Diferencies ente revisiones de «Galorrománicu»

De Wikipedia
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
m edición menor: schwa
Llinia 3: Llinia 3:


El principal rasgu común que tienen estes llingües, más o menos marcaes pol [[sustratu]] galu, ye la evolución de la /u/ llatina a /y/, como se pue ver nes diferentes evoluciones dende'l llatín ''luna(m)'' :
El principal rasgu común que tienen estes llingües, más o menos marcaes pol [[sustratu]] galu, ye la evolución de la /u/ llatina a /y/, como se pue ver nes diferentes evoluciones dende'l llatín ''luna(m)'' :
*''lune'' / lyn(ɘ) / en francés
*''lune'' /lyn(ə)/ en francés
*''lua'' / lyɔ / o / lyɘ / en gascón
*''lua'' /lyɔ/ o /lyə/ en gascón
*''luna'' / lynɔ / o /lyna / nos otros dialectos occitanos .
*''luna'' /lynɔ/ o /lyna/ nos otros dialectos occitanos .


Suel considerase que pertenecen a esti grupu les llingües que vienen darréu:
Suel considerase que pertenecen a esti grupu les llingües que vienen darréu:

Revisión a fecha de 08:21 27 feb 2009

Romanía
Romanía
Esti artículu fai parte de la serie
Llingües romániques
Grupos llingüísticos

Iberorrománicu
Occitanorrománicu
Galorrománicu
Retorrománicu
Galoitalianu
Italorrománicu
Balcanorrománicu
Sardorrománicu

El galorrománicu ye'l grupu de llingües evolucionaes dende'l llatín y que se falen, o falaron, nes antigües provincies romanes de Les Galies.

El principal rasgu común que tienen estes llingües, más o menos marcaes pol sustratu galu, ye la evolución de la /u/ llatina a /y/, como se pue ver nes diferentes evoluciones dende'l llatín luna(m) :

  • lune /lyn(ə)/ en francés
  • lua /lyɔ/ o /lyə/ en gascón
  • luna /lynɔ/ o /lyna/ nos otros dialectos occitanos .

Suel considerase que pertenecen a esti grupu les llingües que vienen darréu:

[Les llingües en cursiva tán desapaecíes anguaño]

Sicasí, dellos llingüístes, como Pierre Bec, estimen que l'occitanu, el gascón (consideráu como una llingua estremada del restu de los dialectos occitanos) y el catalán formen un grupu propiu dientro de les llingües romanes. Los idiomes d'esti grupu, conocíu como occitanorrománicu comparten delles característiques del iberorrománicu y del galorrománicu.

Wikipedia en llingües d'esti grupu