Cume Iberoamericana

De Wikipedia
Cume Iberoamericana
reunión cumbre (es) Traducir y acontecimientu repetíu
Web oficial
Cambiar los datos en Wikidata

Les Cumes Iberoamericanes de Xefes d'Estáu y de Gobiernu son les xuntes biañales —añales hasta 2014— de los Xefes d'Estáu y Gobiernu de los diecinueve países d'América y trés de la península ibérica (España, Andorra y Portugal) que caltienen fuertes venceyos culturales, históricos y económicos dientro del área iberoamericana.[1] Los miembros de plenu derechu que participen nella son: Andorra, Arxentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Cuba, Chile, Ecuador, El Salvador, España, Guatemala, Hondures, Méxicu, Nicaragua, Panamá, Paraguái, Perú, Portugal, República Dominicana, Uruguái y Venezuela.

Amás de los miembros de plenu derechu esisten otros miembros asociaos, como Guinea Ecuatorial, que tamién ye miembru de la Organización d'Estaos Iberoamericanos (OEI), o Puertu Ricu, que ye un Estáu llibre acomuñáu de los Estaos Xuníos, y non un estáu independiente.

La SEGIB, como órganu permanente de sofitu institucional, téunicu y alministrativu de la Conferencia Iberoamericana, trabaya n'estrecha collaboración cola Secretaría Pro-Tempore na preparación de cada cume.

Países miembros y futures ampliaciones[editar | editar la fonte]

Miembros actuales[editar | editar la fonte]

     Miembros de plenu derechu en América      Miembros de plenu derechu en Europa      Miembros de plenu derechu en África      Miembros asociaos      Países que podríen ingresar

Los cumes empecipiar en 1991 gracies al impulsu d'España, sofitáu per Méxicu[2][3], cola participación d'Arxentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Cuba, Chile, Ecuador, El Salvador, España, Guatemala, Hondures, Méxicu, Nicaragua, Panamá, Paraguái, Perú, Portugal, República Dominicana, Uruguái y Venezuela.

En 2001 sumóse Puertu Ricu, al traviés del so secretariu d'Estáu.[4] De magar, Puertu Ricu participó nos cumes en distintes ocasiones, pero non como miembru de plenu derechu, sinón como país asociáu. Esto ye por cuenta del so estatus d'Estáu Llibre Acomuñáu, que tórga-y una representación como estáu independiente en foros internacionales. Participa nel cume al traviés del so gobernador o del so secretariu d'Estáu.

En 2004 sumóse Andorra, nesti casu como miembru de plenu derechu, siendo'l primer país n'incorporase con tal derechu dende l'entamu de los cumes en 1991. Tuvo'l so debú na V Cume Iberoamericana celebrada en Salamanca.

En 2009 sumáronse Filipines y Guinea Ecuatorial, como miembros asociaos.[5] Dambos países solicitaron el so ingresu en 2001 y col tiempu les sos participaciones podríen ser reconocíes como plenu derechu.

Países que solicitaron participar nos cumes[editar | editar la fonte]

Hai otros países que solicitaron participar nos cumes ya inda nun participaron: Timor Oriental solicitó l'ingresu nos Cumes Iberoamericanes en 2001,[6] Haití en 2004,[7] Belize en 2005.[6] Hasta la fecha, nun se concretó la participación de dichos países nos cumes iberomericanas.

Criterios de participación[editar | editar la fonte]

El Cume Iberoamericana, en Santiago de Chile, 2007.

Primeramente, pa participar nel cume, los países habíen de reconocer como llingua oficial (de iure o de facto) l'español o'l portugués. Según esti criteriu, si solicitaren el so ingresu nel cume, podría almitise a los países de Mozambique, Angola, Guinea-Bisáu, Cabu Verde, Santu Tomé y Príncipe y Timor Oriental, según la rexón china de Macáu, pos toos ellos reconocen el portugués como idioma oficial.

