Diferencies ente revisiones de «Helena Trexu»

De Wikipedia
Contenido eliminado Contenido añadido
ell llugar de nacencia
indicar les editoriales que ya taben puestes y alguien les quitó
Llinia 1: Llinia 1:
{{DISPLAYTITLE:Helena Treu Fombella}}
{{DISPLAYTITLE:Helena Treu Fombella}}
[[Archivu:Helenatf.jpg|thumb|Helena Trexu Fombella]]
[[Archivu:Helenatf.jpg|thumb|Helena Trexu Fombella]]
'''Helena Trexu Fombella''' ([[Sama]] Llangréu) ye una escritora [[Asturies|asturiana]].
'''Helena Trexu Fombella''' ([[Sama]] Llangréu) ye una escritora [[Asturies|asturiana]] del surdimientu. Fundadora de l'asociación Cultural Grupu Epona que tien l'envís de caltener l'asturianu ente la reciella al empar qu'ampliar la lliteratura asturiana cola edición de volúmenes pa la neñez y los adultos, con relatos y poesía.
==Obra==
==Obra==
=== Narrativa ===
=== Narrativa ===
*''Onde'l ríu besa la mar'' (2001).
*''Onde'l ríu besa la mar'' (2001) Ediciones [http://www.grupuepona Grupu Epona].
*''Cuentos pa que suañes'' (2003).
*''Cuentos pa que suañes'' (2003) Ediciones Grupu Epona.
*''Camín davezu'' (2005).
*''Camín davezu'' (2005) Ediciones VTP.
*''Valores en clave femenino'' (2006).
*''Valores en clave femenino'' (2006) Ediciones Grupu Epona.
*''A la gueta setes na seronda'' (2006).
*''A la gueta setes na seronda'' (2006) Ediciones Asturtoons.
*''2 cuentos d'animales'' (2006).
*''2 cuentos d'animales'' (2006) Ediciones Grupu Epona.
*''Mitoloxía asturiana pa rapacines y rapacinos'' (2007).
*''Mitoloxía asturiana pa rapacines y rapacinos'' (2007) Ediciones Grupu Epona.
*''Olaya n'África''. Premiu Llectures pa rapazos 2008. ALLA, Uviéu (2010).
*''Olaya n'África''. Premiu Llectures pa rapazos 2008. ALLA, Uviéu (2010).
*''Llara quier ser astrónoma'' (2012).
*''Llara quier ser astrónoma'' (2012) Ediciones Grupu Epona.


=== Poesía ===
=== Poesía ===
*''Camientos, coses, curuxes''.
*''Camientos, coses, curuxes''.
*''El secretu la lluvia''.
*''El secretu la lluvia''. Asociación d'Escritores Asturianos.
*''La patria la piel''.
*''La patria la piel''. Asociación d'Escritores Asturianos.
*''Abril''. Premiu de Poesía Vital Aza (2002).
*''Abril''. Premiu de Poesía Vital Aza (2002). Ediciones Grupu Epona.
*''Ringleres de carbón y salitre''. Premiu Elvira Castañón (2003).
*''Ringleres de carbón y salitre''. Premiu Elvira Castañón (2003) Ediciones VTP.
*''Escontra'l silenciu.'' (2014).
*''Escontra'l silenciu.'' (2014). Ediciones Suburbia.
*''Poética de muyeres 2014.'' (2014).
*''Poética de muyeres 2014.'' (2014). Ediciones Grupu Epona.


=== Traducciones ===
=== Traducciones ===
*''El caminante y la muria'' (1995).
*''El caminante y la muria'' (1995). Academia de la Llingua Asturiana.


== Premios Lliterarios ==
== Premios Lliterarios ==

Revisión a fecha de 10:14 6 xin 2015

Helena Trexu Fombella

Helena Trexu Fombella (Sama Llangréu) ye una escritora asturiana del surdimientu. Fundadora de l'asociación Cultural Grupu Epona que tien l'envís de caltener l'asturianu ente la reciella al empar qu'ampliar la lliteratura asturiana cola edición de volúmenes pa la neñez y los adultos, con relatos y poesía.

Obra

Narrativa

  • Onde'l ríu besa la mar (2001) Ediciones Grupu Epona.
  • Cuentos pa que suañes (2003) Ediciones Grupu Epona.
  • Camín davezu (2005) Ediciones VTP.
  • Valores en clave femenino (2006) Ediciones Grupu Epona.
  • A la gueta setes na seronda (2006) Ediciones Asturtoons.
  • 2 cuentos d'animales (2006) Ediciones Grupu Epona.
  • Mitoloxía asturiana pa rapacines y rapacinos (2007) Ediciones Grupu Epona.
  • Olaya n'África. Premiu Llectures pa rapazos 2008. ALLA, Uviéu (2010).
  • Llara quier ser astrónoma (2012) Ediciones Grupu Epona.

Poesía

  • Camientos, coses, curuxes.
  • El secretu la lluvia. Asociación d'Escritores Asturianos.
  • La patria la piel. Asociación d'Escritores Asturianos.
  • Abril. Premiu de Poesía Vital Aza (2002). Ediciones Grupu Epona.
  • Ringleres de carbón y salitre. Premiu Elvira Castañón (2003) Ediciones VTP.
  • Escontra'l silenciu. (2014). Ediciones Suburbia.
  • Poética de muyeres 2014. (2014). Ediciones Grupu Epona.

Traducciones

  • El caminante y la muria (1995). Academia de la Llingua Asturiana.

Premios Lliterarios

  • Premiu de poesía de L'Entregu (1991).
  • Premiu de traducción de l'ALLA: "El caminante y la muria" de Salvador Espriu (1998).
  • Premiu exaequo nel 2u Concursu de Relaltos de Muyeres, del conceyu de Llaviana (2001).
  • Premiu de poesía nel 8u Cartame Lliterariu Vital Aza, de La Pola (Ḷḷena), (2001).
  • Premiu de Poesía nel 11u Certame Lliterariu Elvira Castañón, de Morea d'Ayer (2002).
  • Premiu de F.A.E.: Fundación pal Avance de la Enfermería pol ensayu: Alzheimer: ¿Un mal a curar en la próxima década? (Madrid, 1998).
  • Premiu Asturnews 2007 de lliteratura xuvenil con "Llara quier ser astrónoma".
  • Premiu de cuentos pa rapazos, de l'Academia de la Llingua Asturiana (2008), con 'Olaya n'África'.

Collaboraciones

  • Participación cola comunicación: "La ética y la poesía faen bona xuntanza" nel I Simposi Internacional Salvador Espriu, organizáu pola Universidá de Barcelona.
  • II Alcuentru d'Escritores del Valle'l Nalón. Llangréu (2004).
  • Xunta d'Escritores Asturianos/es. Uviéu. (2005).
  • Recital Poéticu na 26 Selmana les Lletres Asturianes. Llangréu (2005).
  • Alderique: "La lliteratura n'asturianu nel Valle'l Nalón. Llangréullibru, Llangréu (2005).
  • Alcuentru d'Escritores del Valle'l Nalón. La Torna. Llangréu (2005).
  • Alcuentru d'Escritores Arribada. Xixón (2006).
  • Xunta d'escritores 2008 cola ponencia "Compromisu de la xente ensin papeles" (2008).