Diferencies ente revisiones de «Vikram Samvat»
Contenido eliminado Contenido añadido
Artículu nuevu |
Sin resumen de edición |
||
| Llinia 1: | Llinia 1: | ||
El '''''vikrama samvat''''' ye'l nome d' |
El '''''vikrama samvat''''' ye'l nome d'ún de los varios [[calendariu indiu|calendarios indios]] (n'[[India]] esisten dellos n'usu): |
||
* '''''vikrama samvat''''': llunar y sideral |
* '''''vikrama samvat''''': llunar y sideral solar per años. |
||
* [[shaka samvat]] (tradicional): llunar y |
* [[shaka samvat]] (tradicional): llunar y solar tropical. |
||
* [[calendariu bangla]] (bengalí): |
* [[calendariu bangla]] (bengalí): solar tropical per años. |
||
* calendariu tamil/kerala: |
* calendariu tamil/kerala: solar tropical per años, como'l calendariu malayalam. |
||
* calendariu malayalam: |
* calendariu malayalam: solar tropical per años, como'l calendariu tamil/kerala. |
||
* [[bikram sambat]]: calendariu |
* [[bikram sambat]]: calendariu nepalí, solar tropical per años. |
||
La mayoría de les fiestes n'India tán basaes nos dos primeros calendarios. Dalgunos básense nel ciclu solar como'l calendariu [[sankranti]] ( |
La mayoría de les fiestes n'India tán basaes nos dos primeros calendarios. Dalgunos básense nel ciclu solar como'l calendariu [[sankranti]] (solar sideral) y el calendariu [[vaisakhi]] (solar tropical). |
||
== Meses y correspondencies averaes == |
== Meses y correspondencies averaes == |
||
Los meses na India |
Los meses na India llístense embaxo. Shaka y Chaitradi Vikram (UP, Rajasthan y otros) empiecen con Chaitra; Kartikadi Vikram (Gujarat, Maharashtra) empiecen con Kartika. |
||
{| class="wikitable" |
{| class="wikitable" |
||
!#||Hindú||Gregorianu |
!#||Hindú||Gregorianu |
||
|- |
|||
|1||align=center|Chaitra ||align=center|Marzu-Abril |
|1||align=center|Chaitra ||align=center|Marzu-Abril |
||
|- |
|- |
||
|2||align=center|Vaisākha ||align=center|Abril-Mayu |
|2||align=center|Vaisākha ||align=center|Abril-Mayu |
||
|- |
|||
| ⚫ | |||
|- |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
|- |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
|- |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
|- |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
|- |
|||
| ⚫ | |||
|8||align=center|Kārtika ||align=center|Ochobre-Payares |
|8||align=center|Kārtika ||align=center|Ochobre-Payares |
||
|- |
|- |
||
|9||align=center|Mārgasirsa<br> (Agrahayana) ||align=center|Payares-Avientu |
|9||align=center|Mārgasirsa<br> (Agrahayana) ||align=center|Payares-Avientu |
||
|- |
|||
| ⚫ | |||
|- |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
|- |
|||
| ⚫ | |||
|12||align=center|Phālguna ||align=center|Febreru-Marzu |}. |
|12||align=center|Phālguna ||align=center|Febreru-Marzu |}. |
||
| Llinia 44: | Llinia 44: | ||
==Ciclos n'India == |
==Ciclos n'India == |
||
Los ciclos del tiempu |
Los ciclos del tiempu n'[[India]] son los siguientes: |
||
* Ciclu de 60 años. |
* Ciclu de 60 años. |
||
| Llinia 56: | Llinia 56: | ||
* more to be added |
* more to be added |
||
Los años tán sincronizaos col añu solar sideral al traviés de |
Los años tán sincronizaos col añu solar sideral al traviés de l'adición o sustraición de meses. |
||
== Conversión de feches al calendariu civil == |
== Conversión de feches al calendariu civil == |
||
Convertir una fecha d'un calendariu hindú a una era común averada rique una |
Convertir una fecha d'un calendariu hindú a una era común averada rique d'una operación matemática: |
||
* Chaitradi Vikram (pasáu) : Chaitra-Pausha: sustraer 57; Pausha-Phalguna: |
* Chaitradi Vikram (pasáu) : Chaitra-Pausha: sustraer 57; Pausha-Phalguna: sustrayer 56. |
||
* Shaka: sumar 78-79 |
* Shaka: sumar 78-79 |
||
* Kalachuri: sumar 248-249 |
* Kalachuri: sumar 248-249 |
||
* Gupta/Valabhi: sumar 319-320 |
* Gupta/Valabhi: sumar 319-320 |
||
* Bangla: sumar 593-594 |
* Bangla: sumar 593-594 |
||
* Vira Nirvana: |
* Vira Nirvana: sustrayer 527-526 |
||
== Referencies == |
== Referencies == |
||
| Llinia 81: | Llinia 81: | ||
[[en:Samvat (calendars)]] |
[[en:Samvat (calendars)]] |
||
[[es:Vikram Samvat]] |
[[es:Vikram Samvat]] |
||
[[Categoría:TB15]] |
|||
Revisión a fecha de 17:49 24 pay 2015
El vikrama samvat ye'l nome d'ún de los varios calendarios indios (n'India esisten dellos n'usu):
- vikrama samvat: llunar y sideral solar per años.
- shaka samvat (tradicional): llunar y solar tropical.
- calendariu bangla (bengalí): solar tropical per años.
- calendariu tamil/kerala: solar tropical per años, como'l calendariu malayalam.
- calendariu malayalam: solar tropical per años, como'l calendariu tamil/kerala.
- bikram sambat: calendariu nepalí, solar tropical per años.
La mayoría de les fiestes n'India tán basaes nos dos primeros calendarios. Dalgunos básense nel ciclu solar como'l calendariu sankranti (solar sideral) y el calendariu vaisakhi (solar tropical).
Meses y correspondencies averaes
Los meses na India llístense embaxo. Shaka y Chaitradi Vikram (UP, Rajasthan y otros) empiecen con Chaitra; Kartikadi Vikram (Gujarat, Maharashtra) empiecen con Kartika.
| # | Hindú | Gregorianu |
|---|---|---|
| 1 | Chaitra | Marzu-Abril |
| 2 | Vaisākha | Abril-Mayu |
| 3 | Jyeshta | Mayu-Xunu |
| 4 | Āshāda | Xunu-Xunetu |
| 5 | Srābaldida | Xunetu-Agostu |
| 6 | Bhādrapada | Agostu-Setiembre |
| 7 | Ashwina | Setiembre-Ochobre |
| 8 | Kārtika | Ochobre-Payares |
| 9 | Mārgasirsa (Agrahayana) |
Payares-Avientu |
| 10 | Pausha | Avientu-Xineru |
| 11 | Māgha | Xineru-Febreru |
| 12 | Phālguna | Febreru-Marzu |}.
Ciclos n'IndiaLos ciclos del tiempu n'India son los siguientes:
Los años tán sincronizaos col añu solar sideral al traviés de l'adición o sustraición de meses. Conversión de feches al calendariu civilConvertir una fecha d'un calendariu hindú a una era común averada rique d'una operación matemática:
Referencies
 |