Saltar al conteníu

Día Internacional de la Danza

Esti artículu foi traducíu automáticamente y precisa revisase manualmente
De Wikipedia
Día Internacional de Danzar
Día de celebración 29 d'abril
Llugar de celebración Día Internacional
[editar datos en Wikidata]

El Día Internacional de la Danza foi establecíu pola Unesco en 1982, atendiendo a una iniciativa del Comité Internacional de Danza, perteneciente al Institutu Internacional de Teatru (ITI/UNESCO). Pa celebrar la danza, escoyóse'l 29 d'abril, por ser el natalicio de Jean-Georges Noverre, innovador y estudiosu d'esti arte, maestru y creador del balé modernu.[1][2]

Celebración

[editar | editar la fonte]

Cada añu dende 1982 celébrase'l Día Internacional de la Danza'l 29 d'abril, como una forma d'atraer l'atención sobre l'arte de la danza. Tamién se busca axuntar a toos aquellos qu'escoyeron la danza como mediu d'espresión por que, trespasando les barreres culturales, polítiques y étniques, celebren la danza y la so diversidá.

Cada añu, la Unesco solicita a una personalidá reconocida d'esti arte, que redacte un mensaxe que dempués ye espublizáu mundialmente.

Esi día les compañíes y escueles de danza, organizaciones y particulares, lleven a cabo actividaes empobinaes a una audiencia fora del so ámbitu habitual. Ye un día de fiesta que celebren tolos países del mundu con espectáculos especialmente dedicaos a la danza al traviés de: clases abiertes, ensayos al campu, conferencies, esposiciones, publicaciones en diarios y revistes, bailles populares, programes en radio y TV, espectáculos caleyeros, ente otros.

