Condáu de Canalejas

De Wikipedia
Saltar a navegación Saltar a la gueta
Condáu de Canalejas
condado (es) Traducir
Estáu España
Cambiar los datos en Wikidata

El condáu de Canalejas ye un títulu nobiliariu español, de Castiella. Foi concedíu pol rei Carlos II, por aciu Real Cédula del 4 de payares de 1675, en favor de Gabriel Menéndez d'Avilés y Porres, VI adelantráu mayor de la Florida, castellán perpetuu del de San Juan de Nieva y de la Torre de la Plaza d'Avilés, rexidor perpetuu d'esta villa y de la ciudá d'Uviéu, comendador de la Orde d'Alcántara, escolín del Mayor de San Bartolomé en Salamanca, oidor de la Real Chancillería de Granada, conseyeru d'Órdenes y camarista de Indias.

El concesionariu yera quintu posesor d'un mayoralgu fundáu en 1574 por Pedro Menéndez d'Avilés, el so tíu bisagüelu, conquistador y primer adelantráu mayor perpetuu de la Florida. A esti mayoralgu, qu'incluyía los citáu adelantamientu, quedó amestáu tamién el condáu.

El títulu toma denominación de la villa y conceyu de Canalejas de Peñafiel, provincia de Valladolid, que yera de señoríu del concesionariu por derechu de Juana de Luján Osorio Acuña y Rivadeneira, la so segunda muyer, hermana del primera conde de Castroponce y dama de la reina Mariana d'Austria.[1]

Llista de los condes de Canalejas[editar | editar la fonte]

Titular -bgcolor="#dddddd" Creación por Carlos II
I
Gabriel Menéndez d'Avilés y Porres
1675-1692
II
Pedro José Menéndez d'Avilés Porres y Villela
1692-c.1715
III
María Catalina Menéndez d'Avilés y Bañuelos
c.1715-1747
IV
Ana Antonia Suárez de Góngora y Menéndez d'Avilés
1748-1776
V
Pedro Francisco de Luján y Góngora
1776-1794
VI
María Rafaela de Góngora y Luján
1794-1794
VII
Gilaberta Carroz de Centelles (olim Josefa Dominga
Catalá de Valeriola Luján y Góngora)
1795-1814
VIII
Benita de Inclán Valdés y Mier
1821-a.1830
IX
Álvaro de Valdés y Inclán
1830-1840
X
María del Rosariu de Valdés y Ramírez de Jove
1840-1850
«XI»
Álvaro José d'Armada y Valdés
1850-1852
XI
Pedro d'Armada y Valdés
1852-1864
«XII»
Pablo d'Armada y Fernández de Heredia
1864-c.1880
XII
Ramón d'Armada y Fernández de Heredia
1883-1934
XIII
María del Carmen d'Armada y Quiroga
1951-1955
XIV
Antonio Pérez d'Armada
1956-1989
XV
Ramón Pérez d'Armada
1991-1993
XVI
María Palombu Bela y Rodríguez de Zabaleta
1999-güei

Historia xenealóxica[editar | editar la fonte]

Antecesores: adelantraos de la Florida[editar | editar la fonte]

Fundó esti mayoralgu Pedro Menéndez d'Avilés, conquistador ya I adelantráu perpetuu de la Florida, pol so testamentu dau'l 7 de xineru de 1574 en Sanlúcar de Barrameda y llegalizáu darréu en Santander, onde morrió'l 19 de mayu del mesmu añu. Incluyía l'adelantamientu de dicha provincia, concedíu al fundador pol rei Felipe II nes Capitulaciones daes en Madrid el 20 de marzu de 1565.

Orixe de los Menéndez d'Avilés[editar | editar la fonte]

L'historiador y xenealoxista Francisco Mellén Blanco, minuciosu investigador de la figura y familia de Pedro Menéndez d'Avilés, apunta como orixe del so varonía al llinaxe de Valdés. Nel actual estáu de la cuestión esto nun pasa de ser una hipótesis, pero merez conseñase equí colos nicios que lu abonen:

  • Tantu Pedro Menéndez como'l so hermanu mayor, Álvaro Sánchez, figuren con frecuencia na so mocedá col apellíu Valdés (precedíu del respeutivu patronímicu).[2] Y otru hermanu enteru, Bartolomé, usar tola so vida.
  • Consta tamién que la familia del Adelantráu utilizaba les armes de Valdés.[3]
  • El xenealoxista José Manuel Trelles Villademoros, al escribir sobre los Valdés, señala que Pedro Menéndez provenía de la casa de Valdés de Mazaneda.[4]

El güelu del primera adelantráu foi

Álvaro Sánchez d'Avilés.

Casó con María González Cascos y procrearon a

Alonso Álvarez d'Avilés o Juan Alfonso Sánchez (o Álvarez) d'Avilés (-c.1527), posesor de la citada casa de Doñapalla. Sirvió a los Reis Católicos na Guerra de Granada[5] y morrió prematuramente hacia 1527.[6]

Foi la so muyer María Alonso d'Arango, natural del conceyu de Pravia, que tres enviudar casó en segundes nupcias con Juan Martínez de Cuideiru el Viejo (de quien tuvo tamién descendencia, que se va esponer más embaxo).[7] Yera fía de Juan Alonso de la Campa y d'Elvira Menéndez d'Arango, naturales tamién del conceyu de Pravia.[8] D'esti matrimoniu nacieron los siguientes fíos:

  1. Álvaro Sánchez d'Avilés, el primoxénitu, de quien se va falar más embaxo. Anició la llinia en que recayó l'adelantamientu de la Florida al escastase la descendencia del primera adelantráu, y que foi agraciada col condáu de Canalejas.
  2. Bartolomé Menéndez de Valdés o d'Arango, qu'acompañó al so hermanu Pedro nes sos espediciones y tuvo presu con él en Sevilla añu de 1565.[9][10] Foi gobernador y alcalde de la ciudá y fuerte de San Agustín de la Florida.[9] Por Real Cédula dada en Laredo el 9 de setiembre de 1559, Felipe II nomó-y capitán ordinariu de mar, con sueldu de 30.000 maravedinos.[9] Y por otra del 20 d'abril de 1574, el mesmu rei mandó-y faer una lleva de 150 a 200 homes na villa d'Avilés, ciudá d'Uviéu y demás pueblos del Principáu pa l'armada que taba axuntando l'Adelantráu na villa de Santander, nomándo-y capitán de la xente que xuntara.[9] A principios de la última década del sieglu XVI, moraba nel llugar de Heros (arrabalde de la villa d'Avilés, güei perteneciente a la parroquia de Miranda), y taba casáu con María de Alvarado, de la que tuvo trés fíos:[11]
    1. Pedro Menéndez de Alvarado, ##

Diego Menéndez de Alvarado, ## y María de Alvarado o de Valdés. En 1593, los trés yeren vecinos del conceyu de Pravia y residentes na corte.

  1. Diego Menéndez d'Avilés, que morrió al serviciu de S.M. nes guerres de Flandes.[9]
  2. María Alonso d'Arango la Moza, natural de San Juan de Piñera nel actual conceyu de Cuideiru (entós, Pravia). Casó con Alonso Menéndez Marques el Mozu, mercader de vinos y pexes, fíu d'Alonso Menéndez Marques el Viejo, escribán del conceyu de Pravia, y d'Elvira Rodríguez, naturales los trés de la villa de Cuideiru.[12] Tuvieron por fíos a
    1. Pedro Menéndez Marques, natural de Cuideiru, xeneral de l'Armada de Indias, caballeru de Santiago,[13] gobernador de la Florida, onde morrió en 1600. Casó n'Avilés con María de Solís, sobrina de la muyer del so tíu l'Adelantráu.
    2. Alonso Menéndez Marques, ##

Juan Menéndez Marques, natural de Cuideiru, tesoreru na Florida y gobernador de Popayán nel Nuevu Reinu de Granada, que testó en L'Habana el 27 d'agostu de 1620. Casó en San Agustín de la Florida en 1596 con María Menéndez de Posada, la so sobrina carnal, nacida nesta ciudá y qu'dio poder pa testar en Valladolid el 28 d'abril de 1638, fía de la so hermana Catalina, que sigue. Con posteridá.[14]

    1. Catalina Menéndez Marques, natural de Cuideiru, casó socesivamente col capitán Juan Lodeño y col capitán Juan de Posada. D'unu y otru conócense-y dos talos fíos:
      1. el capitán Pedro Lodeño Menéndez, que morrió ensin prole, y ###

María Menéndez de Posada, bautizada en San Agustín de la Florida'l 28 de mayu de 1612. Yá citada como muyer del so tíu Juan Menéndez Marques.

    1. Y Elvira Menéndez Marques.

  1. Juan Menéndez d'Avilés, que morrió como Diego sirviendo a S.M. en Flandes.[9][15]
  2. Y Pedro Menéndez d'Avilés, que sigue.


El primera adelantráu y la so descendencia (estinguida)[editar | editar la fonte]

L'oficiu d'adelantráu mayor perpetuu de la Florida foi concedíu a

Pedro Menéndez d'Avilés, conquistador, capitán xeneral ya I adelantráu mayor de la Florida, gobernador de la isla de Cuba, xeneral de l'Armada de la Carrera de Indias, caballeru de Santiago y comendador de Santa Cruz d'Artu,[16] Nunca tuvo tratamientu de Don[17]

Nació na villa d'Avilés el 15 de febreru de 1519.[18]

A los catorce o quince años debió de enrolarse per primer vegada como grumete d'un barcu de guerra en dalgún puertu del Cantábricu.[19]

Travesó trece veces l'Atlánticu —día y vuelta—, siendo'l segundu marín que más vegaes lo fixo nel sieglu XVI (dempués de Juan Gutiérrez Garibay, tamién xeneral de la Carrera de Indias, con dieciséis travesíes).[19][20]

En 1565 tuvo presu en Sevilla, xuntu col so hermanu Bartolomé.[9][10]

Últimes disposiciones[editar | editar la fonte]

En 1568 dio testamentu zarráu en Cádiz, en poder y casa de Pedro del Castillo, pol que fundaba mayoralgu con Facultá Real del mesmu añu,[21] y llamaba en primer llugar a gocialo a la so fía Ana, casada con don Pedro de Valdés. Imponía la condición de que'l posesores se apellidarían alternativamente Menéndez d'Avilés y Menéndez de Valdés. Y en segundu llugar llamaba al so hermanu Álvaro Sánchez d'Avilés. Daquella yá morriera'l so primoxénitu y había entráu monxa la so fía María, y a Catalina la desheredaba por casar ensin el so consentimientu. D'esti testamentu tenemos noticies por declaraciones de testigos pero nun apaeció nunca, pos Pedro del Castillo destruyir por orde del Adelantráu cuando ésti dio-y poder pa testar en 1574.

Dio escritura de poder pa testar en Sanlúcar de Barrameda el 7 de xineru de 1574,[22] ocho meses antes de la so muerte, pola qu'apoderaba pa faelo a Pedro del Castillo, vecín de Cádiz. Por esta escritura fundaba mayoralgu cola mesma Facultá Real.[21] Llamaba en primer llugar a tener a la so fía Catalina, y en segundu llugar al so sobrín nietu Pedro Menéndez d'Avilés (nietu del so difuntu hermanu Álvaro Sánchez), y señalaba pa integralo'l gruesu de los sos bienes «con inclusión de les mercés que-y fixera S.M. nes provincies de la Florida, anejas al so descubrimientu y población, quitando los venti y cinco llegües en cuadru concedíes pol mesmu asientu, y el títulu ufiertáu de Marqués, que tenía d'esfrutalos la so fía [natural] doña María, muyer de D. Diego Velasco, llamada de terceres, cola clausa de pasar a vivir col so home a la Florida».[23] Daquella yá morriera trágicamente la so fía Ana.