Más palantre decidió almitise a países onde l'español o'l portugués fueren la llingua mayoritaria, anque nun sían oficiales. Nestos casos, el país tenía d'aceptar el "mancomún cultural" iberoamericanu.[8] El primeru foi Andorra en 2004, nel cual la mayoría de la población fala español, magar el catalán ye l'únicu idioma oficial. La posibilidá d'ampliar l'ingresu a dichos países de mayoría de población lusófona o hispanofalante que nun tuvieren el portugués nin l'español como idioma oficial foi reconocida nel XV Cume Iberoamericana, cuando s'estudió l'ingresu de Belize, que la so llingua oficial ye l'inglés a pesar de ser l'español l'idioma más estendíu.[8]

En 2009, cola participación de Filipines como miembru asociáu, ábrese una nueva posibilidá: la d'aceptar países onde l'español o'l portugués, nin son oficiales, nin son mayoritarios. D'esta miente podría abrir la puerta al ingresu d'otros países con importantes minoríes lusófonas y hispanofalantes, tales como Aruba, Les Bahames, Islles Caimán, Islles Vírxenes de los Estaos Xuníos, Turques y Caicos (toos ellos con más d'un 10% de hispanofalantes), Trinidá y Tobagu (onde l'español tien un estatus especial y ta previstu que seya idioma oficial en 2020), les Islles Marianes como les actuales dependencies de Guam y Islles Marianes del Norte (antigües posesiones españoles onde tienen el castellán faláu por minoríes y tamién onde s'estudia español, amás fálase chamorru, variante del español y d'idiomes autóctonos faláu polos indíxenes), Haití (onde tamién tienen l'español, faláu por minoríes significatives), el Sáḥara Occidental (antigua colonia española, na que l'español ye estudiáu como cooficial na rexón controlada pola RASD).

A lo último, hai otros países onde l'español y el portugués tienen una presencia mínima, pero que guarden una historia común con España y Portugal. Nesti casu déxase-yos participar como observadores. Ye'l casu de Bélxica, Italia y Marruecos, que fueron almitíos en 2010. Francia y los Países Baxos qu'ingresaron como miembros acomuñaos al Cume en 2010. El casu de Marruecos, una parte del so territoriu foi tamién una antigua colonia española conocida como'l Protectoráu español de Marruecos, amás l'español ye faláu al norte y costa sur del país, y ye estudiáu y utilizáu delles vegaes na traducción de la llexislación xunto col árabe y el francés.

Organización[editar | editar la fonte]

El Cume Iberoamericana de Xefes d'Estáu y de Gobiernu ta entamada en:

  • Secretaría Pro Témpore, integrada por trés países: el que realizó'l cume del añu anterior, el anfitrión d'esi añu y el que lo fadrá nel siguiente. Ente los cumes la Secretaría convoca xuntes de trabayu con representantes, de distintos ramos, de tolos países miembros pa estudiar y preparar el borrador del documentu de la declaración final que van aprobar los xefes d'Estáu y Gobiernu al rematar l'alcuentru, según la preparación del temariu y axenda de discutiniu.[9] La conformanza esta basada n'el mesmu interés de los países pa dirixir la secretaría, que tien de ser escoyida por consensu y unanimidá de tolos estaos integrantes pa dos años.[10]
  • Secretaría de Cooperación Iberoamericana (SECIB), con sede en Madrid, creada nel 1999 como la encargada de los programes y proyeutos de cooperación. Reemplazada pola SEGIB dende 2005. El cargu de secretariu de Cooperación Iberoamericana foi ocupáu pol mexicanu Jorge Alberto Lozoya dende 1999 hasta 2005.
  • Secretaría Xeneral Iberoamericana (SEGIB), esta oficina foi propuesta na XIII Cume (2003) calteniendo la so sede en Madrid. Foi aprobada nel cume de 2004 y empezó les sos funciones en 2005 so la direición del uruguayu Enrique V. Iglesias como secretariu xeneral. En 2014 foi sustituyíu pola costarricense Rebeca Grynspan Mayufis.

