The Deer Hunter
The Deer Hunter (lliteralmente n'inglés: el cazador de venaos) ye una película bélica-dramática épica d'Estaos Xuníos de 1978 dirixida por Michael Cimino. Amás de ser gallardoniada con 5 premiu Óscar,[10] la película ta considerada como una de les 100 meyores películes de la historia del cine norteamericanu pol American Film Institute, llogrando'l puestu 73 de la llista realizada en 1998[11] y esguilando hasta la posición 53 na revisión de la llista actualizada en 2007.[12] La cinta dio-y a Meryl Streep la so primer nominación al Óscar.
En 1996, la película foi considerada «cultural, histórica y estéticamente significativa» pola Biblioteca del Congresu d'Estaos Xuníos y escoyida pal so preservación nel National Film Registry.[13]
Argumentu[editar | editar la fonte]
The Deer Hunter ye una epopeya estelante que trata la vida de trés obreros siderúrxicos de Pennsylvania: Michael, Nick y Steven, que les sos rutinaries y felices vides tresformar de manera irreversible metanes la tráxica devastación de la Guerra de Vietnam. Ellí son prindaos pol Vietcong, que caltienen a los presos en condiciones infrahumanes y oblíguen-yos a xugar a la Ruleta Rusa apostando a ver cuál d'ellos va sobrevivir. Llogren escapar, pero la esperiencia produz-yos firíes físiques y psicolóxiques que los van marcar nel so regresu a casa.
Michael (Robert De Niro), nel so regresu amuésase zarráu y distante colos sos amigos y seres queríos, que amuésense débiles ya infelices pola situación de los trés. Al empar, Mike, enterar de que Steven (John Savage) tamién tornó y atópase nuna alministración de veteranos inválidos. Telefónialu y este coménta-y que nun quier volver cola so esposa, cola que se casó antes de dir al Vietnam y cola que tien un fíu. La razón ta en que la amputación de los sos dos piernes fai-y sentise física y psicolóxicamente inservible... Dempués d'haber entabláu esta conversación con Steven, Mike fai-y una visita y oblíga-y a tornar con Ángela (la so esposa). Mike amás empieza a namorase de Llinda, la prometida de Nick y empieza a tener una rellación con ella.
Amás, vuelve a Saigón p'atopar a Nick (Christopher Walken) y cumplir la promesa que-y fixo antes del viaxe que yera de llevalo de vuelta a EE. XX. ensin importar les circunstancies. Dempués del llargu viaxe, al llegar al destín onde s'atopa Nick, desamarrar toes los sos barruntos y afaya que'l so meyor amigu ta participando nel macabru xuegu al que los sos raptores obligar a intervenir con maltratu físicu y mental na guerra. Michael, al ver y al falar col so amigu da cuenta espantáu de que nun-y conoz, de que perdió la razón y de que ta dafechu trastornado. Solo tien una oportunidá por que Nick recuerde quién ye y vuelva a casa; arriesgar la so propia vida participando contra él de frente na ruleta rusa.
Mike trata de face-y recordar a Nick quien yeren. Nun momentu dau, Nick recuerda les pallabres que Mike díxo-y antes de dir a la guerra, un tiru, en referencia a como había que cazar a los venaos por que nun sufran. Darréu dempués, apierta'l gatíu y dispárase.
