El Paso (La Palma)

De Wikipedia
Saltar a navegación Saltar a la gueta
El Paso (La Palma)
El Paso.jpg
Bandera de El Paso.svg Escudo de El Paso.svg
Alministración
PaísBandera d'España España
AutonomíaFlag of the Canary Islands (simple).svg Canaries
Xeografía
Coordenaes 28°39′05″N 17°52′50″W / 28.6513°N 17.8806°W / 28.6513; -17.8806Coordenaes: 28°39′05″N 17°52′50″W / 28.6513°N 17.8806°W / 28.6513; -17.8806
El Paso map.jpg
Superficie 136 km²
Llenda con Puntagorda, Los Llanos de Aridane, Fuencaliente de La Palma, Villa de Mazo, Breña Baja, Breña Alta, Santa Cruz de La Palma, Puntallana, San Andrés y Sauces, Barlovento, Garafía y Tijarafe
Altitú media 630 m
Demografía
Población 7543 hab. (2018)
Densidá 55,46 hab/km²
Más información
Estaya horaria UTC+01:00
www.ayuntamientodeelpaso.org
Cambiar los datos en Wikidata

El Pasu, tamién conocíu como Ciudá d'El Pasu, ye un conceyu español asitiáu na islla de La Palma, provincia de Santa Cruz de Tenerife, Canaries.

Xeográficamente ta allugáu nel centru de la islla de La Palma, tomando escontra l'oeste cola Caldera de Taburiente, parte del Valle de Aridane, el Cume Nuevu y el Cume Vieyu. Ye en superficie'l conceyu más grande de la islla, siendo l'únicu de los 14 conceyos de La Palma qu'escarez de franxa costera. En 2016 tenía una población de 7457 habitantes.[1]

El nucleu de población tuvo de tener los sos oríxenes na etapa prehispánica de la islla. Casi con toa seguridá, polos grabaos atopaos na zona, consistió nun primer momentu nun asentamientu temporal de pastores benahoaritas.[2] Mientres la colonización y casi tola Edá Moderna'l territoriu actual del conceyu formó parte alministrativamente del Valle de Aridane. Nel añu 1837 segregose de Los Llanos de Aridane constituyendo'l so propiu conceyu, y el 26 d'agostu de 1910, sol reináu d'Alfonso XIII, llogró'l títulu de Ciudá.[3]

LP ElPaso.png

Nel cume del conceyu atopa'l pinu canariu más llonxevu del mundu, con una edá envalorada en más de 1000 años.[4]

Toponimia[editar | editar la fonte]

L'orixe del nome d'El Pasu data de los tiempos prehispánicos, cuando se cruciaba la islla por siendes debidamente trazaes, qu'evitaben los peligros.[5] Al llegar les tropes castellanes atoparonse con qu'estos pasos yá taben marcaos nel cume asitiáu al este d'El Pasu por onde se comunicaba una parte con otra de la islla, destacando pola so importancia los de Cume Nuevu, Cume Vieyu y Llombu del Carbón. El flaire Juan Abreu Galindo, na so obra “Historia de la conquista de los siete islles de Canaries”, diz qu'Alonso Fernández de Llugo intentó entrar en La Caldera xubiendo pol pasu d'Axenxu", que por memoria lo llamen el Pasu del Capitán”.[6][7][8]

Amás, señalen los historiadores que cuando nel iviernu de 1492 Fernández de Llugo[9] aldericaba colos sos oficiales cuál sería'l llugar más aparente pa entrar nel reinu de Tanausú, toos coincidíen n'indicar: enriba pol pasu”, denominación que daben por antonomasia a la Cumbrecita o Adamancasis. Juan Álvarez traduz esti topónimu benahoarita, por Pasu del Capitán. D'estes referencies históriques y topográfiques paez proceder el topónimu d'este El Pasu.[10]

Símbolos[editar | editar la fonte]

Ver tamién: Himno de El Paso

El 27 d'abril de 1994 de la Comunidá Autónoma de Canaries aprobó l'escudu heráldicu y la banra del Conceyu d'El Pasu. L'escudu se blasona de la siguiente manera:

Escudu de Conceyu d'El Pasu

Escudo partido, 1º) en campo de gules (rojo) el monolito de Idafe en su color, 2º) en campo de oro un pino de sinople (verde) fustado en su color con un arroyo de azur (azul) que sale de su base, entado en punta de azur (azul) una cruz latina de plata. Al timbre corona real cerrada.

La descripción testual de la bandera ye la siguiente:

Escudu de Conceyu d'El Pasu

{{Cita|Bandera rectangular de proporciones una vez y media más largo que ancho, dividida en tres franjas de igual tamaño, colos colores blanco, verde y negro, colocadas en el orden citado. Al centro del paño el escudo. Anque tamién se rexistraron, pel hibiernu, temperatures bien baxes de climes más fríos, apaeciendo nieve na zona de cume y plaques de xelu en zones más cercanes a la población.[12]

Naturaleza[editar | editar la fonte]

Sector esti del conceyu d'El Pasu, col Cume Nuevu al fondu, panorama que se ve dende La Cumbrecita escontra'l sur.

Dende 2002, tola islla ye Reserva de la Biosfera, siendo la tercer islla canaria a la que la Unesco reconoz con esta proteición.[13] Amás, nel términu municipal d'El Pasu topen dalgunos de los llugares con categoría especial como'l Parque Nacional de la Caldera de Taburiente o como'l Parque Natural de Cume Vieyu. Otres paraxes naturales d'interés natural son la Cumbrecita, el Picu Bejenao, el Llanu la Negra, el Picu Birigoyo, Cume Nuevu, el Volcán de Tacande o'l Volcán de San Juan.

El pinu canariu ye'l símbolu vexetal de la islla de La Palma, y nesti conceyu adquier una dimensión bien importante pos una gran estensión del conceyu ta formada por montes de pinu canariu.[14] Per otru llau, la tradición pasense ta amestada a la Ermita de la Virxe d'El Pinu, onde s'atopa'l pinu más antiguu del mundu de la so especie.[15]

Vulcanismu n'El Pasu[editar | editar la fonte]

La zona norte ta apoderada pola Caldera de Taburiente, una caldera submarina creada por erupciones y l'erosión, que remaneció hasta un altor de 3 500 msnm. Esta caldera ye'l mayor cráter remanecíu del mundu. L'interior de la caldera balerose nel pasáu xeolóxicu por una rápida emisión de lava al traviés d'una fienda que se #abrir cerca del actual Balcón de Taburiente no que ye güei el Ribayu de les Congoxes. Les buelgues d'esta emisión de lava pueden trate nel interior de la caldera, yá que diches buelgues (ribayos nes parés internes) tán empobinaes escontra'l centru del cráter y non escontra l'esterior, como asocediera nun cráter con erupciones esplosives (como asocedió nel Mount Saint Helens) ().[16] La caldera mide 9 km de diámetru, 28 de circunferencia y 1 500 m de fondura. La única salida que presenta ye'l Ribayu de les Congoxes, llugar pol que solo se puede aportar a cuerpu. Nella solo moren dos persones encargaes de les tomes d'agua. En 1954 creóse'l Parque nacional de la Caldera de Taburiente.

