Saltar al conteníu

Dwayne Johnson

Esti artículu foi traducíu automáticamente y precisa revisase manualmente
De Wikipedia
Dwayne Johnson
Vida
Nacimientu Hayward, condáu d'Alameda y California2 de mayu de 1972[1] (52 años)
Nacionalidá Bandera de Estaos Xuníos d'América Estaos Xuníos
Bandera de Canadá Canadá  (2009 - [2]
Residencia Southwest Ranches (es) Traducir
Fort Lauderdale
Llingua materna inglés d'Estaos Xuníos
Familia
Padre Rocky Johnson
Madre Ata Johnson
Casáu con Dany Garcia (1997 – div. 2008)
Lauren Hashian (2019 – )
Fíos/es Simone Alexandra Johnson
Familia
Estudios
Estudios Universidá de Miami 1995) Bachelor of General Studies (en) Traducir : fisioloxía, criminoloxía
Escuela Secundaria Freedom (es) Traducir
President William McKinley High School (en) Traducir
McGavock Comprehensive High School (en) Traducir
Llingües falaes inglés[3]
Oficiu
Oficiu lluchador profesional, actor de cine, productor de cine, productor executivu, xugador de fútbol americanu, actor de televisión, actor de voz, empresariu, xugador de fútbol canadianuactor
Trayeutoria
  Equipu
1995–1995 Calgary Stampeders (es) Traducir (defensive tackle (en) Traducir)
Miami Hurricanes football (en) Traducir (defensive tackle (en) Traducir)
Posición o especialidá defensive lineman (en) Traducir
Pesu 118 kg
Altor 196 cm
Trabayos destacaos The Scorpion King
Fast Five
Moana (es) Traducir
Fast & Furious 6
Furious 7
Alerta roja (es) Traducir
Rampage
Skyscraper
Premios
Nominaciones
Seudónimos The Rock, Flex Kavana y Rocky Maivia
Creencies
Relixón cristianismu[4]
IMDb nm0425005
facebook.com…
Cambiar los datos en Wikidata

Dwayne Douglas Johnson (2 de mayu de 1972Hayward, condáu d'Alameda y California) ye un actor, culturista y lluchador profesional d'Estaos Xuníos, tamién conocíu como The Rock (traducíu como La Roca), que trabaya faciendo visites esporádiques pa la WWE.

Llucha profesional: Ente los sos llogros como lluchador destáquense diez Campeonatos Mundiales: ocho como Campeón de la WWF/E (el so séptimu reináu foi como Campeón Indiscutíu de la WWE) y dos como Campeón Mundial de la WCW. Tamién foi dos veces Campeón Intercontinental, y cinco veces Campeón Mundial en Pareyes. Tamién foi'l ganador del Royal Rumble 2000 y foi Campeón de les Trés Corones. Tamién ye conocíu por acabar tolos sos discursos nel cuadrilláteru y al presentase n'escena cola frase: "Can/If/Do You Smell!! What The Rock is Cooking?" que puede traducise como: ¿Pueden goler... Qué ta cocinando la Roca? Esta frase ye una variación d'entruga-respuesta, un modismu de pallabres que pretende faer un xuegu col públicu, nuna entruga, "¿Puedes goler?" y el públicu respuende a manera de coru, "Qué ta cocinando la Roca", o tamién usa la Frase: Finally, The Rock is come back.... y da una referencia de la ciudá onde s'atopa.

Vida personal

[editar | editar la fonte]

La so madre, Ata Fitisemanu Maivia, provenía d'un llinaxe aristocráticu; el rei de Samoa, Malietoa Tanumafili II dio a Johnson el títulu nobiliariu de Seiuli mientres la so visita a Samoa en xunetu de 2004, en reconocencia pol so serviciu al pueblu samoanu. Poro, ye conocíu nos círculos samoanos como Seiuli Dwayne Johnson. Ye patrocinador del equipu nacional de rugbi de Samoa. Tamién reconoz el so heriedu al traviés d'un tatuaxe que se fixo en 2003 nel so brazu esquierdu.

Johnson graduóse de La Universidá de Miami en 1995 con una llicenciatura en Criminoloxía y fisioloxía. Johnson casóse con Dany Garcia (a la que conoció na universidá) el 3 de mayu de 1997, el día dempués del so 25 cumpleaños. Johnson y la so esposa tuvieron una fía, Simone Alexandra, nacida'l 14 d'agostu de 2001.

El 1 de xunu de 2007, Johnson y Garcia anunciaron que se dixebraríen tres 10 años de matrimoniu. Indicaron que la so despidida foi amistosa y que pasaríen el restu de les sos vides como amigos. Johnson ye un bon amigu del actor y ex gobernador de California, Arnold Schwarzenegger.

En 2006, Johnson fundó "The Dwayne Johnson Rock Foundation", que ye conocida pol so trabayude caridá con neños con enfermedaes d'altu riesgu y enfermedaes terminales. El 2 d'ochobre de 2007, Johnson y la so ex-esposa donaron 1 millón de dólares a mayores a la Universidá de Miami pa sofitar la renovación de les sos instalaciones de fútbol; reparóse que foi la donación más grande enxamás dada al departamentu d'atletismu de la Universidá por ex-alumnos. La Universidá de Miami, renombró el so vestuariu de los Furacanes n'honor a Johnson. Johnson adquirió la nacionalidá canadiense gracies a la nueva llei de nacionalidá vixente nesi país.

Carrera como xugador de fútbol americanu

[editar | editar la fonte]

Mientres estudiaba na secundaria en Bethlehem, Pennsylvania, empezó a xugar fútbol americanu pola Freedom High School, onde xugó nuna de les más competitives conferencies de fútbol americanu de secundaria d'esi país.

Recibió ufiertes de beques de dellos programes colexales y terminó escoyendo la Universidá de Miami. Foi miembru del equipu de Campeonatu Nacional de la NCAA, los Miami Hurricanes, en 1990.

Graduóse de Miami con una llicenciatura en criminoloxía. Sicasí, una mancadura nel llombu, terminó la so probable carrera na NFL primero qu'empezara. Sía comoquier, robló un contratu col equipu Calgary Stampeders de la Canadian Football League, pero encaboxólu dos meses dempués de principiar esa temporada, d'esta forma decidió facer carrera na llucha llibre profesional.

Carrera como lluchador profesional

[editar | editar la fonte]

World Wrestling Federation / Entertainment / WWE (1996-2004, 2011-presente)

[editar | editar la fonte]

1996-1997

[editar | editar la fonte]

En 1996, la WWE interesóse nél y unviólu a la United States Wrestling Association/USWA por qu'entrenara. Equí foi conocíu como "Flex Cavana" y fixo equipu con Bart Sawyer, ganando'l Campeonatu por Pareyes de la USWA dos veces aplicándo-yos a los sos rivales un Rock Bottom.

