Diferencies ente revisiones de «Mar de les Hébrides»

De Wikipedia
Contenido eliminado Contenido añadido
m Preferencies llingüístiques: -"directu" +"direutu"
m Iguo testu: -"pág." +"páx."
Llinia 67: Llinia 67:
La máxima autoridá internacional en materia de delimitación de mares, la [[Organización Hidrográfica Internacional]] («International Hydrographic Organization, IHO), nun considera'l mar de les Hébridas como un mar independiente, sinón formando parte de los «mares interiores de la mariña oeste d'Escocia» (''Inner Sías off the West Coast of Scotland'') al que, na so publicación de referencia mundial, «Limits of oceans and sías» (Llendes d'océanos y mares, 3ª edición de 1953), asigna'l númberu d'identificación 18 y definir de la forma siguiente:
La máxima autoridá internacional en materia de delimitación de mares, la [[Organización Hidrográfica Internacional]] («International Hydrographic Organization, IHO), nun considera'l mar de les Hébridas como un mar independiente, sinón formando parte de los «mares interiores de la mariña oeste d'Escocia» (''Inner Sías off the West Coast of Scotland'') al que, na so publicación de referencia mundial, «Limits of oceans and sías» (Llendes d'océanos y mares, 3ª edición de 1953), asigna'l númberu d'identificación 18 y definir de la forma siguiente:


{{cita|Nel Oeste y Norte. <br /> Una llinia que va dende Bloody Foreland (55º10'N, 8º17'W) n'Irlanda, hasta l'oeste de la islla Tory, a Barra Head, al puntu suroeste de les islles Hébridas, y dende ellí al traviés d'estes islles, de tal manera que les mariñes occidentales de les principales islles pertenecen al océanu Atlánticu (23) y toles agües del estrechu pertenecen a los Mares Interiores, hasta Butt of Lewis (North Point), y dende ellí hasta'l [[Cabu Wrath (Escocia)|cabu de la Roxura]] (''Cape Wrath'') (58º37'N) n'Escocia. <br /> Nel Sur. <br /> Una llinia que xune l'estremu sur de Mull of Galloway (54º38'N) n'Escocia y punta Ballyquintin (54º20'N), n'Irlanda.|Limits of oceans and sías, pág. 12.<ref>«On the West and North.<br /> A line running from Bloody Foreland (55º10'N, 8º17'W) in Ireland to the West point of Tory Island, on to Barra Head, the Southwest point of the Hebrides, thence trough these islands, in such a manner that the West coasts of the main islands appertain to the Atlantic Ocean (23) and all the narrow waters appertain to the Inner Sías, as far as the Butt of Lewis (North Point), and thence to Cape Wrath (58º37'N) in Scotland. <br /> On the South.<br /> A line joining the South estreme of Mull of galloway (54º38'N) in Scotland and Ballyquintin Point (54º20'N) in Ireland».<br /> La traducción al español ye propia. La versión orixinal, n'inglés, ta disponible en linea nel sitiu oficial de la «International Hydrographic Organization» en: {{enllaz rotu|1=http://www.iho.int/publicat/free/files/S23_1953.pdf |2=http://www.iho.int/publicat/free/files/S23_1953.pdf |bot=InternetArchiveBot }}.</ref>}}
{{cita|Nel Oeste y Norte. <br /> Una llinia que va dende Bloody Foreland (55º10'N, 8º17'W) n'Irlanda, hasta l'oeste de la islla Tory, a Barra Head, al puntu suroeste de les islles Hébridas, y dende ellí al traviés d'estes islles, de tal manera que les mariñes occidentales de les principales islles pertenecen al océanu Atlánticu (23) y toles agües del estrechu pertenecen a los Mares Interiores, hasta Butt of Lewis (North Point), y dende ellí hasta'l [[Cabu Wrath (Escocia)|cabu de la Roxura]] (''Cape Wrath'') (58º37'N) n'Escocia. <br /> Nel Sur. <br /> Una llinia que xune l'estremu sur de Mull of Galloway (54º38'N) n'Escocia y punta Ballyquintin (54º20'N), n'Irlanda.|Limits of oceans and sías, páx. 12.<ref>«On the West and North.<br /> A line running from Bloody Foreland (55º10'N, 8º17'W) in Ireland to the West point of Tory Island, on to Barra Head, the Southwest point of the Hebrides, thence trough these islands, in such a manner that the West coasts of the main islands appertain to the Atlantic Ocean (23) and all the narrow waters appertain to the Inner Sías, as far as the Butt of Lewis (North Point), and thence to Cape Wrath (58º37'N) in Scotland. <br /> On the South.<br /> A line joining the South estreme of Mull of galloway (54º38'N) in Scotland and Ballyquintin Point (54º20'N) in Ireland».<br /> La traducción al español ye propia. La versión orixinal, n'inglés, ta disponible en linea nel sitiu oficial de la «International Hydrographic Organization» en: {{enllaz rotu|1=http://www.iho.int/publicat/free/files/S23_1953.pdf |2=http://www.iho.int/publicat/free/files/S23_1953.pdf |bot=InternetArchiveBot }}.</ref>}}