Atópase arrodiada per picos d'ente 1700 y 2400 m d'altitú, nos que ta asitiada la mayor altitú de la islla, el Roque de los Rapazos, con 2 426 msnm.

Dende la zona centro y escontra el sur del conceyu estiende una cadena montascosa de volcanes que sigue y termina nel conceyu de Fuencaliente de La Palma, onde inda esisten volcanes n'activu.[17]

Arenales del Llano de las Brujas en la Cumbre Vieja.
Arenales del Llano de las Brujas en la Cumbre Vieja.

Erupciones históriques n'El Pasu[editar | editar la fonte]

  • 1470-1492: Monte Quemáu o Volcán de Tacande.
  • 1585: Volcán de Tajuya.
  • 1949: Volcán San Juan (cráteres del Duraznero, Fuexu Negru y Llanu del Bancu).

Los datos d'estes erupciones llográronse al traviés de los cráteres, los campos de cenices y el llargor de les tendalaes de lava.

Historia[editar | editar la fonte]

Etapa benahoarita: antes del sieglu XV[editar | editar la fonte]

Grabaos rupestres nel Ribayu de Tenisque d'El Pasu, al altor del Campusantu Municipal.

L'actual conceyu d'El Pasu toma lo que fueron dellos cantones aboríxenes: Aceró, Aridane, Tijuya y Tamanaca.[18] Dalgunes de les zones del conceyu d'El Pasu foi oxetu d'ocupación humana dende la dómina guanche[19] (o benahoarita), dende fai aproximao 2 000 años, según atestigüen los xacimientos arqueolóxicos y buelga d'asentamientos humanos atopaos na Caldera de Taburiente. Los grabaos rupestres auaritas del campusantu ye unu de les muertes más importantes del pasáu guanche del conceyu.[20] Amás de cueves con dellos restos d'animales momificados y tumbes.[21]

Conquista y colonización europees: sieglos XV y XVI[editar | editar la fonte]

Independencia de Los Llanos de Aridane[editar | editar la fonte]

Na islla de La Palma, al constituyir los conceyos, caltuvieron la so condición de conceyu once pueblos designaos pola Corona de Castiella, más Santa Cruz de La Palma, que cuntaben con emplegos públicos desque en 1634 produxérase la división de los Argañales n'Alta y Baxa.

La constitución del Conceyu d'El Pasu como nueva entidá alministrativa realizóse casi al par que'l conceyu de Fuencaliente de La Palma, desafiáu de la Villa de Mazu'l 23 de febreru de 1837. Foi'l diputáu Antonio López Monteverde quien, en sesión de la Diputación Provincial de Canaries del 13 d'abril de 1837, espresó la voluntá de los vecinos del pagu d'El Pasu xuntu col de Tacande y demás inmediatos de formar un pueblu separáu de Los Llanos de Aridane col so conceyu, según l'Artículu 83 de la Llei de 3 de febreru de 1823, alegando:[22][23][24]

"Por distar dos-tres leguas del núcleo principal y tener tres mil almas."

López Monteverde, 13 d'abril de 1837

Ye asina que na sesión de 20 d'abril de 1837 el conceyu consigue segregase de Los Llanos de Aridane. Dictáronse distintos midíes pa la puesta en marcha del conceyu d'El Pasu que, sicasí, nun cuntó con parroquia hasta 1860, que foi filial de Los Llanos hasta l'añu 1885, cuando consiguió la so independencia parroquial por Real Orde.[25]

Celebráronse les primeres eleiciones del Conceyu d'El Pasu'l 24 de xunu de 1837, na ermita de La nuesa Señora de Bonanza, y un día dempués, axuntaos en xunta pa la eleición del primer grupu de gobiernu, este quedó constituyíu pol alcalde Manuel Taño, seis #regidor y un síndicu procuráu.[26] Foi-y concedida la so secesión, por #Real Decreto'l día 14 d'agostu de 1837, pero los espedientes y recursos per parte de dambes corporaciones, contra los alcuerdos del Ministeriu de la Gobernación, pola mor del esllinde de los terrenes acomuñaos, tuvieron ecu hasta 1967, cuando El Pasu promueve xuiciu de mayor cuantía contra los Heredamientos de les Faciendes de Argual y Tazacorte; 130 años nos que se presentaron un total de 1.408 documentos ente certificaciones, planos, escritos de defensa, etc.[27]

Economía[editar | editar la fonte]

Cabo reseñar el duru golpe supuestu, non solo pa esti conceyu sinón pa tola islla, col zarru de la fábrica de tabacos que daba emplegu a unos 250 trabayadores. La fábrica tuvo'l so empiezu en 1923 por creación de la familia Capote, años más tarde pasó a la multinacional RJR, que la vendió a la JTI, que cerró les instalaciones por completu nel añu 2000.[28][29][30] Na actualidá, les antigües naves de la fábrica de tabacu ye considerada zona industrial pa nueves empreses, tomando un gran espaciu pa la creación o la implantación d'empreses.[31]

Agricultura y ganadería[editar | editar la fonte]

La producción ye mayoritariamente destinada al mercáu local y caracterízase por llograse n'esplotaciones familiares, xeneralmente con trabayu a tiempu parcial y en zones de medianías.

Nel conceyu, l'agricultura tien un papel desatacado como elementu de caltenimientu del mediu ambiente. Los cultivos principales de la zona correspuenden a:

Hasta va unes décades hubo tamién una importante actividá ganadera (caprina y bovina) que sumió.

Evolución de la delda viva[editar | editar la fonte]

El conceutu de delda viva contempla solo les deldes con caxes y bancos relatives a creitos financieros, valores de renta fixa y préstamos o creitos tresferíos a terceros, escluyéndose, poro, la delda comercial.

Gráfica d'evolución de El Paso ente 2008 y 2016

Alministración y política[editar | editar la fonte]

Conceyu[editar | editar la fonte]

Fachada del Conceyu añu 2011

L'Alministración Local del conceyu realízase al traviés del Conceyu d'El Pasu, que los sos componentes escoyen cada cuatro años per sufraxu universal de tolos ciudadanos españoles y de la Xunión Europea mayores de 18 años d'edá que tean empadronaos nel términu municipal.[35] Según lo dispuesto na Llei del Réxime Eleutoral Xeneral, qu'establez el númberu de conceyales elegibles en función de la población del conceyu, la Corporación Municipal d'El Pasu ta formada por 13 conceyales.[36] El conceyu cunta con alcalde presidente y dolce conceyales más. Nes eleiciones del 24 de mayu de 2015 llogró mayoría simple Coalición Canaria, formando gobiernu en coalición con PSOE.[37][38] L'actual equipu de gobiernu ta compuestu pol alcalde-presidente, cuatro teniente alcaldes y trés conceyales.[39]

Resultaos de les eleiciones municipales de 2015
Partíu políticu 2015
Votos % Conceyales
CCa-PNC (CC) 1604 44,01 6
Partíu Popular (PP) 1013 27,79 4
Partíu Socialista Obreru Español (PSOE) 921 25,27 3