La primer vegada que lluchó na World Wrestling Federation (WWF) foi como "Rocky Maivia", una combinación del nome del so padre Rocky Johnson y l'apellíu del so güelu Peter Maivia. La combinación nun yera del total presto de Johnson, pero Vince McMahon y Jim Ross convenciéronlu, porque consideraben conveniente faer mención a la so calidá de lluchador de tercera xeneración de la compañía. El so debú foi en Survivor Series 1996, el 17 de payares de 1996, aportando a l'únicu sobreviviente del so equipu y ganando'l combate clásicu de Survivor Series xunto coll so equipu, en ganando a Crush y a Goldust.[5] Johnson foi presentáu como un lluchador face, colo que consiguió un gran ésitu.

Participó na Royal Rumble, entrando'l númberu 25, pero foi elimináu por Mankind.[6] El 10 de febreru de 1997, llogró ganar a Hunter Hearst Helmsley, ganando'l Campeonatu Intercontinental de la WWF, el so primer campeonatu na empresa. Defendió con ésitu'l títulu ante'l ex-campeón el 16 de febreru en In Your House Final Four,[7] Vader el 3 de marzu, The Sultan en WrestleMania 13,[8] Leif Cassidy el 24 de marzu, Bret Hart el 31 de marzu y lluchó contra Savio Vega nun combate non titular, perdiendo Rocky y en Revange of the Taker volvió gana-y por cuenta de fora.[9] Tres esto, el 28 d'abril perdió frente a Owen Hart.

En In your House:A Cold Day in Hell, foi ganáu por Mankind.[10] Tres esto, Rocky Maivia camudó a heel y camudó el so nome a The Rock[11] y xunióse a Nation of Domination. Mientres esi tiempu, Johnson atacó y faltó a los fans nes sos promociones. El so nuevu personaxe yera un antagonista de Rocky Maivia. The Rock falaba de sigo mesmu en tercer persona, empecipiando munches frases con "The Rock diz..." (The Rock Says...). Les promos que rodaba marcaron el principiu d'una era, siendo'l so trabayu nes promos inclusive meyor que na industria de la llucha llibre. Na so autobiografía, "The Rock says...", Johnson atribúi esti fechu a les sos clases de Comunicación en Discursos mientres los sos díes na Universidá de Miami.

En Nation of Domination, lluchó con dalgunos de los sos miembros, engarrando contra Faarooq y Ahmed Johnson. En Bad Blood, ganó xunto a Kama y D'Lo Brown a The Legion of Doom.[12] Depués engarró contra British Bulldog pol Campeonatu Européu de la WWF, siendo derrotáu. Tres esto, en Survivor Series, Nation of Domination ganó a The Road Warriors, siendo'l postreru sobreviviente Ken Shamrock.[13] Tres esto, lluchó con Stone Cold, perdiendo'l so títulu Intercontinental frente a y lluchando por él en In Your House: DX contra Stone Cold, perdiendo Johnson en menos de seis minutos, reteniendo asina Austin la petrina.[14] La nueche siguiente, Stone Cold foi sancionáu por Vince McMahon faciendo qu'ésti apurriera'l so títulu a The Rock.

Depués, The Rock lluchó con Ken Shamrock, desafiándo-y a ver cuál de los dos yeres'l más duru, pero The Rock tenía un plan qu'arreyó a los otros miembros de la Nation. The Rock interfirió nuna engarradiella de Faarooq, nun principiu viniendo ayudar a ésti, pero acabó atacando al mesmu Farooq, convirtiéndose nel nuevu líder de la Nación.

The Rock como Campeón Intercontinental de la WWF en 1998.
The Rock col Modelu Smoking Skull del Campeonatu de la WWF, mientres el so feudu con Steve Austin.

A entamos de 1998, The Rock, agora como líder de Nation of Domination, formó una alianza con Mark Henry, que sirvió como la so guardaespaldes. En Royal Rumble 1998, The Rock y Ken Shamrock enfrentáronse. Nesti combate, The Rock cutió a Shamrock con unos puños americanos, dexándolo insconsciente. Primero que Shamrock recuperárase, asitió-y los puños americanos a ésti, y darréu tiróse al suelu. Cuando Shamrock recuperóse, l'árbitru ver colos puños americanos nes sos manes y creyóse que cutiera a The Rock con ellos, concediéndo-y la victoria a The Rock por descalificación. Tamién participó na Royal Rumble, entráu'l númberu 4 y siendo esaniciáu'l postreru por Stone Cold Steve Austin.

Siguiendo nes lluches con Nation of Domination, The Rock y The Nation of Domination perdieron ante Ken Shamrock y Ahmed Johnson y DOA en No Way Out of Texas, en WrestleMania 14, The Rock y Shamrock enfrentar de nuevu, ganando a Ken recibiendo l'ayuda de la Nación y, en Over the Edge, ganó a Farooq, reteniendo'l Campeonatu Intercontinental.

Tres esto, xunir a Owen Hart carmen y ali pa lluchar polos Campeonatos por Pareyes de la WWF, lluchando contra New Age Outlaws. Depués se enfeudó con Triple H, lluchando nuna ocasión, acabando Ensin Resultáu una engarradiella y lluchando Nation of Domination contra D-Generation X. Depués ganaría a Triple H y defendió con ésitu'l so títulu frente a X-Pac. En Fully Loaded, Triple H y él acabaron n'empate nuna engarradiella al meyor de 3 cayíes. Tres esto, Nation y DX llucharon de nuevu nuna Street Fight, ganando DX y la llucha acabó en SummerSlam, cuando Triple H ganó a The Rock nun Combate d'escaleres col Campeonatu Intercontinental en xuegu.

Nesti periodu, lluchó nel King of the Ring, ganando a Dan Severn pero perdiendo na final frente a Shamrock, xuniéndose otra vegada a Owen Hart pa lluchar pol títulu en pareyes contra Kane y Mankind, New Age Outlawers, Steve Austin y Undertaker, ganando Kane y Mankind.

L'habilidá de Rock nes promos dexó qu'a partir de les sos frases fixera mercancía.

La popularidá de Johnson como The Rock xubió tantu, que-y dexó lluchar pol Campeonatu de la WWF. The Rock empezó a portase d'una manera más risondera nes entrevistes. Los fans volviéron-y 039;'face como reaición a estes entrevistes y empezó una llucha con Vince McMahon, quién-y dixo que "tenía un problema cola xente" y contestó-y qu'él yera'l "People's Champion" (Campeón del Pueblu). En Survivor Series 1998, The Rock ganó al entós heel Mankind nes finales del tornéu nel qu'engarraron pol vacante Campeonatu de la WWF y convirtióse nel primer campeón mundial descendiente de afroamericanu, y nel campeón más nuevu hasta esi momentu. La engarradiella ganar cuando-y aplicó a Mankind un Sharpshooter y Vince McMahon mandó faer sonar la campana indicando la rindición de Mankind, que nun se rindió, nuna situación bien paecida a la Traición de Montreal ente Michaels y Hart, declarando a Johnson ganador.

