Diferencies ente revisiones de «Wikisource»

De Wikipedia
Contenido eliminado Contenido añadido
m Moviendo 1 enlaces interlingúisticos, ahora proporcionado(s) por Wikidata en la página d:q263.
Llinia 120: Llinia 120:
[[Categoría:Proyectos Wikimedia]]
[[Categoría:Proyectos Wikimedia]]


[[Categoría:Tradubot 2017]]
[[Categoría:Wikipedia:Correxir traducción]]

Revisión a fecha de 17:39 9 mar 2018

Wikisource
Prinda de pantalla de la páxina principal de Wikisource.
Información xeneral
URL https://wikisource.org/
Eslogan La biblioteca llibre
Comercial Non
Rexistru 24 payares 2003
Propietariu Fundación Wikimedia
Ingresos Donaciones dende Wikimedia.
[editar datos en Wikidata]

Wikisource ye un proyectu hermano de Wikipedia que'l so oxetivu ye crear una biblioteca de testos orixinales llibres, que fueren publicaos con una llicencia GFDL, Creative Commons o que sían de dominiu públicu; xuntu cola so traducción en distintes llingües. Esti sitiu forma parte de la fundación Wikimedia.


Información xeneral sobre Wikisource

Logotipu orixinal de Wikisource.

Historia

El proyectu llamóse originalmente Project Sourceberg, y empecipióse oficialmente'l 24 de payares de 2003 (http://sources.wikipedia.org); el nome del proyectu camudó a Wikisource el 6 d'avientu de 2003, y el so allugamientu actual ye http://wikisource.org dende'l 23 de xunetu de 2004. Una versión en hebréu de Wikisource (he.wikisource.org) crear n'agostu de 2004, y asina se convirtió nel primera subdominio independiente.

Pal 4 de xineru de 2004, Wikisource tenía 100 usuarios rexistraos. Cerca de xunetu de 2004 el númberu d'artículos devasaba los 2400, con más de 500 usuarios rexistraos.

El 30 d'abril de 2005, el proyectu cuntaba con 2.667 usuarios rexistraos (incluyíos 18 alministradores) y aprosimao 19 000 artículos.

Una votación del 12 de mayu de 2005 sofitó l'empléu de subdominios separaos pa les distintes llingües. Un grupu inicial de 14 subdominios de llingües, incluyida la española, foi puestu en marcha por Brion Vibber el 23 d'agostu de 2005.[1]

Principales datos

A fecha d'agostu de 2009 editar en cincuenta y cinco lengua, aparte del dominiu xenéricu multilingüe www.wikisource.org, qu'alluga testos n'otres llingües menores o por clasificar.

Aprosimao'l 50 % de los proyectos superen los dos mil quinientos artículos y el 25 % los diez mil. La totalidá de les Wikisources anguaño en marcha corresponder con idiomes nativos europeos (ensin cuntar el saltu africanu, americanu y oceánicu del español, el francés, l'inglés, el portugués, etc) y asiáticos (ensin cuntar el saltu africanu del árabe, etc) y dellos dialectos de los mesmos.

=== Wikisource n'español Empecipiada en 2005, delles feches significatives de la edición de Wikisource n'español son les siguientes:

  • marzu de 2006: algamáronse les 10 000 páxines;
  • agostu de 2006: 15 000 páxines;
  • marzu de 2007: 20 000 páxines;
  • xineru de 2008: 30 000 páxines;
  • xunetu de 2008: 35 000 páxines;
  • payares de 2008: 40 000 páxines;
  • xineru de 2010: 45 000 páxines.

La Wikisource n'español caltúvose mientres la mayor parte de la so hestoria nes posiciones altes de les tables por númberu d'artículos, siendo mientres enforma tiempu la tercera, por detrás de la edición n'inglés y l'edición en francés, llegando a tar a tan solo 2000 artículos d'esta postrera a finales de xunu de 2006. N'avientu de 2008 foi superada pola edición en chinu, pasando a la cuarta posición. Con posterioridá, a principios de 2009, sería superada tamién pola edición en portugués, y a lo llargo del mesmu añu, pola edición en rusu, quedando asina na sesta posición. En 2015 atopar en novena posición.

A incluyir

La siguiente ye una llista parcial de temes que pueden incluyise:

  1. Testos orixinales, primeramente publicaos por dalgún autor
  2. Testos de documentos históricos d'interés nacional o internacional
  3. Traducciones de testos orixinales
  4. Tables con información matemática y fórmules
  5. Bibliografíes d'autores que figuren en Wikisource

A escluyir

La siguiente ye una llista parcial de temes que se tienen qu'escluyir:

1. Cualquier testu que la so publicación infrinja les lleis de copyright
2. Escritos orixinales pertenecientes a usuarios de los proyectos Wikimedia

Los diez mayores Wikisources

De los cincuenta y cinco Wikisources independientes anguaño esistentes, los diez con más artículos válidos a fecha de febreru de 2010 y 6 d'ochobre de 2015 son les siguientes:

2010

  1. Inglés: (139 932)
  2. [[:zh:s:%Y9%A6%96%Y9%A1%B5|Chinu]]: (99 755)
  3. Portugués: (84 354)
  4. Rusu: (81.152)
  5. Francés: (53 242)
  6. Español: (45 981)
  7. Alemán: (43 964)
  8. [[:he:s:%D7%A2%D7%9Y%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99|Hebréu]]: ([[:he:s:%D7%9Y%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A1%D7%98%D7%98%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%AA|30 982]])
  9. Italianu: (29 972)
  10. Árabe: (20 075)

2015

  1. Francés: (1 209 000)
  2. Inglés: (765 000)
  3. Alemán: (349 000)
  4. Rusu: (293 000)
  5. [[:he:s:%D7%A2%D7%9Y%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99|Hebréu]]: ([[:he:s:%D7%9Y%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A1%D7%98%D7%98%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%AA3|141.000]])
  6. [[:zh:s:%Y9%A6%96%Y9%A1%B5|Chinu]]: (121 000)
  7. Polacu: (113 000)
  8. Italianu: (106 000)
  9. Español: (102 000)
  10. Árabe: (78 000)

Referencies

  1. Server admin log for August 23, 2005; l'espaciu pa una 15ª llingua y el so correspondiente subdominio (sr.wikisource.org, pa la llingua serbia) creóse'l 25 d'agostu de 2005.

Enllaces esternos