Árees de Gobiernu[editar | editar la fonte]

El Conceyu recibe soporte técnicu y presupuestariu del Gobiernu de Canaries y el Cabildru de La Palma. Pa faer más eficaz la so xestión, #estremar nes siguientes árees de gobiernu que conformen de la mesma una relación de seiciones alministratives.[40]

  • Obres, Cultura y Patrimoniu Históricu: Ornatu, parques y xardinos, campusantu (obres); biblioteca, artesanía, banda municipal (cultura) y patrimoniu históricu.
  • Social: Menores, discapacidá, inmigración, sanidá, servicios sociales, muyer, igualdá, educación y participación ciudadana.
  • Desenvolvimientu Local: Formación, agricultura, comerciu, ganadería, mercadín municipal, mocedá, emplegu, mayores y mediu ambiente.
  • Turismu, Deportes y Fiestes: Fiestes, turismu y deportes
  • Delegaciones y precedencies de les conceyalíes con delegaciones específiques y so la coordinación de l'Alcaldía: Fiestes, borrafes, llimpieza, allumáu públicu, industria, seguridá, policía local y proteición civil y nueves teunoloxíes.

Llista d'alcaldes dende les eleiciones democrátiques de 1979[editar | editar la fonte]

Alcalde, -esa Entamu del mandatu Fin del mandatu Partíu
Miguel Ángel Hernández Martín 1979 1983 Union de Centro Democratico (logo).svg Unión de Centru Democráticu (UCD)
Miguel Ángel Hernández Martín 1983 1983 Bandera de El Paso.svg Grupu Eleutoral Llibre d'El Pasu
Francisco Sánchez Pérez 1983 1987 Bandera de El Paso.svg Grupu Eleutoral Llibre d'El Pasu
Francisco Sánchez Pérez 1987 1991 Agrupación Palmera d'Independientes (API)
Francisco Sánchez Pérez 1991 1995 Agrupación Palmera d'Independientes (API)
Ángel Raúl Rodríguez Pages 1995 1999 Logotipo del PSOE.svg Partíu Socialista Obreru Español (PSOE)
Francisco Sánchez Pérez 1999 2000 Logocoalicion.svg Coalición Canaria (CC)
Higinio Máximu Brito 2000 2003 Logocoalicion.svg Coalición Canaria (CC)
Jesús Manuel Rodríguez 2003 2007 People's Party (Spain) Logo.svg Partíu Popular (PP)
María Dolores Padilla Felipe 2007 2009 Logotipo del PSOE.svg Partíu Socialista Obreru Español (PSOE)
Higinio Máximu Brito 2009 2011 Logocoalicion.svg Coalición Canaria (CC)
María Dolores Padilla Felipe 2011 2015 Logotipo del PSOE.svg Partíu Socialista Obreru Español (PSOE)
Sergio Javier Rodríguez Fernández 2015 actualidá Logocoalicion.svg Coalición Canaria (CC)

Historia política[editar | editar la fonte]

Movimientu de les corporaciones nel Conceyu d'El Pasu a partir de les eleiciones democrátiques de 1979:

  • 1979-1983: Miguel Ángel Hernández Martín, encabezó la única candidatura de la entós Unión de Centru Democráticu (UCD), ye escoyíu alcalde del Conceyu d'El Pasu. Hernández Martín yá en 1968, mientres la Dictadura de Francisco Franco, fuera escoyíu como alcalde del conceyu.[41]
  • 1983-1987: La victoria del PSOE nes Eleiciones xenerales d'España de 1982, produció nos partíos de centru derecha canarios la imposibilidá de presentase ante #el eleutores como intermediariu privilexáu ante les distintes instancies del poder supramunicipal. La estrateguia siguida pola élite política en La Palma foi que los antiguos Alcaldes de UCD crearen nueves candidatures ensin configuración partidista.[42] Miguel Ángel Hernández Martín preséntase esta vegada pol Grupu Eleutoral Llibre d'El Pasu y llogra siete de trelce conceyales. Nestes eleiciones municipales d'avientu de 19983 el PSOE d'El Pasu llogró trés conceyales, dos el Centru Democrático y Social (CDS) y unu l'Agrupación Palmera d'Independientes (API). Sicasí, magar llograr esa mayoría absoluta, dimite como alcalde y conceyal a los 5 meses del producise les eleiciones, ocupando entós el cargu'l segundu de la llista: Francisco Sánchez Pérez.
  • 1987-1991: Francisco Sánchez Pérez encabeza esta vegada al partíu insularista API, llogrando cinco conceyales, cuatro'l PSOE, dos el CDS y dos el Partíu Popular (PP). Al nun esistir mayoría absoluta, llegase a un alcuerdu gobernando un tripartitu API-PP-CDS col PSOE na oposición. El pactu ruémpese, primero abandona'l CDS, más tarde el PP y API queda nun gobiernu en minoría los últimos meses de mandatu.
  • 1991-1995: Francisco Sánchez vuelve llograr l'alcaldía en pactu con un conceyal del CDS. Llogró nesta ocasión seis conceyales, cuatro'l PSOE, dos el PP y unu el CDS. Nesta ocasión el partíu de Sánchez toma calter rexonalista API-AIC (Agrupación Independiente de Canaries).[43]
  • 1995-1999: Una nueva corporación ensin mayoría absoluta ye aprovechada pol PSOE que llogra'l sofitu d'un PP local bien enoxáu con Sánchez. L'alcaldía ye pa Ángel Raúl Rodríguez Pages, del PSOE, con cinco conceyales, sofitáu por dos del PP y quedando Coalición Canaria (CC) na oposición con seis conceyales. Na nueva CC integraríase API.
  • 1999-2003: Esta vegada ye CC quién aprovecha la falta de mayoríes absolutes y con cuatro conceyales dexa na oposición al partíu más votáu que foi'l PSOE con cinco. Francisco Sánchez vuelve a l'alcaldía col sofitu del PP empatáu a conceyales (4) con CC. Les relaciones colos partíos nun son del tou estables y un añu dempués de les eleiciones l'alcalde Francisco Sánchez presenta la so dimisión como mandatariu y conceyal por motivos personales, abandonando la política local na que venía participando dende 1979. Sustitúyelu Higinio Máximu Brito tamién perteneciente a CC.[44]
  • 2003-2006: Una nueva corporación ensin mayoríes dexa a Higinio M. Brito na oposición con seis conceyales al ponese d'alcuerdu de nuevu socialistes y populares pa rexir l'alcaldía dos años el PP (trés conceyales) y dos años el PSOE (cuatro conceyales). Los conceyales del PP (col alcalde Jesús Manuel Rodríguez incluyíu) abandonen el partíu ya intégrense nel Centru Canariu Nacionalista. La enfermedá de la cabeza de llista del PSOE, Victor Miguel Nazo, motivó un retrasu de casi un añu nel cambéu d'alcaldía alcordáu. Nazo dimitió por enfermedá y finaría pocu dempués, l'alcaldía sería pa la segunda de la candidatura socialista, María Dolores Padilla Felipe que se convierte asina na primer muyer qu'ocupa l'alcaldía d'El Pasu. Nesti periodu va tener llugar la propuesta d'un Plan Xeneral d'Ordenación que xeneró un refugu vecinal[45]
  • 2006-2008: Esi mesmu añu 2006, el gobiernu del PSOE aprobó dichu plan que prevía la construcción d'una autovía de cuatro carriles y un aumentu de la población del conceyu hasta los 40.000 habitantes.[46] El plan contemplaba tamién la construcción d'un puertu deportivu y una desalinizadora, cuando El Pasu tratase del únicu conceyu de la islla qu'escarez de mariña.[47] Esti fechu xeneró malestar na población. Per otru llau, la oposición encabezada por Coalición Canaria, solicitó una moción de censura conxunta contra l'alcaldesa socialista, María Dolores Padilla, que suscribieron los 5 conceyales de CC, 1 del Centru Canariu Nacionalista y 1 del PP.[48] Hasta esi entós, gracies al sofitu del conceyal del PP, el PSOE pudiera gobernar en minoría.

