación pa la Eurocopa 2016 empecipió'l 7 de setiembre de 2014 y remató el 17 de payares de 2015. Nella participaron 53 de les 54 asociaciones nacionales afiliaes a la UEFA. Nesti procesu clasificatorio la seleición de Xibraltar fixo'l so debú en competiciones europees depués de que la UEFA almitiera a l'Asociación de Fútbol de Xibraltar como miembru con derechu plenu en mayu de 2013. La gran sorpresa dar cola eliminación de la seleición de fútbol de Países Baxos nesta clasificación,[30] allugándose nel cuartu caxellu del grupu A, ensin siquier aportar a repescar. Otres ausencies significatives fueron les de les seleiciones de Dinamarca y Grecia , campeones en 1992 y 2004 respeutivamente.

El tornéu consistió nuna fase de grupos na que los 53 participantes fueron distribuyíos en 9 grupos, 8 d'ellos conformaos por 6 equipos y unu conformáu por 5 equipos. Los dos primeros de cada grupu, según el meyor terceru, clasificar pa la Eurocopa 2016, ente que los 8 terceros restantes pasaron a apostar la fase de play-offs d'onde salieron los cuatro últimos clasificaos.

Francia clasificóse automáticamente por ser el país anfitrión; sicasí, apostó partíos amistosos contra los 5 equipos que conformaron el grupu I. Estos partíos xugar nes mesmes feches en que se llevaron a cabu les xornaes d'esti grupu.

El sortéu de la etapa clasificatoria realizar nel Palais des Congrès Acropolis de Niza, Francia, el 23 de febreru de 2014.

Organización

[editar | editar la fonte]

La Federación de Fútbol de Francia (FFF) escoyó diez ciudaes anfitrionas: Burdeos, Lens, Lille, Lyon, Niza, París, Saint-Denis, Saint-Etienne y Toulouse. Ocho d'éstes (sacante Lille y Niza) yá fueron sedes de la Copa Mundial de Fútbol de 1998.[31]

Los estadios de nueva construcción pa esti tornéu fueron el Parc Olympique Lyonnais (Lyon, inauguráu en 2016), l'Estadiu Matmut Atlantique (Burdeos, en 2015), el Allianz Riviera (Niza, en 2013) y l'Estadiu Pierre-Mauroy (Lille-Villeneuve d'Ascq, en 2012). El restu de los estadios fueron remocicaos o anovaos a esceición del Estadiu de Francia (Saint-Denis), que foi inauguráu en 1998 con motivu del Mundial de Fútbol d'esi añu.

Saint-Denis París Lyon
Estadiu de Francia
Capacidá: 80 000
Parque de los Príncipes
Capacidá: 45 000
Parc Olympique Lyonnais
Capacidá: 59 186
Stade de France Parque de los Príncipes
Marsella Lille-Villeneuve d'Ascq Lens
Estadiu Velódromu
Capacidá: 67 000
Estadiu Pierre-Mauroy
Capacidá: 50 000
Estadiu Bollaert-Delelis
Capacidá: 39 000
Stade Vélodrome Stade Pierre-Mauroy Stade Bollaert-Delelis
Burdeos Saint-Étienne Toulouse Niza
Estadiu Matmut Atlantique
Capacidá: 42 000
Estadiu Geoffroy-Guichard
Capacidá: 41 500
Estadiu de Toulouse
Capacidá: 33 000
Allianz Riviera
Capacidá: 35 000
State Matmut Atlantique Stade Geoffroy-Guichard Stadium Municipal Allianz Riviera

Centros d'entrenamientu de los equipos nacionales

[editar | editar la fonte]

Los "campamentos base" o tamién conocíos como "cuarteles", son los llugares de concentración y entrenamientu habituales de les distintes seleiciones a lo llargo del campeonatu. Estes sedes fueron el destín inicial pa tolos equipos a la so llegada a Francia. Los equipos entrenen y moren nestos llugares mientres tol tornéu, viaxando pa cada partíu a la ciudá na que se celebra. Los centros base fueron anunciaos el 2 de marzu de 2016:[32]

Equipu Centru base
Bandera d'Albania Albania Perros-Guirec
Bandera de Austria Austria Mallemort
Bandera de Bélxica Bélxica Bordeaux/Le Pian-Médoc
Bandera de Croacia Croacia Deauville/Cœur Côte Fleurie
Bandera de Chequia Chequia Tours
Bandera de Inglaterra Inglaterra Chantilly
Bandera de Francia Francia Clairefontaine-en-Yvelines
Bandera d'Alemaña Alemaña Évian-les-Bains
Bandera d'Hungría Hungría Tourrettes
Bandera d'Islandia Islandia Annecy/Annecy-le-Vieux
Bandera d'Italia Italia Grammont/Montpellier
Bandera d'Irlanda del Norte Irlanda del Norte Saint-Georges-de-Reneins
Bandera de Polonia Polonia La Baule-Escoublac
Bandera de Portugal Portugal Marcoussis
Bandera de Irlanda Irlanda Versalles
Bandera de Rumanía Rumanía Orry-la-Ville
Bandera de Rusia Rusia Croissy-sur-Seine
 Eslovaquia Vichy
 España Saint-Martin-de-Ré
Bandera de Suecia Suecia Saint-Nazaire/Pornichet
 Suiza Montpellier/Juvignac
Bandera de Turquía Turquía Saint-Cyr-sur-Mer
Bandera de Ucraína Ucraína Aix-en-Provence
Bandera de Gales Gales Dinard

Formatu de competición

[editar | editar la fonte]

La Eurocopa 2016 desenvuélvese estremada en dos fases. Una primer fase de grupos y otra fase d'eliminación.[15]

Na fase de grupos les 24 seleiciones participantes son estremaes en 6 grupos de 4 equipos; cada equipu xuega una vegada contra los trés rivales del so grupu con un sistema de toos contra toos. Los equipos son clasificaos nos grupos según los puntos llograos, que son daos de la siguiente manera:

  • 3 puntos per partíu ganáu.
  • 1 puntu per partíu empatáu.
  • 0 puntos per partíu perdíu.

Si dos o más equipos terminen los sos partíos de la fase de grupos empataos en puntos aplíquense los siguientes criterios de desempate, n'orde d'apaición:

  • Mayor númberu de puntos llograos nos partíos xugaos ente los equipos en cuestión.
  • Meyor diferencia de goles producto de los partíos xugaos ente los equipos en cuestión.
  • Mayor númberu de goles marcaos nos partíos xugaos ente los equipos en cuestión.

Si dempués d'aplicar los trés criterios anteriores hai equipos qu'inda caltienen la igualdá, los criterios 1 a 3 vuelven aplicase puramente a los partíos xugaos ente estos equipos pa determinar la so posición final. Si esti procedimientu nun conduz a una decisión, aplíquense los siguientes cuatro criterios:

  • Meyor diferencia de goles en tolos partíos de grupu.
  • Mayor númberu de goles marcaos en tolos partíos de grupu.
  • La conducta Fair Play en tolos partíos de grupu (acordies con lo definío nel Anexu C.5.1 del reglamentu del tornéu).
  • Posición nel ranking de coeficientes de la UEFA con que s'empecipió esti tornéu.

Si dos equipos que tienen la mesma cantidá de puntos y el mesmu númberu de goles marcaos y concedíos xueguen ente sí'l postreru partíu del so grupu y terminen empataos a la fin del partíu, la so posición final nel grupu va determinar por aciu tiros dende'l puntu de penalti siempres y cuando nun haya equipos dientro del grupu que tengan los mesmos puntos a la fin de los partíos. Si hai más de dos equipos colos mesmos puntos aplíquense los criterios mentaos enantes.