Y testó de nuevu en Santander ante Pedro Ceballos, ratificando l'anterior, el 15 de setiembre de 1574, dos díes antes de la so muerte, siendo capitán xeneral de l'armada qu'ellí se xuntaba. Nesti documentu cometió un grave error'l testador, pos s'unviaba al so anterior testamentu zarráu fechu en Cádiz y en poder de Pedro del Castillo, anque paez claro que la so intención yera referise al poder pa testar fechu en Sanlúcar a favor de dicho Pedro del Castillo. Esto daría pie a que más tarde la so fía Catalina impugnara toles disposiciones del Adelantráu.[24]

Matrimoniu y fíos[editar | editar la fonte]

En 1528 se capituló casa-y con María de Solís y Cascos, el so pariente en 4ᵘ grau, que tenía entós once años d'edá —dos más qu'él— y que traxo en dote la facienda d'Illas, un prau xunto a Avilés y la llosa del Barancel.[25] El matrimoniu celebró unos diez años dempués. Esta señora fixo un testamentu'l 19 d'ochobre de 1570[26] y volvió testar siendo viuda'l 13 de payares de 1594 en Molleda, conceyu de Corvera, ante Diego Flórez.[27] Nésti fundaba un aniversariu perpetuu d'una misa cantada con víspores nel conventu de San Francisco d'Avilés, día de La nuesa Señora de setiembre; pidía ser soterrada —si la xusticia y reximientu de dicha villa aportara a ello— debaxo d'onde lo taba'l so home, nel coru de la parroquial de San Nicolás; en tal casu mandaba a la fábrica de dicha iglesia cuatro ducaos de renta añal asitiaos sobre la facienda d'Illas, y nomaba por única y universal heredera a la so fía Catalina. En 1571 pasó a la Florida xuntu con María Menéndez, la so fiyasca, y l'home d'ésta, pa instalase ellí definitivamente, pero al morrer l'Adelantráu tornó a España pa cobrar y litigar el so heriedu. Sobre esta partición tuvo un pleitu con Hernando de Miranda, el so xenru, nel que se dictó ejecutoria el 20 d'avientu de 1581.[28] Yera fía de Juan González d'Avilés y de Catalina de Solís... nieta materna de Boiso Suárez de Solís y de Catalina de Quirós.

D'esti matrimoniu nacieron:

  1. Juan Menéndez d'Avilés, gentilhombre de S.M. Foi l'únicu fíu varón y por tanto inmediatu socesor del Adelantráu, a quien acompañó dende bien nuevu nos sos viaxes. Morrió mozu en 1563, víctima d'un naufraxu n'agües de les Bermudes,[29] cuando volvía de la Nueva España al mandu d'una flota. El dolor por esta perda asombró al so padre mientres el restu de la so vida, ensin que perdiera la esperanza d'atopa-y con vida en poder de dalguna tribu indíxena.
  2. Ana María Menéndez d'Avilés, que por muerte del varón convertir n'inmediata socesora del Adelantráu. Casó en 1568, con Real Llicencia del añu anterior[30] y previes capitulaciones del 24 de marzu de 1565,[31] col xeneral don Pedro de Valdés, caballeru principal del conceyu de Xixón. L'Adelantráu apreciaba enforma a esti militar que sirvía a los sos órdenes: en 1565 dexó-y por llugarteniente so en la Florida,[32] y arriendes de la boda fundó mayoralgu en cabeza del nuevu matrimoniu, cola condición de que'l posesores se apellidarían alternativamente Menéndez d'Avilés y Menéndez de Valdés. Pero a los dos meses y mediu de casaos, y ausentándose yá l'home al serviciu de S.M., esta señora foi muerta violentamente «por zelo de la so honra». Por esti crime condergar al so suegru y a un cuñáu[33] a morrer degollaos y perder la metá de los sos bienes. La traxedia ablayar de nuevu sobre l'Adelantráu y volvía atayar los sos planes de socesión pa la casa y mayoralgu que pretendía fundar. Don Pedro de Valdés foi señor de la casa del so apellíu del llugar de Contrueces y parroquia de Santuyano de Fregadures, conceyu de Xixón, onde nació en 1541 y testó el 9 de marzu de 1615.[34] Vistió'l vezu de Santiago dende 1566 y foi comendador d'Oreya, maestre de campu en La Florida, almirante de la Carrera de Indias, gobernador de la isla de Cuba, y xeneral de la escuadra d'Andalucía, una de los diez que formaben l'Armada Invencible na Xornada d'Inglaterra (1588). Ellí foi prindáu y tuvo siete años presu na Torre de Londres. Yera fíu y socesor de Juan de Valdés de Villar el Mozu, natural de Xixón, familiar del Santu Oficiu, condergáu pol asesinatu de la so nuera y executáu n'Uviéu, y de Teresa Menéndez de Labandera, nacida na parroquia de Fregadures, qu'dieron testamentu acomuñáu'l 29 de xineru de 1564 na so casa de Contrueces, pol que fundaben venceyu de los sos bienes con Real Facultá dada'l 1ᵘ de xineru de 1562. L'inventariu d'estos bienes facer en 1572. Curiosamente, andando'l tiempu la casa d'Avilés Canalejas recayería nos Valdés de Xixón, descendientes de don Pedro, como se va esponer más embaxo.
  3. Catalina Menéndez d'Avilés, que sigue, #

Y María Menéndez d'Avilés, qu'entró monxa antes de 1568 nel monasteriu de les Fuelgues Reales d'Avilés, arrenunciando a les sos lexítimes. Dempués de los díes del Adelantráu, esti monasteriu tamién pleitió pol so heriedu en representación d'esta señora.

Amás, frutu de la so rellación con una moza d'Avilés que'l so nome ignorar, l'Adelantráu tuvo por fía natural a otra

  1. María Menéndez d'Avilés, que yera la mayor de los sos fíos pos nació antes del casoriu del so padre. En 1571 pasó a la Florida en compañía del so home y madrasca, con mires d'instalase ellí definitivamente.


Descendencia de la so fía Catalina[editar | editar la fonte]

Como queda dichu al tratar del I adelantráu, por habe-y premuerto ensin descendencia'l so únicu fíu varón y la mayor de les sos fíes lexítimes, dexó por socesora a la so siguiente fía lexítima, que foi:

Catalina Menéndez d'Avilés, nacida hacia 1547.[35] Esta señora contraxo'l so primer matrimoniu hacia 1565[36] ensin permisu del so padre, quien por ello la desheredaba nel so testamentu de 1568. Pero tres la muerte de la so hermana Ana, y reconciliándose col Adelantráu, ésti llamar en primer llugar a tener el mayoralgu y adelantamientu nes sos disposiciones de 1574. Esi mesmu añu entró a tener por muerte del so padre, y Hernando de Miranda, el so home, convertir n'II adelantráu. Al mandu de la casa, esti home cobiciosu y destemplado actuó con despotismu y rapacidad nel gobiernu de la Florida y empecipió numberosos pleitos sobre l'heriedu de Pedro Menéndez d'Avilés.

El so primer home foi, como se dixo, Hernando de Miranda, natural de Santiso de Candamo, factor de S.M. na Florida,[37] fíu de Sancho de Miranda, señor de Valdecarzana y más vasallos nel Principáu, que sirvió al Emperador nes guerres de Francia y otres campañes, y de Leonor de las Alas, soterraos na Colexata de San Pedro de Teberga; nietu de Lope (Fernández) de Miranda el Viejo, señor de Valdecarzana, que «sirvió cola so persona y enforma númberu de parientes y vassallos a los Señores Reis Católicos na Guerra de Granada»,[38] y d'Urraca de Ron y Ibias, la so primer muyer, señora del cotu de Sena nel conceyu de Ibias, y maternu de Hernando de las Alas el Viejo, continuu de la casa de los Reis Católicos, señor de la casa del so apellíu n'Avilés, alférez mayor d'esta villa y alcaide del castiellu de San Juan de Nieva,[39] que sirvió al Emperador con dos naves propies pa pasar a Italia y a la Xornada de Túnez, y de Capitán nes guerres con Francia,[40] y de Catalina de Quirós, la so muyer, fundadores del monasteriu de La nuesa Señora de la Mercé de Raigaños nel conceyu de Castrillón, onde recibieron sepultura.[39]

Catalina enviudó en 1593[41] y casó en segundes nupcias hacia 1600 con Hernando de las Alas, rexidor perpetuu d'Avilés, primu carnal del primeru y que tamién se tituló adelantráu de la Florida. Esti señor pretendió ensin ésitu'l gobiernu de dicha provincia, y siguió colos pleitos. Yera hermanu d'Alonso y Pedro Estébanez de las Alas, capitanes los trés de la Carrera de Indias, y fíos de Fernando Manso d'Avilés y d'Isabel de las Alas, que yera hermana de Leonor de las Alas, yá citada, y del xeneral de la Carrera de Indio Martín de las Alas, señor d'esta casa, alférez mayor d'Avilés, gobernador y capitán xeneral de Santa Marta y de Cartagena de Indias, onde morrió. Nieto maternu de Hernando de las Alas el Viejo y de Catalina de Quirós, yá citaos. El segundu matrimoniu de Catalina foi infecundu. Del primeru tuvo por fía única a

Toribia Menéndez Valdés o Menéndez de Miranda, que morrió en vida de la so madre antes de xineru de 1601, siendo de pocu más de trenta años d'edá. Casó col capitán Álvaro Pérez de Navia y Arango, señor de la casa de Navia de Ḷḷuarca y de la torre d'Arango y cotu de Villavaler nel conceyu de Pravia, que volvió casóse con María de Malleza y Bernardo de Quirós. Yera fíu de Juan Alonso de Navia, señor de la casa de Navia de Ḷḷuarca, alférez mayor d'esta villa y rexidor tamién de Pravia, y de María d'Arango, señora de Villavaler y de la casa del so apellíu; nieta del llicenciáu Álvaro Pérez de Navia el Mozu, primer posesor de la casa, señor del valle d'Oselle en Galicia, y de Mencía de Valdés Llano, de la casa de Salas, y maternu de Diego d'Arango, Señor d'esta casa, y de Madalena de Valdés, que yera hermana de la felicidá Mencía y del arzobispu de Sevilla Fernando de Valdés, inquisidor xeneral y presidente del Conseyu de Castiella. D'esta unión foi unigénita:

Mencía de Valdés,[42] que nació hacia 1590 y morrió neña en vida de la so güela materna, Catalina, de la que yera inmediata socesora. Tuvo capitulado casala col so primu Pedro Menéndez d'Avilés, terceru del nome, caballeru de Santiago, opositor de la so citada güela nos pleitos referíos, pero'l matrimoniu nun se llevó a efeutu pola temprana muerte de Mencía. D'esti señor vamos tratar na llinia d'Álvaro Sánchez.

Habiéndo-y premuerto la so fía y la so nieta úniques, al morrer Catalina Menéndez d'Avilés quedaba escastada la descendencia lexítima del I adelantráu.