Tres esto, volvióse heel y creó con Vince McMahon y Shane McMahon un equipu conocíu como The Corporation. La so primer víctima foi Mankind, qu'en atacándo-y los componentes del grupu volvióse face. Esto dexó una llucha ente The Rock y Mankind que xiró alredor del Campeonatu de la WWF, mientres el cual el títulu camudó de manes ente dambos. El primeru foi'l 4 de xineru de 1999 en RAW, onde Mankind ganó a The Rock cola ayuda de Steve Austin. Johnson consiguió'l títulu una vegada más en Royal Rumble 1999 nun I Quit match.

Más tarde, renombró el so golpe "People's Elbow" a "Corporate Elbow". Esa mesma nueche, The Rock enfrentar a Steve Austin pol Campeonatu de la WWF de The Rock. Cuando Stone Cold taba cubriendo a The Rock, Shamrock entró a salvar a ésti, sacando al árbrito del ring. Más tarde, The Undertaker apaeció y cutió a Steve Austin con una pala.

En Raw is War, el 23 de payares, la WWF consiguió un nuevu comisionado, Shawn Michaels, que darréu pidió una llucha ente The Rock y X-Pac. Mientres la llucha, Michaels cutió a X-Pac con una siella. Con esto, The Corporation consiguía un nuevu sociu: Shawn Michaels. La siguiente selmana, en Raw is War, The Rock ayudó a Big Bossman nuna llucha contra Mankind aplicándo-y el "Rock Bottom". Dempués, esa mesma nueche, The Rock ganó a Al Snow, reteniendo'l Campeonatu de la WWF. The Rock enfrentar a Mankind en In Your House: Rock Bottom, onde Mankind ganó a The Rock y consiguió el títulu, pero Vince McMahon devolver a The Rock.

Col so debú cinematográficu, The Rock apaecía cada vegada menos na WWE, fechu qu'esplotaron col so calter heel.

El 4 de xineru (grabáu'l 29 d'avientu de 1998) en Raw is War, The Rock foi obligáu a engarrar contra Mankind pol títulu. Al cabu d'un ratu, Ken Shamrock baxó al ring y cutió a Mankind na cabeza con una siella, pero entós Steve Austin apaeció y cutió a The Rock cola mesma siella. Tres esto, punxo a Mankind enriba de The Rock, convirtiéndose nel nuevu Campeón de la WWF.

En Sunday Night Heat enantes de Royal Rumble 1999, Mankind tuvo qu'engarrar contra un lluchador misteriosu, col fin de cansa-y pal so combate contra The Rock. El lluchador yera Mabel. En Royal Rumble 1999, engarró nun I Quit match, onde Mankind aplicó'l "Mandible claw" a The Rock, pero Johnson nun pudo dicir "I Quit" por tener la mano del so rival na boca. Mientres la llucha, dambos homes xubieron a un andamiu y The Rock cutió a Mankind tirándolo sobre un tableru llétricu, creando un cortucircuitu. Shane McMahon intentó pa detener la llucha, pero The Rock siguió y púnxo-y unes esposes a Mankind. Tres esto púnxo-y una escalera na cabeza y pegó-y 11 vegaes con una siella, estrozándo-y la cara. Tres esto, The Rock garró un micrófonu y poner na boca a Mankind y, ensin mover los llabios, escuchóse "I Quit", "I Quit", recuperando The Rock el Campeonatu de la WWF. Poco dempués intervieno nel Royal Rumble Match, onde distrayxo a Steve Austin, tando namái él y Vince McMahon nel ring, dándo-y a Vince la oportunidá d'esanicia-y y ganar el Royal Rumble.

En In Your House: St. Valentine's Day Massacre, The Rock y Mankind enfrentáronse nuevamente, nun Last Man Standing match. A la fin d'esti combate, dambos aplicáronse'l so movimientos finales y cutiéronse coles mesmes con una siella. L'árbitru cuntó hasta 10 y nengún llevantóse, quedando la batalla n'empate.

La nueche siguiente en RAW, The Rock y Vince McMahon convencieron al comisionado Shawn Michaels por que-yos concediera una llucha ente The Rock y Mankind, por cuenta de que nengunu de los dos declaró ganador nel eventu pague-por-ver pasáu. Shawn concedió la llucha y declaró que sería un Ladder match. El 15 de febreru la llucha tuvo llugar, ganando The Rock gracies a una interferencia de Big Show, que-y aplicó a Mankind un "Chokeslam".

Con Mankind fuera del camín, The Rock tuvo que defender el so Campeonatu de la WWF en WrestleMania XV contra Steve Austin. The Rock perdió'l so títulu y tuvo un feudu contra Austin hasta mayu de 1999. Los fans de la WWF vieron qu'a pesar de ser heel, empezó a faer entrevistes risibles, promociones, segmentos, faciendo risión a anunciadores y lluchadores y esto aumentó-y la popularidá. Johnson volvióse face una segunda vegada dempués de traicionar a Vince McMahon y estableciera un feudu con The Undertaker y la "Corporate Ministry". Mientres esti feudu, dacuando lluchó contra Steve Austin. El so feudu contra Undertaker acabó cola so derrota en King of the Ring 1999, onde Undertaker retuvo'l Campeonatu de la WWF.

Tres esto y volviendo ser face, The Rock tuvo un feudu con Mr. Ass dende'l branu de 1999, incluyendo una engarradiella Kiss My Ass match en SummerSlam 1999. Tamién tuvo delles oportunidaes pa lluchar pol Campeonatu de la WWF, dambes n'engarradielles individuales o por pareyes. Fixo equipu col so antiguu enemigu Mankind, creando la famosa "Rock 'n' Sock Connection" y ganaron el Campeonatu por Pareyes de la WWF. L'equipu, colos campeonatos, foi conocíu como unu de los más entreteníos de la hestoria, con Mankind asonsañando a The Rock, quien lu inoraba. L'equipu tuvo arreyáu nun segmentu qu'asocedió en RAW llamáu "This Is Your Life" ("Esta ye la to vida"), nel cual Mankind se enfureció cola xente del pasáu de Johnson, como la so novia o'l so profesor de ximnasia. El segmentu tuvo un 8.4 Nielsen d'audiencia, siendo hasta anguaño como'l segmentu que más audiencia tuvo na hestoria de RAW.

The Rock en WrestleMania X8 enantes d'engarrar frente a Hulk Hogan.

