Diferencies ente revisiones de «Llingües drávides meridionales»
m Moviendo 1 enllace(s) interllingüístico(s), agora proporcionao(s) por Wikidata na páxina d:Q16112843 |
m correiciones |
||
| Llinia 62: | Llinia 62: | ||
! Koraga !! Tulu |
! Koraga !! Tulu |
||
! Badaga !! Kannada !! Kurumba<br>Alu !! Kodagu |
! Badaga !! Kannada !! Kurumba<br>Alu !! Kodagu |
||
! Irula !! Kurumba<br>Betta !! Tamil !! Malayam !! Yerava !! Kota !! Toa |
! Irula !! Kurumba<br>Betta !! Tamil !! Malayam !! Yerava !! Kota !! Toa |
||
|- |
|||
| '1' || oɲʒi || oɲdʒi || ondu || ondu || ondu || on̪d̪ə || onɾo || ʋan(rə) |
| '1' || oɲʒi || oɲdʒi || ondu || ondu || ondu || on̪d̪ə || onɾo || ʋan(rə) |
||
| ondru / ondrɨ || onnə || ond͡ʒo || od || wɨd̠ || *on̪d̪o |
| ondru / ondrɨ || onnə || ond͡ʒo || od || wɨd̠ || *on̪d̪o |
||
|- |
|||
| '2' || rəɖɖɨ || (y)raɖɖɨ || yeraɖo || yeraɖo || raːɖo || dɑɳɖə || yɳɖo || ərru |
| '2' || rəɖɖɨ || (y)raɖɖɨ || yeraɖo || yeraɖo || raːɖo || dɑɳɖə || yɳɖo || ərru |
||
| dirʌndu || raɳʈə || roxuraːɳɖo || ejd̪ || yːɖ || *dirāɳɖo |
| dirʌndu || raɳʈə || roxuraːɳɖo || ejd̪ || yːɖ || *dirāɳɖo |
||
|- |
|||
| '3' || muːʒɨ || mũdʒi || muːru || muːru || muːru || muːn̪d̪ə || muˑnɾo || muːru |
| '3' || muːʒɨ || mũdʒi || muːru || muːru || muːru || muːn̪d̪ə || muˑnɾo || muːru |
||
| mũːndru || muːnnə || muːnd͡ʒo || muːnd̪ || muːd̠ || *mūn̪d̪o |
| mũːndru || muːnnə || muːnd͡ʒo || muːnd̪ || muːd̠ || *mūn̪d̪o |
||
|- |
|||
| '4' || naːli || nalu || naːku || naː(lak)ku || naːku || nɑːlə || nalu || naːku |
| '4' || naːli || nalu || naːku || naː(lak)ku || naːku || nɑːlə || nalu || naːku |
||
| nɑːngu || naːlə || naːlu || naːng || nonːnɡ || *nālaku |
| nɑːngu || naːlə || naːlu || naːng || nonːnɡ || *nālaku |
||
| Llinia 83: | Llinia 83: | ||
|- |
|- |
||
| '7' || yːlɨ || yːɭɨ /yːɭo || yːyu || yːɭo || ëːɭo || ɤːɭə || yˑɭo || əːɭo | |
| '7' || yːlɨ || yːɭɨ /yːɭo || yːyu || yːɭo || ëːɭo || ɤːɭə || yˑɭo || əːɭo | |
||
yːlu || yːʐə || yːju || yːj || öw || *yːɭo |
yːlu || yːʐə || yːju || yːj || öw || *yːɭo |
||
|- |
|||
| '8' || yɖma || yɖma || yʈʈo || yɳʈo || ëʈʈo || ɤʈʈə || yʈʈo || əʈʈo | |
| '8' || yɖma || yɖma || yʈʈo || yɳʈo || ëʈʈo || ɤʈʈə || yʈʈo || əʈʈo | |
||
ettu || yʈʈə || yʈʈo || yʈ || öʈ || *yʈʈo |
ettu || yʈʈə || yʈʈo || yʈ || öʈ || *yʈʈo |
||
|- |
|||
| '9' || ormba || ormba || ombatu || omb(h)attu || ombattu || oʒimbɑd̪ə || ombʌd̪o || enbad̪o | |
| '9' || ormba || ormba || ombatu || omb(h)attu || ombattu || oʒimbɑd̪ə || ombʌd̪o || enbad̪o | |
||
onbʌd̪o || onpatə || ojmbadu || orbaːd || wɨmboθ || *on̪battu |
onbʌd̪o || onpatə || ojmbadu || orbaːd || wɨmboθ || *on̪battu |
||
Revisión a fecha de 01:18 1 pay 2018
Plantía:Ficha de familia de lengua Les llingües drávidas meridionales o llingües tulu-tamil-kannada son una caña propuesta para de les llingües dravídiques formada pol tamil, el kanarés (kannada), el malayam y el toa ente otres. Usualmente esti grupu estremar en tres subgrupo principales (tulu-kodaga, kannada-badaga y tamil-malayalam) qu'acordies con el ASJP entámense filogenéticamente de la siguiente manera:
| meridional |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El grupu tamil-malayam surdió escontra'l sieglu VII como resultáu de la diferenciación de los distintos dialectos del antiguu tamil, una de les llingües clásiques de la India xuntu col sánscritu.