Los sos hermanos uterinos y prole d'ellos[editar | editar la fonte]

Como queda dichu, María Alonso d'Arango, la madre de Pedro Menéndez d'Avilés, casó en segundes nupcias con Juan Martínez de Cuideiru, llamáu el Viejo, vecín de Sabugo y que tamién tenía delles cases en Cuideiru. Frutu d'esti matrimoniu, l'Adelantráu tuvo los siguientes hermanos uterinos:[7][43]

  • Catalina González d'Arango, casada hacia 1542 con Martín de Quirós, natural de Pravia, señor de la casa de Cuervu de San Román de Candamo, que finó a finales de 1572. Yera fíu y socesor de Fernando Menéndez d'Arango y de Aldonza de Omaña, y provenía per llinia agnada y sacrílega de los Cuervu Arango de Pravia.[44] Tuvieron once fíos:[45]
  1. Martín de Quirós, que como primoxénitu asocedió na casa. Acompañó al so tíu l'Adelantráu na conquista de la Florida, onde foi tesoreru real. El 9 de febreru de 1580 alzó memorial solicitando a S.M. la plaza de capitán de la so galera capitana o l'oficiu de tesoreru o provisor de les galeres.[46] Debió de morrer mozu pocu dempués, y tres él tuvieron la casa socesivamente los cuatro siguientes:
  2. Luis Cuervu, :
  1. Juan de Quirós, que tamién foi col so tíu a la Florida, y :
  2. Arias de Omaña, que morrieron los trés ensin descendencia, :
  3. y Pedro de Quirós, señor de la casa de San Román de Candamo, que casó en primeres nupcias con Leonor de Miranda y en segundes con María de Quirós. D'esta tuvo por primoxénitu y socesor a
  1. Martín de Quirós, que casó con María de Carreño Falcón. Tuvieron descendencia en que siguieron la casa de San Román y un mayoralgu de Carreño que tocaba a esta señora, recayendo na segunda casa de Valdés de Cangas de Tinéu.[47] Los Valdés d'esta llinia litigaron pola casa de Canalejas a principios, y dempués fueron marqueses de Casa Valdés.[48]

  2. Fernando Cuervu, :#

Catalina de Quirós, muyer de Juan Martínez de Ponte. Tuvo una fía llamada María de Quirós.

  1. María d'Arango, :#

Francisca de Quirós, que casó en 1565 o pocu antes col doctor Gonzalo de Solís de Merás, compañeru y cronista del Adelantráu na conquista de la Florida, autor del Memorial que se cita na bibliografía como fonte principal sobre aquella xesta. Nació en Tinéu hacia 1545 y morrió ente 1587 y 1593, fíu de Pedro de Merás el Viejo y de María González de Solís. La so madre yera hermana de Catalina de Solís, la suegra del Adelantráu, fíes ambes de Boiso Suárez de Solís y de Catalina de Quirós.[49] Tuvieron una fía llamada

  1. María de Merás y Quirós, que casó con Francisco de Solís y Bernardo de Quirós, alférez mayor d'Uviéu, señor de la torre de la Quintana de Ciañu, fíu de Pedro de Solís y la Rúa, posesor de la mesma casa y oficiu, y de Leonor Bernardo de Quirós. Con posteridá en que siguió esta casa, recayendo nel sieglu XIX en la de Carreño de Valdesoto y nos Vereterra, marqueses de Gastañaga.

  2. María de Quirós, muyer de Juan d'Arango, :#

y Aldonza de Omaña, que casó con Alonso López de Tuña. Procrearon a :## Fernando Cuervu y a :## Pedro Menéndez.

  • Marina Alfonso d'Arango, que foi la segunda muyer de Simón de Lleón, rexidor d'Avilés y del conceyu de Gozón, patronu del Hospital[50] y de la capiya de San Juan de dicha villa, vilbu de Marquesa de Carreño[51] y fíu de Pedro Rodríguez de Lleón y de Leonor de Quirós Valdés, la so primer muyer. Estos Lleón baxaben por muyer de los Rodríguez (o Alonso) de Lleón de la casa de Trasona, pero teníen varonía González d'Uviéu. D'esti matrimoniu nacieron ocho fíos:[52]
  1. El capitán Bartolomé de Lleón y Menéndez d'Avilés, fundador del mayoralgu de La Ferrera, «que sirvió nes guerres de Indias y n'otres partes» y anque dexó dos fíos naturales, nel so testamentu dispunxo que colos sos bienes mercárense 1.100 ducaos de xuro, y mandar con venceyu al so hermanu Simón. Tamién quedó amestáu a esti mayoralgu'l patronatu del Hospital d'Avilés y de la capiya de San Juan, y los oficios perpetuos de rexidor d'Avilés y Depositariu de Gozón (con vara de rexidor).
  2. Simón de Lleón Quirós, primer posesor del mayoralgu, que tamién sirvió a S.M. n'Indies como capitán. Paez que casó con Leonor de Peramoto,[53] o con Leonor de Valdés, de los señores de Aguino y Perlunes.[54] Pero morrió ensin fíos lexítimos, dexando por herederu y socesor al so hermanu siguiente:
  3. Pedro Alonso de Lleón y Menéndez d'Avilés, segundu posesor del venceyu. Foi como los anteriores capitán de la Carrera de Indias y sirvió na Florida y na Xornada d'Inglaterra, onde se topó al mandu de 108 soldaos na nave capitana del xeneral don Pedro de Valdés, xenru del Adelantráu. Y llogró otros cargos y oficios mientres el reináu de Felipe II. «En 1605 practicó cola so hermana doña Catalina la partición del heriedu del so padre y de la lexítima d'otros hermanos sos». Casó con Mayor de Hevia y Estrada, fía de Diego de Hevia el Peco, mayoralgu de la casa principal del so apellíu en Villaviciosa y señor del cotu de Poreño nel mesmu conceyu, y de Sancha d'Estrada. Con prole. El so fíu
    Pedro de Lleón y Menéndez d'Avilés foi tercer posedor del mayoralgu fundáu pol so tíu Sebastián y patronu del Hospital y Capiya de San Juan d'Avilés. A mediaos del XVII edificó nesta villa'l palaciu de La Ferrera, que siguió na so descendencia recayendo nos Navia Arango, dempués marqueses de La Ferrera.

  4. Sebastián de Lleón, :#

Catalina Alonso de Lleón, muyer de Juan González Cascos, con posteridá.

  1. Esteban de Lleón, :#

Leonor de Quirós

  1. y María d'Arango, monxes ambes en les Fuelgues d'Avilés.
  • Juan Martínez de Cuideiru, el Mozu, que casó dos veces. La so primer muyer foi Madalena del Bustu,[55] y la segunda Ana de Lleón, de quien tuvo cinco fíos:[56]
  1. Pedro Martínez de Lleón, :#

Domingo Martínez de Lleón, :# Juan Martínez de Lleón, :# María Martínez de Lleón y :# Eulalia Martínez de Lleón, que yá yera viuda en 1609 y entá vivía en 1627.[57]

  • Y María d'Arango, que casó con Rodrigo de las Alas el Viejo, señor de la primitiva casa de las Alas d'Avilés y 9ᵘ patronu o padronero de la Capiya de Santa María o de les Nales,[58] aneja a l'antigua ilesia parroquial de San Nicolás d'Avilés (güei de los PP. Franciscanos), rexidor y depositariu xeneral de dicha villa, que finó en 1573, fíu de Nicolás de las Alas, posesor de la mesma casa y patronatu, y de Sancha de Miranda, la so primer muyer. Tuvieron por fíu a[59]
Nicolás de las Alas el Menor, 10ᵘ padronero de la Capiya, home de Estébana de Cienfuegos, fía de Gutierre González de Cienfuegos, señor d'Ayande, caballeru de Santiago, correxidor de Salamanca, Medina del Campo, Granada y Burgos, y de María de Miranda y Nales, la so segunda muyer, de los señores de Valdecarzana. D'esti matrimoniu nacieron cinco fíos:[60]
  1. Gutierre de las Alas, el primoxénitu, qu'en 1603 pasó a la Nueva España como criáu del llicenciáu Pedro Juan de Longoria.
  2. Rodrigo de las Alas, que col nome de Jerónimo entró monxu benedictín nel monasteriu de San Salvador de Oña. Testó'l 25 d'agostu de 1614 disponiendo que'l patonato de la Capiya de las Alas quedara nel so monasteriu dempués de los díes de les sos hermanes Leonor y Escolástica.
  3. Leonor de las Alas Miranda, que morrió'l 4 de payares de 1648 y foi soterrada na Capiya de las Alas, de la que yera padronera. Casó dos veces: primer en 1621 con Rodrigo Ponce de Miranda, rexidor y depositariu xeneral del conceyu de Babia, procurador na Xunta Xeneral del Principáu polos de Somiedu y Miranda; y segunda vegada casó en 1628 con Bartolomé de Miranda, rexidor d'Avilés, que tamién yera viudu y sobrevivir hasta'l 10 de xineru de 1678. Con prole del primeru.[61]
  4. Esteban de las Alas, patronu de la capiya en 1626-27, escolín de San Pelayo en Salamanca y del Mayor de Santa Cruz en Valladolid, catedráticu d'esta Universidá.
  5. Y Sancha de las Alas, que col nome d'Escolástica entró monxa en San Pelayo d'Uviéu.[62]

    Amás, Nicolás de las Alas el Menor tuvo dos fíos naturales, llamaos:
  6. Nicolás de las Alas, que pasó a Indies, :::#

y Juan de las Alas, que morrió'l 20 de xunu de 1640. Casó en San Nicolás d'Avilés el 28 de payares de 1625 con Inés Martínez de Camina, con quien tuvo posteridá.

Llinia d'Álvaro Sánchez d'Avilés[editar | editar la fonte]

Escastada la descendencia de Pedro Menéndez d'Avilés, el so mayoralgu y l'adelantamientu de la Florida recayeron na del so hermanu mayor, que foi

Álvaro Sánchez d'Avilés (-1559), señor de la casa de Doñapalla. Testó en Valladolid el 9 d'ochobre de 1558 ante Francisco Cerón, morrió al añu siguiente y foi soterráu n'Avilés.[6]

El so fíu primoxénitu foi

Pedro Menéndez d'Avilés, que figura con frecuencia na lliteratura colos apellíos Menéndez Marques d'Avilés por tracamundiu col so primu Pedro Menéndez Marques...

Casó n'Uviéu'l 26 de mayu de 1565 con Mayor d'Arango, que volvió casar en 1587 con Juan Falcón de Ponte, señor de la casa de Falcón d'Avilés, con quien tamién tuvo descendencia.[63] Yera esta señora natural d'Uviéu, fía de

El padre del primer conde foi

Pedro Menéndez d'Avilés († 1619), gobernador, capitán xeneral ya IV adelantráu perpetuu de la Florida,[64] III posesor de la casa, rexidor perpetuu d'Avilés, caballeru de Santiago.[65] Testó en Valladolid el 18 d'avientu de 1618 ante Juan Bautista Guillén, amestando terciu y quintu al mayoralgu, y mandóse soterrar na parroquial de San Nicolás de la villa d'Avilés, con que'l so conceyu andaba en pleitos sobre'l derechu de sepultura na capiya mayor de dicha ilesia. En 1619 fíxose inventariu de los sos bienes.

Casó en 1607 con Isabel de Porres y de la Peña, que testó n'Uviéu a fe de Gabriel González del Valle, morrió en 1623[66] y foi soterrada na ilesia de la Compañía de Xesús de dicha ciudá. Yera hermana de Felipe de Porres, señor de la casa de Porres del llugar del El Condao nel valle y merindad de Valdivielso y de la torre de Termiñón na de Bureba, tou na actual provincia de Burgos, comendador de Adelfa na Orde d'Alcántara, alcalde mayor perpetuu de la ciudá de Burgos, correxidor de les de Murcia, Lorca y Cartagena, del Conseyu de Facienda de S.M. y el so gentilhombre de boca, que quedó por tutor de los fíos de la so hermana.[66] Fía de Martín de Porres, señor d'esta casa, correxidor de Cuenca y del Conseyu de S.M. na Contadoría Mayor de Facienda, y d'Isabel de la Peña; nieta de Juan de Porres, Acroy del Emperador y tesoreru mayor de Vizcaya,[67] y d'Ana Manrique de Almotar, de los señores d'Estepar, y materna d'Andrés de la Peña, señor de la casa y torre de Termiñón, y de María Meléndez de Lerma.[68] Fueron padres de # Álvaro Menéndez d'Avilés y Porres, qu'asocedió al so padre nel mayoralgu pero nun aportar# a adelantráu pos morrió d'edá de dieciséis años el 17 d'agostu de 1624. El so testamentu abrió'l mesmu día a testimoniu de Gabriel González del Valle,[66] y foi soterráu na ilesia de los Xesuites d'Uviéu, na sepultura de la so madre.