En xineru de 2000, The Rock participó nel Royal Rumble 2000 y aguantó hasta qu'él y Big Show fueron los únicos dos homes que quedaben de pies. Nel últimu momentu del combate paecía que Big Show diba llanzar a The Rock percima de la tercera cuerda con un Running Powerslam pero The Rock llevar a Big Show consigo, faciéndo-y cayer fora y volviendo al ring. Los pies de The Rock tocaron el suelu primeru anque los que taben viendo l'eventu nun se dieron cuenta. Big Show intentó probar que los pies de The Rock tocaren el suelu primeru y que polo tanto él tenía que ser el verdaderu ganador. Aun así, la decisión de que The Rock ganara'l Royal Rumble nun podía ser revocada. Asina, apostóse un combate del asprirante númberu unu al Campeonatu de la WWF en No Way Out 2000, onde se vio a Big Show llegar al visu dempués de que Shane McMahon interviniera, cutiendo a The Rock con una siella cuando intentaba acabar col so oponente con un "People's Elbow". Finalmente, The Rock ganó a Big Show el 13 de marzu de 2000 pa ganar el derechu a enfrentase al Campeón de la WWF, Triple H, en WrestleMania 2000 nun combate Fatal Four-Way Elimination onde Big Show y Mick Foley completaben los participantes. Cada lluchador tenía un McMahon na so esquina; Triple H a la so muyer Stephanie McMahon; Mick Foley a Linda McMahon; The Rock a Vince McMahon; y na esquina de Big Show, Shane McMahon. Triple H retuvo'l títulu cuando Vince cutió a The Rock dos veces con una siella, dexando a Triple H cubrir a The Rock.

Mientres los siguientes meses The Rock tuvo un feudu con Triple H pol Campeonatu de la WWF. Un mes dempués de la engarradiella en Wrestlemania 2000, The Rock tuvo una revancha contra Triple H en Backlash 2000 na cual Johnson ganó'l títulu, dempués de que Stone Cold Steve Austin fixera la so torna ya interviniera a favor de Johnson. Dempués, en Judgment Day 2000, los dos engarraron nun combate de Iron Man match con Shawn Michaels como árbitru, na cual viose la torna de Undertaker. The Rock foi descalificáu y perdió el títulu porque Undertaker atacó a Triple H. La siguiente nueche en RAW, Dwayne tuvo la so revancha ganando a la McMahon-Helmsley Faction cola ayuda d'Undertaker. Dempués ganó'l Campeonatu de la WWF otra vegada nel King of the Ring 2000 nuna llucha por equipos, na cual formó equipu con Brothers of Destruction lluchando contra Vince, Shane y Triple H. Defendió'l so campeonatu contra superestrelles como Chris Benoit, Kurt Angle, Triple H, Shane McMahon, Kane y Undertaker.

The Rock foi tamién árbitru especial nuna engarradiella pol campeonatu de muyeres el cual taba baxu resguardu de Stephanie McMahon, nesa llucha la oponente yera Lita, al tener Stephanie na so esquina como reguardos a Triple H y Kurt Angle, nel cual Triple H intervién primeru y los Hardy Boyz salen a defender a Lita, quedándose'l resguardu a cada competidora y The Rock calteniendo l'orde, hasta que Kurt Angle intervién evitando que Lita faiga la so llave final el Litasault, dempués de dexar a los Hardy Boyz fora de combate Kurt Angle xunto con Triple H, Angle inténta-y dar la petrina del campeonatu femenín a Stephanie p'asegurar la victoria, The Rock al dase cuenta introducir la ring y atacándolo depués, entra Triple H y ataca a The Rock por sorpresa al tenelo asu mercé Angle queriendo noquiar cola petrina a The Rock falla y l'impautu foi a Triple H quedándose fuera de combate, depués The Rock realiza'l so Rock Bottom a Angle, Stephanie al ver lo asocedío intenta cutir a The Rock cola petrina, pero safar y realíza-y una envestida, Stephanie inconsciente ye afecha por The Rock a una distancia de la esquina, da-y la orde a Lita que realice la llave que Angle evítolu (Litasault) y asina Lita gana'l Campeonatu.

The Rock tuvo un feudu con Kurt Angle, nel cual esti postreru nuna engarradiella fai equipu con Edge & Christian xunto a Stephanie McMahon, onde The Rock fai equipu colos Hardy Boyz acompañaos de Lita, engarradiella que perdieron con ayuda de Stephanie McMahon, dempués perdió'l Campeonatu de la WWF frente a Kurt Angle en No Mercy 2000 n'ochobre. Mientres esti tiempu, tuvo un feudu con Rikishi y ganó-y en Survivor Series. Amás participó nuna engarradiella Hell in a Cell de seis homes en Armageddon na cual participaron tamién Undertaker, Stone Cold Steve Austin, Rikishi, Kurt Angle y Triple H pol Campeonatu de la WWE reteniendo Kurt Angle el títulu. Tres esto, el 18 d'avientu en RAW ganó'l Campeonatu en Pareyes de la WWF xunto a Undertaker al ganar a Edge & Christian, pero perder ante los mesmos a otru día en SmackDown!.

Participó en Royal Rumble 2001, quedando ente los 3 finalistes, pero foi esaniciáu por Kane. En No Way Out 2001 The Rock tuvo la so revancha y venció a Kurt Angle pol títulu, adquiriéndolo de nuevu. En WrestleMania X-Seven The Rock y Steve Austin volvieron engarrar pol Campeonatu de la WWF, terminando nuevamente con victoria pa Austin pero esta vegada cola ayuda de Vince McMahon.

Depués d'esto The Rock sería suspendíu indefinidamente (yá que s'atopaba trabayando nel rodaxe de The Mummy Returns) para depués volver tres selmanes enantes SummerSlam 2001 y onde ganó'l Campeonatu Mundial Pesu Pesáu de la WCW a Booker T y darréu xunióse al bandu de la WWF que tenía una rivalidá con The Alliance (WCW y ECW), dempués defender con ésitu en Unforgiven ante Booker y Shane McMahon. Depués en No Mercy perdió'l Campeonatu Mundial ante Chris Jericho, en Rebellion recibió una oportunidá pol Campeonatu de la WWF ante Stone Cold pero foi derrotáu. Na edición de Raw del 5 de payares ganó'l so segundu Campeonatu Mundial de la WCW ante Chris Jericho. Depués xunióse al bandu de la WWF que siguía'l feudu cola L'Alianza. En Survivor Series 2001, nel eventu estelar, el Team WWF (The Rock, The Undertaker, Kane, Big Show y Chris Jericho) ganaron a The Alliance na batalla "The Winner Takes All" la cual yera una batalla tradicional de Survivor Series, The Rock quedando namái contra Austin aplicó-y el "Stunner" pero l'árbitru topábase inconsciente; de siguío, Jericho, (quien pertenecía al bandu de la federación) qu'acababa de ser esaniciáu, atacó a The Rock por que perdiera la batalla y asina la WWF sumiera, lo cual terminó siendo lo contrario, yá que Kurt Angle cutió a Austin darréu col títulu de la WWF na cabeza, y tres el "Rock Bottom" consiguió llevase la victoria. En Vengeance, The Rock perdió'l Campeonatu Mundial Pesu Pesáu de la WCW ante Chris Jericho que minutos más tarde se convertiría en Campeón Indiscutido al ganar a Stone Cold.

The Rock y Stone Cold Steve Austin en Wrestlemania XIX.

