Saltar al conteníu

Derivación apreciativa

Esti artículu foi traducíu automáticamente y precisa revisase manualmente
De Wikipedia

La derivación apreciativa ye un tipu de derivación qu'alteria semánticamente una pallabra base, modificando'l so sentíu d'una manera suxetiva, emotivu, ensin camudar la so categoría.

Diminutivos y aumentativos

[editar | editar la fonte]

Los sufixos apreciativos suélense estremar en:

Dacuando la derivación apreciativa estrémase namái en diminutivos y aumentativos, yá que frecuentemente l'aspeutu aumentativu acomuñar con apreciación negativa. Tamién puede asoceder qu'un sufixu diminutivu sirva como peyorativu (caudillito).

Esti tipu de derivación nun se da solo en llingües indo-europees, por casu el náhuatl (idioma col que l'español nun tien orixe nin desenvolvimientu de mancomún) tien dos sufixos diminutivos unu reverencial -tzin (usáu pa persones queríes o familiares) y otru depreciativo (usáu con personaes despreciaes o oxetos pocu importantes) -ton. Por casu:

  • Non-nān-tzin ('la mio apreciada madrecita'), Cihua-tzin ('amada esposa').
  • cihua-ton ('muyeruca'),
  • clica-ton ('perrucho')

Ver tamién

[editar | editar la fonte]



Referencies

[editar | editar la fonte]

Enllaces esternos

[editar | editar la fonte]