Al términu de la fase de grupos los seis ganadores de grupu, los seis segundos llugares y los cuatro meyores terceros llugares clasificar pa la fase d'eliminación pa xugar los octavos de final. Pa definir a los cuatro meyores terceros ellabora una tabla solo colos terceros llugares de cada grupu; estos equipos son clasificaos so los siguientes criterios, n'orde d'apaición:

  • Mayor númberu de puntos llograos.
  • Meyor diferencia de goles.
  • Mayor númberu de goles marcaos.
  • La conducta Fair Play en tolos partíos de grupu (acordies con lo definío nel Anexu C.5.1 del reglamentu del tornéu).
  • Posición nel ranking de coeficientes de la UEFA con que s'empecipió esti tornéu.

La fase d'eliminación consiste nos octavos de final, cuartos de final, semifinales y la final. Tolos partíos de la fase d'eliminación xugáronse con un sistema d'eliminación direuta. Si depués de los 90 minutos de tiempu de xuegu reglamentariu nun hai un ganador tendrá de xugase un tiempu extra (prórroga) de dos periodos de 15 minutos cada unu. Si depués del tiempu extra l'empate persiste defínese'l ganador por aciu tiros dende'l puntu de penalti.

Los partíos de los octavos de final fueron definíos de la siguiente manera:

  • Partíu 1: 2.° del grupu A v 2.° del grupu C
  • Partíu 2: 1.° del grupu D v 3.° del grupu B/E/F
  • Partíu 3: 1.° del grupu B v 3.° del grupu A/C/D
  • Partíu 4: 1.° del grupu F v 2.° del grupu E
  • Partíu 5: 1.° del grupu C v 3.° del grupu A/B/F
  • Partíu 6: 1.° del grupu E v 2.° del grupu D
  • Partíu 7: 1.° del grupu A v 3.° del grupu C/D/E
  • Partíu 8: 2.° del grupu B v 2.° del grupu F

Los empareyamientos de los partíos 2, 3, 5 y 7 dependen de quien sían los terceros llugares que se clasifiquen a los octavos de final. La siguiente tabla amuesa les distintes opciones pa definir a los rivales de los ganadores de los grupos A, B, C y D.

     – Combinación que se dio nesta edición.

Si los 4 meyores terceros son de los grupos: El 1.° del grupu A xuega con: El 1.° del grupu B xuega con: El 1.° del grupu C xuega con: El 1.° del grupu D xuega con:
A, B, C y D 3.° del grupu C 3.° del grupu D 3.° del grupu A 3.° del grupu B
A, B, C y E 3.° del grupu C 3.° del grupu A 3.° del grupu B 3.° del grupu E
A, B, C y F 3.° del grupu C 3.° del grupu A 3.° del grupu B 3.° del grupu F
A, B, D y E 3.° del grupu D 3.° del grupu A 3.° del grupu B 3.° del grupu E
A, B, D y F 3.° del grupu D 3.° del grupu A 3.° del grupu B 3.° del grupu F
A, B, E y F 3.° del grupu E 3.° del grupu A 3.° del grupu B 3.° del grupu F
A, C, D y E 3.° del grupu C 3.° del grupu D 3.° del grupu A 3.° del grupu E
A, C, D y F 3.° del grupu C 3.° del grupu D 3.° del grupu A 3.° del grupu F
A, C, E y F 3.° del grupu C 3.° del grupu A 3.° del grupu F 3.° del grupu E
A, D, E y F 3.° del grupu D 3.° del grupu A 3.° del grupu F 3.° del grupu E
B, C, D y E 3.° del grupu C 3.° del grupu D 3.° del grupu B 3.° del grupu E
B, C, D y F 3.° del grupu C 3.° del grupu D 3.° del grupu B 3.° del grupu F
B, C, E y F 3.° del grupu E 3.° del grupu C 3.° del grupu B 3.° del grupu F
B, D, E y F 3.° del grupu E 3.° del grupu D 3.° del grupu B 3.° del grupu F
C, D, E y F 3.° del grupu C 3.° del grupu D 3.° del grupu F 3.° del grupu E

Los ocho ganadores de los octavos de final clasificar pa los cuartos de final. Los axugamientos de los cuartos de final son definíos de la siguiente manera:

  • Cuartos de final 1: Ganador partíu 1 v Ganador partíu 2
  • Cuartos de final 2: Ganador partíu 3 v Ganador partíu 4
  • Cuartos de final 3: Ganador partíu 5 v Ganador partíu 6
  • Cuartos de final 4: Ganador partíu 7 v Ganador partíu 8

Los ganadores de los cuartos de final clasificaron pa les semifinales. Los dos partíos d'esta instancia xugáronse de la siguiente manera:

  • Semifinal 1: Ganador Cuartos de final 1 v Ganador Cuartos de final 2
  • Semifinal 2: Ganador Cuartos de final 3 v Ganador Cuartos de final 4

Los dos ganadores de les semifinales clasificaron pa la final, partíu nel que se determinó'l campeón del tornéu.

Calendariu

[editar | editar la fonte]

Los díes d'entamu y fin del tornéu fueron confirmaos pola UEFA en mayu de 2013.[33] El calendariu de los partíos foi anunciáu'l 25 d'abril de 2014.[34][35]

Fase Feches
Fase de grupos Del 10 al 22 de xunu
Octavos de final Del 25 al 27 de xunu
Cuartos de final Del 30 de xunu al 3 de xunetu
Semifinales 6 y 7 de xunetu
Final 10 de xunetu

Árbitros

[editar | editar la fonte]
L'húngaru Viktor Kassai foi designáu p'arbitrar el partíu inaugural ente l'anfitrión Francia y Rumanía.
L'inglés Mark Clattenburg encargáu de dirixir la final ente Portugal y Francia.

El 15 d'avientu de 2015 la UEFA anunció a los 18 árbitros centrales escoyíos pol Comité d'Árbitros de la UEFA pa dirixir nos 51 partíos del tornéu,[36] los equipos arbitrales completos anunciáronse'l 1 de marzu de 2016 sumando 54 árbitros asistentes y 36 árbitros asistentes adicionales a los 18 árbitros centrales nomaos enantes. Amás escoyéronse a dos árbitros y dos árbitros asistentes p'actuar namái como cuartos árbitros y como reserves de los árbitros asistentes.[37][38]

Los 112 oficiales participaron d'un seminariu de preparación que se llevó a cabu del 18 al 21 d'abril de 2016 nel Hôtel du Lac a les fuera de París. El grupu d'árbitros tamién foi sometíu a pruebes de rendimientu físicu que se realizaron nel Parc des Sports Nelson Mandela.

En total fueron 94 oficiales partíos en 18 equipos arbitrales encargaos de dirixir na Eurocopa 2016.

Cada equipu arbitral constó de 1 árbitru central, dos árbitros asistentes y dos árbitros asistentes adicionales (árbitros asistentes allugaos na llinia de fondu a un llau de cada arcu), un tercer árbitru asistente solo se caltuvo como reserva hasta l'entamu del campeonatu pa sustituyir a unu de los sos compañeros en casu de ser necesariu. Tolos equipos arbitrales tuvieron formaos por oficiales de la mesma nacionalidá con esceición de los equipos d'Escocia y República Checa que teníen al irlandés Damien MacGraith y al eslovacu Roman Slyškocomo como unu de los sos árbitros asistentes respeutivamente

Árbitros centrales

[editar | editar la fonte]

Árbitros asistentes

[editar | editar la fonte]

Los asistentes en cursiva son los que se caltuvieron como reservistas solo hasta l'entamu del tornéu. El rusu Anton Averyanov nun pudo superar les pruebes de rendimientu físicu y foi reemplazáu pol so compañeru d'equipu Nikolai Golubev.