Lleven el cadabre a EEXX. Termina la película colos personaxes aconceyaos nuna tabierna cantando «God Bless America»
Clasificación por edaes[editar | editar la fonte]
Premios[editar | editar la fonte]
Oscar 1979[editar | editar la fonte]
| Categoría | Persona | Resultancia |
|---|---|---|
| Meyor película | Ganador | |
| Meyor direutor | Michael Cimino | Ganador |
| Meyor actor | Robert De Niro | Candidatu |
| Meyor actor de repartu | Christopher Walken | Ganador |
| Meyor actriz de repartu | Meryl Streep | Candidatu |
| Meyor montaxe | Peter Zinner | Ganador |
| Meyor guión orixinal | Michael Cimino Deric Washburn Louis Garfinkle Quinn K. Redeker |
Nomaos |
| Meyor fotografía | Vilmos Zsigmond | Candidatu |
| Meyor soníu | C. Darin Knight William L. McCaughey Richard Portman Aaron Rochin |
Ganador[10] |
Globu d'Oru[editar | editar la fonte]
| Categoría | Persona | Resultancia |
|---|---|---|
| Meyor película-Drama | Candidata | |
| Meyor direutor | Michael Cimino | Ganador |
| Meyor actor-Drama | Robert De Niro | Candidatu |
| Meyor actor de repartu | Christopher Walken | Candidatu |
| Meyor actriz de repartu | Meryl Streep | Candidatu |
| Meyor guión | Deric Washburn | Candidatu |
Premios BAFTA[editar | editar la fonte]
| Categoría | Persona | Resultancia |
|---|---|---|
| Meyor película | Candidatu | |
| Meyor direutor | Michael Cimino | Candidatu |
| Meyor actor | Robert De Niro | Candidatu |
| Meyor actriz | Meryl Streep | Candidatu |
| Meyor fotografía | Vilmos Zsigmond | Ganador |
| Meyor guión orixinal | Deric Washburn | Candidatu |
| Meyor montaxe | Peter Zinner | Ganador |
| Meyor música | James J. Klinger | Candidatu |
Referencies[editar | editar la fonte]
- ↑ «Internet Movie Database» (inglés). Consultáu'l 14 abril 2017.
- ↑ Afirmao en: Filmografía Nacional Danesa. Identificador DNF de película: 6277. Data de consulta: 21 payares 2021.
- ↑ 3,0 3,1 «Internet Movie Database» (inglés). Consultáu'l 13 payares 2023.
- ↑ 4,0 4,1 Afirmao en: ČSFD. Llingua de la obra o nome: checu. Data d'espublización: 2001.
- ↑ URL de la referencia: http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=deerhunter.htm.
- ↑ 6,0 6,1 «Box Office Mueyo» (inglés). Consultáu'l 13 payares 2023.
- ↑ URL de la referencia: https://www.cnc.fr/professionnels/visas-et-classification/49995.
- ↑ Afirmao en: Filmografía Nacional Danesa.
- ↑ «Internet Movie Database» (inglés). Consultáu'l 13 payares 2023.
- ↑ 10,0 10,1 «The 51st Academy Awards (1979) Nominees and Winners» (inglés). oscars.org. Consultáu'l 6 de payares de 2011.
- ↑ AFI'S 100 Years...100 Movies American Film Institute (n'inglés)
- ↑ AFI'S AFI'S 100 Years...100 Movies 10th Anniversary Edition American Film Institute (n'inglés)
- ↑ «U.S. National Film Registry Titles» (inglés). U.S. National Film Registry. Archiváu dende l'orixinal, el 1 d'avientu de 2015. Consultáu'l 18 de xunu de 2009.
Enllaces esternos[editar | editar la fonte]
- Ficha de The Deer Hunter na Internet Movie Database (n'inglés)
- The Deer Hunter en Rotten Tomatoes (inglés).
- The Deer Hunter en TCM Movie Database (n'inglés).
- The Deer Hunter n'AllMovie (n'inglés).
- The Deer Hunter en Box Office Mojo (n'inglés).
- The Deer Hunter en Metacritic (inglés).
- Ficha de The Deer Hunter en FilmAffinity.
- Películes de 1978
- Películes d'Estaos Xuníos
- Películes en rusu
- Wikipedia:Revisar traducción
- Películes dramátiques d'Estaos Xuníos
- Películes de guerra
- Ganadores del premiu Óscar a la meyor película
- Ganadores del premiu Óscar a la meyor direición
- Ganadores del premiu Óscar al meyor montaxe
- Películes de la Guerra de Vietnam
- Películes de la Guerra Fría
- Películes sobre prisioneros de guerra