Diferencies ente revisiones de «Municipiu»

De Wikipedia
Contenido eliminado Contenido añadido
SieBot (alderique | contribuciones)
m robot Añadido: scn:Cumuni
JAnDbot (alderique | contribuciones)
m robot Añadido: fa, tr Modificado: an, id, ms
Llinia 8: Llinia 8:
[[af:Gemeente]]
[[af:Gemeente]]
[[als:Politische Gemeinde]]
[[als:Politische Gemeinde]]
[[an:Monezipio]]
[[an:Monecipio]]
[[ar:بلدية]]
[[ar:بلدية]]
[[bar:Gemeinde]]
[[bar:Gemeinde]]
Llinia 24: Llinia 24:
[[et:Vald]]
[[et:Vald]]
[[eu:Udalerri]]
[[eu:Udalerri]]
[[fa:شهرداری]]
[[fi:Kunta]]
[[fi:Kunta]]
[[fiu-vro:Vald]]
[[fiu-vro:Vald]]
Llinia 33: Llinia 34:
[[hr:Općina]]
[[hr:Općina]]
[[hu:Község]]
[[hu:Község]]
[[id:Kotamadya]]
[[id:Munisipalitas]]
[[is:Sveitarfélag]]
[[is:Sveitarfélag]]
[[it:Comune]]
[[it:Comune]]
Llinia 44: Llinia 45:
[[lv:Pašvaldība]]
[[lv:Pašvaldība]]
[[mk:Општина]]
[[mk:Општина]]
[[ms:Kotamadya]]
[[ms:Kawasan perbandaran]]
[[nah:Āltepēcalpōlli]]
[[nah:Āltepēcalpōlli]]
[[nds:Gemeen]]
[[nds:Gemeen]]
Llinia 62: Llinia 63:
[[tet:Konsellu]]
[[tet:Konsellu]]
[[th:เทศบาลนคร]]
[[th:เทศบาลนคร]]
[[tr:Belediye]]
[[uk:Муніципалітет]]
[[uk:Муніципалітет]]
[[vi:Khu tự quản]]
[[vi:Khu tự quản]]

Revisión a fecha de 08:16 1 abr 2010

Na antigua Roma, un municipiu (en llatín municipium) yera una ciudá llibre gobernada polas sus propies lleis, anque los sus vecinos teníen los drechos de ciudadanía romana.

Güei utilizase'l términu pa referise al conxuntu de poblaores d'un territoriu, que puede incluir una o delles poblaciones, rexíu por un muérganu colexiau xeneralmente nomáu ayuntamientu, municipalidá, alcaldía o conceyu, o al mesmu ayuntamientu en sí.