Diferencies ente revisiones de «Selmana»
m r2.7.2+) (Robó: Añadiendo vep:Nedal' |
m Bot: Migrating 148 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q23387 (translate me) |
||
Llinia 34: | Llinia 34: | ||
{{Enllaz AD|el}} |
{{Enllaz AD|el}} |
||
{{Enllaz AD|ia}} |
{{Enllaz AD|ia}} |
||
[[af:Week]] |
|||
[[als:Woche]] |
|||
[[an:Semana]] |
|||
[[ar:أسبوع]] |
|||
[[arc:ܫܒܘܥܐ]] |
|||
[[arz:اسبوع]] |
|||
[[az:Həftə]] |
|||
[[ba:Аҙна]] |
|||
[[bat-smg:Nedielė]] |
|||
[[be:Тыдзень]] |
|||
[[be-x-old:Тыдзень]] |
|||
[[bg:Седмица]] |
|||
[[bh:सप्ताह]] |
|||
[[bn:সপ্তাহ]] |
|||
[[bo:གཟའ་འཁོར།]] |
|||
[[br:Sizhun]] |
|||
[[bs:Sedmica]] |
|||
[[ca:Setmana]] |
|||
[[ce:КӀира]] |
|||
[[ckb:ھەفتە]] |
|||
[[co:Sittimana]] |
|||
[[cs:Týden]] |
|||
[[cu:Сєдмица]] |
|||
[[cv:Эрне]] |
|||
[[cy:Wythnos]] |
|||
[[da:Uge]] |
|||
[[de:Woche]] |
|||
[[el:Εβδομάδα]] |
|||
[[eml:Smàna]] |
|||
[[en:Week]] |
|||
[[eo:Semajno]] |
|||
[[es:Semana]] |
|||
[[et:Nädal]] |
|||
[[eu:Aste]] |
|||
[[ext:Semana]] |
|||
[[fa:هفته]] |
|||
[[fi:Viikko]] |
|||
[[fiu-vro:Nätäl]] |
|||
[[fo:Vika]] |
|||
[[fr:Semaine]] |
|||
[[frp:Semana]] |
|||
[[fur:Setemane]] |
|||
[[fy:Wike]] |
|||
[[ga:Seachtain]] |
|||
[[gan:禮拜]] |
|||
[[gl:Semana]] |
|||
[[gn:Arapokõindy]] |
|||
[[got:𐍅𐌹𐌺𐍉]] |
|||
[[haw:Pule]] |
|||
[[he:שבוע]] |
|||
[[hi:सप्ताह]] |
|||
[[hif:Hafta]] |
|||
[[hr:Tjedan]] |
|||
[[ht:Semèn]] |
|||
[[hu:Hét (naptár)]] |
|||
[[ia:Septimana]] |
|||
[[id:Pekan]] |
|||
[[io:Semano]] |
|||
[[is:Vika]] |
|||
[[it:Settimana]] |
|||
[[ja:週]] |
|||
[[jv:Saptawara]] |
|||
[[ka:კვირა (დრო)]] |
|||
[[kbd:Махуэ Гъэпс]] |
|||
[[kg:Mposo]] |
|||
[[kk:Апта]] |
|||
[[kn:ವಾರ]] |
|||
[[ko:주 (시간)]] |
|||
[[krc:Ыйыкъ]] |
|||
[[kv:Вежон]] |
|||
[[kw:Seythen]] |
|||
[[la:Hebdomas]] |
|||
[[lad:Semana]] |
|||
[[lbe:Нюжмар (арулва гьант)]] |
|||
[[lez:НикӀи]] |
|||
[[li:Week (zeve daag)]] |
|||
[[lmo:Setemàna]] |
|||
[[ln:Mpɔ́sɔ]] |
|||
[[lo:ອາທິດ]] |
|||
[[lt:Savaitė]] |
|||
[[lv:Nedēļa]] |
|||
[[mg:Herinandro]] |
|||
[[mk:Седмица]] |
|||
[[ml:ആഴ്ച]] |
|||
[[mn:Долоо хоног]] |
|||
[[mr:आठवडा]] |
|||
[[ms:Minggu]] |
|||
[[myv:Тарго]] |
|||
[[nah:Chicōntōnalli]] |
|||
[[nds:Week]] |
|||
[[nds-nl:Weke]] |
|||
[[ne:हप्ता]] |
|||
[[new:वाः]] |
|||
[[nl:Week]] |
|||
[[nn:Veke]] |
|||
[[no:Ukedager]] |
|||
[[nrm:Semanne]] |
|||
[[nso:Beke]] |
|||
[[oc:Setmana]] |
|||
[[os:Къуыри]] |
|||
[[pdc:Woch]] |
|||
[[pl:Tydzień]] |
|||
[[pms:Sman-a]] |
|||
[[pnb:اٹھوارہ]] |
|||