  • Bandera d'Hungría György Ring
  • Bandera d'Hungría Vencel Tóth
  • Bandera d'Hungría István Albert
  • Bandera de Inglaterra Michael Mullarkey
  • Bandera de Inglaterra Stephen Child
  • Bandera de Inglaterra Gary Beswick
  • Bandera de Inglaterra Simon Beck
  • Bandera de Inglaterra Jake Collin
  • Bandera de Inglaterra Stuart Burt
  • Bandera d'Italia Elenito Di Liberatore
  • Bandera d'Italia Mauro Tonolini
  • Bandera d'Italia Gianluca Cariolato
  • Bandera de Noruega Kim Thomas Haglund
  • Bandera de Noruega Frank Andås
  • Bandera de Noruega Sven Erik Midthjell
  • Bandera de Países Baxos Sander van Roekel
  • Bandera de Países Baxos Erwin Zeinstra
  • Bandera de Países Baxos Mario Diks
  • Bandera de Polonia Paweł Sokolnicki
  • Bandera de Polonia Tomasz Listkiewicz
  • Bandera de Polonia Radosław Siejka
  • Roman Slyško
  • Bandera de Chequia Tomáš Mokrusch
  • Bandera de Chequia Martin Wilczek
  • Bandera de Rumanía Octavian Șovre
  • Bandera de Rumanía Sebastian Gheorghe
  • Bandera de Rumanía Radu Ghinguleac
  • Bandera de Rusia Anton Averyanov
  • Bandera de Rusia Tikhon Kalugin
  • Bandera de Rusia Nikolai Golubev
  • Bandera de Serbia Milovan Ristić
  • Bandera de Serbia Dalibor Đjurđjević
  • Bandera de Serbia Nemanja Petrović
  • Bandera de Suecia Mathias Klasenius
  • Bandera de Suecia Daniel Wärnmark
  • Bandera de Suecia Mehmet Culum
  • Bandera de Turquía Bahattin Duren
  • Bandera de Turquía Tarık Ongun
  • Bandera de Turquía Mustafa Emre Eyisoy

Árbitros asistentes adicionales

[editar | editar la fonte]

L'italianu Luca Banti decidió retirase del tornéu por razones personales y foi reemplazáu pol so compatriota Daniele Orsato.

Cuartos oficiales y árbitros asistentes suplentes

[editar | editar la fonte]

Premios económicos

[editar | editar la fonte]

Los premios recibíos polos equipos participantes distribuyir de la siguiente manera. Toles seleiciones presentes nel tornéu recibieron 8 000 000  d'euros pola so participación. Amás na fase de grupos recibieron 1 000 000  d'euros per victoria y 500 000  euros per empate. Les seleiciones que pasaron a los octavos de final recibieron 1 500 000  euros, ente que los que llograron apostar los cuartos de final lleváronse 2 500 000  euros. Los equipos que xugaron semifinales lleváronse 4 000 000  d'euros. El premiu pal subcampeón foi de 5 000 000  d'euros ente que'l campeón ganó 8 000 000  d'euros.[39]

Equipos participantes

[editar | editar la fonte]

En cursiva los países debutantes na competición.

Equipos participantes
Bandera d'Albania Albania  España Bandera d'Irlanda del Norte Irlanda del Norte Bandera de Rumanía Rumanía
Bandera d'Alemaña Alemaña Bandera de Francia Francia Bandera d'Islandia Islandia Bandera de Rusia Rusia
Bandera de Austria Austria Bandera de Gales Gales Bandera d'Italia Italia Bandera de Suecia Suecia
Bandera de Bélxica Bélxica Bandera d'Hungría Hungría Bandera de Polonia Polonia  Suiza
Bandera de Croacia Croacia Bandera de Inglaterra Inglaterra Bandera de Portugal Portugal Bandera de Turquía Turquía
 Eslovaquia Bandera de Irlanda Irlanda Bandera de Chequia Chequia Bandera de Ucraína Ucraína

El sortéu realizóse'l 12 d'avientu de 2015 nel Palaciu de Congresos de París a les 18:00 hora llocal (UTC+1).[40]

Previu al sortéu, 23 de les 24 seleiciones fueron distribuyíes en cuatro bombos en base al ranking de coeficientes de seleiciones nacionales publicáu n'ochobre de 2015 al terminar la fase de grupos del tornéu clasificatorio.[41] Na so calidá de anfitrión del tornéu, Francia foi asignada direutamente a la primer posición del grupu A, polo que nun va participar nel sortéu. Pela so parte, España foi asitiada nel bombu 1 ensin importar el so allugamientu na clasificación de coeficientes pola so condición de campeón vixente.[42] El bombu 1 quedó integráu por cinco escoyetes, ente que los trés bombos restantes diben con seyes escoyetes cada unu.

Una vegada rematada la fase de grupos del tornéu clasificatorio, delles seleiciones fueron allugaes nos bombos a los que perteneceríen; ente elles conocieron les cinco integrantes del bombu 1, cinco del bombu 1 y cuatro integrantes del bombu 4.[42] La conformanza final de los bombos quedó confirmada al concluyir los partíos de la fase de play-offs cuando se definieron los cuatro últimos clasificaos pa la Eurocopa 2016.[43]

Ente paréntesis indica'l coeficiente de cada seleición y la numberación correspuende al allugamientu nel ranking tomáu en considerancia.[41]

Bombu 1 Bombu 2 Bombu 3 Bombu 4
1. Bandera d'Alemaña Alemaña (40 236)

2.  España (37 962)
3. Bandera de Inglaterra Inglaterra (35 963)
4. Bandera de Portugal Portugal (35 138)
5. Bandera de Bélxica Bélxica (34 442)

6. Bandera d'Italia Italia (34 345)

9. Bandera de Rusia Rusia (31 345)
10.  Suiza (31 254)
11. Bandera de Austria Austria (30 932)
12. Bandera de Croacia Croacia (30 642)
14. Bandera de Ucraína Ucraína (30 313)

15. Bandera de Chequia Chequia (29 403)

16. Bandera de Suecia Suecia (29 028)
17. Bandera de Polonia Polonia (28 306)
18. Bandera de Rumanía Rumanía (28 308)
19.  Eslovaquia (27 171)
20. Bandera d'Hungría Hungría (27 142)

22. Bandera de Turquía Turquía (27 033)

23. Bandera de Irlanda Irlanda (26 902)
27. Bandera d'Islandia Islandia (25 388)
28. Bandera de Gales Gales (24 531)
31. Bandera d'Albania Albania (23 216)
33. Bandera d'Irlanda del Norte Irlanda del Norte (22 961)

Resultaos

[editar | editar la fonte]

Fase de grupos

[editar | editar la fonte]

     – Clasificáu pa los octavos de final.      – Clasificáu pa los octavos de final como unu de los cuatro meyores terceros.

(acordies cola páxina oficial de la competición)
Seleición Pts. PX PG PE PP GF GC Dif
Bandera de Francia Francia 7 3 2 1 0 4 1 3
 Suiza 5 3 1 2 0 2 1 1
Bandera d'Albania Albania 3 3 1 0 2 1 3 -2
Bandera de Rumanía Rumanía 1 3 0 1 2 2 4 -2


10 de xunu de 2016, 21:00 Francia Bandera de Francia

'2:1'
(0:0)

Bandera de Rumanía Rumanía Stade de France, Saint-Denis
Giroud Gol marcáu nel minutu 57' 57'
Payet Gol marcáu nel minutu 89' 89'
Informe Stancu Gol marcáu nel minutu 65' 65' (pen) Asistencia: 75 113 espectadores
Árbitru: Bandera d'Hungría Viktor Kassai
11 de xunu de 2016, 15:00 Albania Bandera d'Albania

'0:1'
(0:1)

Suiza Stade Bollaert-Delelis, Lens
Informe Schär Gol marcáu nel minutu 5' 5' Asistencia: 33 805 espectadores
Árbitru: Carlos Velasco Carballo


15 de xunu de 2016, 18:00 Rumanía Bandera de Rumanía

'1:1'
(1:0)

Suiza Parc des Princes, París
Stancu Gol marcáu nel minutu 18' 18' (pen) Informe Mehmedi Gol marcáu nel minutu 57' 57' Asistencia: 43 576 espectadores
Árbitru: Bandera de Rusia Sergei Karasev
15 de xunu de 2016, 21:00 Francia Bandera de Francia