Cumes Iberoamericanes[editar | editar la fonte]

Temes[editar | editar la fonte]

Sacante nos dos primeres cumes, toes xiraron sobre una tema. El país anfitrión propón una tema central pa encetalo nes xuntes del Cume y al rematar éstes alcuérdase una Declaración Política, según otres declaraciones o comunicaos especiales sobre temes puntuales.

De siguío siguen pa cada añu'l títulu de la so declaraciones o nel so defectu el del llibru oficial:

Añu See Fecha Títulu de la declaración Enllaz
1991 Bandera de Méxicu Guadalaxara

El Fueu Nuevo | I Cume Iberoamericana

1992 Madrid 
Creación de nuevos preseos operativos que dexen la cultura de cooperación
II Cume Iberoamericana
1993 Bandera de Brasil Salvador de Bahia

Um programa pa o desenvolvimento, com ênfase non desenvolvimento social
(en castellanu:Un programa pal desenvolvimientu, con énfasis nel desenvolvimientu social)

III Cume Iberoamericana
1994 Bandera de Colombia Cartagena de Indias

Comerciu ya Integración como elementos del desenvolvimientu Iberoamericanu | IV Cume Iberoamericana

1995 Bandera d'Arxentina San Carlos de Bariloche

La educación como factor esencial del desenvolvimientu económico y social

V Cume Iberoamericana
1996 Bandera de Chile Santiago de Chile y Viña del Mar 13 y 14 de payares Gobernabilidad pa una democracia eficiente y participativo VI Cume Iberoamericana
1997 Bandera de Venezuela Isla de Margarita 8 y 9 de payares

VII Cume Iberoamericana

1998 Bandera de Portugal Porto

Vos Desafios da Globalização y a Integração Rexonal
(en castellanu: Los Desafíos de la Globalización y l'Integración Rexonal)

VIII Cume Iberoamericana
1999 Bandera de Cuba L'Habana 15 y 16 de payares

IX Cume Iberoamericana

2000 Bandera de Panamá Panamá

Infancia y adolescencia: un nuevu proyeutu pa un nuevu sieglu | X Cume Iberoamericana

2001 Bandera del Perú Lima

XI Cume Iberoamericana

2002 Bandera de República Dominicana Bávaru 15 y 16 de payares Iberoamérica ante la crisis global XII Cume Iberoamericana
2003 Bandera de Bolivia Santa Cruz de la Sierra

Inclusión social y desenvolvimientu. Presente y futuru de la Comunidá Iberoamericana | XIII Cume Iberoamericana

2004 Bandera de Costa Rica San Xosé 18 y 19 de payares

XIV Cume Iberoamericana

2005 Salamanca 14 y 15 d'ochobre Iberoamérica: la mañana ye güei XV Cume Iberoamericana
2006 Bandera de Uruguái Montevidéu 3 y 4 de payares Iberoamérica: Migraciones, Un desafíu global XVI Cume Iberoamericana
2007 Bandera de Chile Santiago de Chile 9 y 10 de payares Iberoamérica: Desarrollu ya inclusión social XVII Cume Iberoamericana
2008 Bandera d'El Salvador San Salvador

Juventud y Desarrollu

XVIII Cume Iberoamericana
2009 Bandera de Portugal Estoril

Inovação y Tecnologia
(en castellanu: Innovación y Teunoloxía)

XIX Cume Iberoamericana
2010 Bandera d'Arxentina Mar del Plata[11]

Educación pa la Inclusión Social

XX Cume Iberoamericana
2011 Bandera de Paraguái Asunción[12] Transformación

del Estáu y Desarrollu

XXI Cume Iberoamericana
2012 Cádiz[13] 16 y 17 de payares Una rellación anovada nel bicentenariu de la Constitución de Cádiz XXII Cume Iberoamericana
2013 Bandera de Panamá Panamá[14] El

papel políticu, económicu, social y cultural de la Comunidá Iberoamericana nel nuevu contestu mundial

XXIII Cume Iberoamericana
2014 Bandera de Méxicu Veracruz[15] 8 y 9 d'avientu Iberoamérica nel sieglu XXI: Educación, innovación y cultura XXIV Cume Iberoamericana
2016 Bandera de Colombia Cartagena de Indias[16] Juventud,

Emprendimiento y Educación.