Barrios[editar | editar la fonte]

El Pasu ta estremáu en siete barrios o unidaes poblacionales. Cada unu de los barrios cunta cola so Asociación de Vecinos, con competencies centraes na canalización de la participación ciudadana de los mesmos. La última división d'El Pasu data del añu 1994 y estructura el conceyu nos siguientes barrios: El Barrial, Los Llurdios, El Pasu, Pasu de baxo, Tacande, Tajuya y La Rosa. En total, suman unes 17 unidaes territoriales y #tres zones tremaes.[49]

Desglose de población según el Padrón Continuu por Unidá Poblacional del INE:

Barrios municipales d'El Pasu
Nucleos Habitantes (2015) Varones Muyeres
El Barrial 326 166 160
Los Llurdios 648 329 319
El Pasu 2130 1036 1094
Pasu de baxo 1329 649 680
Tacande 727 384 343
Tajuya 1275 626 649
La Rosa 1128 567 561
El Pasu (La Palma) 7563 3757 3806
  • El Barrial: ye un caserío asitiáu al pie de la fastera del Bejenao, xuntu al ribayu de Tenisca. Ye una zona onde esiste un bon suelu agrícola productu de los derrubios acumulaos sobre una corriente de lava subreciente, abondando'l cultivu del almendro. El poblamientu apaez bien esvalixáu y ta estremáu en Barrial de riba, Barrial de Enmedio, y Barrial de baxo.[50]
  • Los Llurdios: ye unu de los barrios más singulares, pos pertenez a los conceyos d'El Pasu y Los Llanos de Aridane. Ye una zona d'interés históricu y xeográficu, cuantimás pol territoriu volcánicu nel que s'atopa, siendo un focu turístico y cultural de los dos conceyos. A finales del Sieglu XV, dicha zona formaba parte de los cantones aboríxenes de Tihuya y Tamanaco.
  • El Pasu: Ye'l cascu del conceyu, equí atópase tola alministración pública, política y educativa. Amás de les instituciones, allugase nél diversos comercios, siendo una de les principales zones comerciales del Valle de Aridane.[51]
  • Pasu de baxo: asitiáu na parte baxa oeste de la ciudá, conecta cola urbe del conceyu de Los Llanos de Aridane.
  • Tacande: Unu de los mayores accidentes xeográficos atopase nesti barriu: el Volcán de Tacande. Nesti barriu atopa la casa de l'Alma de Tacande, famosa lleenda del conceyu que foi investigada y llevada a les pantalles.[52] Xuntu con Tajuya, ye unu de los dos barrios que caltien toponimia de la dómina prehispánica.
  • Tajuya: En 1585 entra n'erupción el volcán Tajuya o de Jedey, les laves d'esti volcán producieron una l baxa" que güei se conoz como Charcu Verde y Puerto Naos.[53] El topónimu de Tajuya provien de la dómina de los benahoaritas que denominaben a esti territoriu Tijuya. Na actualidá Tajuya ye un territoriu más pequeñu de lo qu'atropaba na etapa aborixe, pos Tijuya escurría hasta la mariña.[54]
  • La Rosa: asitiáu na parte alta del conceyu d'El Pasu.

Cultura[editar | editar la fonte]

Instalaciones culturales[editar | editar la fonte]

  • Teatru Monterrey: Inauguráu n'avientu de 1926 por Victor Monterrey. Foi na so dómina'l teatru más popular y conocíu de la islla. Nél celebraben llacuaes, cenes, xintes espectáculos y bailles. Dempués de casi 30 años zarráu reabrió les sos puertes.[55]
  • Muséu de la seda: Les sedes de La Palma tán consideraes de les meyores obres d'arte nel mundu. Na actualidá queden menos de 15 persones na islla dedicaes a esti llabor. Nél atopen elementos pal desenvolvimientu d'esti testil como antaño, y la so actual producción sigue los mesmos usos y costumes.

Eventos culturales[editar | editar la fonte]

  • Baxada de la Virxe del Pinu d'El Pasu
  • Día Típicu
  • Antroxu d'El Pasu
  • Fiesta del Sagráu Corazón d'El Pasu
  • Fiestes de Fátima
  • Fiestes de les Canales
  • Fiesta de los Llurdios

Fiestes[editar | editar la fonte]

La celebración más destacada d'El Pasu tien llugar nes denominaes Fiestes de la Baxada de la Virxe del Pinu que cada trés años muévese, el segundu sábadu d'agostu, dende la Ermita de la Virxe del Pinu escontra en centru de la ciudá hasta'l día de la so onomástica, el 8 de setiembre. Mientres estes celebraciones, amás de la romería qu'acompaña a la imaxe hasta'l centru d'El Pasu y viceversa, faise esposiciones d'arte, conciertos musicales y la danza tradicional, xuegos tradicionales, xornaes de cine, etc.

L'antroxu ye otra de les fiestes del conceyu realizada mientres los meses de febreru y marzu.

Fiestes oficiales n'El Pasu
Fecha Nome Notes
1 de xineru Añu Nuevu
6 de xineru Día de Reyes
1 de mayu Día del Trabayu
30 de mayu Día de Canaries
5 d'agostu La nuesa Señora de les Nieves Patrona de La Palma
2 de setiembre Día típicu Fiesta propia d'El Pasu
8 de setiembre Festividá Virxe del Pinu[56] Fiesta local d'El Pasu
12 d'ochobre Día de la Hispanidá Fiesta Nacional d'España
1 de payares Tolos Santos
6 d'avientu Día de la Constitución
8 d'avientu Inmaculada Concepción
25 d'avientu Navidá

Deportes[editar | editar la fonte]

La infraestructura deportiva d'El Pasu ta compuesta por instalaciones deportives de xestión municipal ya instalaciones polideportivas pa la práutica del deporte de base.

