Diferencies ente revisiones de «Contratu»
Contenido eliminado Contenido añadido
m robot Añadido: sv:Pactum |
m robot Modificado: nv:Ałgáádeitʼááh |
||
Llinia 44: | Llinia 44: | ||
[[nl:Overeenkomst]] |
[[nl:Overeenkomst]] |
||
[[no:Avtale]] |
[[no:Avtale]] |
||
[[nv: |
[[nv:Ałgáádeitʼááh]] |
||
[[pl:Umowa]] |
[[pl:Umowa]] |
||
[[pt:Contrato]] |
[[pt:Contrato]] |
Revisión a fecha de 03:09 19 set 2009
Un contratu defínese como un alcuerdu llegal que nun se pue francir.
Ye un actu xurídicu priváu, oral o escritu, ente partes que s'obliguen sobre materia o cosa determinada, y que puen ser compelíes pal so cumplimientu. Esti alcuerdu de voluntaes xenera drechos y obligaciones a les partes.
Ye un actu xurídicu bilateral o multillateral, porque intervienen dos o más persones (a diferencia de los actos xurídicos unillaterales en qu'intervién una sola persona), y que tien por finalidá crear drechos y obligaciones (a diferencia d'otros actos xurídicos que tán destinaos a remocicar o estinguir drechos y obligaciones, como les convenciones).
Tamién se denoma contratu'l cartafueyu que recueye les condiciones d'esti actu xurídicu.