Mensaxe del Día Internacional de la Danza

[editar | editar la fonte]
Día Internacional de la Danza 2015
Carmen Amaya, Valeska Gert, Suzushi Hanayagi, Michael Jackson…danza inclasificable. Yo nun podría descifrar los sos estilos de baille… ver como turbinas xeneradores d'enerxía y esto faime pensar na importancia de la coreografía sobre esa mesma enerxía del que bailla. De xuru lo importante nun ye la coreografía, sinón precisamente esa enerxía, el torbolín que provoca.
Imaxino una bobina tesla atrayéndolos a toos y emitiendo un rayu sanador y provocando una metamorfosis nos cuerpos: Pina Bausch como mantis relixosa, Raimund Hoghe convertíu n'escarabayu pelotero, Vicente Escudero n'insectu palu y hasta Bruce Lee en escolopendra.
Baillé'l mio primera dúu cola mio madre, embarazada de 7 meses. Puede paecer una desaxeración. Anque cuasi siempres baillo solo, imaxino que m'acompañen pantasmes que faen qu'abandone'l mio papel de “baillador de soledaes”. Nun querdría dicir Didi-Huberman: d'asoleyares.
De pequeñu, nun me gustaba'l baille, pero yera daqué que salía de mi d'una forma natural y fácil. Cuasi instintiva. Col tiempu di cuenta que'l baille curaba, faíame efeutu, cuasi melecinal, ayudóme a nun ser tan introvertíu y a abrir a otres persones. Vi la imaxe d'un neñu enfermu de ébola curándose al traviés de la danza. Se que ye una superstición, pero, ¿sería eso posible?
Dempués, el baille, acaba convirtiéndose nuna obsesión que consume les mios hores y que fai que baille hasta cuando quedo quietu, inmóvil, estremándome asina de la realidá de les coses. Nun sé si esto ye bonu, malu o necesariu pero… asina ye. La mio fía Milena, cuando toi quietu nel sofá, pensando nes mios coses, col mio propiu runrún, dizme: papi, non bailles.
Y ye que veo a la xente moviéndose al andar pela cai, al pidir un taxi, al movese coles sos distintes formes, estilos y deformidaes.¡Toos tán baillando! ¡Nun lo saben pero toos tán baillando! Gustaría glayar: ¡hai xente qu'inda non lo sabe!, ¡toos tamos baillando! , ¡los que nun baillen nun estimen, tán muertos, nin sienten nin carecen!.
Gústame la pallabra fusión. Non como pallabra de marketing, tracamundiu pa vender un determináu estilu, una marca. Meyor fisión, un amiestu atómico: una coctelera colos pies clavaos nel suelu de Juan Belmonte, los brazos aéreos de Isadora Duncan y el mediu cimbreo de barriga de Jeff Cohen en Los Goonies.Y con toos estos ingredientes faer una bébora prestoso ya intensa, que tea rica o amargosa o se te xuba a la cabeza. La nuesa tradición tamién ye esi amiestu, venimos d'un coctel y los ortodoxos quieren esconder la so fórmula secreta. Pero non, races y relixones y credos políticos, ¡tou entemezse! , ¡toos pueden baillar xuntos!. Quiciabes non agarraos, pero sí unos al llau de los otros.
Hai un antiguu proverbiu chinu que diz asina: l'aletéu de les ales d'una caparina puede sentise al otru llau del mundu. Cuando una mosca llevanta'l vuelu en Xapón, un tifón solmena les agües del Caribe. Pedro G Romero , dempués d'un aplastante baille por sevillanes, diz: el mesmu día que cayó la bomba n'Hiroshima, Nijinsky repitió'l so reblincón nun monte d'Austria. Y yo sigo imaxinando: un latigazu de Savion Glover fai xirar a Mikhail Baryshnikov. Nesi momentu, Kazuo Ono quédase quietu y provoca una cierta lletricidá en María Muñoz que piensa en Vonrad Veidt y obliga a que Akram Khan provoque un terremotu nel so camarín: muévense los sos cascabeles y el suelu tiñir coles gotes cansaes del so sudu.
Gustaríame poder dedicar esti Día Internacional de la Danza y estes pallabres a una persona cualesquier que nel mundu tea baillando nesti xustu momentu. Pero, dexáime una chancia y un deséu: baillarines, músicos, productores, críticos, programadores, demos un fin de fiesta, baillemos toos, como lo faía Béjart, baillemos a lo grande, baillemos el Boleru de Ravel, bailémoslo xuntos.