Instalaciones deportives municipales[editar | editar la fonte]

Pa la práutica de deportes la ciudá dispon de les siguientes instalaciones que son xestionaes pel Área Municipal de Deportes:

Amás d'estes cortiles, el conceyu cunta col usu de les instalaciones del Colexu de Tacande, l'Aula CEIP La Rosa, Colexu de Jedey, Colexu Arcoiris de Tendiña y el IES El Pasu pa los desenvolvimientos de les actividaes deportives del conceyu.[57]

Eventos deportivos[editar | editar la fonte]

Campeonatos de Llucha canaria[editar | editar la fonte]

Una lluchada.

La llucha desenvuélvese dientro d'un círculu, xeneralmente de sable, denomináu terrero. Nél, dos lluchadores enfréntense intentando baltase. En La Palma esisten 10 terreros profesionales distribuyíos por nueve conceyos, unu d'estos atópase nel conceyu del pasu nel barriu de Los Llurdios.[58] Onde tienen #lugar #enfrentamiento de llucha nel marcu del Campeonatu de Llucha de La Palma y el Campeonatu de Llucha de Canaries.

Carreres de monte[editar | editar la fonte]

  • La Reventón Trail ye una carrera trail de monte, basase nun percorríu bien esixente con distintos percorríos de distintos kilómetros de distancia, según distintu desnivel acumuláu. Nel añu 2016 foi Campeonatu d'España de Trail (RFEA).[59]
  • La Transvulcania ye una ultramaratón de monte, #basar nun percorríu bien esixente de daqué más de 73 km. de distancia y 8500 m de desnivel acumuláu. Dende'l 2012, puntúa pal Campeonatu del Mundu de Carreres de Monte. Por El Pasu pasa parte del so percorríu.

Bienestar social[editar | editar la fonte]

Educación[editar | editar la fonte]

La ufierta de centru educativos públicos componense de cinco colegios d'Educación Infantil y Educación Primaria, siendo'l principal l'asitiáu nel centru de la ciudá: CEIP Adamancasis. Tamién un Institutu d'Educación Secundaria nel que tamién se pueden cursar graos de formación media: IES El Pasu.[60]

Amás el conceyu cunta dende va décades con una Biblioteca Municipal, allugada nun edificiu de la casa de la cultura y que sirve de llugar d'estudiu.[61]

Sanidá[editar | editar la fonte]

Pa l'atención primaria esiste un centru de salú completu nel nucleu urbanu principal, que cunten cola esistencia d'una ambulancia y ufierta una amplia gama de servicios sanitarios).[62] Ta dientro de la denominada zona Básica de Salú d'El Pasu: entendiendo los términos municipales d'El Pasu: El Barrial, Los Llurdios, El Pasu, Pasu de baxo, Tacande, Tajuya y La Rosa.

Coles mesmes, el conceyu cunta con dos Farmacies. Los locales atopase nel centru del conceyu, en dos de les sos cais más transitaes.[63]

Servicios sociales[editar | editar la fonte]

Pa les persones de la tercer edá que riquen un llugar d'ociu y sociabilidá, esiste un centru de día llamáu Asociación de la Tercer Edá. L'edificiu atopase na Cai Tanausú, tien dos llantes d'altor y ta afechu pa persones con minusvalías[64]

Relixón[editar | editar la fonte]

La población creyente del conceyu profesa mayoritariamente la relixón católica, tando partida la feligresía en tres parroquies pertenecientes al arciprestalgu de Los Llanos de Aridane de la diócesis Nivariense.[65]

  • Ilesia La nuesa Señora de Bonanza.
  • Ilesia de la Sagrada Familia.
  • Ilesia de San Nicolás de Bari.

Amás de les parroquies principales cunten con dos ermites.

  • San Martín de Porres
  • Virxe del Pinu

La comunidá anglicana de La Palma, surdida pola inmigración británica, fai usu d'unu d'estes ermites del conceyu, la de San Martín de Porres, onde celebren cada domingu la so celebración dominical.[66]

Patronalgu[editar | editar la fonte]

Los santos patronos de la ciudá y del conceyu d'El Pasu son la Virxe del Pinu, que se venera na Ermita del Pinu de la Virxe, que'l so onomásticu ye'l 8 de setiembre, y La nuesa Señora de Bonanza, que se celebra'l 8 d'avientu.

Treslláu de la Virxe del Pinu

Nesti aspeutu, ye tamién importante señalar el treslláu cada trés años de la Virxe del Pinu (patrona tamién de la islla de Gran Canaria), dende'l cume del conceyu nel preparque de la Caldera de Taburiente a la Ciudá d'El Pasu. Ellí reposa mientres tou un mes y ye devuelta a la ermita hasta otros 3 años.

Demografía[editar | editar la fonte]

A 1 de xineru de 2016, El Pasu cunta con un total de 7 457 habitantes, ocupando'l tercer puestu en númberu d'habitantes de la islla de La Palma, y el puestu númberu 50 de la comunidá autónoma. A estos datos habría que resta-y una pequeña población flotante d'estudiantes que moren fora y estranxeros que moren mientres llargos periodos de tiempu.

La población relativa yera de 54,86 hab./km². De siguío detállase la evolución demográfica d'El Pasu nos postreros 14 años.

Evolución de la población[editar | editar la fonte]

Gráfica d'evolución de El Paso ente 1900 y 2015

Población estranxera[editar | editar la fonte]

Nacionalidaes estranxeres (2011)[67]
Posición Nacionalidá Población
Alemaña 856
 Paises Baxos 51
 Flag of Switzerland.svg Suiza 43
Reino Xuníu 40
 Bandera de Venezuela Venezuela 37
Bélxica 34
 Bandera de Colombia Colombia 26
 Bandera d'Italia Italia 18
 Bandera de Cuba Cuba 16
10ª  Bandera de Austria Austria 16
11ª  Bandera de Francia Francia 13
12ª  Bandera de Portugal Portugal 13
13ª  Bandera d'Arxentina Arxentina 12
Nacionalidaes estranxeres (2014)[68]
Posición Nacionalidá Población
 Alemaña 674
 Paises Baxos 38
 Reino Xuníu 37
 Flag of Switzerland.svg Suiza 33
 Bandera de Venezuela Venezuela 30
 Bélxica 28
 Bandera d'Italia Italia 26
 Bandera de Colombia Colombia 18
 Bandera de Austria Austria 16
10ª  Bandera de Cuba Cuba 13
11ª  Bandera de Francia Francia 13
12ª  Bandera de la República Popular China China 7
13ª  Bandera d'Arxentina Arxentina 8

Del total de 7 617 persones censaes en 2014, 1 022 son de nacionalidá estranxera, procedentes de tolos continentes (sacante Oceanía), siendo los de nacionalidá alemana (674), holandeses (38), británicos (37) y suizos (33), les colonies más numberoses. A esi númberu habría que suma-y 22 persones que provienen d'España, pero de fora de les Islles Canaries. Asina, el monto total de población estranxera nel conceyu d'El Pasu xubiría a los 1 044 habitantes, esto ye, un 13,4%, convirtiéndose asina nel segundu conceyu con más estranxeros nacionales ya internacionales censaos, por detrás de Los Llanos de Aridane.[69] D'esti total d'estranxeros inscritos nel conceyu, correspuenden 507 a varones, ente que 537 son muyeres.