  1. Martín Menéndez d'Avilés y Porres, que sigue, #

y Gabriel Menéndez d'Avilés y Porres, l'I conde de Canalejas, que va siguir.
Na casa asocedió'l primoxénitu:

Martín Menéndez d'Avilés y Porres (c.1610/15-1660), V adelantráu de la Florida, castellán de San Juan de Nieva y de la Torre de la Plaza d'Avilés,[69] alcalde mayor d'esta villa, rexidor de la ciudá d'Uviéu y del conceyu de Ḷḷena, caballeru d'Alcántara, capitán de caballos en Milán y gobernador de delles places en Flandes, menino de la infanta Isabel Clara Eugenia. En 1632, tres llargos pleitos col conceyu, perpetuóse-y la sepultura onde xacía los primera adelantráu na parroquial de San Nicolás d'Avilés.[70] Morrió ensin descendencia año de 1660 so testamentu fechu n'Avilés el 30 de payares de 1659 ante Toribio Falcón, pol qu'amestaba los sos bienes llibres al mayoralgu de la casa de Porres del Condáu en cabeza de Martín Antonio de Porres, el so primu.[71]

Casó con Leonor de Miranda Ponce de León, que morrió vilba en Grau añu de 1662. Yera hermana de Sancho, l'I marqués de Valdecarzana, y fía de Diego Fernández de Miranda y Ponce de León, señor de Valdecarzana y d'otros cotos n'Asturies, caballeru de Santiago, y de Juana Osorio de Valdés y Estrada (hermana del almirante Juan Pardo y Osorio, caballeru de Santiago, «muertu en Guetaria cuando'l Francés quemó l'Armada»);[72] nieta de Lope de Miranda y Valdés, señor de Valdecarzana, correxidor de Granada, y de Leonor Ponce de León y Miranda, la so muyer y prima carnal, señora del cotu de Murios, y materna del xeneral Sancho Pardo de Donlebún Osorio y Lanzós, señor de la villa de les Figueres y casa de Donlebún nel conceyu de Castropol, caballeru de Santiago, y de Juana Manrique d'Estrada, de los señores de la Vega del Sella.

Condes de la llinia direuta[editar | editar la fonte]

El condáu de Canalejas foi creáu en favor de

Gabriel Menéndez d'Avilés y Porres (c.1620-1692), I conde de Canalejas, VI adelantráu de la Florida, castellán de San Juan de Nieva y d'Avilés, rexidor perpetuu d'esta villa y de la ciudá d'Uviéu, comendador de la Orde d'Alcántara, escolín del Mayor de San Bartolomé en Salamanca, oidor en Real Chancillería de Granada Granada, conseyeru d'Órdenes y camarista de Indias. Nació hacia 1620, testó'l 24 d'abril de 1679,[73] morrió siendo dos veces viudu'l 10 de xunetu de 1692 nes sos cases de la cai Atocha de Madrid, y foi soterráu na capiya de los Lujanes del conventu franciscanu de San Pedro'l Viejo.[74]

Casó primer vegada'l 16 de setiembre de 1655 en Madrid, parroquia de San Sebastián,[75] con Isabel Antonia de Porres Villela y Manrique, la so sobrina segunda, señora de les cases del Condáu y Termiñón, natural de Madrid, que foi bautizada en dicha ilesia'l 17 de xunetu de 1640, finó'l 1ᵘ de marzu de 1674 na so casa de la cai de Atocha, de la mesma feligresía, y foi soterrada na Mercé.[76] Yera fía y socesora de Martín Antonio de Porres y Zorrilla, señor de diches cases, caballeru d'Alcántara y correxidor d'Ávila (enriba citáu como herederu de los bienes llibres del V adelantráu), y de Luisa de Villela y Manrique, la so muyer y prima carnal, que yera hermana del I conde de Lences; nieta de Felipe de Porres, tíu y tutor de Gabriel (de quien se fixo méritu al tratar del IV adelantráu), y d'Antonia de Zorrilla y Pládanu, la so primer muyer, y materna de Pedro de Villela y Murga, señor de la casa del so apellíu en Munguía (Vizcaya), caballeru de Santiago, gentilhombre de boca de S.M.,[77] y d'Isabel de Zorrilla Pládanu y Manrique, la so segunda muyer (hermana de l'Antonia antes citada), señora de les cases de San Martín y la Gándara, dambes nel valle de Soba, y de les de Villerías en tierra de Campos y Comunión de Basave n'Álava.[78] Isabel de Porres sacó Llicencia Apostólica pa tener oratoriu na so casa de Madrid, y adquirió pervalibles reliquies;[79] yera la propietaria de la alcaidía —qu'exerció'l so home— de la Torre de la Plaza d'Avilés (oficiu qu'antes tuvo'l so padre por heriedu del V adelantráu y Real Despachu de 1669), y goció pelos sos díes de les rentes de la encomienda de Adelfa de la Orde d'Alcántara, en socesión d'Ana María Manrique y Villela, la so abuelastra y tía güela (2ª muyer de Felipe de Porres, el so güelu, y hermana del maternu), a quien S.M. fixo mercé d'esta regalía por dos vides por aciu Real Cédula del 5 de payares de 1651.[80]

Gabriel Menéndez contraxo segundes nupcias nel Palaciu Real de Madrid el 8 d'ochobre de 1675,[81] previes capitulaciones daes el mesmu día,[82] con Juana de Luján Osorio Acuña y Rivadeneira, señora de la villa de Canalejas y del mayoralgu de Rivadeneira,[83] dama de la reina Mariana d'Austria,[1] que finó ensin fíos el 7 de xunu de 1679 na so casa de Madrid, cai de Atocha, otorgando poder pa testar, y foi soterrada na capiya de los Lujanes de San Pedro'l Viejo.[84] Dempués de los sos díes, fíxose'l so testamentu en Madrid el 2 de marzu de 1682 a fe de Prudencio de Cabezón, pol qu'amestaba los sos bienes llibres y la xurisdicción de Canalejas al mayoralgu del so home.[73] Yera hermana entera de Fernando de Luján Guzmán y Carbayos, I conde de Castroponce, caballeru d'Alcántara, y fía de Diego de Luján y Carbayos, señor del Abargane de Trigueros y de la casa y Torre de los Lujanes de Madrid, caballeru de Santiago, gentilhombre de boca del rei Felipe IV, y de Leonor Osorio de Guzmán y Sarmiento, dama de la mesma reina; nieta de Fernando de Luján y Castiella, señor de la casa de Madrid, comendador de Ocaña na Orde de Santiago, gentilhombre de boca de Felipe III, y de Juana de Guzmán y Carbayos, señora de Trigueros, y materna de Luis Álvarez Osorio y Guzmán, señor d'Abarca y Villarramiro, gentilhombre de boca del mesmu rei, y de Francisca Sarmiento de Lluna, de los condes de Rivadavia.[85]

Del primer matrimoniu nacieron:

  1. Pedro José Menéndez d'Avilés Porres y Villela, que sigue, #

Francisco Menéndez d'Avilés y Porres, Maestre de Campu d'Infantería Española, caballeru d'Alcántara y comendador de Adelfa, menino de la reina Mariana d'Austria, que morrió prematuramente y ensin prole pocu dempués que'l so padre. En 1690 dio-y S.M. el mandu del Terciu d'Asturies, nuevamente creáu entós,[86] col que al añu siguiente espulsó al exércitu francés qu'invadiera Cataluña.[87]

  1. Catalina Menéndez d'Avilés y Porres, que tuvo capitulada pa casóse col marqués de Campotéjar, pero'l matrimoniu nun se llevó a efeutu y entró relixosa nel Conventu de la Encarnación de Madrid, onde morrió siendo subpriora.
  2. Alfonsa María Menéndez d'Avilés y Porres, que nació en Madrid el 1ᵘ de xineru de 1662 y foi bautizada en San Sebastián.[88]
  3. Y Ángela María Menéndez d'Avilés y Porres, natural de Sevilla, que foi bautizada'l 18 de marzu de 1665 y morrió en 1690. Casó dos veces: primer en Madrid, parroquial de San Sebastián, el 1ᵘ de febreru de 1683 con Silverio Florentino de Villavicencio, venticuatro de Xerez, correxidor d'Alcalá la Real y de Valladolid, onde morrió ensin fíos en 1684. Tuviera antes casáu con Teresa de Villavicencio, la so delda, y yera fíu de Diego Tiburcio de Villavicencio, caballeru d'Alcántara, venticuatro de Xerez, y d'Estefanía de Villavicencio, la so muyer y prima segunda.[89] Ángela volvió casar en 1686 con Diego Ramiro Osorio y Rubín de Celis, señor del Villar de Mestages na Vega del Tuertu, obispáu de Astorga, y de la torre de Rubín de Celis en Gruesu, valle de Rionansa,[90] rexidor perpetuu de Lleón y caballeru de Santiago, fináu en 1702, de quien tuvo por fíu a
    Casimiro José Osorio y Menéndez d'Avilés, señor de Mestages y de la torre de Rubín de Celis, rexidor perpetuu de Lleón, procurador d'esti reinu nes Cortes de Castiella, del Conseyu de Facienda y decanu del de Indias, gentilhombre de Cámara de S.M., que nació'l 4 de marzu de 1689 y finó en Madrid el 29 de payares de 1778.[91] Figura ente los herederos del I conde de Canalejas, el so güelu maternu, pos la so madre yá yera difunta cuando esti morrió.


En 1692 asocedió'l so fíu[92]

Pedro José Menéndez d'Avilés Porres y Villela (c.1656-c.1715), II conde de Canalejas, VII adelantráu de la Florida, señor de les cases d'Avilés, El Condao y Termiñón, caballeru d'Alcántara.[93] Testó xuntu cola so muyer en Valladolid el 18 de xineru de 1709 ante Isidro Calderón, nomando por heredera universal a Catalina, la so única fía supérstite, y morrió nos años siguientes. L'inventariu de los sos bienes facer en 1720, dempués de los díes de la so muyer.[94]

Casó'l 17 d'abril de 1678 en Madrid, parroquia de la Santa Cruz, velándose'l 17 d'ochobre siguiente nel oratoriu de la so casa de dicha corte, parroquia de San Sebastián,[95] con María Manuela de Bañuelos y Sandoval, qu'a la fin de la so vida foi III marquesa de Ontiveros y señora de les villes de Fontiveros, Cantiveros, Vita y Malaguilla, del llugar de Ferreros de Suso y de la torre y mayoralgu de Lastras del Pozo,[96] patrona del Conventu de Carmelites Descalzos de Segovia[97] y del monasteriu de Dominiques de San Pedro de les Dueñes,[98] y posesora de los mayoralgos y cortixos de Peralta, Peraltilla, Les Pinedas y Estebanía Baxa nel reinu de Córdoba. Asocedió en diches cases y estaos por muerte de la so hermana María Teresa de Bañuelos y Sandoval, y morrió vilba acabando l'añu de 1718 en Llerena, onde dio poder pa testar el 4 d'avientu a Juan Manuel d'Aguilera, el so xenru,[66] unviándose al acomuñáu de 1709. El so citáu xenru dio'l testamentu en Madrid el 3 de marzu de 1719 a fe de Marcelino de Losada, y esi mesmu añu fixo inventariu de los sos bienes. Yera fía de Manuel de Bañuelos y Velasco, I marqués de Ontiveros, caballeru de Calatrava, capitán xeneral de l'Armada del Océanu, comisariu xeneral de la Infantería y la Caballería d'España, del Consejo de Guerra de S.M., segundu mayordomu de la reina Mariana d'Austria, natural y señor de la casa del so apellíu en Córdoba, posesor d'aquellos mayoralgos y de la torre de Lastras del Pozo, y de María Catalina Gómez de Sandoval y Rojas, señora de les mesmes villes, quien-y fundó venceyu de meyora;[99] nieta de Luis de Bañuelos y Velasco, caballeru de Calatrava, natural de Córdoba, y de María de Peñalosa y Viveru, que lo yera de Segovia, de la casa de Lastras del Pozo, y materna del xeneral Jerónimo Gómez de Sandoval, señor de les xurisdicciones de la so fía y nieta y de les villes de Bahabón de Esgueva, Oquillas y Cilleruelo, caballeru de Santiago, y de Mariana de la Cerda y Ocáriz, de los marqueses de la Rosa y de Llixu de Trejo.