En Royal Rumble The Rock foi ganáu por Chris Jericho perdiendo la so oportunidá de ser Campeón Indiscutido. En No way Out ganó a The Undertaker. Al introducir na WWF el nWo The Rock empezó un feudu con Hollywood Hulk Hogan, enfrentándose en WrestleMania X8 cola victoria de The Rock. Esta engarradiella foi denomada como un "Iconu vs. Iconu". Los fans de Toronto aplaudieron a Hogan, quien volviera lluchar nun WrestleMania per primer vegada dende WrestleMania IX, a pesar de que yera heel. Pero munchos fans ullaron a The Rock, que yera'l face, a pesar de los esfuercios de la WWF pa faer de Hogan un personaxe despreciable. Pero acabó con victoria de The Rock ante Hulk Hogan el cual reconoció-y el so esfuerciu.

El 21 de xunetu de 2002, en Vengeance, The Rock rompió'l so récor y ganó per séptima vegada'l Campeonatu de la WWE, sol nome d'Undisputed WWE Championship. Ganó a Kurt Angle y a The Undertaker nuna engarradiella en Vengeance en aplicándo-y a Angle el Rock Bottom. The Rock defendió'l títulu con ésitu en Global Warning contra Triple H y Brock Lesnar en cubriendo a Triple H. Triple H salvó a The Rock dempués de que Lesnar intentara tende-y una emboscada dempués de la engarradiella. The Rock finalmente perdió'l títulu frente a Lesnar en SummerSlam 2002, acabando col so postreru reináu.

2003-2004

[editar | editar la fonte]

Nel 2003, volvióse heel por cuenta de qu'alióse otra vegada con Vince McMahon y estableció un feudu con Hurricane Helms al qu'atacó nun episodiu de RAW. En No Way Out 2003 ganó a Hulk Hogan. The Rock Participó nuna Battle Royal que daría una oportunidá pol Campeonatu Mundial Pesu Pesáu en WrestleMania XIX ante Triple H, The Rock tuvo ente los 2 finalistes pero foi esaniciáu por Booker T. En WrestleMania XIX, The Rock enfrentóse y ganó a Stone Cold; esa foi la última batalla oficial de Stone Cold.

A otru día, The Rock celebraba la so victoria en mediu del ring nel programa de RAW cuando Goldberg atayar atacándolo con una "Spear", pa depués dici-y qu'él yera la so nueva víctima y asina enfrentase dambos en Backlash 2003. Vince depués cute a Goldberg y dexar baltáu nel suelu. Goldberg ganó a Rock en Backlash, siendo este'l so últimu combate en lluches singles.

En Highlight Reel 2003 volver por tercer vegada face yá que se enfeudó con Christian y Chris Jericho y volvióse amigu de Booker T.

Nel 2004 The Rock fixo un curtiu regresu p'ayudar al so antiguu compañeru Mick Foley contra los sos enemigos (el grupu Evolution). El grupu formáu por Foley y The Rock, Rock 'n' Sock Connection, axuntar por un día, en WrestleMania XX, onde fueron ganaos polos miembros de Evolution, Randy Orton, Ric Flair y Batista.

Fixo apaición nun episodiu de RAW volviéndose amigu d'Eugene y estableciendo un nuevu feudu con Jonathan Coachman.

Foi anfitrión d'un "Pie-Eating Contest" mientres el WWE Diva Search y terminó la serie de sesiones aplicándo-y a Jonathan Coachman un Rock Bottom y un People's Elbow.

Apaiciones esporádiques (2004-2010)

[editar | editar la fonte]
The Rock ante unu fans en 2006.

The Rock fixo apaiciones ocasionales hasta l'añu 2004 en WrestleMania XX, cuando'l storyline xira en redol a Mick Foley que lo traxo de nuevu p'ayudar nel so feudu con Evolution (Ric Flair, Randy Orton, Triple H y Batista).[15] Un segmentu d'humor nel ring arreyando a The Rock presentando la so propia versión de "This Is Your Life" por Foley, el 8 de marzu en RAW.[16][17] The Rock axuntar con Foley dempués de cinco años, como la Rock 'n' Sock Connection. El dúu llegó a perder frente a Orton, Flair y Batista en WrestleMania XX nun handicap match cuando Orton cubrió a Foley al aplica-y un RKO.[16][18]

Tres esi eventu The Rock namái apaeció en forma civil; esto ye, ensin lluchar, la so última intervención foi una selmana enantes de WrestleMania 23 per mediu de la pantalla titánica na cual él mentó que l'home que diba terminar siendo rapáu na Battle of Billonaries diba ser Vince McMahon lo cual terminó siendo ciertu.

El 29 de marzu de 2008, The Rock tuvo na Ceremonia d'Inducción del Salón de la Fama del 2008, ya indució al so padre Rocky Johnson y al so güelu High Chief Peter Maivia.

El 2 d'ochobre del 2009, nel décimu aniversariu de SmackDown, The Rock fixo una apaición especial nun videu pre-grabáu, onde saludó a los sos fans y anunció qu'habría un nuevu Campeón Mundial Pesu Pesáu nel eventu Hell in a Cell, nel cual el títulu camudó de manes del entós campeón CM Punk al The Undertaker, quien llogró la victoria.

2011-2012

[editar | editar la fonte]
The Rock mientres el so discursu d'introducción en WrestleMania XXVII.

El 14 de febreru de 2011, dempués de siete años, fixo'l so regresu físicu a RAW. Esa nueche presentóse como'l anfitrión de WrestleMania XXVII. Amás, mientres la so promo, faltó en repitíes ocasiones a John Cena.[19][20] Mientres les selmanes siguientes intercambió insultos con John Cena por Twitter.

Na edición de RAW del 28 de marzu faltó a John Cena que dempués apaeció pa responde-y, mentanto The Miz apaeció pa faltar a Cena que foi atacáu por Alex Riley. The Rock aplicó-y un People's Elbow a The Miz; darréu dempués, Cena sorprender por detrás, aplicándo-y un Attitude Adjustment. En Wrestlemania XXVII The Rock foi'l anfitrión ya intervieno na engarradiella ente The Miz y John Cena, ordenó volver a entamar la llucha qu'acabara n'empate per doble "count-out" y fizo que fora ensin descalificación y aplicó-y un Rock Bottom a John Cena, ganando The Miz la llucha y reteniendo el Campeonatu de la WWE, pero depués de la llucha The Rock volvió al cuadriláteru y aplicó-y a The Miz un People Elbow, rematando'l Wrestlemania. Na edición de Raw del 4 d'abril Dwayne retó a John Cena pa una llucha en WrestleMania XXVIII llucha que Cena aceptó. Nel Monday Night Raw del 2 de mayu, celebró'l so 39 cumpleaños. Mientres el programa apaeció delles vegaes, dialogando con delles figures de la WWE. Recibió un pastel per parte de Vickie Guerrero y Dolph Ziggler d'onde salió Mae Young. Darréu, estos riéronse d'ella. The Rock, fíxo-yos callar besándose cola ex-lluchadora. La nueche terminó con Johnson en metá del ring arrodiáu de confeti y globos.

The Rock celebrando la so victoria contra John Cena en Wrestlemania XXVIII.