A partir de 2011, la población baxó, incluyendo la población estranxera, qu'a fecha d'esi mesmu añu suponía pa una población total de 7 947 un 16%, esto ye, 1 271 habitantes.

Tresporte y comunicaciones[editar | editar la fonte]

Rede viaria[editar | editar la fonte]

El conceyu ta asitiáu na confluencia de la LP-3, que traviesa la islla dende Santa Cruz de La Palma y llega al Valle de Aridane, acabando nel Empalme de Tajuya. Amás, d'esta vía surden otres carreteres:

  • La   LP-212   que conecta'l centru d'El Pasu col barriu de Los Llurdios.
  • La  LP-2  que baxa dende El Pasu al sur, Fuencaliente de La Palma.
  • La  LP-301 , que lleva dende Cume Nuevu hasta Argañal Altu. Correspuende al antiguu camín primero que se #abrir el túnel del cume.

Tresporte insular[editar | editar la fonte]

El conceyu cunta con una guagua de tresporte urbanu, según llinies insulares que crucien por dalgunos de los barrios d'El Pasu:

Llinia Trayeutu Percorríu
Plantía:Linia
S/C de La Palma - Los Llanos (Cume)
Horariu/Llinia
Plantía:Linia
Los Llanos Urbanu - El Pasu
Horariu/Llinia

Personaxes destacaos[editar | editar la fonte]

  • Pedro Capote Lorenzo, industrial tabaqueru y benefactor social.
  • Antonio González Suárez, pintor y profesor.
  • Antonio Camacho Díaz, profesor.
  • José María Brito Pérez, médicu ciruxanu, investigador y profesor.
  • Jorge Lozano, caderalgu universitariu de semiótica na Universidá Complutense de Madrid.

Ver tamién[editar | editar la fonte]

Referencies[editar | editar la fonte]