XXV Cume Iberoamericana
2018 Bandera de Guatemala Antigua Guatemala[17] 15 y 16 de payares Una Iberoamérica próspera, inclusiva y sostenible XXVI Cume Iberoamericana

Sedes[editar | editar la fonte]

Los países anfitriones facer a pidimientu propiu, y son escoyíos por consensu pa ocupar la Secretaría Pro tempore, mientres dos años, coles mires d'entamar y decidir la sede del futuru cume[18].

De los 22 estaos que s'axunten mientres los Cumes Iberoamericanes, tan solu cuatro países nun entamaron nengún cume hasta agora (Ecuador, Hondures, Nicaragua y Andorra), el restu entamó siquier una. España ye'l país que más vegaes foi organizador d'un cume (3), ente qu'en ciudaes, Cartagena de Indias (Colombia) y Panamá repitieron en dos causes como sedes (1994 y 2016; 2000 y 2013 respeutivamente).

De siguío ufiértase una llista coles sedes:

País anfitrión Númberu de cumes Feches Sedes
España 3 1992, 2005 y 2012 Madrid, Salamanca y Cádiz
Bandera d'Arxentina Arxentina 2 1995 y 2010 San Carlos de Bariloche y Mar del Plata
Bandera de Colombia Colombia 2 1994 y 2016 Cartagena de Indias (dos causes)
Bandera de Chile Chile 2 1996 y 2007 Viña del Mar y Santiago de Chile
Bandera de Méxicu Méxicu 2 1991 y 2014 Guadalaxara y Veracruz
Bandera de Panamá Panamá 2 2000 y 2013 Panamá (dos causes)
Bandera de Portugal Portugal 2 1998 y 2009 Porto y Estoril
Bandera de Brasil Brasil 1 1993 Salvador de Bahia
Bandera de Bolivia Bolivia 1 2003 Santa Cruz de la Sierra
Bandera de Cuba Cuba 1 1999 L'Habana
Bandera de Costa Rica Costa Rica 1 2004 San Xosé
 Guatemala 1 2018 Antigua Guatemala
Bandera de República Dominicana República Dominicana 1 2002 Bávaru
Bandera d'El Salvador El Salvador 1 2008 San Salvador
Bandera de Paraguái Paraguái 1 2011 Asunción
Bandera del Perú Perú 1 2001 Lima
Bandera de Uruguái Uruguái 1 2006 Montevidéu
Bandera de Venezuela Venezuela 1 1997 Isla Margarita
Bandera d'Ecuador Ecuador 0
Bandera de Hondures Hondures 0
Bandera de Nicaragua Nicaragua 0
Bandera d'Andorra Andorra 0

Asistencia a los Cumes Iberoamericanes[editar | editar la fonte]

Los cumes son l'alcuentru de los Xefes d'Estáu y de Gobiernu de los ventidós países miembros. Nel continente americanu tán la mayoría d'integrantes que tienen como forma de gobiernu la república presidencialista; n'Europa, tres países miembros que presenten trés modelos políticos distintos, tales como, monarquía parllamentaria, república semipresidencialista y principáu:

  • Repúbliques presidencialistes, onde'l presidente asiste como Xefe d'Estáu y de Gobiernu. A esti grupu pertenecen los 19 estaos americanos.
  • Monarquía parllamentaria, alleguen el Xefe del Estáu (monarca) y el Xefe de Gobiernu (presidente del Gobiernu), nel casu d'España.
  • República semipresidencialista, tamién alleguen dos autoridad, el Xefe del Estáu (presidente) y el Xefe de Gobiernu (primer ministru), como ye'l casu de Portugal.
  • Principáu, el país esta representáu pol xefe del gobiernu (primer ministru) como ye'l casu d'Andorra