'2:0'
(0:0)

Bandera d'Albania Albania Stade Vélodrome, Marsella
Griezmann Gol marcáu nel minutu 90' 90'
Payet Gol marcáu nel minutu 90'+6' 90'+6'
Informe Asistencia: 63 670 espectadores
Árbitru: Bandera d'Escocia William Collum


19 de xunu de 2016, 21:00 Rumanía Bandera de Rumanía

'0:1'
(0:1)

Bandera d'Albania Albania Stade des Lumières, Lyon
Informe Sadiku Gol marcáu nel minutu 43' 43' Asistencia: 49 752 espectadores
Árbitru: Bandera de Chequia Pavel Královec
19 de xunu de 2016, 21:00 Suiza

0:0

Bandera de Francia Francia Stade Pierre-Mauroy, Lille
Informe Asistencia: 45 616 espectadores
Árbitru: Bandera d'Eslovenia Damir Skomina
(acordies cola páxina oficial de la competición)
Seleición Pts. PX PG PE PP GF GC Dif
Bandera de Gales Gales 6 3 2 0 1 6 3 3
Bandera de Inglaterra Inglaterra 5 3 1 2 0 3 2 1
 Eslovaquia 4 3 1 1 1 3 3 0
Bandera de Rusia Rusia 1 3 0 1 2 2 6 -4


11 de xunu de 2016, 18:00 Gales Bandera de Gales

2:1 (1:0)

Eslovaquia Stade Bordeaux-Atlantique, Burdeos
Bale Gol marcáu nel minutu 9' 9'
Robson-Kanu Gol marcáu nel minutu 81' 81'
Informe Dulda Gol marcáu nel minutu 61' 61' Asistencia: 37 831 espectadores
Árbitru: Bandera de Noruega Svein Oddvar Moen
11 de xunu de 2016, 21:00 Inglaterra Bandera de Inglaterra

1:1 (0:0)

Bandera de Rusia Rusia Stade Vélodrome, Marsella
Dier Gol marcáu nel minutu 73' 73' Informe Berezutski Gol marcáu nel minutu 90'+2' 90'+2' Asistencia: 62 343 espectadores
Árbitru: Bandera d'Italia Nicola Rizzoli


15 de xunu de 2016, 15:00 Rusia Bandera de Rusia

1:2 (0:2)

Eslovaquia Stade Pierre-Mauroy, Lille
Glushakov Gol marcáu nel minutu 80' 80' Informe Weiss Gol marcáu nel minutu 32' 32'
Hamšík Gol marcáu nel minutu 45' 45'
Asistencia: 38 989 espectadores
Árbitru: Bandera d'Eslovenia Damir Skomina
16 de xunu de 2016, 15:00 Inglaterra Bandera de Inglaterra

2:1 (0:1)

Bandera de Gales Gales Stade Bollaert-Delelis, Lens
Vardy Gol marcáu nel minutu 56' 56'
Sturridge Gol marcáu nel minutu 90'+2' 90'+2'
Informe Bale Gol marcáu nel minutu 42' 42' Asistencia: 34 033 espectadores
Árbitru: Bandera d'Alemaña Felix Brych


20 de xunu de 2016, 21:00 Rusia Bandera de Rusia

0:3 (0:2)

Bandera de Gales Gales Stade de Toulouse, Toulouse
Informe Ramsey Gol marcáu nel minutu 11' 11'
N. Taylor Gol marcáu nel minutu 20' 20'
Bale Gol marcáu nel minutu 67' 67'
Asistencia: 28 840 espectadores
Árbitru: Bandera de Suecia Jonas Eriksson
20 de xunu de 2016, 21:00 Eslovaquia

0:0

Bandera de Inglaterra Inglaterra Stade Geoffroy-Guichard, Saint-Étienne
Informe Asistencia: 39 051 espectadores
Árbitru: Carlos Velasco Carballo
(acordies cola páxina oficial de la competición)
Seleición Pts. PX PG PE PP GF GC Dif
Bandera d'Alemaña Alemaña 7 3 2 1 0 3 0 3
Bandera de Polonia Polonia 7 3 2 1 0 2 0 2
Bandera d'Irlanda del Norte Irlanda del Norte 3 3 1 0 2 2 2 0
Bandera de Ucraína Ucraína 0 3 0 0 3 0 5 -5


12 de xunu de 2016, 18:00 Polonia Bandera de Polonia

1:0 (0:0)

Bandera d'Irlanda del Norte Irlanda del Norte Allianz Riviera, Niza
Milik Gol marcáu nel minutu 51' 51' Informe Asistencia: 33 742 espectadores
Árbitru: Bandera de Rumanía Ovidiu Haiţegan
12 de xunu de 2016, 21:00 Alemaña Bandera d'Alemaña

2:0 (1:0)

Bandera de Ucraína Ucraína Stade Pierre-Mauroy, Lille
Mustafi Gol marcáu nel minutu 18' 18'
Schweinsteiger Gol marcáu nel minutu 90'+2' 90'+2'
Informe Asistencia: 43 035 espectadores
Árbitru: Bandera de Inglaterra Martin Atkinson


16 de xunu de 2016, 18:00 Ucraína Bandera de Ucraína

0:2 (0:0)

Bandera d'Irlanda del Norte Irlanda del Norte Stade des Lumières, Lyon
Informe McAuley Gol marcáu nel minutu 49' 49'
McGinn Gol marcáu nel minutu 90'+6' 90'+6'
Asistencia: 51 043 espectadores
Árbitru: Bandera de Chequia Pavel Královec
16 de xunu de 2016, 21:00 Alemaña Bandera d'Alemaña

0:0

Bandera de Polonia Polonia Stade de France, Saint-Denis
Informe Asistencia: 73 648 espectadores
Árbitru: Bandera de Países Baxos Björn Kuipers


21 de xunu de 2016, 18:00 Ucraína Bandera de Ucraína

0:1 (0:0)

Bandera de Polonia Polonia Stade Vélodrome, Marsella
Informe Błaszczykowski Gol marcáu nel minutu 54' 54' Asistencia: 58 874 espectadores
Árbitru: Bandera de Noruega Svein Oddvar Moen
21 de xunu de 2016, 18:00 Irlanda del Norte Bandera d'Irlanda del Norte

0:1 (0:1)

Bandera d'Alemaña Alemaña Parc des Princes, París
Informe Gómez Gol marcáu nel minutu 30' 30' Asistencia: 44 125 espectadores
Árbitru: Bandera de Francia Clément Turpin
(acordies cola páxina oficial de la competición)
Seleición Pts. PX PG PE PP GF GC Dif
Bandera de Croacia Croacia 7 3 2 1 0 5 3 2
 España 6 3 2 0 1 5 2 3
Bandera de Turquía Turquía 3 3 1 0 2 2 4 -2
Bandera de Chequia Chequia 1 3 0 1 2 2 5 -3


12 de xunu de 2016, 15:00 Turquía Bandera de Turquía

0:1 (0:1)

Bandera de Croacia Croacia Parc des Princes, París
Informe Modrić Gol marcáu nel minutu 41' 41' Asistencia: 43 842 espectadores
Árbitru: Bandera de Suecia Jonas Eriksson
13 de xunu de 2016, 15:00 España

1:0 (0:0)

Bandera de Chequia República Checa Stade de Toulouse, Toulouse
Piqué Gol marcáu nel minutu 87' 87' Informe Asistencia: 29 400 espectadores
Árbitru: Bandera de Polonia Szymon Marciniak


17 de xunu de 2016, 18:00 República Checa Bandera de Chequia

2:2 (0:1)

