Cucha Carvalheiro

Cucha Carvalheiro(4 de xunu de 1948, Lisboa) ye una actriz, dramaturga, dobladora, direutora de teatru portuguesa, nomada como direutora del Teatru da Trindade (a partir de mayu de 2009),^[1] y que foi dexada cesante, contractualmente, por contención de costos en febrero 2013.^[2]^[3]

Llogró'l so llicenciatura en Filosofía pola Facultá de Lletres de la Universidá de Lisboa, y ye actriz profesional dende 1979, siendo alumna de Manuela de Freitas y de Jean-Pierre Tailhade, nel Teatru do Mundu; d'Adolfo Gutkin, de la Fundación Calouste Gulbenkian; de Michel Mathieu; Pierre Byland (nel Cursu L'acteur et son clown do Centre Kyron, en París), y de Maria do Rosário Coelho (voz).

Participó na televisión, más apocayá, nes series Pai à Força^[4] y na miniserie de la "TVI 37", con una participación especial.

Obra[editar | editar la fonte]

Con una actividá teatral gallardoniada, interpretó a diversos autores, de la comedia (Feydeau, Eduardo de Filippo, Alan Ayckburn, Neil Simon,...), traxedies (Sófocles, Eurípides, Kleist), drames (Nicholas Wright, Chéjov, Tennessee Williams, Brian Friel), farses (Jean Genet, Richard Dérmacy, Gil Vicente), siendo dirixida por Jorge Listopad, Rogério de Carvalho, João Mota, Mário Viegas, Fernanda Lapa, Ricardo Marquez, Michel Mathieu, ente otros.

Nel cine fixo la so primer apaición en Montés, de João César Monteiro (1982). Trabayó dempués con José Fonseca y Mariña (Balada da Praia dos Cãye, Vos Cornos de Cronos, Cinco Dias, Cinco Noites y en O Fascínio), Margarida Gil, Rita Palma y Markus Heltschl.

Participó tamién en munchos doblaxes, onde por casu dio voz a Úrsula n'A Pequeña Sereia, Reina de Copes n'Alice non País das Maravilhas, Flora n'A Bela Adormilitiada, Shenzi n'O Rei Leão, ente otres.

En televisión participó en telefilmes, series, y noveles.^[5]

acácio de Almeida, bianca Byington, cucha Carvalheiro, José y Mariña, José Rapiegu. 2007. Viúva rica solteira não fica. Colecção Atlanta Filmes. Ed. Atlanta Filmes

cucha Carvalheiro, gabriela Morais. 2002. Aventures y desventures de deuses xigantes y heroi. 2ª edición d'ASA. 80 pp. ISBN 9724104761, ISBN 9789724104768

-----------------------. 2002. Il y a quelqu'un?, collection manuscrit. Tradució Pierre Léglise-Mariña. Editor Maison Antoine Vitez, 29 pp.

-----------------------. 1999. Ta aí alguém?: seis personagens pa uma actriz. Colecção Teatru. Livros Cotovia: Teatru. Ed. Cotovia, 79 pp. ISBN 9728423667, ISBN 9789728423667

Añu	Film	Voz orixinal	Personaxe
1937	Branca de Nieve y vos Sete Anõye	Lucille La Verne	Bruxa
1951	Alice non País das Maravilhas	Verna Felton	Reina de Copes
1959	A Bela Adormilitiada	Verna Felton	Flora
1989	A Pequeña Sereia	Pat Carroll	Úrsula
1994	The Lion King	Whoopi Goldberg	Shenzi
1997	Flubber	Edie McClurg	Martha George
1997	Hércules	Paddi Edwards	Átropos
1998	Mulan	Miriam Margolyes	Casamenteira
1999	Toy Story 2	Estelle Harris	Srª Cabeça de Batata
2004	Rei Leão 3 - Hakuna Matata	Whoopi Goldberg	Shenzi
2007	The Simpsons Movie	Tress MacNeille	Curandera
2010	Toy Story 3	Estelle Harris	Srª Cabeza de Batata
2012	Dance!	Mónica Galán	Cercu Redondo

↑ «Cucha Carvalheiro. Portugal» (portugués) (26 de febreru de 2010). Consultáu'l 5 d'abril de 2013.
↑ «Cucha Carvalheiro afastada do Teatru da Trindade por contenção de custos» (portugués). Publico.pt (5 de febreru de 2013). Consultáu'l 5 d'abril de 2013.
↑ Agência Lusa (5 de febreru de 2013). «Cucha Carvalheiro substituída na direcção do Teatru da Trindade» (portugués). Consultáu'l 5 d'abril de 2013.
↑ «Uma história apinada de emoçõye...» (portugués). RTP.pt (marzu de 2013). Consultáu'l 5 d'abril de 2013.
↑ «Cucha Carvalheiro» (portugués) (marzu de 2004). Consultáu'l 5 d'abril de 2013.