Autores de los Mensaxes del Día Internacional de la Danza

[editar | editar la fonte]
Añu Autor Mensaxe
2015 Israel Galván Mensaxe del Día Internacional de la Danza 2015 Archiváu 2015-04-11 en Wayback Machine
2014 Bandera de Francia Mourad Merzouki Mensaxe del Día Internacional de la Danza 2014 Archiváu 2014-04-03 en Wayback Machine
2013 Bandera de Taiwán Lin Hwai-min Mensaxe del Día Internacional de la Danza 2013 Archiváu 2016-03-04 en Wayback Machine
2012 Bandera de Bélxica Sidi Larbi Cherkaoui Celebrando la interminable coreografía de la vida Archiváu 2016-09-10 en Wayback Machine
2011 Bandera de Bélxica Anne Teresa De Keersmaeker Message of Anne Teresa de Keersmaeker, International Dance Day 2011 Archiváu 2016-03-04 en Wayback Machine
2010 Bandera d'Arxentina Julio Bocca Mensaxe del Día Internacional de la Danza 2010 Archiváu 2016-03-04 en Wayback Machine
2009 Bandera del Reinu Xuníu Akram Khan Message of Akram Khan, International Dance Day 2009 Archiváu 2016-03-04 en Wayback Machine
2008 Bandera de Sudáfrica Gladys Agulhas Message of Gladys Agulhas, International Dance Day 2008 Archiváu 2016-03-04 en Wayback Machine
2007 Bandera d'Alemaña Sasha Waltz Message of Sasha Waltz, International Dance Day 2007 Archiváu 2016-03-05 en Wayback Machine
2006 Bandera de Camboya La so Maxestá Rei Norodom Sihamoni de Camboya Message of His Majesty King Norodom Sihamoni of Cambodia, International Dance Day 2006 Archiváu 2016-03-05 en Wayback Machine
2005 Bandera de Xapón Miyako Yoshida Message of Miyako Yoshida, International Dance Day 2005 Archiváu 2016-03-04 en Wayback Machine
2004 Bandera de Australia Stephen Page Message of Stephen Page, International Dance Day 2004 (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión).
2003 Bandera de Suecia Mats Ek Message of Mats Ek, International Dance Day 2003 Archiváu 2016-03-04 en Wayback Machine
2002 Bandera de Estaos Xuníos d'América Katherine Dunham Message of Katherine Dunham, International Dance Day 2002 (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión).
2001 Bandera de Estaos Xuníos d'América William Forsythe Message of William Forsythe, International Dance Day 2001 (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión).
2000 Bandera de Cuba Alicia Alonso
Bandera de Chequia Jiří Kylián
Bandera de Francia Cyrielle Lesueur
Message of Alicia Alonso, Jiri Kylian, Cyrielle Lesueur, International Dance Day 2000 (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión).
1999 Bandera de Exiptu Mahmoud Reda Message of Mahmoud Reda, International Dance Day 1999 (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión).
1998 Bandera de Xapón Kazuo Ohno Message of Kazuo Ohno, International Dance Day 1998 Archiváu 2016-03-04 en Wayback Machine
1997 Bandera de Francia Maurice Béjart Message of Maurice Béjart, International Dance Day 1997 (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión).
1996 Bandera de la Xunión Soviética Maïa Plissetskaïa Message of Maïa Plissetskaïa, International Dance Day 1996 (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión).
1995 Bandera de Estaos Xuníos d'América Murray Louis Message of Murray Louis, International Dance Day 1995 Archiváu 2016-03-04 en Wayback Machine
1994 Bandera de la República Popular China Dai Ailian Message of Dai Ailian, International Dance Day 1994 (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión).
1993 Bandera de Francia Maguy Marin Message of Maguy Marin, International Dance Day 1993 (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión).
1992 Bandera de Benín Germaine Acogny Message of Germaine Acogny, International Dance Day 1992 Archiváu 2016-03-04 en Wayback Machine
1991 Bandera de Países Baxos Hans Van Esquiten Message of Hans Van Esquiten, International Dance Day 1991 (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión).
1990 Bandera de Estaos Xuníos d'América Merce Cunningham Message of Merce Cunningham, International Dance Day 1990 Archiváu 2016-03-05 en Wayback Machine
1989 Bandera de Finlandia Doris Laine Message of Doris Laine, International Dance Day 1989 Archiváu 2016-03-04 en Wayback Machine
1988 Bandera del Reinu Xuníu Robin Howard Message of Robin HOWARD, International Dance Day 1988 Archiváu 2016-03-30 en Wayback Machine
1987 Dance Committee Board Message of the Dance Committee Board, International Dance Day 1987 (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión).
1986 Bandera de India Chetna Jalan Message of Chetna Jalan, International Dance Day 1986 Archiváu 2016-03-05 en Wayback Machine
1985 Bandera de Estaos Xuníos d'América Robert Joffrey Message of Robert Joffrey, International Dance Day 1985 Archiváu 2016-03-04 en Wayback Machine
1984 Bandera de la Xunión Soviética Yuri Grigorovitch Message of Yuri Grigorovitch, International Dance Day 1984 Archiváu 2014-03-25 en Wayback Machine
1983 Nengún mensaxe publicáu
1982 Bandera d'Eslovenia Henrik Neubauer Message of Henrik Neubauer, International Dance Day 1982 Archiváu 2016-03-05 en Wayback Machine

Galería de semeyes

[editar | editar la fonte]

Ver tamién

[editar | editar la fonte]

Referencies

[editar | editar la fonte]

Enllaces esternos

[editar | editar la fonte]