Bandera de Croacia Croacia Stade Geoffroy-Guichard, Saint-Étienne
Škoda Gol marcáu nel minutu 76' 76'
Necid Gol marcáu nel minutu 89' 89' (pen)
Informe Perišić Gol marcáu nel minutu 37' 37'
Rakitić Gol marcáu nel minutu 59' 59'
Asistencia: 38 376 espectadores
Árbitru: Bandera de Inglaterra Mark Clattenburg
17 de xunu de 2016, 21:00 España

3:0 (2:0)

Bandera de Turquía Turquía Allianz Riviera, Niza
Morata Gol marcáu nel minutu 34' 34' Gol marcáu nel minutu 48' 48'
Nolito Gol marcáu nel minutu 37' 37'
Informe Asistencia: 33 409 espectadores
Árbitru: Bandera de Serbia Milorad Mažić


21 de xunu de 2016, 21:00 República Checa Bandera de Chequia

0:2 (0:1)

Bandera de Turquía Turquía Stade Bollaert-Delelis, Lens
Informe Yılmaz Gol marcáu nel minutu 10' 10'
Tufan Gol marcáu nel minutu 65' 65'
Asistencia: 32 836 espectadores
Árbitru: Bandera d'Escocia William Collum
21 de xunu de 2016, 21:00 Croacia Bandera de Croacia

2:1 (1:1)

España Stade Bordeaux-Atlantique, Burdeos
Kalinić Gol marcáu nel minutu 45' 45'
Perišić Gol marcáu nel minutu 87' 87'
Informe Morata Gol marcáu nel minutu 7' 7' Asistencia: 37 245 espectadores
Árbitru: Bandera de Países Baxos Björn Kuipers
(d'alcuerdu a la páxina oficial de la competición)
Seleición Pts. PX PG PE PP GF GC Dif
Bandera d'Italia Italia 6 3 2 0 1 3 1 2
Bandera de Bélxica Bélxica 6 3 2 0 1 4 2 2
Bandera de Irlanda Irlanda 4 3 1 1 1 2 4 -2
Bandera de Suecia Suecia 1 3 0 1 2 1 3 -2


13 de xunu de 2016, 18:00 Irlanda Bandera de Irlanda

1:1 (0:0)

Bandera de Suecia Suecia Stade de France, Saint-Denis
Hoolahan Gol marcáu nel minutu 48' 48' Informe Clark Gol marcáu nel minutu 71' 71' (a.g.) Asistencia: 73 419 espectadores
Árbitru: Bandera de Serbia Milorad Mažić
13 de xunu de 2016, 21:00 Bélxica Bandera de Bélxica

0:2 (0:1)

Bandera d'Italia Italia Stade des Lumières, Lyon
Informe Giaccherini Gol marcáu nel minutu 32' 32'
Pellè Gol marcáu nel minutu 90'+3' 90'+3'
Asistencia: 55 408 espectadores
Árbitru: Bandera de Inglaterra Mark Clattenburg


17 de xunu de 2016, 15:00 Italia Bandera d'Italia

1:0 (0:0)

Bandera de Suecia Suecia Stade de Toulouse, Toulouse
Éder Gol marcáu nel minutu 88' 88' Informe Asistencia: 29 600 espectadores
Árbitru: Bandera d'Hungría Viktor Kassai
18 de xunu de 2016, 15:00 Bélxica Bandera de Bélxica

3:0 (0:0)

Bandera de Irlanda Irlanda Stade Bordeaux-Atlantique, Burdeos
Lukaku Gol marcáu nel minutu 48' 48' Gol marcáu nel minutu 70' 70'
Witsel Gol marcáu nel minutu 61' 61'
Informe Asistencia: 39 493 espectadores
Árbitru: Bandera de Turquía Cüneyt Çakır


22 de xunu de 2016, 21:00 Italia Bandera d'Italia

0:1 (0:0)

Bandera de Irlanda Irlanda Stade Pierre-Mauroy, Lille
Informe Brady Gol marcáu nel minutu 85' 85' Asistencia: 44 268 espectadores
Árbitru: Bandera de Rumanía Ovidiu Haiţegan
22 de xunu de 2016, 21:00 Suecia Bandera de Suecia

0:1 (0:0)

Bandera de Bélxica Bélxica Allianz Riviera, Niza
Informe Nainggolan Gol marcáu nel minutu 84' 84' Asistencia: 34 011 espectadores
Árbitru: Bandera d'Alemaña Felix Brych
(acordies cola páxina oficial de la competición)
Seleición Pts. PX PG PE PP GF GC Dif
Bandera d'Hungría Hungría 5 3 1 2 0 6 4 2
Bandera d'Islandia Islandia 5 3 1 2 0 4 3 1
Bandera de Portugal Portugal 3 3 0 3 0 4 4 0
Bandera de Austria Austria 1 3 0 1 2 1 4 -3


14 de xunu de 2016, 18:00 Austria Bandera de Austria

0:2 (0:0)

Bandera d'Hungría Hungría Stade Bordeaux-Atlantique, Burdeos
Informe Szalai Gol marcáu nel minutu 62' 62'
Stieber Gol marcáu nel minutu 87' 87'
Asistencia: 34 424 espectadores
Árbitru: Bandera de Francia Clément Turpin
14 de xunu de 2016, 21:00 Portugal Bandera de Portugal

1:1 (1:0)

Bandera d'Islandia Islandia Stade Geoffroy-Guichard, Saint-Étienne
Nani Gol marcáu nel minutu 31' 31' Informe Bjarnason Gol marcáu nel minutu 50' 50' Asistencia: 38 742 espectadores
Árbitru: Bandera de Turquía Cüneyt Çakır


18 de xunu de 2016, 18:00 Islandia Bandera d'Islandia

1:1 (1:0)

Bandera d'Hungría Hungría Stade Vélodrome, Marsella
Sigurðsson Gol marcáu nel minutu 40' 40' (pen) Informe Sævarsson Gol marcáu nel minutu 88' 88' (a.g.) Asistencia: 60 842 espectadores
Árbitru: Bandera de Rusia Sergei Karasev
18 de xunu de 2016, 21:00 Portugal Bandera de Portugal

0:0

Bandera de Austria Austria Parc des Princes, París
Informe Asistencia: 44 291 espectadores
Árbitru: Bandera d'Italia Nicola Rizzoli


22 de xunu de 2016, 18:00 Islandia Bandera d'Islandia

2:1 (1:0)

Bandera de Austria Austria Stade de France, Saint-Denis
Böðvarsson Gol marcáu nel minutu 18' 18'
Traustason Gol marcáu nel minutu 90'+4' 90'+4'
Informe Schöpf Gol marcáu nel minutu 60' 60' Asistencia: 68 714 espectadores
Árbitru: Bandera de Polonia Szymon Marciniak
22 de xunu de 2016, 18:00 Hungría Bandera d'Hungría

3:3 (1:1)

Bandera de Portugal Portugal Stade des Lumières, Lyon
Gera Gol marcáu nel minutu 19' 19'
Dzsudzsák Gol marcáu nel minutu 47' 47' Gol marcáu nel minutu 55' 55'
Informe Nani Gol marcáu nel minutu 42' 42'
Ronaldo Gol marcáu nel minutu 50' 50' Gol marcáu nel minutu 62' 62'
Asistencia: 55 514 espectadores
Árbitru: Bandera de Inglaterra Martin Atkinson

Meyores terceros

[editar | editar la fonte]
Seleición Gr. Pts. PX PG PE PP GF GC Dif
 Eslovaquia 4 3 1 1 1 3 3 0
Bandera de Irlanda Irlanda 4 3 1 1 1 2 4 -2
Bandera de Portugal Portugal 3 3 0 3 0 4 4 0
Bandera d'Irlanda del Norte Irlanda del Norte 3 3 1 0 2 2 2 0
Bandera de Turquía Turquía D 3 3 1 0 2 2 4 -2
Bandera d'Albania Albania 3 3 1 0 2 1 3 -2

Fase d'eliminación

[editar | editar la fonte]