Comparanza léxica
Los numberales en distintes llingües drávidas merdionales:[1]
| GLOSA | Tulu | Kannada | Tamil-Malayalam | PROTO- DRAV. MER. | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Koraga | Tulu | Badaga | Kannada | Kurumba Alu |
Kodagu | Irula | Kurumba Betta |
Tamil | Malayam | Yerava | Kota | Toa | ||
| '1' | oɲʒi | oɲdʒi | ondu | ondu | ondu | on̪d̪ə | onɾo | ʋan(rə) | ondru / ondrɨ | onnə | ond͡ʒo | od | wɨd̠ | *on̪d̪o |
| '2' | rəɖɖɨ | (y)raɖɖɨ | yeraɖo | yeraɖo | raːɖo | dɑɳɖə | yɳɖo | ərru | dirʌndu | raɳʈə | roxuraːɳɖo | ejd̪ | yːɖ | *dirāɳɖo |
| '3' | muːʒɨ | mũdʒi | muːru | muːru | muːru | muːn̪d̪ə | muˑnɾo | muːru | mũːndru | muːnnə | muːnd͡ʒo | muːnd̪ | muːd̠ | *mūn̪d̪o |
| '4' | naːli | nalu | naːku | naː(lak)ku | naːku | nɑːlə | nalu | naːku | nɑːngu | naːlə | naːlu | naːng | nonːnɡ | *nālaku |
| '5' | aynɨ | ayinɨ | aydu | aydu | ayidu | ɑɲd͡ʒi | ʌɲdʒo |
iʌind̪o || aɲcə || and͡ʒo || and͡ʒ || üd͡z || *aiɲ- | ||||||
| '6' | aːʒi | aːdʒi | aːru | aːru | aːru | ɑːɾə | aru | aːru | ɑːru | aːr̠ə | aːru | aːr | oːr̠ | *aːru |
| '7' | yːlɨ | yːɭɨ /yːɭo | yːyu | yːɭo | ëːɭo | ɤːɭə | yˑɭo |
yːlu || yːʐə || yːju || yːj || öw || *yːɭo | ||||||
| '8' | yɖma | yɖma | yʈʈo | yɳʈo | ëʈʈo | ɤʈʈə | yʈʈo |
ettu || yʈʈə || yʈʈo || yʈ || öʈ || *yʈʈo | ||||||
| '9' | ormba | ormba | ombatu | omb(h)attu | ombattu | oʒimbɑd̪ə | ombʌd̪o |
onbʌd̪o || onpatə || ojmbadu || orbaːd || wɨmboθ || *on̪battu | ||||||
| '10' | pattɨ | pattɨ | hattu | hattu | attu | pɑt̪t̪ə | pʌt̪el to |
pʌt̪ːo || pattə || pattu || pat || pot || *pattu | ||||||
Referencies
Bibliografía
- Steever, Sanford R. (2004). «42. Old Tamil», R. D. Woodard: The Cambridge Encyclopedia of the World's Ancient Languages. Cambridge University Press. ISBN ISBN 0 521 56256 2.