  1. «Estadística del Padrón Continuo a 1 de xineru de 2015. Datos por municipios.». INE. 2 de xineru de 2017. http://www.ine.es/consul/serie.do?s=6-17278&L=0. Consultáu 'l 3 de febreru de 2017. 
  2. Pais Pais, Felipe Jorge. «Estrategias Sociales en La explotación del territorio entre los Benhaoaritas». 2014. http://www.cabildodelanzarote.com/patrimonio/VIcongreso/ponencias/jueves/EL%20TERRITORIO%20DE%20LOS%20ANTIGUOS%20BENAHORITAS.pdf. Consultáu 'l 6 de xineru de 2017. 
  3. El Paso, de una 'tierna venganza' a ciudad centenaria. 26 d'agostu de 2010. http://web.eldia.es/palma/2010-08-26/0-Paso-tierna-venganza-ciudad-centenaria.htm. Consultáu 'l 4 de xineru de 2017. 
  4. «El pino más viejo de Canarias tiene achaques». eldiario.es. Consultáu'l 1 de febreru de 2017. «el pino catalogado como el más viejo de Canarias, con una edad aproximada de 1000 años». El pino más viejo de Canarias tiene achaques. http://www.eldiario.es/canariasahora/politica/pino-viejo-Canarias-achaques_0_41296075.html. Consultáu 'l 1 de febreru de 2017. «el pino catalogado como el más viejo de Canarias, con una edad aproximada de 1000 años». 
  5. «EL PASO, hijo protegido de la majestuosa Caldera». eldia.es. 18 de setiembre de 2003. Consultáu'l 4 de xineru de 2017. EL PASO, hijo protegido de la majestuosa Caldera. 18 de setiembre de 2003. http://web.eldia.es/palma/2003-09-18/4-PASO-hijo-protegido-majestuosa-Caldera.htm. Consultáu 'l 4 de xineru de 2017. 
  6. Galindo, Juan de Abreu de; Cioranescu, Alexandre (1 de xineru de 1955). Historia de la conquista de las siete islles de Canaria. Goya Ediciones. Consultáu'l 16 de xineru de 2017. Historia de la conquista de las siete islles de Canaria. Goya Ediciones. Consultáu'l 16 de xineru de 2017.
  7. «Ajerjo · Toponimia de las Islas Canarias». Consultáu'l 4 de xineru de 2017.
  8. Avisos, Diario de (11 de mayu de 2013). «El Paso del Capitán – Por Ignacio González Santiago». Diario de Avisos. Consultáu'l 4 de xineru de 2017.Avisos, Diario de (11 de mayu de 2013). El Paso del Capitán – Por Ignacio González Santiago. http://www.diariodeavisos.com/2013/05/paso-del-capitan-por-ignacio-gonzalez-santiago/. Consultáu 'l 4 de xineru de 2017. 
  9. «La Palma OutDoor » EL Paso». Consultáu'l 4 de xineru de 2017.
  10. «EL PASO, hijo protegido de la majestuosa Caldera». eldia.es. 18 de setiembre de 2003. Consultáu'l 4 de xineru de 2017. EL PASO, hijo protegido de la majestuosa Caldera. 18 de setiembre de 2003. http://web.eldia.es/palma/2003-09-18/4-PASO-hijo-protegido-majestuosa-Caldera.htm/. Consultáu 'l 4 de xineru de 2017. 
  11. Gobierno de Canarias (ed.): «de 27/04/1994, ORDEN de 23 de marzu de 1994, por la que se aprueba el escudo heráldico del municipio de El Paso (La Palma)». Boletín Oficial de Canarias 1994/052 (27 d'abril de 1994).
  12. «La capa de nieve en la cumbre de La Palma supera el metro de espesor». Canarias7. Consultáu'l 25 de febreru de 2017. «También siguen cortadas por placas de hielo la vía que une El Paso con el Refugio de El Pilar (LP-301),». La capa de nieve en la cumbre de La Palma supera el metro de espesor. http://www.canarias7.es/articulo.cfm?id=205316. Consultáu 'l 25 de febreru de 2017. «También siguen cortadas por placas de hielo la vía que une El Paso con el Refugio de El Pilar (LP-301),». 
  13. «La Palma Reserva Mundial de la Biosfera | Reserva Mundial de la Biosfera La Palma». Consultáu'l 27 de febreru de 2017.
  14. «EL PINO CANARIO». Consultáu'l 6 de xineru de 2017.
  15. «El pino canario más antiguo, con 800 años, se queda sin oxígeno». eldia.es. 20 d'abril de 2016. Consultáu'l 6 de xineru de 2017. El pino canario más antiguo, con 800 años, se queda sin oxígeno. 20 d'abril de 2016. http://web.eldia.es/palma/2016-04-20/2-pino-canario-antiguo-anos-queda-oxigeno.htm. Consultáu 'l 6 de xineru de 2017. 
  16. «Geología de La Caldera». (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver el historial y la última versión).(enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver el historial y la última versión).
  17. «Fuencaliente: Los beneficios de vivir entre volcanes». eldiario.es. Consultáu'l 7 de xineru de 2017. Fuencaliente: Los beneficios de vivir entre volcanes. http://www.eldiario.es/lapalmaahora/municipios/fuencaliente/Fuencaliente-beneficios-vivir-volcanes_0_564143767.html. Consultáu 'l 7 de xineru de 2017. 
  18. «Principados o reinos aborígenes - HISTORIA - (GEVIC) Gran Enciclopedia Virtual Islas Canarias». Consultáu'l 4 de xineru de 2017.
  19. Se los califica como "aborígenes", siendo también conocidos como antiguos canarios y de manera mayoritaria como guanches, pese a que el término orixinalmente se refería sólo a los aborígenes de etnia bereber de la islla de Tenerife.
  20. «Inventario de las estaciones de grabados rupestres prehispánicas de Benahoare: entre las viejas teorías y las nuevas perspectivas». 2010. http://www.cabildodelanzarote.com/patrimonio/VIIcongreso/ponencias/jueves/Las%20intervenciones%20rupestres%20de%20los%20benahoaritas.%20Jorge%20Pais.pdf. Consultáu 'l 6 de xineru de 2017. 
  21. «Yacimientos en El Paso, Tamarahoya, Lomo de La Fajana, El Verde, Lomo Gordo y Tajodeque | Buscar en La Palma». Consultáu'l 6 de xineru de 2017.
  22. «La segregación de El Paso - El Apurón». El Apurón. 16 de marzu de 2015. Consultáu'l 26 de febreru de 2017. La segregación de El Paso - El Apurón. 16 de marzu de 2015. http://elapuron.com/noticias/opinion/14822/la-segregacin-de-el-paso/. Consultáu 'l 26 de febreru de 2017. 
  23. Archivo Municipal Los Llanos de Aridane [AMLL], documentación sobre deslindes (legajos varios).
  24. «[http://bvpb.mcu.es/es/consulta/registro.cmd?id=398287 BVPB > Decreto XLV de 3 de febreru de 1823 : Ley para el...]». Consultáu'l 25 de febreru de 2017.
  25. «La génesis de los ayuntamientos modernos en canarias». 1996. http://mdc.ulpgc.es/cgi-bin/showfile.exe?CISOROOT=/bolmc&CISOPTR=58&filename=59.pdf. 
  26. Ramos Perez, Wilfredo (2005). «V.1.». En Junta de Cronistas Oficiales de Canarias. «El municipio de El Paso». En: Crónicas de Canarias. Las Palmas de Gran Canaria. pp. 145-146. (2005) en Junta de Cronistas Oficiales de Canarias: «El municipio de El Paso». En: Crónicas de Canarias.
  27. Casas Pestana, Pedro José de las (1898). La islla de San Miguel de La Palma: su pasado, su presente y su porvenir (bosquejo histórico). Introducción de Germán González González, [Santa Cruz de Tenerife]: Imp. de A.J. Benítez, 2004, pp.146-147.
  28. «En tiempos de la Fábrica Capote y el Teatro Monterrey». Consultáu'l 4 de xineru de 2017.
  29. «LA VITOLFÍLIA». Consultáu'l 4 de xineru de 2017.
  30. País, Ediciones El (31 de xunetu de 1987). «Tabacalera compra el 50 % de las dos filiales españolas de RJR Nabisco y crea una empresa con la multinacional». EL PAÍS. Consultáu'l 4 de xineru de 2017.País, Ediciones El (31 de xunetu de 1987). Tabacalera compra el 50 % de las dos filiales españolas de RJR Nabisco y crea una empresa con la multinacional. http://elpais.com/diario/1987/07/31/economia/554680808_850215.html. Consultáu 'l 4 de xineru de 2017. 
  31. «El Cabildo ofrecerá en alquiler 10 naves industriales del Centro Empresarial al precio de 1,5 euros el metro cuadrado». eldiario.es. Consultáu'l 9 de xineru de 2017. El Cabildo ofrecerá en alquiler 10 naves industriales del Centro Empresarial al precio de 1,5 euros el metro cuadrado. http://www.eldiario.es/lapalmaahora/economia/Cabildo-industriales-Centro-Empresarial-cuadrado_0_396510840.html. Consultáu 'l 9 de xineru de 2017. 
  32. «La consejería de Agricultura del Gobierno de Canarias estudiará medidas para paliar los daños del incendio de La Palma en zonas de cultivo». Consultáu'l 6 de xineru de 2017. La consejería de Agricultura del Gobierno de Canarias estudiará medidas para paliar los daños del incendio de La Palma en zonas de cultivo. http://www.gobiernodecanarias.org/noticias/agpa/Agricultura/74569/consejeria-agricultura-gobierno-canarias-estudiara-medidas-paliar-danos-incendio-palma-zonas-cultivo. Consultáu 'l 6 de xineru de 2017. 