Anguaño son ventidós naciones les que tienen derechu a asistir a los cumes como miembros de plenu derechu. Sicasí, l'asistencia varió dende 1991, asina, la I (1991), III (1993) y VI (1996) cuntaron con tolos asistentes frente a la XXIII (2013) y XXV (2016) que fueron la que menos asistentes tuvieron. Dende 2009 l'enclín d'ausencies foi constante (8 en 2009; 7 en 2010; 10 en 2011; 8 en 2012; 11 en 2013; 7 en 2014 y 11 en 2016):

Les principales causes d'esti baxón son la poca valoración que se-y dio a estos cumes dende 2009 frente a otros cumes rexonales ya internacionales (Cume de les Amériques o Cumes XE-CELAC) o la discrepancia político y económico ente los países de corriente bolivariana y los de corriente lliberal (ALBA frente a Alianza del Pacíficu)[19]

Una de les midíes tomaes pa fortalecer los cumes foi celebrales cada dos años, a partir de la XXIV cume de 2014, en llugar de cada añu como s'escontra dende 1991.

Ausencies

L'ausencia de cualquier xefe d'estáu o de gobiernu suel suplise con dalgún miembru del gabinete ministerial, principalmente vicepresidentes (Arxentina unvió a la vicepresidenta Gabriela Michetti[20]) o ministros/cancilleres de rellaciones esteriores. En 2013 mientres la XXIII Cume Iberoamericana de Panamá, los países del ALBA, nun unviaron nengún representante pa protestar contra la negativa del gobiernu panamiegu d'aceptar la presencia de Cuba[21] .

Esti cume tamién supunxo la primer ocasión dende 1991 que nun asistió'l rei d'España Xuan Carlos I, que yera l'únicu mandatariu qu'allegara de manera ininterrumpida a toes los cumes dende l'entamu d'estes. Esti fechu deber al encamientu médicu, tres una operación de cadril. Aun así, dirixir a los demás mandatarios, al entamu la xunta, por aciu un parllamentu primeramente grabáu en videu[22].

Otra de les ausencies importantes foi la de los presidentes de la República de Cuba por motivos políticos. La discrepancia sobre la política cubana llevó a l'ausencia de Fidel Castro dende 2001 a 2008 y del so hermanu y socesor Raúl Castro (2008-2018). Tamién destaquen les ausencies de los presidentes venezolanos Hugo Chávez (2004, 2006 y dende 2008 a 2012) y Nicolás Maduro dende 2013. El so exemplu foi siguíu por otros mandatarios del grupu ALBA como Evo Morales y Daniel Ortega dende 2009 o Cristina Fernández de Kirchner nel periodu dende 2011 a 2014.

Dende 1991 allegaron un total de 124 representantes públicos: 109 fueron presidentes, 13 xefes de gobiernu d'España y Portugal, y 2 monarques españoles.

Asistencia por países

Artículu principal: Asistencies gubernamentales a los cumes Iberoamericanos

Nesti apartáu pueden consultase de manera detallada tolos Xefes d'Estáu y de Gobiernu qu'asistieron a los cumes, y en casu de nun faelo los motivos.

Na tabla puede vese per países l'asistencia a los cumes. Dende 2014 los cumes celébrense biañales

