Diferencies ente revisiones de «Abogáu»

De Wikipedia
Contenido eliminado Contenido añadido
m r2.7.3) (Robó Añadíu: te:న్యాయవాది
Legobot (alderique | contribuciones)
m Bot: Migrating 75 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q40348 (translate me)
Llinia 13: Llinia 13:
[[Categoría:Abogaos]]
[[Categoría:Abogaos]]
[[Categoría:Derechu]]
[[Categoría:Derechu]]

[[an:Advogato]]
[[ar:محام]]
[[ay:Arxatiri]]
[[bar:Rechtsanwoit]]
[[be:Адвакат]]
[[be-x-old:Адвакат]]
[[bg:Адвокат]]
[[bo:ཁྲིམས་རྩོད་པ།]]
[[br:Alvokad]]
[[bs:Advokat]]
[[ca:Advocat]]
[[cs:Advokát]]
[[cy:Cyfreithiwr]]
[[da:Advokat]]
[[de:Rechtsanwalt]]
[[diq:Avoqat]]
[[el:Δικηγόρος]]
[[en:Lawyer]]
[[eo:Advokato]]
[[es:Abogado]]
[[et:Advokaat]]
[[eu:Abokatu]]
[[fa:وکیل]]
[[fi:Asianajaja]]
[[fr:Avocat (métier)]]
[[fy:Abbekaat]]
[[gl:Avogado]]
[[he:משפטן]]
[[hr:Odvjetnik]]
[[hu:Ügyvéd]]
[[hy:Փաստաբան]]
[[id:Pengacara]]
[[io:Advokato]]
[[it:Avvocato]]
[[ja:弁護士]]
[[ka:ადვოკატი]]
[[kk:Адвокат]]
[[ko:변호사]]
[[la:Causidicus]]
[[lt:Advokatas]]
[[lv:Advokāts]]
[[mhr:Адвокат]]
[[mr:वकील]]
[[nds-nl:Avvekaot (beroep)]]
[[ne:अधिवक्ता]]
[[nl:Advocaat (beroep)]]
[[nn:Advokat]]
[[no:Advokat]]
[[oc:Avocat (mestièr)]]
[[pl:Adwokat]]
[[pt:Advogado]]
[[qu:Taripay amachaq]]
[[ro:Avocat]]
[[ru:Адвокат]]
[[sh:Advokat]]
[[simple:Lawyer]]
[[sk:Advokát]]
[[sl:Odvetnik]]
[[sn:Gweta]]
[[sr:Адвокат]]
[[srn:Afkáti]]
[[su:Pengacara]]
[[sv:Advokat]]
[[ta:வழக்கறிஞர்]]
[[te:న్యాయవాది]]
[[th:ทนายความ]]
[[tl:Abogado]]
[[tr:Avukat]]
[[uk:Адвокат]]
[[ur:قانوندان]]
[[vi:Luật sư]]
[[wuu:律师]]
[[yi:אדוואקאט]]
[[zh:律師]]
[[zh-yue:律師]]

Revisión a fecha de 18:16 8 mar 2013

Abogáu inglés, entamos del s. XX.

Un abogáu (del llatín advocatus, "llamáu n'auxiliu") ye aquella persona qu'exerz profesionalmente la defensa xurídica d'una de les partes en xuiciu, según los procesos xudiciales y alministrativos causaos por ella. Amás, asesora y da conseyu en materies xurídiques. Na mayoría de los ordenamientos de los diversos países, pal exerciciu d'esti oficiu ríquese tar inscritu nun Colexu d'Abogaos, o bien tener una autorización del Estáu pa exercer. Cuando realicen nuevos aportes orixinales a les Ciencies Xurídiques, llogren el doctoráu.

Ver tamién