Diferencies ente revisiones de «Árabe clásicu»

Saltar a navegación Saltar a la gueta
Ensin cambiu de tamañu ,  hai 2 años
m
Preferencies llingüístiques: -"directu" +"direutu"
m (Iguo testu: -"amárico" +"amáricu")
m (Preferencies llingüístiques: -"directu" +"direutu")
[[Archivu:Large Koran.jpg|right|350px|thumb|Versos del Corán n'árabe clásicu.]]
El '''árabe clásicu''', tamién llamáu '''árabe cultu''', n'árabe '''العربيّة الفصحى''' y '''árabe coránicu''', ye una variedá del [[idioma árabe]]. L'árabe clásicu ye la forma de la llingua árabe utilizada nos testos omeyes y abasíes (sieglos VII ya IX). Ta basáu nos dialeutos medievales de les tribus árabes. El [[árabe estándar modernu]] ye descendiente directudireutu del idioma usáu modernamente al traviés del mundu árabe, usáu na escritura y l'idioma formal faláu, por casu, discursos y tresmisiones radiales. Ente que la [[estilística]] y el lexis del árabe estándar modernu ye distintu del árabe clásicu, la morfoloxía y la sintaxis caltuviéronse básicamente inalteraes. Los dialeutos vernaculares, sicasí, camudaron más drásticamente. Nel mundu árabe faise poca distinción ente l'árabe clásicu y l'estándar modernu, dambes son llamaes al-fuṣḥā (الفصحى) n'árabe significando ¨la elocuente¨.
 
== Historia ==
N'árabe suel llamase ''al-luġa al-‘arabiyya al-fuṣḥā'' اللغة العربيّة الفصحى, «la llingua árabe más elocuente». Ta basáu nes modalidaes falao y lliterario n'usu na rexón del [[Hiyaz]] nel [[sieglu VII]]. Ta fita orixinalmente pol [[Corán]] y la poesía árabe preislámica.
 
Paralelamente al usu lliterariu y oficial del árabe clásicu, desenvolviéronse distintes modalidaes de [[árabe dialeutal]] o árabe faláu que convivieron col clásicu en situación de [[diglosia]]. Esiste discutiniu alrodiu de si estes variedaes dialeutales vienen de un tresformamientu del árabe clásicu o si hai que buscar el so orixe directamentedireutamente en dialeutos preislámicos.
 
A partir del [[sieglu XIX]], l'árabe clásicu dio llugar a una subvariedá que n'ocasiones recibe'l nome d'árabe cultu modernu, árabe lliteral modernu o [[árabe estándar modernu|árabe estándar]].
 
== Escritura ==
L'árabe pertenez a la familia de [[llingües semítiques]], una familia llingüística orixinaria de [[Oriente Mediu]], a la que tamién pertenecen l'[[idioma hebréu|hebréu]] y l'[[idioma araméu|araméu]]. Ye de destacar que la escritura del árabe, conocida como [[alfabetu árabe]], deriva bien directamentedireutamente del [[alfabetu araméu]]. Nengún d'estos dos alfabetos suelen trescribir usualmente les vocales curties (anque sí delles llargues). Nel árabe clásicu, y en particular pa la compilación del Corán, desenvolviéronse marques especiales de puntuación pa señalar les vocales curties, indicaes sobre les llinies por aciu una puntuación especial. L'árabe escribir de derecha a esquierda.
 
== Ver tamién ==

Menú de navegación