Dempués de dellos meses inactivu, Cena escoyólu como compañeru nun combate en Survivor Series pa enfrentase a The Awesome Truth (The Miz & R-Truth). Nel eventu, él y Cena alzar cola victoria, pero dempués del combate, aplicó-y un "Rock Bottom" a Cena. Tres esto, dexó d'apaecer na WWE hasta principios de 2012, cuando él y Cena volvieron a entamar el so feudu, teniendo ataques verbales enantes del so enfrentamientu mientres los episodios de RAW. En WrestleMania XXVIII, The Rock ganó a Cena dempués d'un "Rock Bottom". A otru día en RAW, dambos contendentes amosáronse respetu y The Rock despidióse prometiendo tornar pa dir a pol Campeonatu de la WWE. El 23 de xunetu nel RAW 1000th Episode, tornó atayando a Daniel Bryan y CM Punk, p'anunciar qu'en Royal Rumble 2013 va dir a pol Campeonatu de la WWE, sea quien sía'l campeón nesi momentu. Esa mesma nueche, allegó a salvar a Cena d'un ataque de The Big Show, pero foi atacáu por CM Punk.[21]

2013-2014

[editar | editar la fonte]

Fixo'l so tornó'l 7 de xineru en RAW pa falar col Campeón de la WWE CM Punk, y enantes d'eso, esa mesma nueche apautárase oficialmente la so engarradiella pol Campeonatu de la WWE nel Royal Rumble 2013. Mientres les selmanes siguientes hubo engarradielles verbales y fregaos, The Rock aplíco-y dos Rock Bottoms a CM Punk. En Royal Rumble na so llucha contra Punk interfirió The Shield atacando a The Rock aplicándo-y una "Powerbomb" sobre una mesa, faciendo que Punk retuviera'l so campeonatu, sicasí, apaeció Vince McMahon p'arrampuña-y el títulu a Punk pero The Rock pidió que'l combate reiniciárase, cosa que McMahon aceptó, The Rock ganó'l Campeonatu de la WWE depués de ganar a CM Punk con un People's Elbow y nuevamente en Elimination Chamber con un Rock Bottom. El 18 de febreru en RAW introdució un nuevu diseñu del campeonatu de la WWE, dexando aparte l'antiguu diseñu del títulu desenvueltu por John Cena años tras.

The Rock, xunto a Steve Austin y Hulk Hogan faciendo una promo especial na apertura de WrestleMania 30.

El 7 d'abril nel eventu principal de WrestleMania XXIX, ye ganáu por John Cena dempués de fallar un Rock Bottom y ésti aplicára-y un Attitude Adjustment, al rematar la batalla dieron la mano y abrazáronse como muestra de respetu, terminando asina aparentemente'l feudu ente ellos. A pesar de ser alvertíu nel episodiu de RAW, dempués de Wrestlemania, The Rock nun taba presente, por cuenta de una legitima mancadura cola que laude cargando dende Wrestlemania, onde se mancara'l so abdominal y, los sos tendones hasta'l so maxana. El xeneral mánager de Smackdown, Booker T afirmó'l derechu de The Rock, a una revancha, sicasí, The Rock dixo que'l so combate en Wrestlemania, probablemente seria'l so últimu combate. Un añu dempués, en WrestleMania XXX, apaeció xunto a Stone Cold Steve Austin y Hulk Hogan faciendo un segmentu. El 7 d'ochobre remaneció pa someter al lluchador Rusev. El 10 d'ochobre nel programa Smackdown atopar con Triple H nel camarín y falaron de les sos lluches y victories.

2015-presente

[editar | editar la fonte]
The Rock faciendo la so entrada en WrestleMania 31

The Rock tornó en Royal Rumble 2015 pa salvar a Roman Reigns del ataque del Big Show y Kane. Y apaeció en Wrestlemania 31 revelándose a Triple H y Stephanie Mcmahon en compañía de la lluchadora d'Artes Marciales Mistes, Ronda Rousey

En llucha

[editar | editar la fonte]
The Rock preparando'l People's Elbow a John Cena.
The Rock aplicándo-y el so Rock Bottom a Daniel Bryan.
  • Llamatos
    • "The People's Champion"
    • "The Most Electrifying Man in All/Sports Entertainment"
    • "The Brahma Bull"
    • "The Great One"
    • "Rocky"
    • "The Corporate Champion"

Campeonatos y llogros

[editar | editar la fonte]
The Rock como Campeón de la WWF en 2000.
The Rock como Campeón de la WWE en 2013, siendo'l so primer campeonatu en 10 años.

Carrera como actor

[editar | editar la fonte]
Johnson mientres una rueda de prensa de "El Rei Escorpión", la so primer película como protagonista.

L'ésitu de Johnson nel cuadriláteru, dexó-y llegar a la popularidá, apaeciendo como convidáu nel cantar "It Doesn't Matter" (que ye una de les frases favorites de The Rock y del cantante de R&B Wyclef Jean), apaeció tamién nel videu pal cantar.

Esi mesmu añu participó como convidáu nel programa Saturday Night Live, presentando a los sos compañeros de llucha Triple H, The Big Show, y Mick Foley. Según Johnson, l'ésitu del capítulu causó qu'empezara a recibir ufiertes de los estudios de Hollywood.

Participó como actor invitáu nes series de televisión Star Trek: Voyager y That '70s Show. La so primer apaición cinematográfica foi una curtia apaición nel filme The Mummy Returns, l'ésitu de taquilla d'ésti, traxo a una precuela, El Rei Escorpión, onde llogró'l papel principal. El so siguiente trabayu sería nel proyeutu de llargumetraxe Johnny Bravo, pero la producción suspendióse.

Dende'l so retiru de WWE en 2004, dexó la llucha y concentróse na so carrera cinematográfica. Sicasí la so empresa siguió vendiendo productos de la marca The Rock y Johnson suel apaecer nes presentaciones de los sos programes de televisión.

Siguió coles sos apaiciones en cine, lluciendo los sos talentos y habilidaes deportives, como na película The Game Plan, onde interpreta al griespu xugador de fútbol americanu Joe Kingman; y na comedia Get Smart (película), como l'Axente 23

Apaeció nel Guinness Book of World Records (2007), por ser l'actor que recibió'l sueldu más altu (5 millones de dólares), nel so primer rol cinematográficu. (The Mummy Returns)

En 2007 tamién fixo un cameo na serie de Disney Channel Hannah Montana protagonizada por Miley Cyrus onde s'interpretaba a sigo mesmu mientres un episodiu.

Foi'l presentador na ceremonia d'entrega de premios Oscar 2008, pa los meyores efeutos especiales.

Foi tamién nomáu pal premiu Kids' Choice Awards 2008, pol so papel nel filme The Game Plan, que finalmente ganó Johnny Depp, por Pirates of the Caribbean: At World's End. Collaboró na entrega del premiu Nickelodeon Kids' Choice Awards en marzu de 2009.

En 2011 apaez na quinta película de la Saga Fast & Furious llamada Fast Five col papel del Axente Luke Hobbs, xuniéndose como actor principal xunto a Vin Diesel y Paul Walker.