  33. «El almendro en La Palma. Un cultivo amenazado». Consultáu'l 6 de xineru de 2017.
  34. García Rodríguez, José-León. «Paisajes agrarios de Canarias». 12 de marzu de 2013. http://revistas.ucm.es/index.php/AGUC/article/viewFile/42222/40196. 
  35. «Preguntas_derecho_voto_quien_puede - El derecho de voto o sufragio activo - Infoelectoral». Consultáu'l 4 de xineru de 2017.
  36. Xefatura del Estado. BOE nᵘ 147/1985 (España) (ed.): «Ley Orgánica 5/1985, de 19 de xunu, del Régimen Eleutoral General. Art. 169.» (1985). Consultáu'l 14 d'avientu de 2008.
  37. PAÍS, Ediciones EL. «Resultados Electorales en El Paso: Eleiciones Municipales 2015». EL PAÍS. Consultáu'l 4 de xineru de 2017.PAÍS, Ediciones EL. Resultados Electorales en El Paso: Eleiciones Municipales 2015. http://resultados.elpais.com/eleiciones/2015/municipales/05/38/27.html. Consultáu 'l 4 de xineru de 2017. 
  38. «Sergio Rodríguez, elegido candidato a la Alcaldía de El Paso por CC». eldiario.es. Consultáu'l 4 de xineru de 2017. Sergio Rodríguez, elegido candidato a la Alcaldía de El Paso por CC. http://www.eldiario.es/lapalmaahora/municipios/el_paso/Sergio_Rodriguez-candidato-Alcaldia-El_Paso-CC_0_307969326.html. Consultáu 'l 4 de xineru de 2017. 
  39. «El pacto en cascada PSOE-CC cristaliza en cuatro municipios y fracasa en dos». eldiario.es. Consultáu'l 4 de xineru de 2017. El pacto en cascada PSOE-CC cristaliza en cuatro municipios y fracasa en dos. http://www.eldiario.es/lapalmaahora/politica/cascada-PSOE-CC-cristaliza-municipios-fracasa_0_398260409.html. Consultáu 'l 4 de xineru de 2017. 
  40. Ayuntamiento de El Paso (ed.): «Web del Ayuntamiento de El Paso». Consultáu'l 1 de febreru de 2017.
  41. «El Paso despide a Miguel Ángel Hernández, alcalde de la llocalidá entre 1968 y 1983». El Apuron. Consultáu'l 4 de xineru de 2017. «Miguel Ángel Hernández Martín, que fue alcalde del municipio durante 15 años (1968 – 1983)». El Paso despide a Miguel Ángel Hernández, alcalde de la llocalidá entre 1968 y 1983. http://elapuron.com/noticias/municipios/11717/el-paso-despide-a-miguel-ngel-hernndez-alcalde-de-la-llocalidá-entre-1968-y-1983/. Consultáu 'l 4 de xineru de 2017. «Miguel Ángel Hernández Martín, que fue alcalde del municipio durante 15 años (1968 – 1983)». 
  42. García Rojas, José Adriá (payares de 2003). «Candidaturas sin configuración partidista en las eleiciones municipales del 83». Un caso de competencia eleutoral subestatal: la competencia eleutoral local en canarias, (1979-199) (Madrid). ISBN 84-669-2290-3. http://biblioteca.ucm.es/tesis/cps/ucm-t26762.PDF. Consultáu 'l 4 de xineru de 2017. 
  43. «La Caldera distingue a cinco personas por su labor altruista con el Parque Nacional». eldiario.es. 1 d'avientu de 2016. Consultáu'l 4 de xineru de 2017. «Francisco Sánchez Pérez fue alcalde del Ayuntamiento de El Paso, desde la constitución de los ayuntamientos democráticos hasta 1995». La Caldera distingue a cinco personas por su labor altruista con el Parque Nacional. 1 d'avientu de 2016. http://www.eldiario.es/lapalmaahora/sociedad/Caldera-distingue-altruista-Parque-Nacional_0_586192145.html. Consultáu 'l 4 de xineru de 2017. «Francisco Sánchez Pérez fue alcalde del Ayuntamiento de El Paso, desde la constitución de los ayuntamientos democráticos hasta 1995». 
  44. «El alcalde de El Paso, de CC, dimite por razones personales que no explica». Consultáu'l 4 de xineru de 2017.
  45. «Protesta vecinal contra una vía de cuatro carriles desde el túnel hasta Los Llanos».
  46. «El alemán que llevó a la UE la autovía de El Paso también denunció el puerto». eldia.es. 7 de marzu de 2012. Consultáu'l 18 de xineru de 2017. El alemán que llevó a la UE la autovía de El Paso también denunció el puerto. 7 de marzu de 2012. http://web.eldia.es/palma/2012-03-07/4-aleman-llevo-UE-autovia-Paso-denuncio-puerto.htm. Consultáu 'l 18 de xineru de 2017. 
  47. «Cambios sustanciales obligan a retomar el PGO aprobado en El Paso hace tres años». eldia.es. 25 de marzu de 2009. Consultáu'l 18 de xineru de 2017. Cambios sustanciales obligan a retomar el PGO aprobado en El Paso hace tres años. 25 de marzu de 2009. http://web.eldia.es/palma/2009-03-25/1-Cambios-sustanciales-obligan-retomar-PGO-aprobado-Paso-hace-tres-anos.htm. Consultáu 'l 18 de xineru de 2017. 
  48. «Máximo Brito, nuevo alcalde de El Paso tras prosperar la moción de censura». eldiario.es. Consultáu'l 23 de xineru de 2017. Máximo Brito, nuevo alcalde de El Paso tras prosperar la moción de censura. http://www.eldiario.es/canariasahora/politica/Maximo-Brito-Paso-prosperar-censura_0_72442962.html. Consultáu 'l 23 de xineru de 2017. 
  49. «Nomenclátor: Población del Padrón Continuo por Unidad Poblacional».
  50. «Código Postal de Barrial De Abajo en Santa Cruz de Tenerife». Consultáu'l 15 de xineru de 2017.
  51. «La Cámara apuesta por La Palma abriendo un nuevo Vivero de Empresas en El Valle de Aridane». Consultáu'l 15 de xineru de 2017.
  52. «El Alma de Tacande, de leyenda a realidad - El Apurón». El Apurón. Consultáu'l 4 de xineru de 2017. El Alma de Tacande, de leyenda a realidad - El Apurón. http://elapuron.com/blogs/tendedera/394/el-alma-de-tacande-de-leyenda-a-realidad/. Consultáu 'l 4 de xineru de 2017. 
  53. «Volcán Tajuya o de Jedey (La Palma) - ACANVOL». ACANVOL. 3 de setiembre de 2014. Consultáu'l 15 de xineru de 2017. Volcán Tajuya o de Jedey (La Palma) - ACANVOL. 3 de setiembre de 2014. http://www.acanvol.org/volcan-tajuya-o-de-jedey-la-palma/. Consultáu 'l 15 de xineru de 2017. 
  54. «Los aborígenes de la isla de La Palma (Los auaritas)». Consultáu'l 15 de xineru de 2017.
  55. «El Teatro Monterrey de El Paso abre sus puertas como mercado navideño tras casi tres década cerrado».
  56. Expediente para declarar BIC el Pino de la Virgen de El Paso Consultáu'l 5 de xineru de 2017
  57. «Actividades Deportivas Municipales | Actividades Deportivas Cabildo de La Palma» (es). Consultáu'l 20 d'avientu de 2017.
  58. «Federación de Lucha Canaria».
  59. «Reventón Trail 2016 (55k) Tófol Castanyer y Azara García campeones España Trail RFEA. Crónica, resultados y fotos.» (9 d'abril de 2016). Consultáu'l 8 de xineru de 2017.
  60. Gobierno de Canarias (ed.): «Buscador de Centros Educativos de Canarias». Consultáu'l 5 de xineru de 2017.
  61. «Cabildo Insular de La Palma - Biblioteca Municipal de El Paso Antonio Pino Pérez». Consultáu'l 6 de xineru de 2017.
  62. Ajuntament de Calviá. Comunicación (ed.): «Inaugurado el nuevo centro de salud de Palmanova». Consultáu'l 1 d'ochobre de 2009.
  63. Gobierno de Canarias. «Listado de Farmacias y Botiquines por islas». Consultáu'l 5 d'avientu de 2017.
  64. ElDia.es (ed.): «Asociación de la Tercera Edad de El Paso». Consultáu'l 5 de xineru de 2015.
  65. Parroquias de la diócesis de Tenerife Fuente: Conferencia Episcopal Española.
  66. Díez de Velasco, Francisco (2008). Religiones entre continentes: minorías religiosas en Canarias. Icaria Editorial. ISBN 9788498880250. Consultáu'l 31 de xineru de 2017. (2008) Religiones entre continentes: minorías religiosas en Canarias. Icaria Editorial. ISBN 8498880254, 9788498880250. Consultáu'l 31 de xineru de 2017.
  67. Fuente: Instituto Canario de Estadística, Explotación Estadística del Padrón Municipal / Resultados principales. Entidades singulares y nucleos o diseminados de Canarias. 2000-2014. (Referente al año 2011)
  68. Fuente: Instituto Canario de Estadística, Explotación Estadística del Padrón Municipal / Resultados principales. Entidades singulares y nucleos o diseminados de Canarias. 2000-2014. (Referente al año 2014)
  69. «ISTAC: Estadísticas de la Comunidad Autónoma de Canarias». Consultáu'l 17 de xineru de 2017.