Plantía:Copa de 16 equipos-1 ronda-v2

Octavos de final

[editar | editar la fonte]
25 de xunu de 2016, 15:00 Suiza 1:1 (1:1, 0:1) (pro)
(0:0 pro)

(4:5 pen)
Bandera de Polonia Polonia Stade Geoffroy-Guichard, Saint-Étienne
Shaqiri Gol marcáu nel minutu 82' 82' Informe Błaszczykowski Gol marcáu nel minutu 39' 39' Asistencia: 38 842 espectadores
Árbitru: Bandera de Inglaterra Mark Clattenburg
    Tiros de penalti  

Lichtsteiner Gol
Xhaka Fallo de penal
Shaqiri Gol
Schär Gol
Rodríguez Gol

 

Gol Lewandowski
Gol Milik
Gol Glik
Gol Błaszczykowski
Gol Krychowiak

25 de xunu de 2016, 18:00 Gales Bandera de Gales

1:0 (0:0)

Bandera d'Irlanda del Norte Irlanda del Norte Parque de los Príncipes, París
McAuley Gol marcáu nel minutu 75' 75' (a.g.) Informe Asistencia: 44 342 espectadores
Árbitru: Bandera de Inglaterra Martin Atkinson
25 de xunu de 2016, 21:00 Croacia Bandera de Croacia 0:1 (0:0, 0:0) (pro)
(0:1 pro)
Bandera de Portugal Portugal Stade Bollaert-Delelis, Lens
Informe Quaresma Gol marcáu nel minutu 117' 117' Asistencia: 33 523 espectadores
Árbitru: Carlos Velasco Carballo
26 de xunu de 2016, 15:00 Francia Bandera de Francia

2:1 (0:1)

Bandera de Irlanda Irlanda Stade des Lumières, Lyon
Griezmann Gol marcáu nel minutu 58' 58' Gol marcáu nel minutu 61' 61' Informe Brady Gol marcáu nel minutu 2' 2' (pen) Asistencia: 56 279 espectadores
Árbitru: Bandera d'Italia Nicola Rizzoli
26 de xunu de 2016, 18:00 Alemaña Bandera d'Alemaña

3:0 (2:0)

Eslovaquia Stade Pierre-Mauroy, Lille
Boateng Gol marcáu nel minutu 8' 8'
Gómez Gol marcáu nel minutu 43' 43'
Draxler Gol marcáu nel minutu 63' 63'
Informe Asistencia: 44 312 espectadores
Árbitru: Bandera de Polonia Szymon Marciniak
26 de xunu de 2016, 21:00 Hungría Bandera d'Hungría

0:4 (0:1)

Bandera de Bélxica Bélxica Stade de Toulouse, Toulouse
Informe Alderweireld Gol marcáu nel minutu 10' 10'
Batshuayi Gol marcáu nel minutu 78' 78'
Hazard Gol marcáu nel minutu 80' 80'
Carrasco Gol marcáu nel minutu 90'+1' 90'+1'
Asistencia: 38 921 espectadores
Árbitru: Bandera de Serbia Milorad Mažić
27 de xunu de 2016, 18:00 Italia Bandera d'Italia

2:0 (1:0)

España Stade de France, Saint-Denis
Chiellini Gol marcáu nel minutu 33' 33'
Pellé Gol marcáu nel minutu 90'+1' 90'+1'
Informe Asistencia: 76 165 espectadores
Árbitru: Bandera de Turquía Cüneyt Çakır
27 de xunu de 2016, 21:00 Inglaterra Bandera de Inglaterra

1:2 (1:2)

Bandera d'Islandia Islandia Allianz Riviera, Niza
Rooney Gol marcáu nel minutu 4' 4' (pen) Informe R. Sigurðsson Gol marcáu nel minutu 6' 6'
Sigþórsson Gol marcáu nel minutu 18' 18'
Asistencia: 33 901 espectadores
Árbitru: Bandera d'Eslovenia Damir Skomina

Cuartos de final

[editar | editar la fonte]
30 de xunu de 2016, 21:00 Polonia Bandera de Polonia 1:1 (1:1, 1:1) (pro)
(0:0 pro)

(3:5 pen)
Bandera de Portugal Portugal Stade Vélodrome, Marsella
Lewandowski Gol marcáu nel minutu 2' 2' Informe Sanches Gol marcáu nel minutu 33' 33' Asistencia: 62 940 espectadores
Árbitru: Bandera d'Alemaña Felix Brych
    Tiros de penalti  

Lewandowski Gol
Milik Gol
Glik Gol
Błaszczykowski Fallo de penal

 

Gol Ronaldo
Gol Sanches
Gol Moutinho
Gol Nani
Gol Quaresma

1 de xunetu de 2016, 21:00 Gales Bandera de Gales

3:1 (1:1)

Bandera de Bélxica Bélxica Stade Pierre-Mauroy, Lille
Williams Gol marcáu nel minutu 31' 31'
Robson-Kanu Gol marcáu nel minutu 55' 55'
Vokes Gol marcáu nel minutu 86' 86'
Informe Nainggolan Gol marcáu nel minutu 13' 13' Asistencia: 45 936 espectadores
Árbitru: Bandera d'Eslovenia Damir Skomina
2 de xunetu de 2016, 21:00 Alemaña Bandera d'Alemaña 1:1 (1:1, 0:0) (pro)
(0:0 pro)

(6:5 pen)
Bandera d'Italia Italia Stade Bordeaux-Atlantique, Burdeos
Özil Gol marcáu nel minutu 65' 65' Informe Bonucci Gol marcáu nel minutu 78' 78' (pen) Asistencia: 38 764 espectadores
Árbitru: Bandera d'Hungría Viktor Kassai
    Tiros de penalti  

Kroos Gol
Müller Fallo de penal
Özil Fallo de penal
Draxler Gol
Schweinsteiger Fallo de penal
Hummels Gol
Kimmich Gol
Boateng Gol
Hector Gol

 

Gol Insigne
Fallo de penal Zaza
Gol Barzagli
Fallo de penal Pellè
Fallo de penal Bonucci
Gol Giaccherini
Gol Parolo
Gol De Sciglio
Fallo de penal Darmian

3 de xunetu de 2016, 21:00 Francia Bandera de Francia

5:2 (4:0)

Bandera d'Islandia Islandia Stade de France, Saint-Denis
Giroud Gol marcáu nel minutu 12' 12' Gol marcáu nel minutu 59' 59'
Pogba Gol marcáu nel minutu 20' 20'
Payet Gol marcáu nel minutu 42' 42'
Griezmann Gol marcáu nel minutu 45' 45'
Informe Sigþórsson Gol marcáu nel minutu 56' 56'
B. Bjarnason Gol marcáu nel minutu 84' 84'
Asistencia: 76 833 espectadores
Árbitru: Bandera de Países Baxos Björn Kuipers

Semifinales

[editar | editar la fonte]
6 de xunetu de 2016, 21:00 Portugal Bandera de Portugal

2:0 (0:0)

Bandera de Gales Gales Stade des Lumières, Lyon
Ronaldo Gol marcáu nel minutu 50' 50'
Nani Gol marcáu nel minutu 53' 53'
Informe Asistencia: 55 679 espectadores
Árbitru: Bandera de Suecia Jonas Eriksson
7 de xunetu de 2016, 21:00 Alemaña Bandera d'Alemaña

0:2 (0:1)

Bandera de Francia Francia Stade Vélodrome, Marsella
Informe Griezmann Gol marcáu nel minutu 45'+2' 45'+2' (pen) Gol marcáu nel minutu 72' 72' Asistencia: 64 078 espectadores
Árbitru: Bandera d'Italia Nicola Rizzoli
10 de xunetu de 2016, 21:00 Portugal Bandera de Portugal 1:0 (0:0, 0:0) (pro)
(1:0 pro)
Bandera de Francia Francia Stade de France, Saint-Denis
Éder Gol marcáu nel minutu 109' 109' Informe Asistencia: 75 868 espectadores
Árbitru: Bandera de Inglaterra Mark Clattenburg