En 2012 apaez en Journey 2: The Mysterious Island xunto a Josh Hutcherson, Vanessa Hudgens, Luis Guzman y Michael Caine.

Nel 2013 remanez na sesta película de The Fast and the Furious, xunto a Vin Diesel y a Paul Walker esta vegada en tercer llugar. Esi mesmu añu, y en 2014, confirmó pol mesmu y al traviés de DC Entertaiment, que ta en negociaciones finales pa interpretar a un personaxe de DC Comics y New Line Cinema.[51][52][53] En 2015 participa na película Fast and Furious 7 onde llegó a pesar 141 kg de pesu.

Dende 2011 col so papel en Fast Five la so fama y la so carrera como actor alzóse lo más alto, repitiendo en delles películes d'aición que fueron ésitu en taquilla, dalgunes como Pain & Gain, G.I Joe: Retaliation, Snitch, San Andrés, Fast and Furious etc.

Ye conocíu pol so aspeutu musculado, la so cabeza rapada, y la so voz caltriante. Unu de los meyores actores d'anguaño, sobremanera del xéneru d'aición y aventures.

rellacionóse-y con un papel en The Expendables 4 de Sylvester Stallone, pero enagora son namái rumores.

La so carrera como actor na pequeña pantalla basar en cameos en series, amás de la so participación nel programa de retresmisión de la WWE como lluchador.

Anguaño ye'l protagonista de la serie de televisión de la cadena norteamericana HBO Ballers na qu'interpreta a Spencer Strasmore, un deportista retiráu qu'agora se dedica a ayudar a los deportistes de elite por que non desperdicien el dineru ganáu en xordies y alloñar de los escándalos. La serie tuvo una gran acoyida pol públicu estauxunidense. N'España la serie retresmitir por HBO al traviés de servicios de televisión per cable o satélite.

Filmografía

[editar | editar la fonte]
Johnson xunto a Eric Borgman.
Películes
Añu Títulu Personaxe
1999 Beyond the Mat Él mesmu
2001 The Mummy Returns Mathayus, El rei escorpión
2002 Longshot The Mugger
The Scorpion King Mathayus, El rei escorpión
2003 The Rundown Beck
2004 Walking Tall Chris Vaughn
2005 Be Cool Elliot Wilhelm
Doom Mahonin "Sarge" Semper
2006 Southland Tales Boxer Santaros
Un xuegu contra'l destín Sean Porter
2007 Reno 911!: Miami Axente Rick Smith
The Game Plan Joe Kingman
2008 Get Smart Axente 23
2009 Race to Witch Mountain Jack Bruno
Planet 51 Capt. Charles 'Chuck' Baker (voz)
2010 Fada per accidente Derek Thompson / Rompedientes
Faster James Cullen / Conductor
The Other Guys Detective Christopher Danson
You Again Oficial aereu
2011 Fast Five Lucas "Luke" Hobbs
2012 Viaxe 2: La Islla Misteriosa Hank Parsons
2013 Snitch John Matthews
G.I. Joe: Retaliation Marvin Hinton / Roadblock
Pain & Gain Paul Doyle
Fast & Furious 6 Lucas "Luke" Hobbs
Empire State Detective Jerry Ransome
2014 Hercules Hercules
2015 Fast & Furious 7 Lucas "Luke" Hobbs
San Andreas Raymond "Ray" Gaines
2016 Central Intelligence Bob Stone / Robbie Weirdicht
Moana Maui
2017 Fast & Furious 8 Lucas "Luke" Hobbs
Baywatch Mitch Buchannon
Jumanji: Welcome to the Jungle Dr. Smolder Bravestone (Spencer Gilpin)
2018 Rampage (2018 film) Davis Okoye
Rascacielos Will Sawyer
2019 Shazam Teth-Adam / Black Adam
En rodaxe Jungle Cruise Frank
Televisión
Añu Títulu Personaxe Notes
1999 That '70s Show Rocky Johnson Episodiu: "That Wrestling Show"
La Rede Brody Episodiu: "Last Man Standing"
2000 Star Trek: Voyager The Champion Episodiu: "Tsunkatse"
2000, 2002,
2009, 2015,
2017
Saturday Night Live Él mesmu (convidáu) 5 episodios
2007 Cory in the House Él mesmu Episodiu: "Never the Dwayne Shall Meet"
Hannah Montana Él mesmu Episodiu: "Don't Stop Til You Get the Phone"
2009 Wizards of Waverly Place Él mesmu Episodiu: "Art Teacher"
2010 Transformers: Prime Cliffjumper (voice) Episodiu: "Darkness Rising, Part 1"
Padre de familia Él mesmu Episodiu: "Big Man on Hippocampus"
2013 The Hero Él mesmu
2014 Wake Up Call Él mesmu
2015-presente Ballers Spencer Strasmore
2017 Lifeline Él mesmu Episodiu: "In 33 Days You'll Die"

Discografía

[editar | editar la fonte]
Añu Cantar Álbum
2000 "It Doesn't Matter" The Ecleftic: 2 Sides II a Book
2001 "Pie" WWF The Music, Vol. 5
2005 "You Ain't Woman Enough" Banda sonora de Be Cool
2010 "Wind Beneath My Wings" Banda sonora de Tooth Fairy
2012 "What a Wonderful World" Banda sonora de Journey 2: The Mysterious Island
2016 "You're Welcome" Banda sonora de Moana