País miembru Asistencia total o parcial Ausencia total o parcial Total asistencia Total de asusencias
Bandera d'Andorra Andorra dende 2005 - 11 0
Bandera d'Arxentina Arxentina 1991-1998; 2000-2010 1999; dende 2011 19 6
Bandera de Bolivia Bolivia 1991-2008; 2011-2012 2009-2010; dende 2013 20 5
Bandera de Brasil Brasil 1991-2003; 2005; 2007-2012 2004; 2006; dende 2013 20 5
 Chile 1991-2008; 2011-2012 2009-2010; dende 2013 20 5
 Colombia 1991-2010; dende 2012 2011 24 1
Costa Rica Costa Rica 1991-1998; 2000-2009; 2011-2015 1999; 2010; 2016 22 3
Cuba Cuba 1991-2000 dende 2001 10 15
 República Dominicana 1991-1993; 1996-1997, 1999-2005; 2008-2010; dende 2013 1994-1995; 1998; 2006-2007; 2011-2012 18 7
 Ecuador 1991-1994; 1996; 1998-2004; 2006-2012; dende 2014 1995; 1997; 2005; 2013 21 4
 El Salvador 1991-1998; 2000-2004; 2006-2014 1999; 2005; 2016 22 3
 España dende 1991 2010 (Xefe d'Estáu); 2013 y 2016 (Xefe de Gobiernu) 25 3
 Guatemala 1991-2004; 2007-2008; 2010; 2012; 2016 2005-2006; 2009; 2011; 2013-2014 19 6
 Méxicu 1991-2006; 2008-2011; dende 2013 2007 y 2012 23 2
 Nicaragua 1991-1998; 2001-2002; 2004; 2007-2008 1999-2000; 2003; 2005-2006; dende 2009 13 12
 Panamá 1991-2001; 2003-2005; dende 2008 2002; 2003; 2006-2007 21 4
 Perú 1991; 1993-1999; 2001; 2003; 2005; 2007-2012; dende 2014 1992; 2000; 2002; 2004; 2006; 2013 19 6
 Portugal 1991-2003; dende 2005 1992 (Xefe d'Estáu); 1995 (Xefe de Gobiernu); 2004 (dambos); 2008 (Xefe d'Estáu) 24 4
Bandera de Paraguái Paraguái 1991-2008; 2010-2011; 2013-2014 2009; 2012; 2016 22 3
Bandera de Uruguái Uruguái 1991-2007; 2010; 2014 2008-2009; 2011-2013; 2016 19 6
 Venezuela 1991; 1993-1994; 1996-2003; 2005; 2007; 1992; 1995; 2004; 2006; dende 2008 13 12

PIB y población de los miembros del Cume Iberoamericana[editar | editar la fonte]

De siguío figura una llista del PIB PPA y PIB nominal en millones de dólares, a fecha del 2011, según datos del Fondu Monetariu Internacional[23][24] y la población de los países miembros del cume Iberoamericanu, según el censu de cada país, o nel so defectu estimaciones de la ONX pal añu 2010:[25]

Puestu País PIB PPA 2015 (mill. $) PIB nominal 2011 (mill. $) Población (2012)
1 Bandera de Brasil Brasil 1,798.897 2.417.927 190.732.694[26]
2 Bandera d'España España 1.421.190 1.675.113 47.190.493[27]
3 Bandera de Méxicu Méxicu 1.057.817 1.185.215 112.322.757[28]
4 Bandera d'Arxentina Arxentina 884.155 601.800 40.900.496[29]
5 Bandera de Colombia Colombia 676.958 541.460 46.015.000[30]
6 Bandera de Venezuela Venezuela 445.704 259.837 29.246.000[31]
7 Bandera de Chile Chile 419.386 243.049 17.248.450[32]
8 Bandera de Perú Perú 393.125 168.459 29.797.694[33]
9 Bandera de Portugal Portugal 307.525 241.921 10.636.888[34]
10 Bandera d'Ecuador Ecuador 185.242 65.308 14.306.876[35]
11 Bandera de la República Dominicana República Dominicana 149.893 54.355 9.884.371[36]
12 Bandera de Guatemala Guatemala 126.206 46.730 14.361.666[37]
13 Bandera de Cuba Cuba 114.100[38] 57.490[39] 11.239.245[40]
14 Bandera de Panamá Panamá 87.373 31.233 3.405.813[41]
15 Costa Rica 74.976 34.564 4.563.538[42]
16 Bandera de Bolivia Bolivia 74.577 23.875 10.426.154[43]
17 Bandera d'Uruguái Uruguái 72.899 49.432 3.356.584[44]
18 Bandera de Paraguái Paraguái 61.069 22.340 6.460.000[45]
19 Bandera d'El Salvador El Salvador 52.808 22.616 6.183.002[46]
20 Hondures 41.144 17.250 7.876.197[47]
21 Bandera de Nicaragua Nicaragua 31.628 7.078 5.822.000[45]
22 Bandera d'Andorra Andorra 3.169[48] 4.220[49] 84.082[50]
Total 7 400 477 622 020 326