[[pt:Semana]] |
|||
[[qu:Simana]] |
|||
[[ro:Săptămână]] |
|||
[[ru:Неделя]] |
|||
[[rue:Тыждень]] |
|||
[[rw:Icyumweru]] |
|||
[[sah:Нэдиэлэ]] |
|||
[[sc:Chida]] |
|||
[[sco:Week]] |
|||
[[se:Vahkku]] |
|||
[[sh:Sedmica]] |
|||
[[simple:Week]] |
|||
[[sk:Týždeň]] |
|||
[[sl:Teden]] |
|||
[[sn:Vhiki]] |
|||
[[so:Todobaad]] |
|||
[[sq:Java (kalendar)]] |
|||
[[sr:Седмица]] |
|||
[[stq:Wiek]] |
|||
[[sv:Vecka]] |
|||
[[sw:Juma]] |
|||
[[szl:Tydźyń]] |
|||
[[ta:கிழமை]] |
|||
[[te:వారము]] |
|||
[[tg:Ҳафта]] |
|||
[[th:สัปดาห์]] |
|||
[[tk:Hepde]] |
|||
[[tl:Linggo (panahon)]] |
|||
[[tpi:Wik]] |
|||
[[tr:Hafta]] |
|||
[[tt:Атна]] |
|||
[[uk:Тиждень]] |
|||
[[ur:ہفتہ (وقت کی اکائی)]] |
|||
[[uz:Hafta]] |
|||
[[vep:Nedal']] |
|||
[[vi:Tuần]] |
|||
[[war:Semana]] |
|||
[[wo:Ayubés]] |
|||
[[xmf:მარა]] |
|||
[[yi:וואָך]] |
|||
[[yo:Ọ̀sẹ̀]] |
|||
[[zh:星期]] |
|||
[[zh-min-nan:Lé-pài (sî-kan)]] |
|||
[[zh-yue:星期]] |
Revisión a fecha de 16:13 8 mar 2013
La selmana ye un periodu de tiempu de siete díes consecutivos. Los nomes de los siete díes de la selmana son:
L'orixe d'estos nomes tán na observación del cielu polos antiguos astrónomos. Demientres el añu, la mayor parte de los astros nun camudaben de posición unos respeutu d'otros. Sicasí, los astrónomos decatáronse de siete cuerpos que sí lo facíen. El Sol y la Lluna, los dos primeros, formaben parte d'ellos. Los otros cinco yeren los planetes que podíen columbrase cola vista: Mercuriu, Venus, Marte, Xúpiter y Saturnu. Los pueblos antiguos creyíen que yeren estrelles móviles.
Selmana Llaboral
(Selmana Civil)
L'estándar ISO 8601 identifica al llunes como 1. En cásique tolos países del mundu la selmana entama el Llunes, metantu qu'en Portugal, Brasil, Arxentina y en dalgunos países anglosaxones (como EE.UU. y Reinu Xuníu), la selmana entama en Domingu. De toes formes, identifícase al sábadu y al domingu como Fin de Selmana
Díes de la selmana |
Llunes - Martes - Miércoles - Xueves - Vienres - Sábadu - Domingu |
Entamu de la selmana
Selmana Tradicional
La Biblia xudía establecía al Domingu como'l día siguiente al Sabbath de descansu, o seya, como'l primer día de la semana. Nos países tradicionalmente cristianos practícase el descansu llaboral en domingu, nos musulmanes el vienres y los xudíos (y polo tanto Israel) el sábadu.
Enllaces esternos
- Orixe de les pallabres de los díes de la selmana n'idiomes desemeyaos (castellán)
- Septimana (la selmana romana) (castellán)