Referencies

[editar | editar la fonte]
  1. Afirmao en: Internet Movie Database. Identificador IMDb: nm0425005. Data de consulta: 16 ochobre 2015. Llingua de la obra o nome: inglés.
  2. URL de la referencia: http://espn.go.com/blog/playbook/trending/post/_/id/930/happy-birthday-dwayne-rock-johnson.
  3. Identificador CONOR.SI: 62597475. Afirmao en: CONOR.SI.
  4. URL de la referencia: https://hollowverse.com/dwayne-johnson/.
  5. «Resultaos de Survivor Series 1996». OWOW. Archiváu dende l'orixinal, el 29 de xunu de 2012. Consultáu'l 2-5-08.
  6. «Resultaos de Royal Rumble 1997». OWOW. Consultáu'l 2-5-08.
  7. «Resultaos de In Your House 13». OWOW. Consultáu'l 2-5-08.
  8. «Resultaos de WrestleMania 13». OWOW. Consultáu'l 2-5-08.
  9. «Resultaos de In Your House 14 Revange of the Taker». OWOW. Consultáu'l 2-5-08.
  10. «Resultaos de In Your House 15 A Cold Day in Hell». OWOW. Consultáu'l 2-5-08.
  11. Como Ric Flair tomara'l nome del llexendariu lluchador "Nature Boy" Buddy Rogers, Johnson decidió tomar emprestáu'l nome de Don Muraco y tresformóse en "The Rock"
  12. «Resultaos de Bad Blood 1997». OWOW. Consultáu'l 2-5-08.
  13. «Resultaos de Survivor Series 1997». OWOW. Archiváu dende l'orixinal, el 29 de xunu de 2012. Consultáu'l 2-5-08.
  14. «Resultaos de In Your House 15:DX». OWOW. Consultáu'l 2-5-08.
  15. 15,0 15,1 15,2 World Wrestling Entertainment (ed.): «The Rock's WWE Alumni Profile» (inglés). Consultáu'l 16 de febreru de 2011.
  16. 16,00 16,01 16,02 16,03 16,04 16,05 16,06 16,07 16,08 16,09 16,10 16,11 Online World of Wrestling (ed.): «The Rock Profile» (inglés). Consultáu'l 16 de febreru de 2011.
  17. Online World of Wrestling (ed.): «RAW results – March 8, 2004» (inglés). Consultáu'l 23 de febreru de 2011.
  18. WWE (ed.): «WrestleMania XX official results» (inglés). Consultáu'l 23 de febreru de 2011.
  19. http://www.businessinsider.com/the-rock-is-the-wrestlemania-27-guest-host-2011-2
  20. http://wrestlinglatino.com/wwe/confirmado-dwayne-%E2%80%9Cthe-rock%E2%80%9D-johnson-guest-host-de-wrestlemania-27/
  21. Ferrera, Tom (23 de xunetu de 2012). «Raw 1,000 results: John Cena failed to win the WWE Title; The Rock floored by CM Punk». WWE. Consultáu'l 23 de xunetu de 2012.
  22. Powell, John (29 de marzu de 1999). «Austin wins title at WM15». Slam! Sports. Canadian Online Explorer. Consultáu'l 19 d'agostu de 2010.
  23. «WWE Reign 1». WWE.com. Archiváu dende l'orixinal, el 2005-11-25. Consultáu'l 11-mayu-08.
  24. «WWE Reign 2». WWE.com. Archiváu dende l'orixinal, el 2005-07-17. Consultáu'l 11-mayu-08.
  25. «WWE Reign 3». WWE.com. Archiváu dende l'orixinal, el 2005-11-25. Consultáu'l 11-mayu-08.
  26. «WWE Reign 4». WWE.com. Archiváu dende l'orixinal, el 2005-11-30. Consultáu'l 11-mayu-08.
  27. «WWE Reign 5». WWE.com. Archiváu dende l'orixinal, el 2005-10-01. Consultáu'l 11-mayu-08.
  28. «WWE Reign 6». WWE.com. Archiváu dende l'orixinal, el 2005-09-24. Consultáu'l 11-mayu-08.
  29. «WWE Reign 7». WWE.com. Archiváu dende l'orixinal, el 2005-07-26. Consultáu'l 11-mayu-08.
  30. «Intercontinental Reign 1». WWE.com. Archiváu dende l'orixinal, el 2007-04-28. Consultáu'l 11-mayu-08.
  31. «Intercontinental Reign 2». WWE.com. Archiváu dende l'orixinal, el 2007-04-10. Consultáu'l 11-mayu-08.
  32. «WTT Reign 1 (w/Mankind)». WWE.com. Archiváu dende l'orixinal, el 2012-02-08. Consultáu'l 11-mayu-08.
  33. «WTT Reign 2 (w/Mankind)». WWE.com. Archiváu dende l'orixinal, el 2005-11-27. Consultáu'l 11-mayu-08.
  34. «WTT Reign 3 (w/Mankind)». WWE.com. Archiváu dende l'orixinal, el 2012-02-16. Consultáu'l 11-mayu-08.
  35. «WTT Reign 4 (w/Undertaker)». WWE.com. Archiváu dende l'orixinal, el 2012-02-16. Consultáu'l 11-mayu-08.
  36. «WTT Reign 5 (w/Jericho)». WWE.com. Archiváu dende l'orixinal, el 2008-03-11. Consultáu'l 11-mayu-08.
  37. «WCW Reign 1». WWE.com. Archiváu dende l'orixinal, el 2008-03-31. Consultáu'l 11-mayu-08.
  38. «WCW Reign 2». WWE.com. Archiváu dende l'orixinal, el 2008-02-21. Consultáu'l 11-mayu-08.
  39. «Royal Rumble Winner '00». WWE.com. Consultáu'l 11-mayu-08.
  40. 40,0 40,1 «Pro Wrestling Illustrated Award Winners - Match of the Year». Wrestling Information Archive. Consultáu'l 12 de mayu de 2008.
  41. «Pro Wrestling Illustrated Award Winners - Most Popular Wrestler of the Year». Wrestling Information Archive. Consultáu'l 12 de mayu de 2008.
  42. «Pro Wrestling Illustrated Award Winners - Wrestler of the Year». Wrestling Information Archive. Consultáu'l 12 de mayu de 2008.
  43. «Wrestling Information - Archive - Pro Wrestling Illustrated Award Winners - PWI Top 500 in 1997». Pro Wrestling Illustrated. Consultáu'l 14-01-08.
  44. «Wrestling Information - Archive - Pro Wrestling Illustrated Award Winners - PWI Top 500 in 1998». Pro Wrestling Illustrated. Consultáu'l 14-01-08.
  45. «Wrestling Information - Archive - Pro Wrestling Illustrated Award Winners - PWI Top 500 in 1999». Pro Wrestling Illustrated. Consultáu'l 14-01-08.
  46. «Wrestling Information - Archive - Pro Wrestling Illustrated Award Winners - PWI Top 500 in 2000». Pro Wrestling Illustrated. Consultáu'l 14-01-08.
  47. «Wrestling Information - Archive - Pro Wrestling Illustrated Award Winners - PWI Top 500 in 2001». Pro Wrestling Illustrated. Archiváu dende l'orixinal, el 2008-06-16. Consultáu'l 14-01-08.
  48. «Wrestling Information - Archive - Pro Wrestling Illustrated Award Winners - PWI Top 500 in 2002». Pro Wrestling Illustrated. Archiváu dende l'orixinal, el 2011-09-19. Consultáu'l 14-01-08.
  49. «Wrestling Information Archive - Pro Wrestling Illustrated's Top 500 Wrestlers of the PWI Years». Pro Wrestling Illustrated. Archiváu dende l'orixinal, el 2011-07-07. Consultáu'l 14-01-08.
  50. 50,0 50,1 50,2 50,3 Beltrán, William (3 d'agostu de 2010). «mejores-de-la-decada/ Según el Wrestling Observer… ¿Quién son los meyores los meyores de la década?» (spanish). SuperLuchas Magacín. Consultáu'l 5 d'agostu de 2010.
  51. «Dwayne Johnson Talks Up 'Hercules,' Teases 'Badass' DC Comics Role».   (25 de marzu de 2014). Archiváu dende l'orixinal, el 2015-10-16. Consultáu'l 25 de marzu de 2014.
  52. «Twitter / TheRock: Myself & DC have agreed». Twitter.com (25 de marzu de 2014). Consultáu'l 13 d'agostu de 2014.
  53. «Twitter / TheRock: Green Lantern (John Stewart)». Twitter.com (25 de marzu de 2014). Consultáu'l 13 d'agostu de 2014.

Enllaces esternos

[editar | editar la fonte]