Los datos de los países asociaos[51] a los cumes iberoamericanos son:

País PIB nominal 2012 (mill. $) Población
Bandera de Filipines Filipines 250.436 94.013.200[52]
Bandera de Puertu Ricu Puertu Ricu 93.520[53] 3.725.789[54]
Bandera de Guinea Ecuatorial Guinea Ecuatorial 17.206 1.170.308[55]

Organismos creaos o acomuñaos al Cume Iberoamericana[editar | editar la fonte]

Ver tamién[editar | editar la fonte]

Referencies[editar | editar la fonte]

  1. ↑ Cumes iberoamericanos
  2. ↑ http://www2.latercera.com/noticia/ausencies-marcaren-cume-iberoamericanu-cartagena-indies/
  3. ↑ http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/PoliticaExteriorCooperacion/Iberoamerica/Paginas/LasCumbresIberoamericanas.aspx
  4. ↑ «PUERTOÑEROS HERALD: Representada la Isla en Cume Iberoamericana en Bolivia». Consultáu'l 2009.
  5. ↑ «Guinea Ecuatorial, Noticies». Consultáu'l 2009.
  6. ↑ 6,0 6,1 «XV Cume Iberoamericana - Belice desea incorporase a los Cumes Iberoamericanes». Archiváu dende l'orixinal, el 14 de febreru de 2009. Consultáu'l 2009.
  7. ↑ «Propuesta dominicana abre alderique sobre Haití na comunidá iberoamericana». Archiváu dende l'orixinal, el 14 de febreru de 2009. Consultáu'l 1 de payares de 2008.
  8. ↑ 8,0 8,1 «Copia archivada». Archiváu dende l'orixinal, el 14 de febreru de 2009. Consultáu'l 1 de payares de 2008.
  9. ↑ http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/PoliticaExteriorCooperacion/Iberoamerica/Paginas/LasCumbresIberoamericanas.aspx
  10. ↑ http://cumbreiberoamericana2018.gt/secretaria-pro-tempore
  11. ↑ Arxentina see en 2010
  12. ↑ en-asuncion-en-el-2011/
  13. ↑ [1]
  14. ↑ Gobiernu Nacional República de Panamá
  15. ↑ [2]
  16. ↑ [3]
  17. ↑ [4]
  18. ↑ http://cumbreiberoamericana2018.gt/secretaria-pro-tempore
  19. ↑ https://www.notimerica.com/politica/noticia-sumir-consolidase-camudo-aldu-futuru-inciertu-cumes-iberoamericanos-20161027074446.html
  20. ↑ https://www.lainformacion.com/politica/gobierno/ministros-gobierno/Castro-Cume-Iberoamericanu-Cartagena-Colombia_0_965603924.html
  21. ↑ https://www.elmundo.es/elmundo/2013/10/19/espana/1382142733.html
  22. ↑ https://www.elmundo.es/elmundo/2013/10/19/espana/1382142733.html
  23. ↑ PIB según FMI pa 2011
  24. ↑ http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2012/01/weodata/weorept.aspx?pr.x=50&pr.y=9&sy=2010&ey=2011&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=512%2C941%2C914%2C446%2C612%2C666%2C614%2C668%2C311%2C672%2C213%2C946%2C911%2C137%2C193%2C962%2C122%2C674%2C912%2C676%2C313%2C548%2C419%2C556%2C513%2C678%2C316%2C181%2C913%2C682%2C124%2C684%2C339%2C273%2C638%2C921%2C514%2C948%2C218%2C943%2C963%2C686%2C616%2C688%2C223%2C518%2C516