Bandera de Portugal
Campeón
Portugal
1ᵉʳ títulu

Estadístiques

[editar | editar la fonte]

Goliadores

[editar | editar la fonte]
Datos según la páxina oficial de la competición.
Xugador Seleición Goles PX
Antoine Griezmann Bandera de Francia Francia 6 7
Álvaro Morata  España 3 4
Olivier Giroud Bandera de Francia Francia 3 5
Gareth Bale Bandera de Gales Gales 3 6
Nani Bandera de Portugal Portugal 3 7
Dimitri Payet Bandera de Francia Francia 3 7
Cristiano Ronaldo Bandera de Portugal Portugal 3 7

Autogoles

[editar | editar la fonte]
Xugador Seleición Rival GolAutogol PX
Ciaran Clark Bandera de Irlanda Irlanda (vs. Suecia) 1 2
Gareth McAuley Bandera d'Irlanda del Norte Irlanda del Norte (vs. Gales) 1 4
Birkir Már Sævarsson Bandera d'Islandia Islandia (vs. Hungría) 1 5

Asistentes

[editar | editar la fonte]
Datos según la páxina oficial de la competición.
Xugador Seleición Asistencies PX
Eden Hazard Bandera de Bélxica Bélxica 4 5
Aaron Ramsey Bandera de Gales Gales 4 5
Cristiano Ronaldo Bandera de Portugal Portugal 3 7
Kevin De Bruyne Bandera de Bélxica Bélxica 3 5
Kári Árnason Bandera d'Islandia Islandia 2 5
Olivier Giroud Bandera de Francia Francia 2 5
Kamil Grosicki Bandera de Polonia Polonia 2 5
Antoine Griezmann Bandera de Francia Francia 2 7
Dimitri Payet Bandera de Francia Francia 2 7

Clasificación xeneral

[editar | editar la fonte]
Mapa según los resultaos del tornéu.

Les tables de rendimientu nun reflexen la clasificación final de los equipos, sinón qu'amuesen el rendimientu de los mesmos atendiendo a la ronda final alcanzada. Si na segunda fase dalgún partíu definir por aciu tiros de penalti, la resultancia final del xuegu considérase empate.

Pos. Seleición Gr. Pts. PX PG PE PP GF GC Dif Rend.
1 Bandera de Portugal Portugal F 13 7 3 4 0 9 5 4 61.9%
2 Bandera de Francia Francia A 16 7 5 1 1 13 5 8 76.2%
3 Bandera de Gales Gales B 12 6 4 0 2 10 6 4 66.7%
4 Bandera d'Alemaña Alemaña C 11 6 3 2 1 7 3 4 61.1%
5 Bandera d'Italia Italia E 10 5 3 1 1 6 2 4 66.7%
6 Bandera de Bélxica Bélxica E 9 5 3 0 2 9 5 4 60%
7 Bandera de Polonia Polonia C 9 5 2 3 0 4 2 2 60%
8 Bandera d'Islandia Islandia F 8 5 2 2 1 8 9 -1 53.3%
9 Bandera de Croacia Croacia D 7 4 2 1 1 5 4 1 58.3%
10  España D 6 4 2 0 2 5 4 1 50%
11  Suiza A 6 4 1 3 0 3 2 1 50%
12 Bandera de Inglaterra Inglaterra B 5 4 1 2 1 4 4 0 41.7%
13 Bandera d'Hungría Hungría F 5 4 1 2 1 6 8 -2 41.7%
14  Eslovaquia B 4 4 1 1 2 3 6 -3 33.3%
15 Bandera de Irlanda Irlanda E 4 4 1 1 2 3 6 -3 33.3%
16 Bandera d'Irlanda del Norte Irlanda del Norte C 3 4 1 0 3 2 3 -1 25%
17 Bandera de Turquía Turquía D 3 3 1 0 2 2 4 -2 33.3%
18 Bandera d'Albania Albania A 3 3 1 0 2 1 3 -2 33.3%
19 Bandera de Rumanía Rumanía A 1 3 0 1 2 2 4 -2 11.1%
20 Bandera de Suecia Suecia E 1 3 0 1 2 1 3 -2 11.1%
21 Bandera de Chequia Chequia D 1 3 0 1 2 2 5 -3 11.1%
22 Bandera de Austria Austria F 1 3 0 1 2 1 4 -3 11.1%
23 Bandera de Rusia Rusia B 1 3 0 1 2 2 6 -4 11.1%
24 Bandera de Ucraína Ucraína C 0 3 0 0 3 0 5 -5 0%

Premios y reconocencies

[editar | editar la fonte]

Xugador del partíu

[editar | editar la fonte]

Al rematar cada alcuentru escoyer a un xugador como'l meyor del partíu. El premiu ye dau al xugador con mayor incidencia nel xuegu y denominar oficialmente Carlsberg Man of the Match.

(d'alcuerdu a la páxina oficial de la competición)
Fase de grupos - 1ᵉʳ ronda Fase de grupos - 2ª ronda Fase de grupos - 3ᵉʳ ronda Fase d'eliminación
Xugador Partíu Xugador Partíu Xugador Partíu Xugador Partíu
Bandera de Francia Dimitri Payet Bandera de Francia 2:1 Bandera de Rumanía Bandera de Francia Dimitri Payet Bandera de Francia 2:0 Bandera d'Albania Yann Sommer Bandera de Francia 0:0 Xherdan Shaqiri 1:1 Bandera de Polonia
Granit Xhaka Bandera d'Albania 0:1 Granit Xhaka Bandera de Rumanía 1:1 Bandera d'Albania Arlind Ajeti Bandera de Rumanía 0:1 Bandera d'Albania Bandera de Gales Gareth Bale Bandera de Gales 1:0 Bandera d'Irlanda del Norte
Bandera de Gales Joe Allen Bandera de Gales 2:1 Marek Hamšík Bandera de Rusia 1:2 Bandera de Gales Aaron Ramsey Bandera de Rusia 0:3 Bandera de Gales Bandera de Portugal Renato Sanches Bandera de Croacia 0:1 Bandera de Portugal
Bandera de Inglaterra Eric Dier Bandera de Inglaterra 1:1 Bandera de Rusia Bandera de Inglaterra Kyle Walker Bandera de Inglaterra 2:1 Bandera de Gales Matúš Kozáčik 0:0 Bandera de Inglaterra Bandera de Francia Antoine Griezmann Bandera de Francia 2:1 Bandera de Irlanda
Bandera de Polonia Grzegorz Krychowiak Bandera de Polonia 1:0 Bandera d'Irlanda del Norte Bandera d'Irlanda del Norte Gareth McAuley Bandera de Ucraína 0:2 Bandera d'Irlanda del Norte Bandera de Ucraína Ruslan Rotan Bandera de Ucraína 0:1 Bandera de Polonia Bandera de Bélxica Eden Hazard Bandera d'Hungría 0:4 Bandera de Bélxica
Bandera d'Alemaña Toni Kroos Bandera d'Alemaña 2:0 Bandera de Ucraína Bandera d'Alemaña Jérôme Boateng Bandera d'Alemaña 0:0 Bandera de Polonia Bandera d'Alemaña Mesut Özil Bandera d'Irlanda del Norte 0:1 Bandera d'Alemaña Bandera d'Alemaña Julian Draxler Bandera d'Alemaña 3:0
Bandera de Croacia Luka Modrić Bandera de Turquía 0:1 Bandera de Croacia Bandera de Croacia Ivan Rakitić Bandera de Chequia 2:2 Bandera de Croacia Bandera de Turquía Burak Yılmaz Bandera de Chequia 0:2 Bandera de Turquía Bandera d'Italia Leonardo Bonucci Bandera d'Italia 2:0
Andrés Iniesta 1:0 Bandera de Chequia Andrés Iniesta 3:0 Bandera de Turquía Bandera de Croacia Ivan Perišić Bandera de Croacia 2:1 Bandera d'Islandia Ragnar Sigurðsson Bandera de Inglaterra 1:2 Bandera d'Islandia
Bandera de Irlanda Wes Hoolahan Bandera de Irlanda 1:1 Bandera de Suecia Bandera d'Italia Éder Bandera d'Italia 1:0 Bandera de Suecia Bandera de Irlanda Robbie Brady Bandera d'Italia 0:1 Bandera de Irlanda Bandera de Portugal Renato Sanches Bandera de Polonia 1:1 Bandera de Portugal
Bandera d'Italia E. Giaccherini Bandera de Bélxica 0:2 Bandera d'Italia Bandera de Bélxica Axel Witsel Bandera de Bélxica 3:0 Bandera de Irlanda Bandera de Bélxica Eden Hazard Bandera de Suecia 0:1 Bandera de Bélxica Bandera de Gales Hal Robson-Kanu Bandera de Gales 3:1 Bandera de Bélxica
Bandera d'Hungría László Kleinheisler Bandera de Austria 0:2 Bandera d'Hungría Bandera d'Islandia Kolbeinn Sigþórsson Bandera d'Islandia 1:1 Bandera d'Hungría Bandera d'Islandia Kári Árnason Bandera d'Islandia 2:1 Bandera de Austria Bandera d'Alemaña Manuel Neuer Bandera d'Alemaña 1:1 Bandera d'Italia
Bandera de Portugal Nani Bandera de Portugal 1:1 Bandera d'Islandia Bandera de Portugal Joao Moutinho Bandera de Portugal 0:0 Bandera de Austria Bandera de Portugal Cristiano Ronaldo Bandera d'Hungría 3:3 Bandera de Portugal Bandera de Francia Olivier Giroud Bandera de Francia 5:2 Bandera d'Islandia
Bandera de Portugal Cristiano Ronaldo Bandera de Portugal 2:0 Bandera de Gales
Bandera de Francia Antoine Griezmann Bandera d'Alemaña 0:2 Bandera de Francia
Bandera de Portugal Pepe Bandera de Portugal 1:0 Bandera de Francia