Tuvieron por fíos a # María Catalina Menéndez d'Avilés y Bañuelos, que sigue, # a María Francisca Menéndez d'Avilés y Bañuelos, que nació na casa de la cai Atocha el 2 de mayu de 1685, foi bautizada en San Sebastián[100] y morrió neña, # y a José Julián Menéndez d'Avilés y Bañuelos, que nació'l 28 de xineru de 1691 na mesma casa y feligresía[101] y tamién morrió na infancia.
Escontra 1715 asocedió la so fía

María Catalina Menéndez d'Avilés y Bañuelos (1680-1747), III condesa de Canalejas, IV marquesa de Ontiveros, señora de les villes de Canalejas, Fontiveros, Cantiveros, Vita y Malaguilla y de los llugares de Ferreros de Suso y San Miguel de Pedroso; de les cases del Condáu, Termiñón, Lastras del Pozo y agregaes, y de los mayoralgos de Córdoba; patrona del Carmen Descalzu de Segovia y de San Pedro de les Dueñes; VIII posesora del adelantamientu de la Florida, de les alcaidías d'Avilés y San Juan de Nieva y d'otros oficios perpetuos. Nació na so casa de la cai Atocha de Madrid el 16 d'ochobre de 1680, foi bautizada'l 23 na parroquial de San Sebastián,[102] y testó na mesma villa'l 4 de setiembre de 1747 a fe d'Alexandrín de Artaza Llanos.

Fundó mayoralgu pa los segundogénitos de la so casa per vía de donación propter nuptias en favor de la so fía Josefa y por aciu escritura fecha'l 3 de mayu de 1735. En 1745 apoderó al marqués de La Ferrera por que tomara posesión al so nome de les castellanías de San Juan de Nieva y de la villa d'Avilés, que-y fueren confirmaes por Real Despachu del mesmu añu. En 1746 llogró del obispu de Lugo ciertes indulxencies pa quien rezara ante un Neñu Jesús y una Inmaculada que tenía na so casa de Madrid.[103]

Contraxo primer matrimoniu na so parroquia natal el 2 de xunu de 1697, previa información xenealóxica[104] y celebrándose les velaciones el 8 de setiembre nel oratoriu de la so casa,[105]con Pedro Suárez de Góngora y Gutiérrez de los Ríos (1628-c.1680), IV Marquesáu de Almodóvar del Río marqués de Almodóvar del Río, señor de les villes de la Rambla y Espiel y de los llugares de l'Artu, Torre del Cañaveral[106] y Santa María de Trassierra, tou nel reinu de Córdoba, natural y venticuatro d'esta ciudá, VIII adelantráu de la Florida, alcaide del castiellu de San Juan de Nieva y de la torre d'Avilés,[107] caballeru de Calatrava,[108] que nació en 1628 y testó en Córdoba'l 12 d'avientu de 1679 ante Juan Laínez Calatrava. Fíu d'Antonio Suárez de Góngora, III marqués de Almodóvar,[109] señor del Artu y de la Torre del Cañaveral, venticuatro de Córdoba y caballeru del mesmu vezu, paxe de Felipe IV, y de Mariana de los Ríos y Cerón, hermana del I conde de Gavia; nietu de Pedro Suárez de Góngora, señor del Artu y Cañaveral, tamién calatravo y venticuatro, y de Urraca Venegas de Sandoval (fía d'Antonio Ruiz de les Infantes y d'otra Urraca Venegas de Sandoval); y maternu de Martín de los Ríos Corrolada y Guzmán, señor de Torreblanca, venticuatro de Córdoba, y de Luisa Cerón y Velasco, de los señores de la Ferradura y de los Castellones.[110]

Y el so segundu home foi Juan Manuel d'Aguilera y de los Ríos, capitán de Granaderos de Guardias Reales, gobernador de Llerena, caballeru de Santiago[111] y comendador de la villa de los Santos d'esta Orde, natural de Ciudá Real, que foi bautizáu na parroquial de Santiago el 5 d'ochobre de 1681 y morrió ensin prole en Madrid el 24 de xineru de 1733,[112] so disposición pola que nomaba a la so muyer heredera universal y apoderar pa otorgar el so testamentu, lo qu'ella cumplió'l 27 d'ochobre del mesmu añu a fe del escribán Antonio Pérez.[94] Foi soterráu nel Colexu Imperial.[112] En 1719 fixo'l testamentu de la so suegra, con poder qu'ésta -y dio antes de morrer, como queda dichu; esi mesmu añu tomó posesión a nome de la so muyer del venceyu fundáu pola güela materna d'ésta,[99] y al siguiente fixo inventariu de los bienes relictos de los sos suegros.[94] Yera hermanu de Tomás d'Aguilera y de los Ríos, que casó cola III marquesa de Peñafuente, y de Vicente y Fernando, dambos sanjuanistes, y de delles comendadores de Calatrava, y fíu segundu de Gómez d'Aguilera y Guevara, d'igual naturaleza, y de Leonor Teresa de los Ríos y Argote, nacida na ciudá de Córdoba; nietu de Juan d'Aguilera y Ladrón de Guevara y de Juana Treviño y Bermúdez, naturales de Ciudá Real, y maternu de Fernando José de los Ríos y Argote, I vizconde de Sancho-Miranda, natural y venticuatro de Córdoba, y de Catalina de Argote y Aguayo, tamién cordobesa y mayoralga.[113]

Del primer matrimoniu nacieron:

  1. Ana Antonia Suárez de Góngora y Menéndez d'Avilés, que sigue, #

María Josefa Suárez de Góngora y de los Ríos, que casó con José María d'Uviéu Monroy Portocarrero y Squarzafigo, marqués de Buscayolo, y nun tuvieron posteridá. El marqués nació en Madrid el 14 de setiembre de 1705 y morrió el 14 d'avientu de 1771, y tuvo tamién casáu con Ana María d'Aguilar y Mesía de la Cerda, de quien sí la tuvo.[114] Yera fíu de Juan d'Uviéu Monroy y Portocarrero, gentilhombre de la Casa Real, conseyeru de Facienda, natural de Trujillo, y d'Isabel María Squarzafigo y Centurión, la so muyer, de los marqueses de Buscayolo, nacida en Barcelona.[115]

  1. María Manuela Suárez de Góngora, #

Joaquín Suárez de Góngora, el primoxénitu, # y Isidra Suárez de Góngora, que morrieron los trés na infancia.
En 1748[116] asocedió la so fía

Ana Antonia Suárez de Góngora y Menéndez d'Avilés (c.1700-1776), IV condesa de Canalejas, V Marquesáu de Almodóvar del Río marquesa de Almodovar del Ríu y V de Ontiveros, IX posesora del adelantamientu de la Florida, señora de los estaos de los sos padres, que nació hacia 1712 y finó en Valencia en 1776. Foi proteutora del poeta José Pérez de Montoro, y en 1736 patrocinó la publicación de les sos Obres póstumes llíriques.[117]

Casó dos veces: primer hacia 1717 con Fernando Lázaro de Luján y Silva, señor del mayoralgu de Rivadeneira,[83] caballeru d'Alcántara, escolín nel Mayor de San Bartolomé de Salamanca, oidor en Valladolid, ministru de los Conseyos d'Órdenes y Conseyu de Indias Indies,[118] procurador nes Cortes de Castiella de 1712, Mayordomu de palaciu mayordomu del rei Felipe V y de los príncipes d'Asturies Don Luis y Don Fernando y aposentador mayor de palaciu.[119] Nacíu en 1682 y fináu na corte'l 7 de xunetu de 1736, yera fíu segundu de Fernando de Luján Guzmán y Carbayos, I conde de Castroponce, señor del Abargane de Trigueros y de la casa y Torre de los Lujanes de Madrid, caballeru d'Alcántara y comendador del Esparragal, gentilhombre de boca de S.M., y d'Antonia de Silva Toledo y Vicentelo, la so muyer (qu'antes tuvo casada con Pedro Manrique de Lara, de quien tamién hubo prole);[120] sobrín carnal de Juana de Luján Osorio Acuña y Rivadeneira, posesora d'esti mayoralgu,[83] señora de la villa de Canalejas, yá citada y filiada como segunda muyer del I conde d'esti títulu; y nietu maternu de Juan Francisco de Silva y Ribera, V marqués de Montemayor ya I de la Águila, señor de Villaseca, Lagunilla, Villaluenga y Magán, alcalde mayor de la Mesta, notariu mayor del Reinu de Toledo, y de María de Toledo Vicentelo, de los condes de Cantillana, dama de reinar Doña Isabel.[121]

Y segunda vegada casó con José Antonio de Chaves y Osorio, teniente xeneral de los Reales Exércitos, correxidor d'Alcói, decanu del Conseyu Supremu de Guerra, capitán xeneral de les Canaries y de Mallorca, de quien nun tuvo descendencia.

Del primer matrimoniu nacieron:[122]

  1. Antonia Tiburcia, que nació en Madrid el 24 d'abril de 1718[123] y morrió neña.[124]
  2. Fernando, que nació primoxénitu hacia 1720 y morrió neñu, #

Juan Antonio de Luján y Góngora, que nació en Madrid en 1721 y tamién finó d'edá pupilar,[125]

  1. Mariana Leonor, que nació en Madrid el 28 de xunu de 1722 y tamién morrió de tienra edá,[123]
  2. Antonio Leonardo de Luján y Góngora, sacerdote oratoriano en Madrid, que nació hacia 1725 y expiró en 1762, #

Bernarda, tamién finada na infancia, # Pedro Francisco de Luján y Góngora, que sigue, # y María Rafaela de Góngora y Luján, que va siguir.
En 1776 asocedió'l so fíu

Pedro Francisco de Luján y Góngora (1727-1794), qu'indistintamente usaba en primer llugar l'apellíu Góngora (precedíu o non del patronímicu Jiménez o Suárez), V conde de Canalejas, VI marqués ya I duque de Almodóvar del Río, Grande d'España de 2ª clase (dende'l 2 de setiembre de 1779, antes de recibir el títulu ducal), VI marqués de Ontiveros, X adelantráu de la Florida, señor de les villes de Canalejas, Fontiveros, Cantiveros, Vita, Malaguilla, la Rambla y Espiel, de los llugares de Ferreros de Suso, San Miguel de Pedroso, Santa María de Trassierra, l'Artu y Torre del Cañaveral, y de les cases d'Avilés, Góngora, Porres, Termiñón, Bañuelos, etc., alcaide del castiellu de San Juan de Nieva y de la Torre de la villa d'Avilés.[126] Nació en Madrid el 17 de setiembre de 1727 y finó en mesma corte'l 14 de mayu de 1794.

Foi ministru plenipotenciario de S.M.C. en San Petersburgu (1760-1763),[127] y el so embaxador en Lisboa (1763-1778) y en Londres (1778-1779),[128] escritor ilustráu,[129] académicu de la Española, consiliario de la de San Fernando, direutor de la de la Hestoria[130] y miembru honorariu de la d'Artes y Ciencies de Boston,[131] conseyeru d'Estáu, caballeru del Toisón d'Oru,[132] de la Concepción portuguesa y gran cruz de Carlos III, Mayordomu de palaciu mayordomu del rei Felipe V, gentilhombre de cámara de Carlos III y mayordomu mayor de la infanta Mariana Victoria.