%2C728%2C918%2C558%2C748%2C138%2C618%2C196%2C522%2C278%2C622%2C692%2C156%2C694%2C624%2C142%2C626%2C449%2C628%2C564%2C228%2C283%2C924%2C853%2C233%2C288%2C632%2C293%2C636%2C566%2C634%2C964%2C238%2C182%2C662%2C453%2C960%2C968%2C423%2C922%2C935%2C714%2C128%2C862%2C611%2C716%2C321%2C456%2C243%2C722%2C248%2C942%2C469%2C718%2C253%2C724%2C642%2C576%2C643%2C936%2C939%2C961%2C644%2C813%2C819%2C199%2C172%2C184%2C132%2C524%2C646%2C361%2C648%2C362%2C915%2C364%2C134%2C732%2C652%2C366%2C174%2C734%2C328%2C144%2C258%2C146%2C656%2C463%2C654%2C528%2C336%2C923%2C263%2C738%2C268%2C578%2C532%2C537%2C944%2C742%2C176%2C866%2C534%2C369%2C536%2C744%2C429%2C186%2C433%2C925%2C178%2C869%2C436%2C746%2C136%2C926%2C343%2C466%2C158%2C112%2C439%2C111%2C916%2C298%2C664%2C927%2C826%2C846%2C542%2C299%2C967%2C582%2C443%2C474%2C917%2C754%2C544%2C698&s=PPPGDP&grp=0&a=
  25. ↑ www.un.org
  26. ↑ Estimación del censu IGBE a 1 d'agostu de 2010
  27. ↑ INE (1/1/2011)
  28. ↑ INEGI
  29. ↑ Censu INDEC (estimación pa 2011) [5]
  30. ↑ Censu DANE Archiváu el 5 de setiembre de 2015 na Wayback Machine.
  31. ↑ Reló poblacional del censu INE de Venezuela
  32. ↑ Estimaciones del INE pa 2011
  33. ↑ Censo INEI
  34. ↑ Eurostat (1/1/2010)
  35. ↑ Censu INEC (Payares del 2010)
  36. ↑ Estimación del censu ONE pa 2010 Archiváu el 14 de febreru de 2010 na Wayback Machine.
  37. ↑ Estimación del censu INE pa 2010
  38. ↑ https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/cu.html
  39. ↑ Según CIA Factbook 2010
  40. ↑ Estimación del censu ONE pa 2010
  41. ↑ Censu de Panamá pa 2010
  42. ↑ Estimación del censu INEC pa 2010 Archiváu el 27 de marzu de 2012 na Wayback Machine.
  43. ↑ Estimación pal 2008 del INE de Bolivia (estimación pal 2010)
  44. ↑ Estimación del INE pa 2010
  45. ↑ 45,0 45,1 Estimación de la ONX pa 2010
  46. ↑ Estimación gubernamental pa 2010
  47. ↑ ine-hn.org
  48. ↑ https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2001.html
  49. ↑ Estimación de la CIA en paridá poder adquisitivu pa 2010
  50. ↑ Estimación pa 1 de xineru de 2010
  51. ↑ https://web.archive.org/web/20111203092726/http://www.mre.gov.py/cume-iberoamericanu/Conferencia-Cume-Iberoamericana-introduccion.html
  52. ↑ Estimación del censu pa 2010
  53. ↑ PIB pa 2010 según CIA World Factbook [6]
  54. ↑ Estimación del U.S. Census Bureau p'abril del 2010
  55. ↑ «population-statistics.com». Archiváu dende l'orixinal, el 27 de setiembre de 2007. Consultáu'l 27 de setiembre de 2007.

Enllaces esternos[editar | editar la fonte]

Esti artículu foi traducíu automáticamente y precisa revisase manualmente
Sacáu de «https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=Cume_Iberoamericana&oldid=4140688»