== Ver tamién ==
== Ver tamién ==

Revisión a fecha de 06:03 13 ago 2019

Mar de les Hébridas
Sía of the Hebrides - Na h-Eileanan a-staigh
Océanu o mar de la IHO (n.º id.: 18)
Llocalización alministrativa
División bandiera Escocia
Subdivisión Highland, Hébridas Esteriores y Argyll and Bute (council árees)
Xeografía
Mar Océanu Atlánticu
Islla(s) Isla de Gran Bretaña, isla de Skye y South Uist, Barra y isla de Mull
Subdivisiones Loch Bracadale, Loch Salpin, Loch Eishort, Sound of Sleat, Loch Ailort, Loch Moidart, badea de kentra,
Islles interiores Rum, Eigg, Tiree, Coll, Canna, Soai y Muck
Accidentes
Superficie -
Mapa

El mar de les Hébridas (n'inglés, Sía of the Hebrides; en gaélicu escocés, Na h-Eileanan a-staigh, que significa, «islles interiores») ye un mar epicontinental del océanu Atlánticu asitiáu na mariña oeste d'Escocia (Reinu Xuníu) ente'l sur del archipiélagu de les Hébridas Esteriores y el norte del archipiélagu de les Hébridas interiores.

Xeografía

Panorama de Sanday (dende la llomba de la Boussole, na islla de Canna). Al fondu, la islla de Rùm. Toes estes islles tán bañaes pel mar de les Hebridas.

El mar de les Hébridas comunica direutamente col océanu Atlánticu pel sur, y, indirectamente, tamién lo fai pel oeste al traviés de los distintos estrechos esistentes ente les distintes islles del grupu meridional de les Hébridas Esteriores. Pel norte, al traviés del estrechu llamáu El pequeñu Minch conecta con otru mar epicontinental del océanu Atlánticu, El Minch.

Les llendes del mar de les Hébridas nun tán claramente definíos, pero davezu suelse considerar como llende suroccidental la llinia que xune'l castru de Solan, nel oeste, y l'isla de Tiree, nel sureste; como llende oriental, la mariña occidental de la isla de Mull, una pequeña parte de la mariña noroccidental de la islla de Gran Bretaña y la mariña suroccidental de la isla de Skye; como llende occidental, el grupu d'islles meridionales de les Hébridas Esteriores, Barra, South Uist y Benbecula; y, el llende norte, ye l'entamu de la canal del pequeñu Minch, ente la islla de Grimsay y la punta oriental de la islla de Skye.

Nel interior del mar de les Hébridas tán alcontraes delles islles importantes, como Rum (104,62 km²), Eigg (30,49 km²), Tiree (78,2 km²), Coll (76,92 km²), Canna (11,30 km²), Muck (5,59 km²).

Nel mar de les Hébridas empresten serviciu delles compañíes de ferries que comuniquen les islles, con llinies como Castlebay-Oban, Bag a Chaisteil-Maillag, Eigg-Maillag o Lochboisdale-Oban.

Delimitación

La máxima autoridá internacional en materia de delimitación de mares, la Organización Hidrográfica Internacional («International Hydrographic Organization, IHO), nun considera'l mar de les Hébridas como un mar independiente, sinón formando parte de los «mares interiores de la mariña oeste d'Escocia» (Inner Sías off the West Coast of Scotland) al que, na so publicación de referencia mundial, «Limits of oceans and sías» (Llendes d'océanos y mares, 3ª edición de 1953), asigna'l númberu d'identificación 18 y definir de la forma siguiente:

Nel Oeste y Norte.
Una llinia que va dende Bloody Foreland (55º10'N, 8º17'W) n'Irlanda, hasta l'oeste de la islla Tory, a Barra Head, al puntu suroeste de les islles Hébridas, y dende ellí al traviés d'estes islles, de tal manera que les mariñes occidentales de les principales islles pertenecen al océanu Atlánticu (23) y toles agües del estrechu pertenecen a los Mares Interiores, hasta Butt of Lewis (North Point), y dende ellí hasta'l cabu de la Roxura (Cape Wrath) (58º37'N) n'Escocia.
Nel Sur.
Una llinia que xune l'estremu sur de Mull of Galloway (54º38'N) n'Escocia y punta Ballyquintin (54º20'N), n'Irlanda.
Limits of oceans and sías, páx. 12.[1]

Ver tamién

Notes

  1. «On the West and North.
    A line running from Bloody Foreland (55º10'N, 8º17'W) in Ireland to the West point of Tory Island, on to Barra Head, the Southwest point of the Hebrides, thence trough these islands, in such a manner that the West coasts of the main islands appertain to the Atlantic Ocean (23) and all the narrow waters appertain to the Inner Sías, as far as the Butt of Lewis (North Point), and thence to Cape Wrath (58º37'N) in Scotland.
    On the South.
    A line joining the South estreme of Mull of galloway (54º38'N) in Scotland and Ballyquintin Point (54º20'N) in Ireland».
    La traducción al español ye propia. La versión orixinal, n'inglés, ta disponible en linea nel sitiu oficial de la «International Hydrographic Organization» en: http://www.iho.int/publicat/free/files/S23_1953.pdf (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión)..

Enllaces esternos