Casó dos veces: primer con Francisca Javiera Fernández de Miranda Ponce de León y Villacís, de la que nun hubo prole, fía de Sancho Fernández de Miranda Ponce de León y Saavedra, IV marqués de Valdecarzana y de Rucandio, conde de Tahalú y de Escalante, príncipe de Bonanaro en Cerdeña, gentilhombre de Cámara de S.M. con exerciciu y servidume, natural d'Uviéu, y d'Ana Catalina de Villacís y de la Cueva, VIII condesa de les Amayuelas y VII de Peñaflor de Argamasilla, VIII marquesa de Taracena, vizcondesa de Centenera, concesionaria de la grandor d'España de 1ª clase amestada a la casa de les Amayuelas, natural de Madrid.[133]

Y en segundes nupcias casó'l 12 d'abril de 1773 con María de los Desamparaos Joaquina de Montserrat y Acuña, natural de Madrid, que foi bautizada en San Martín el 10 de xunetu de 1751 y morrió en 1807, fía del teniente xeneral Joaquín Juan de Montserrat y Cruillas, I marqués de Cruillas, señor de les baronías de Patraix, Benialfaquí, Planes, Almudaina, Catamarruch, Llombo y otres nel reinu de Valencia, virréi de la Nueva España, bailío gran cruz y clavero de la Orde de Montesa, comendador de Montroi y Burriana, natural de Valencia, y de María Josefa d'Acuña y Prau, la so muyer, que lo yera de Madrid; nieta de Vicente de Montserrat y Crespí de Valldaura, bailío del mesmu vezu, oidor de la Real Audiencia de Valencia, y de María Vicenta de Cruillas y Alfonso, de los señores de Guadasequies, naturales dambos de Valencia, y materna de Juan Manuel d'Acuña y Vázquez Coronado, III marqués de Gradia ya III de Casa Fuerte, y de María Micaela de Prau y Ronquillo Briceño, condesa de Graméu, de los condes de Óbedos, marqueses de Prau y de Villanueva de les Torres.[134] Al enviudar del duque en 1794, esta señora solicitó una pensión a S.M.[135]

Fueron los sos fíos, nacíos del segundu matrimoniu:

  1. Carlota María de Luján y Montserrat, que nació hacia 1771 en Lisboa y morrió siete años dempués en Londres, tando'l so padre d'embaxador nuna y otra corte. El so cuerpu foi embalsamáu y, nel branu de 1779,[136] traer a Avilés y foi depositáu con gran pómpara'l 7 de setiembre nel panteón familiar de la ilesia parroquial de San Nicolás.[137][138]
  2. Y Fernando María de Góngora Luján y Montserrat, primoxénitu, que vivía en 1780 pero tamién morrió neñu.[139]


En 1794 asocedió la so hermana

María Rafaela de Góngora y Luján (1728-1794), VI condesa de Canalejas, II duquesa de Almodóvar del Río, Grande d'España, XI posesora del adelantamientu de La Florida.

Casó con Gilberto Carroz de Centelles, olim Vicente Catalá de Valeriola y Castellví (c.1725-1766), V marqués de Nules y VIII de Quirra (títulu de Cerdeña), posesor del palaciu de la so familia en Valencia y de dellos mayoralgos n'esti reinu,[140] nacíu en 1717 y fináu en 1766,[141] fíu de Gilberto Carroz de Centelles, olim Joaquín Catalá de Valeriola y Cardona, VII marqués de Nules y de Quirra, y de María Ana de Castellví y Escrivá de Híjar, la so primer muyer, que casaron en 1722; nietu de Gilberto Carroz de Centelles, olim José Catalá de Valeriola y Sanchís, VI marqués de Nules y de Quirra, y de Francisca de Cardona y Pertusa, la so primer muyer,[142] que yera hermana del famosu arquiteutu José de Cardona y Pertusa, caballeru de Montesa; nietu maternu de Felipe Llinu de Castellví y Ximénez de Urrea, IV conde de Carlet, natural de Zaragoza, y de Mariana Escrivá de Híjar y Monsoriu, natural de Valencia y transitoriamente[143] condesa de la Alcudia y de Gestalgar, señora de la baronía d'Estivella; y biznietu de Otger Catalá de Valeriola y Mompalau, caballeru de Montesa,[144] comendador, albacea y tesoreru xeneral d'esta Orde, y de Hermenegilda Sanchís. Esti Otger Catalá de Valeriola foi'l primeru del so llinaxe que se llamó tamién Gilberto Carroz de Centelles, por asoceder nos marquesaos de Quirra (en 1670) y Nules (en 1695, en ganándo-ylo en pleitu al duque de Gandía), que les sos vinculaciones imponíen dichu nome y apellíos a los posesores de la casa.[145]

Tuvieron por fía única y socesora a

Gilaberta Carroz de Centelles, olim Josefa Dominga Catalá de Valeriola Luján y Góngora (1764-1814), VII condesa de Canalejas, III duquesa de Almodóvar del Río, grande d'España, VII marquesa de Ontiveros, VI de Nules ya IX de Quirra, XII posesora del adelantamientu de La Florida, señora de numberoses villes y de la baronía de Estivella. Nació en 1764, testó en Valencia'l 19 d'ochobre de 1804 a fe de José de Velasco, y expiró el 6 de febreru de 1814.[146]

En 1794, por muerte de la so madre, tomó posesión del mayoralgu de la casa d'Avilés y condáu de Canalejas. En 1806 foi confirmada na castellanía perpetua del de San Juan de Nieva y de la Torre de la villa d'Avilés, que'l so títulu espachar el 6 de mayu de 1795.[147]

En 1793 foi designada p'asoceder nos venceyos de los Castellví[148] por Joaquín Antonio de Castellví y Idiáquez, el so tíu segundu,[149] VI conde de Carlet, de la Alcudia y de Gestalgar. Y n'efeutu entró en posesión de los mayoralgos en 1800, al finar el conde ensin fíos, pero arriendes de ello se entablaron una serie de pleitos nos que la duquesa de Almodóvar perdió bona parte d'esti patrimoniu en favor d'otros parientes.[150]

Casó con Benitu Osorio y Lasso de la Vega (1761-1819), IX duque de Ciudá Real, VII marqués de Mortara, VI de Zarreal, VI de Golíes ya IX de San Damián, X conde de Triviana, VIII de Aramayona, VIII de Lences ya IX de Biandrina, dos veces grande d'España, que taba viudu de Paula de Mena y Benavides. Fíu de Joaquín Antonio Osorio y de Orozco, anterior posesor de los mesmos títulos, y de Rafaela Lasso de la Vega y Sarmiento; nietu del coronel Vicente Osorio y Vega, de los condes de Grajal y de Fuensaldaña, marqueses de Montáivos, y de Francisca Sarmiento de Sotomayor y Dávila Zúñiga, de los condes de Salvatierra, y maternu de Luis Lasso de la Vega y Córdoba, II duque del Arcu, conde de Puertollano y de Montehermoso, Marquesáu de Miranda d'Alce marqués de Miranda d'Alce, caballeru del Toisón d'Oru, y d'Ana María de Orozco y Villela, VII duquesa de Ciudá Real, V marquesa de Mortara, VII de Aramayona, IV de Zarreal, IV de Golíes, VII de San Damián, VIII condesa de Triviana, VI de Lences, de Barrica y VII de Biandrina, vizcondesa de Golíes y de Villerías.[151]

Esti matrimoniu foi ratu pero nun se llegó a peracabar.[152] Josefa Dominga Catalá de Valeriola morrió ensin descendencia en 1814, escastándose la llinia direuta de los condes de Canalejas. El ducáu de Almodóvar del Río recayó en Francisco de Paula Fernández de Córdoba y Álvarez de les Asturies-Bohorques, descendiente de la llinia en que se venía asocediendo'l Marquesáu de Almodóvar del Río marquesáu d'igual denominación; el marquesáu de Ontiveros, en José de Cabrera y Bernuy, y los de Nules y Quirra, en Felipe Carlos Osorio y de Castellví.

Pleitu pola socesión[editar | editar la fonte]

Litigantes[editar | editar la fonte]

  • José de Valdés y Flórez (1761-1823), xefe d'escuadra y caballeru de Santiago, que tenía —ente otros mayoralgos— la segunda casa de Valdés de la villa de Cangas de Tinéu,[47] la del mesmu apellíu de la villa de Grau, la de Cuervu de San Román de Candamo, y otres na villa de Pravia, nel llugar de les Riberes del mesmu conceyu, en Vega de los Vieyos (Babia) y en Fuenmayor (la Rioja). Pretendía la casa de Canalejas como descendiente d'una hermana uterina del I adelantráu. Como enriba díxose, María Alonso d'Arango, la madre de Pedro Menéndez d'Avilés, casó en segundes nupcias con Juan Martínez de Cuideiru el Viejo y tuvieron por fía a Catalina González d'Arango, que casó con Martín de Quirós, señor de la casa de San Román. Y el so nietu primoxénitu foi Martín de Quirós, señor de la mesma casa y home de María de Carreño, de quien provenía esti pretendiente pela llinia que s'espón na nota ( [48]). José de Valdés Flórez casó con María Luisa de los Ríos Muñoz y Velasco, y fueron padres del I marqués de Casa Valdés.
  • María Teresa de Navia Osorio y Menéndez d'Avilés (n.c.1743), tida güela del anterior y proveniente de la mesma llinia. Casada con Jacinto d'Herrera Navia y Lorenzana, el so deudo, I marqués de Villadangos, natural, vecín y rexidor perpetuu de Lleón.
  • El coronel Menendo de Llanes Campumanes,
  • Matías Menéndez de Ḷḷuarca Tinéu y Abella (n. 1755), señor de les cortiles del so apellíu de la villa de Ḷḷuarca y del llugar de Setienes, dambos nel conceyu de Valdés, diputáu per este a la Xunta Xeneral del Principáu de 1792 a 1815, y procurador xeneral de la mesma. Aducía los derechos de Gregoria d'Avilés y Flórez, la so bisagüela, fía de los señores de les cases de Bolgues y les Morteres, llinia que s'espón nel apéndiz y que provenía de .[153] Taba casáu con María del Carmen del Riego Lama Valdés y Heredia, señora del cotu de Sangoñedo nel conceyu de Tinéu y de la villa de Lames de Moreira nel de Burón, güei de la provincia de Lugo, colos sos venceyos y patronatos.

Condes de la segunda llinia[editar | editar la fonte]

La sentencia foi favorable a

Benita de Inclán Valdés y Mier (1751-c.1829), VIII condesa de Canalejas, XIII posesora del adelantamientu de La Florida, lo mesmo que de numberosos mayoralgos n'Asturies, que la so filiación esponer nel apéndiz. Natural d'Uviéu, foi bautizada'l 23 de marzu de 1751 en San Isidoro el Real, y finó poco primero de 1830.

Casó en dicha ilesia'l 2 de febreru de 1770 con Fernando de Valdés y Bernaldo de Quirós, natural y mayoralgu de la casa de Valdés de Xixón, señor de los cotos de Granda y Tresali, y posesor tamién de les cases de Solís, Figareo, Carvajal y Ania, rexidor perpetuu d'Uviéu y de Xixón, maestrante de Granada y teniente coronel del Reximientu Provincial d'Uviéu, que foi bautizáu en San Pedro el 11 de payares de 1747, testó cola so muyer n'Uviéu'l 10 de setiembre de 1797, morrió nesta ciudá'l 7 de payares de 1808 y foi soterráu nel conventu de La nuesa Señora del Rosario. Fíu de Pedro de Valdés y Solís de Carvajal, señor de les mesmes cases y xurisdicciones, natural de Xixón, y de Rosa Bernaldo de Quirós y Cienfuegos, la so primer muyer, de los marqueses de Campu Sagrao, nacida n'Uviéu.

