Diferencies ente revisiones de «Galorrománicu»
Sin resumen de edición |
m edición menor: schwa |
||
Llinia 3: | Llinia 3: | ||
El principal rasgu común que tienen estes llingües, más o menos marcaes pol [[sustratu]] galu, ye la evolución de la /u/ llatina a /y/, como se pue ver nes diferentes evoluciones dende'l llatín ''luna(m)'' : |
El principal rasgu común que tienen estes llingües, más o menos marcaes pol [[sustratu]] galu, ye la evolución de la /u/ llatina a /y/, como se pue ver nes diferentes evoluciones dende'l llatín ''luna(m)'' : |
||
*''lune'' / |
*''lune'' /lyn(ə)/ en francés |
||
*''lua'' / |
*''lua'' /lyɔ/ o /lyə/ en gascón |
||
*''luna'' / |
*''luna'' /lynɔ/ o /lyna/ nos otros dialectos occitanos . |
||
Suel considerase que pertenecen a esti grupu les llingües que vienen darréu: |
Suel considerase que pertenecen a esti grupu les llingües que vienen darréu: |
Revisión a fecha de 08:21 27 feb 2009
Esti artículu fai parte de la serie Llingües romániques |
Grupos llingüísticos |
Iberorrománicu |
El galorrománicu ye'l grupu de llingües evolucionaes dende'l llatín y que se falen, o falaron, nes antigües provincies romanes de Les Galies.
El principal rasgu común que tienen estes llingües, más o menos marcaes pol sustratu galu, ye la evolución de la /u/ llatina a /y/, como se pue ver nes diferentes evoluciones dende'l llatín luna(m) :
- lune /lyn(ə)/ en francés
- lua /lyɔ/ o /lyə/ en gascón
- luna /lynɔ/ o /lyna/ nos otros dialectos occitanos .
Suel considerase que pertenecen a esti grupu les llingües que vienen darréu:
[Les llingües en cursiva tán desapaecíes anguaño]
Sicasí, dellos llingüístes, como Pierre Bec, estimen que l'occitanu, el gascón (consideráu como una llingua estremada del restu de los dialectos occitanos) y el catalán formen un grupu propiu dientro de les llingües romanes. Los idiomes d'esti grupu, conocíu como occitanorrománicu comparten delles característiques del iberorrománicu y del galorrománicu.