Meyor xugador del tornéu

[editar | editar la fonte]

En rematando'l campeonatu'l Grupu d'Estudios Téunicos de la UEFA escoyó al meyor xugador del tornéu (MVP).[44]

El galu tuvo presente nos siete partíos que xugó la so seleición nos que rexistró 6 goles y 2 asistencies de gol, amás foi escoyíu dos veces como'l Xugador del partíu, n'octavos de final ante Irlanda y en semifinales contra Alemaña. Col llogru del premiu al Meyor xugador de la Eurocopa 2016 Griezmann convertir nel segundu francés en consiguir esta distinción, el primeru foi Zinedine Zidane na Eurocopa 2000.

Goliador del tornéu

[editar | editar la fonte]

El premiu al xugador con más goles nel tornéu foi presentáu por Adidas y apurrióse so la denominación de Bota d'oru, amás apurriéronse otros dos premios al segundu y tercer meyor goliador so les denominaciones de Bota de plata y Bota de bronce respeutivamente, dambos presentaos tamién por Adidas.[45]

Si dos o más xugadores queden empataos en goles aplíquense, nesi orde, los siguientes criterios:[46]

a) Mayor númberu d'asistencies.
b) Menor númberu de minutos xugaos.

El delanteru francés remató'l tornéu encabezando la tabla de goliadores con seis goles en siete partíos xugaos, amás rexistró dos asistencies de gol. Griezmann empecipió la so racha goliadora nel segundu partíu de la so seleición nel grupu A cuando a los 90 minutos de xuegu marcó'l primer gol de la victoria por dos a cero de Francia sobre Albania. Yá na etapa d'octavos de final foi l'autor de los dos goles colos que Francia remontó'l gol de Irlanda al entamu del partíu, en cuartos de final apurrió con un gol na goliada por 5 a 2 sobre Islandia. Los sos últimos dos goles realizar en semifinales y sirvieron por que'l so equipu dexe nel camín a Alemaña. D'esta manera Antoine Griezmann ye'l tercer francés en consagrase goliador d'una Eurocopa, antes habíenlo fechu François Heutte, compartíu con cuatro xugadores, na Eurocopa 1960 y Michel Platini na Eurocopa 1984

El portugués Ronaldo marcó 3 goles en siete partíos xugaos y quedó empatáu na tabla de goliadores al pie d'Álvaro Morata, Olivier Giroud, Gareth Bale, Dimitri Payet y el so compatriota Nani, sicasí, el so meyor rexistru d'asistencies de gol (3 en total) al respective de los otros 5 xugadores dexó-y llevase la Bota de Plata. Cristiano Ronaldo recién pudo marcar los sos dos primeros goles nel empate por 3 a 3 de la so seleición ante Hungría na tercer xornada del grupu F, el so apurra nesti partíu resultó vital por que'l so equipu avance a los octavos de final como unu de los meyores terceros una y bones una derrota dexaba a Portugal esaniciáu del tornéu. El so tercer gol llegó nes semifinales y foi unu de los dos colos que Portugal esanició a Gales.

El delanteru francés tuvo presente en 5 partíos de los 7 qu'apostó la so seleición y foi unu de los 6 xugadores que marcaron 3 goles nel tornéu, aplicando'l primer criteriu de desempate en casu d'igualdá de goles Giroud quedó empatáu col so compatriota Dimitri Payet, dambos con 3 goles y 2 asistencies, pero lo que-y valió quedar se cola Bota de Bronce foi la menor cantidá de minutos xugaos. El so primer gol facer ante Rumanía nel debú de la so seleición, depués foi l'autor de dos goles na victoria francesa por 5 a 2 sobre Islandia nos cuartos de final.

Xugador nuevu del tornéu

[editar | editar la fonte]

Per primer vegada na Eurocopa instauróse'l premiu pal meyor nuevu del tornéu al que pudieron optar toos aquel xugadores inscritos que nacieren a partir del 1 de xineru de 1994, esto ye, que tengan 22 años o menos. El premiu foi presentáu por SOCAR, unu de los 10 patrocinadores globales.[48][49]

El meyor xugador mozu del tornéu foi escoyíu polos observadores téunicos de la UEFA, ente ellos Sir Alex Ferguson y Alain Giresse, lideraos pol direutor téunicu de la UEFA Ioan Lupescu.[50]

Equipu del tornéu

[editar | editar la fonte]

L'equipu de la Eurocopa 2016 foi presentáu polos observadores téunicos de la UEFA. A diferencia d'ediciones anteriores, nes que s'escoyíen 23 xugadores, esta vegada escoyéronse solo a 11 pa conformar l'equipu del tornéu. Los 11 xugadores pertenecen a los cuatro seleiciones que llegaron a les semifinales y tán partíos de la siguiente manera: 4 portugueses, 2 franceses, 3 alemanes y 2 galeses.[51]

Pos. Xugador PX (T/S) Minutos Xugaos Goles Asistencies Tarxetes Marielles Doble Tarxeta Mariella y Colorada Tarxetes Rojas
POR Bandera de Portugal Rui Patrício 7 (7/0) 720' 0 0 1 0 0
DEF Bandera d'Alemaña Joshua Kimmich 4 (4/0) 390' 0 0 1 0 0
DEF Bandera d'Alemaña Jérôme Boateng Xugador del partíu Alemaña-Polonia 6 (6/0) 509' 1 0 1 0 0
DEF Bandera de Portugal Pepe Xugador del partíu Portugal-Francia 6 (6/0) 630' 0 0 1 0 0
DEF Bandera de Portugal Raphaël Guerreiro 5 (5/0) 510' 0 1 1 0 0
MED Bandera d'Alemaña Toni Kroos