Tuvieron por fíos[154] a # Álvaro de Valdés y Inclán, que sigue, # José Gregorio de Valdés y Inclán, ximielgu del anterior y como él bautizáu'l 27 d'abril de 1771 en San Isidoro d'Uviéu y fidalgu nesta ciudá en 1780. Ingresó na Real Compañía de Guardias Marines el 10 de xunu de 1788, previa información de nobleza de los sos cuatro costaos.[155] Algamó l'emplegu d'alférez de fragata y morrió célibe a bordu del navío Desacobardáu en 1792, volviendo de Cádiz.

  1. María Escolástica de Valdés y Inclán, nacida probablemente en 1772, que casó en 1792 con Francisco Bernaldo de Quirós y Mariño de Lobera, el so tíu 2ᵘ, V marqués de Campu Sagrao, señor de Viñayo y de Villoria, alguacil mayor d'Uviéu, notariu mayor del Tribunal de la Santa Cruzada d'esta ciudá y obispáu, caballeru gran cruz de Carlos III.[156] Militar d'Artillería, combatió nos sitios de Menorca y Xibraltar y na Guerra del Rosellón, foi coronel del Reximientu de Nobles Asturianos, y col emplegu de teniente xeneral tuvo un destacáu papel na Guerra de la Independencia. Foi miembru de la Xunta Central Suprema y Gubernativa del Reinu Xunta Central, diputáu a Cortes en les de Cádiz, ministru de la Guerra y capitán xeneral de Cataluña y de Castiella la Nueva. Nacíu n'el so palaciu d'Uviéu, foi bautizáu en San Juan el 28 d'abril de 1763 y morrió ensin descendencia en Madrid el 5 de febreru de 1837. Fíu de Francisco Antonio Bernaldo de Quirós y Cienfuegos, IV marqués de Campu Sagrao, natural d'Uviéu, y de Francisca de Sales Mariño de Lobera y Pardo de Figueroa, de los Marquesáu de la Sierra marqueses de la Sierra, que lo yera de Pontevedra. Escolástica morrió llueu ensin socesión, y el marqués contraxo nueves nupcias cola so hermana Jacoba, como nel intre se va dicir.
  2. Casimiro de Valdés y Inclán, coronel d'Artillería, inscritu nel mesmu padrón de 1780, #

Plácida de Valdés y Inclán, monxa benedictina de velu negru en San Pelayo d'Uviéu, # Juan de Valdés y Inclán, bautizáu en Santiso'l Real d'Uviéu'l 13 de xunetu de 1777. Dempués de ser abá de San Juan de L'Abadía Cenero,[157] el 22 de febreru de 1793 sentó plaza de Guardia Marina,[158] como'l so yá difuntu hermanu José. En 1814 arrenunció a la so lexítima y morrió solteru en 1820 en Perpiñán, col emplegu de coronel.

  1. María Luisa de Valdés y Inclán, que foi, como Plácida, monxa en San Pelayo d'Uviéu;
  2. Jacoba de Valdés y Inclán, dama noble de María Luisa,[159] que nació en Xixón en 1784, finó n'Uviéu en 1859 y ta soterrada na ilesia de San Nicolás de Villoria, conceyu de Llaviana. Casó en 1801, previes capitulaciones y Real Llicencia,[160] col so cuñáu Francisco Bernaldo de Quirós y Mariño de Lobera, V marqués de Campu Sagrao, vilbu de la so hermana Escolástica. Tampoco d'esti matrimoniu tuvo descendencia'l marqués.
  3. Segundu de Valdés y Inclán, que foi abá de L'Abadía Cenero dempués que'l so hermanu Juan.[157] Arrenunció a la so lexítima en 1809 y testó en 1833.
  4. Fernando de Valdés y Inclán, nacíu en 1785, que morrió n'Alba de Tormes en 1809, combatiendo a los franceses con emplegu de teniente. Ésti y l'anterior educar nel Colexu de Villacarriedo.
  5. Y María Antonia de Valdés y Inclán, que nació n'Uviéu'l 17 de xineru de 1793, foi bautizada'l mesmu día en San Isidoro el Real, testó nel palaciu de Heredia d'esta ciudá'l 14 de marzu de 1836 a fe de Nicolás Trabanco, y morrió el 8 de xunu siguiente. La so boda celebrar n'Uviéu'l 11 d'ochobre de 1815 nel oratoriu del palaciu de Inclán, propiedá coles mesmes del so hermanu Álvaro, y previes capitulaciones matrimoniales daes el 9 a fe de Benito Rodríguez, escribán de dicha ciudá, poles que dambos contrayentes amestaben terciu y quintu al mayoralgu de Heredia. Foi'l so home Francisco José de Heredia y Tinéu, señor de les cases de Heredia d'Uviéu y Villarejo y de les de Doriga y Faes de Hevia, VIII castellán perpetuu de la Real Fortaleza d'Uviéu, rexidor perpetuu d'esta ciudá y de los conceyos de Siero, Salas, Ḷḷena y Ayer, caballeru de la Orde de San Juan de Xerusalén,[161] patronu del Colexu de San Pedro de los Verdes de la Universidá d'Uviéu y de la capiya del Cristu del conventu de Santu Domingu, fíu d'Antonio de Heredia y Velarde, señor de les mesmes cases, natural y castellán d'Uviéu, y de María Juana de Tinéu y Ulloa, natural de Astorga, de los señores de Llagunes de Somoza. Con descendencia que volveremos citar.


En 1830 asocedió'l so fíu

Álvaro de Valdés y Inclán (1771-1832), IX conde de Canalejas, XIV adelantráu de la Florida, coronel d'Artillería, que nació n'Uviéu'l 26 d'abril de 1771 y foi bautizáu en San Isidoro a otru día. Testó a fe de Carlos Rodríguez el 6 de payares de 1832 en Madrid, onde morrió'l 7 de mayu de 1840. Asocedió nes cases de los sos padres, teniendo ente otros oficios perpetuos los de rexidor d'Uviéu y alférez mayor de Pravia y Miranda. Foi alcalde mayor de ronda de dicha ciudá, onde figura empadronáu como noble en 1773 y 1780. Dende la so boda y hasta l'añu 1830 en que tituló como conde de Canalejas, foi conocíu por vizconde de la Peña de Francia (consorte y vilbu). Foi amigu de Xovellanos, quien lu llamaba Alvarín.

Dio capitulaciones matrimoniales en Xixón el 1ᵘ de setiembre de 1793 y casó el siguiente día 6 na capiya de San Juan Bautista de la parroquia de San Pedro, con María del Carmen Ramírez de Jove y Cienfuegos, llamada vizcondesa de la Peña de Francia, que nació en Xixón el 9 de xunetu de 1772, foi bautizada'l 11 en San Pedro y finó prematuramente en 1795. Yera fía ya inmediata socesora de Manuel María Ramírez de Jove, III marqués de San Esteban del Mar, al que premurió, señor del cotu de Natahoyo y de la casa de Ramírez de Xixón, nacíu'l 8 d'agostu de 1848 en dicha villa, onde morrió'l 17 de mayu de 1798, y de Nicolasa María González de Cienfuegos y Velarde, la so primer muyer, de los condes de Marcel de Peñalba, nacida n'Uviéu y bautizada el 7 d'avientu de 1784 en San Isidoro, onde casaron el 17 de mayu de 1770. Tuvieron dos fíos:[162]

  1. María del Rosariu de Valdés y Ramírez de Jove, que sigue, y #

Nicolasa Gala de Valdés y Ramírez de Jove, a la qu'en 1818 capitularon casóse con Antonio María de Faes y Valdés Sorribas, señor de la cases de Carabanzo nel conceyu de Ḷḷena y Coviella nel de Cangues d'Onís, fíu y socesor d'Antonio de Faes Argandona y Miranda y de Ramona de Valdés Sorribas y Antayo, de los señores del cotu de Lodeña nel conceyu de Piloña y de la casa de Sorribas nel de Villaviciosa.[163] Ensin posteridá. Nos venceyos del home asocedió'l so hermanu Matías de Faes.
Asocedió la so fía

María del Rosariu de Valdés y Ramírez de Jove (1794-1850), X condesa de Canalejas, IV marquesa de San Esteban, XV posesora del adelantamientu de La Florida, señora de les cases d'Avilés, Valdés, Ramírez y agregaes, etc., dama de la Orde de María Luisa.[164] Nació en Xixón el 5 d'ochobre de 1794, foi bautizada en San Pedro a otru día y morrió en Santiago de Compostela en 1850, so testamentu zarráu fechu en Xixón el 26 de setiembre de 1844, que foi protocolizado pol notariu Benitu Rodríguez Llanos, nel que pidía ser soterrada nel conventu de Santu Domingu d'Uviéu, onde lo taben los sos padres y güelos.

Previes capitulaciones, casó'l 6 de xineru de 1816 nel oratoriu de la so casa d'Uviéu, parroquia de San Isidoro el Real, ante'l presbíteru Juan Valera (académicu de la Hestoria, catedráticu de la Universidá de Santiago y abá de Santa Cruz de Rivadulla), con Juan Antonio de Armada Ibáñez de Mondragón y Guerra, VI marqués de Santa Cruz de Rivadulla, brigadier de los Reales Exércitos, coronel honorariu d'Artillería, rexidor perpetuu d'Ourense y alguacil mayor de Millones por S.M. d'esta ciudá y provincia, señor de delles cases y xurisdicciones en Galicia, prócer y senador vitaliciu del Reinu, que foi pola so muyer adelantráu de la Florida y rexidor perpetuu d'Uviéu, nacíu en Maracaibo (Venezuela) el 13 de xineru de 1796 y fináu en Madrid el 15 d'abril de 1871, fíu del brigadier Juan Ignacio de Armada Ibáñez de Mondragón y Caamaño, V marqués de Santa Cruz de Rivadulla, rexidor perpetuu d'Ourense, coronel del Batallón de Lliterarios, caballeru de Carlos III, natural de Santiago, y de Petra Guerra y Briones, nacida en Pezuela de les Torres, que casaron en Madrid, parroquia de San Sebastián, el 8 de xineru de 1793.

Fueron padres de[165]

  1. Álvaro José d'Armada y Valdés, que sigue, #

Pedro d'Armada y Valdés, que va siguir, # Sabín María d'Armada y Valdés, abogáu,[166] catedráticu de Filosofía del Derechu del Atenéu de Madrid,[167] autor de notables artículos publicaos nel periódicu uvieín El Nalón. Casó con María d'Herrera.

  1. María de la Paz d'Armada y Valdés (Paz Armada), que nació n'Uviéu en xineru de 1822 y finó el 9 d'avientu de 1859. Casó en 1841 con Francisco de Paula Juan Clímaco de Chaves y Centurión, V marqués de Quintanar, concesionariu de la grandor d'España, IX conde de Santibáñez del Ríu, maestrante de Sevilla, gentilhombre de Cámara de la reina Sabela II con ejercicicio y servidume, nacíu'l 30 de marzu de 1821 y fináu el 5 de xunu de 1854, hijo Francisco de Paula de Chaves y Artacho, VIII conde de Santibáñez, y de María Teresa Centurión y Orovio, de los Marquesáu de Parés marqueses de Parés. Con descendencia en que siguen los sos títulos.
  2. Juan Bautista María Vicente d'Ávila d'Armada y Valdés, caballeru de Santiago,[168] capitán d'Artillería, que nació en Deva el 27 d'ochobre de 1823 y casó, con Real Llicencia del 9 de payares de 1858, con Ramona de Losada y Miranda (1824-1880), XI marquesa de Figueroa, fía del teniente xeneral Francisco Javier de Losada y Pardo de Figueroa, X conde de Maceda, grande d'España, VIII marqués de Figueroa, VIII de la Talaya, VIII vizconde de Fefiñanes, llamáu tamién vizconde de Layosa, caballeru de Carlos III, y de María Joaquina de Miranda y Gayoso, VI condesa de San Román, V Marquesáu de Santa María del Villar marquesa de Santa María del Villar, natural de La Coruña, dama de la reina. Con posteridá.[169]
  3. María del Carmen d'Armada y Valdés, que morrió neña.
  4. Felisa d'Armada y Valdés, que casó na madrilana ilesia de los Santos Xustu y Pastor el 10 de mayu de 1852 (espachándose la Real Llicencia'l día 16 siguiente) con Francisco de Valdés y Mon, II barón de Cuadonga, maestrante de Sevilla, que yera'l so tíu güelu 2ᵘ (fíu d'un hermanu consanguíneu de Fernando de Valdés y Bermaldo de Quirós, el so bisagüelu, enriba citáu como home de la VIII condesa de Canalejas). Natural de Barcelona y bautizáu en Santa María del Mar el 8 d'agostu de 1827, yera fíu del coronel Ramón María de Valdés y del Bustu, I barón de Cuadonga, caballeru de Carlos III, mayordomu de selmana de S.M., natural d'Avilés, y d'Ángela de Mon y del Fierro, de los condes del Pinar; nietu de Pedro de Valdés y Solís de Carvajal, yá citáu, y de Josefa del Bustu Solís y Lleón, la so segunda muyer. Con socesión en que siguen dichos títulos.
  5. María del Rosariu d'Armada y Valdés, que nació'l 21 de setiembre de 1831 en Madrid, cai de Atocha, foi bautizada na parroquial de San Sebastián[170] y morrió de tienra edá.


