Diferencies ente revisiones de «Conventu»
m Bot: Migrating 20 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q1128397 (translate me) |
m anguañu >> anguaño |
||
| Llinia 1: | Llinia 1: | ||
[[Imaxe:Monasterio huelgas claustro antiguo.jpg|thumb|200px|Claustru del [[Monasteriu de las Huelgas]] (Burgos)]] |
[[Imaxe:Monasterio huelgas claustro antiguo.jpg|thumb|200px|Claustru del [[Monasteriu de las Huelgas]] (Burgos)]] |
||
La pallabra '''conventu''' quería decir ''concurrencia'' o ''conceyu'' de muncha xente, pero |
La pallabra '''conventu''' quería decir ''concurrencia'' o ''conceyu'' de muncha xente, pero anguaño refierse a l'edificiu au viven relixosos, [[flaire]]s o [[monxa|monxes]], magar que tamién denómase asina a la propia congregación. |
||
Cuasi de mou tradicional, l'edificiu d'un conventu consta d'una [[capiella]] o [[ilesia]], les celdes de los relixosos, un comedor o ''refeutoriu'', y una sala de conceyos o ''[[sala capitular]]'', too ello arrodiáo d'un patiu zarráu, [[claustru]]. Arriendes tien los llocales necesarios pa los servicios, cocines, almacenes, etc. |
Cuasi de mou tradicional, l'edificiu d'un conventu consta d'una [[capiella]] o [[ilesia]], les celdes de los relixosos, un comedor o ''refeutoriu'', y una sala de conceyos o ''[[sala capitular]]'', too ello arrodiáo d'un patiu zarráu, [[claustru]]. Arriendes tien los llocales necesarios pa los servicios, cocines, almacenes, etc. |
||
Revisión a fecha de 13:02 13 xun 2015
La pallabra conventu quería decir concurrencia o conceyu de muncha xente, pero anguaño refierse a l'edificiu au viven relixosos, flaires o monxes, magar que tamién denómase asina a la propia congregación.
Cuasi de mou tradicional, l'edificiu d'un conventu consta d'una capiella o ilesia, les celdes de los relixosos, un comedor o refeutoriu, y una sala de conceyos o sala capitular, too ello arrodiáo d'un patiu zarráu, claustru. Arriendes tien los llocales necesarios pa los servicios, cocines, almacenes, etc.
Otres aceiciones
- Pa los romanos yera'l tribunal territorial: (conventum juridicum), o seya, una dixebra alministrativa del so territoriu.
Frases feches y locuciones
¿Monxa tú? ¡Como mió güela!
Quies folgate y bon sustentu
la xira y la parpayuela
y esto non lo da el conventu
Fonte: CyN (Recuerdos): Caveda y Nava, José, “Recuerdos de la Lengua Asturiana” (1895) pero citáu según X.Ll. García Arias en LLAA 4 (1982) 50-78