Asocedió «virtualmente» el so fíu primoxénitu:

Álvaro José d'Armada y Valdés (1817-1889), VI Marqués de Santa Cruz de Rivadulla y V de San Esteban del Mar de Natahoyo, XVI adelantráu mayor de la Florida, llamáu tamién «XI conde de Canalejas», caballeru de les Órdenes de Montesa y Carlos III, coronel d'Infantería, delles vegaes diputáu a Cortes y senador del Reinu.

Casó con María Manuela de la Paciencia Fernández de Córdoba y Güemes (1822-1871), V condesa de Revilla Gigedo ya III de Güemes, V marquesa de Canillejas, grande d'España, dama de la reina y de la banda de María Luisa.

Con socesión en que siguieron toos estos títulos y l'adelantamientu de la Florida.

En 1852, Álvaro d'Armada y Valdés arrenunció los sos derechos al condáu de Canalejas en favor del so hermanu Pedro, al empar que-y vencía les faciendes de Valencia, la casa y bienes de Bolgues nel conceyu de les Regueras y la casa de Ramírez de la cai de la Platería d'Uviéu».[171]

En virtú de felicidá arrenuncia, asocedió per Real Carta del 16 de xunetu de 1852 el so hermanu menor

Pedro d'Armada y Valdés (1818-1864), XI conde de Canalejas, dueñu del palaciu de Bolgues, notable humanista, escritor y políticu tradicionalista, que nació n'Uviéu en 1818 y morrió en Valencia en 1864. Llicenciáu en Xurisprudencia pola Universidá de Santiago, doctorar por la d'Uviéu, onde foi caderalgu d'Hestoria, y dende 1847 la so Vicerrector. Foi maxistráu de la Real Audiencia de L'Habana y diputáu a Cortes electu dos veces per Uviéu. «Poeta de notable inspiración, prosista castizu, eruditísimo en materies históriques, principalmente nes referentes a la so quería Asturies, filósofu, llatinista y bien tratáu en Lliteratura clásica, como tamién en Teoloxía y Cánones […]. El Señor Conde de Canalejas yera de conciencia tan ríxida, que consideraba nefasta la más llixera concesión a escueles filosófiques incompatibles col Catolicismu».[172] Formó nes files de los «neos», foi amigu de Jaime Balmes, y como él defendía la reconciliación dinástico y nacional por aciu el matrimoniu d'Sabela II col Conde de Montemolín.[173] Al ser escoyíu diputáu en 1850 treslladó la so residencia a Madrid, onde sostuvo vives polémiques nos alderiques de les Cortes y del Atenéu y nos sos artículos publicaos en El Pensamientu Español.

Casó con Lorenza Fernández de Heredia y Valdés, la so tía segunda, con dispensa del 2ᵘ con 3ᵉʳ grau de consanguinidá. Les capitulaciones otorgar el 19 de xunu de 1839,[174] y a otru día espachóse la Real Llicencia. Lorenza yera hermana d'Antonio Fernández de Heredia y Valdés, vizconde consorte y vilbu del Cuetu, caballeru de Montesa, y fía de Francisco José de Heredia y Tinéu, señor de les cases de Heredia d'Uviéu y Villarejo, y de les de Doriga y Faes de Hevia, castellán y rexidor d'Uviéu, caballeru sanjuanista, y de María Antonia de Valdés y Inclán, yá citaos ente los fíos de la VIII condesa de Canalejas.

Tuvieron siquier dos fíos varones:

  1. Pablo d'Armada y Fernández de Heredia, primoxénitu, qu'heredó'l palaciu de Bolgues pero pola so llealtá carlista nun quixo solicitar d'un rei lliberal» la socesión nel condáu de Canalejas. Morrió prematuramente y ensin prole hacia 1880.
  2. Y Ramón d'Armada y Fernández de Heredia, que sigue.


Dempués de los díes del primoxénitu y habiendo vacado el títulu cuasi venti años, asocedió en 1883 per Real Carta d'Alfonso XII[175] el so fíu segundogénito:

Ramón d'Armada y Fernández de Heredia (1859-1934), XII conde de Canalejas, que finó vilbu en Santiago de Compostela el 10 de xineru de 1934, a los 75 d'edá.[176] En 1895 foi nomáu gobernador d'una provincia nes Filipines, cargu qu'exerció hasta la ocupación estauxunidense en 1898. Arriendes del so matrimoniu establecer en Santiago y foi teniente d'alcalde d'esta ciudá pol partíu maurista.[176]

Casó con María del Carmen de Quiroga y Losada, qu'heredó del so padre los palacios de Vistalegre y de La Torre, sitos los dos na parroquia de San Cibrán de Aldán y conceyu de Cangas de Morrazo (Pontevedra). Nacida hacia 1860, yera hermana de José María de Quiroga y Losada, coronel d'Artillería, que casó con Joaquina de Losada y Torres, la so prima carnal, XI Marquesáu de la Talaya marquesa de la Talaya y X de Santa María del Villar,[177] y fía de Diego de Quiroga y Prieto, señor les citaes torres de Aldán y del palaciu del Piñeiro na parroquia de San Martín de Folgosa, del conceyu lucense de Corgo, y d'otros estaos, y de María del Carmen de Losada y Miranda, VIII marquesa de Santa María del Villar; nieta de Francisco Javier de Quiroga y Ozores, señor de les mesmes cases, y de María Elena Prieto Aranegui,[178] y materna de Francisco Javier de Losada y Pardo de Figueroa, XI conde de Maceda, grande d'España, VIII marqués de Figueroa y VII de la Talaya, IX vizconde de Fefiñanes, señor del castiellu de Maceda y del palaciu de Fefiñanes, y de Luisa de Miranda y Sebastián, VI condesa de San Román y V marquesa de Santa María del Villar.[169]

D'esti matrimoniu quedaron cuatro fíos:[176]

  1. María del Carmen d'Armada y Quiroga, que sigue, #

Ramón d'Armada y Quiroga, que morrió solteru pocu dempués que'l so padre, # Lorenza d'Armada y Quiroga, muyer de Ricardo Meyer, ensin socesión, # y María de los Dolores d'Armada y Quiroga, que casó n'agostu de 1918 con Jorge Bela y Lleves, miembru de la nobleza austru-húngara. Fueron los sos fíos:

    1. José Bela y Armada, secretariu xeneral del conceyu d'Ourense, que finó en dicha ciudá'l 11 d'abril de 1981.[179] Foi la so muyer María Josefa Rodríguez de Zabaleta y Rodríguez, que finó vilba en Madrid el 26 de febreru de 2010,[180] fía de Fernando Rodríguez de Zabaleta y Martínez y de Concepción Rodríguez Angostu. Tuvieron por fía única a ##::

María Palombu Bela y Rodríguez de Zabaleta, de quien se va falar más embaxo, XVI condesa de Canalejas.

    1. Ramón Bela y Armada, que finó en Madrid el 12 d'avientu de 1988. Casó con María Teresa Kindelán y Romero, nacida en 1926, fía de Ultano Kindelán Duany, natural de Puerto Real, y de Madalena Romero y Ponce de León, marquesa de Casines, que lo yera de Xerez. Con posteridá.[181]
    2. Enrique Bela y Armada, ##

Olga Bela y Armada, ## Jorge Bela y Armada, ## María de Lourdes Bela y Armada, ## Javier Bela y Armada, que casó en Vitoria en xunu de 1968 con María José Martínez de Pisón y Verástegui,[182] fía de Rafael Martínez de Pisón y Nebot y de Josefina Verástegui Zabala, de los marqueses de l'Alamea.

    1. María del Carmen Bela y Armada
    2. y Antonio Bela y Armada.


Asocedió la so fía

María del Carmen d'Armada y Quiroga (c.1895-1955), XIII condesa de Canalejas, dueña de los palacios de Vistalegre y La Torre de Aldán.

Casó en xunetu de 1919 con Julián Pérez Esteso, abogáu natural de Santiago de Compostela, quien la sobrevivió dellos años. Foi direutivu de la Federación Católicu-Agraria de la Coruña, y unu de los fundadores de la Lliga Católica Gallega, dempués integrada na CEDA. Pertenecía a la tercer xeneración d'una dinastía de banqueros empecipiada pol camerano Manuel Pérez Sáenz, el so güelu, qu'en 1845 fundó en Santiago la casa de banca familiar, y siguida por Olimpio Pérez Rodríguez, el so padre. Ente 1959 y 1960 quedó al mandu de la empresa, que daquella se llamaba Banca Hijo de Olimpio Pérez y más tarde convertiríase nel Banco Gallego.[183] Procrearon a:

  1. Julián Pérez d'Armada, que morrió mozu en vida de los sos padres, #

Antonio Pérez d'Armada, que sigue, # José María Pérez d'Armada, que morrió ensin descendencia primero qu'Antonio, # María del Carmen Pérez d'Armada, que morrió nueva y soltera, # y Ramón Pérez d'Armada, que va siguir.
Asocedió per Carta del 21 d'avientu de 1956 el so fíu

Antonio Pérez d'Armada (1924-1989), XIV conde de Canalejas, que nació'l 17 de xineru de 1924. Heredó de la so madre'l palaciu de la Torre d'Aldán, onde expiró el 29 de mayu de 1989.

Casó tardíamente y dos veces: primer en 1978 con María de les Nieves Delicáu y de la Cuesta,[184] que yera hermana entera de Santiago de Nozales Delicáu, caballeru de la Orde de Malta,[185] y de María de la Concepción Delicáu, dama del Real Cuerpu de la Nobleza de Madrid.[186] Fía de Santiago Delicáu y del Valle y de María de la Concepción de la Cuesta y Urquiza, la so muyer; nieta de Nicasio Delicáu y Braña de la Escosura y de María del Carmen del Valle y Larrínaga, y materna d'Antonio de la Cuesta y Sáinz y de Santa de Urquiza y Amézaga.

Y contraxo segundes nupcias en Alcobendas el 28 d'avientu de 1985 con María de la Fuencisla Roca de Togores y Rodríguez de Mesa, que nació en Madrid el 26 de xunu de 1940 y finó vilba en Pontevedra'l 21 d'abril de 2014.[187] Fía d'Ignacio Roca de Togores y Tordesillas, marqués de Gibraleón, y de María del Pilar Rodríguez de Mesa y Cervera, la so muyer; sobrina carnal de Pedro d'Alcántara Roca de Togores y Tordesillas, XIX duque de Béxar, y nieta de Luis Roca de Togores y Téllez-Girón, XV marqués de Peñafiel, de los duques de Béxar, y de María Victoria de Tordesillas y Fernández-Casargiego, de los condes de la Patilla.

Nun tuvo fíos de nenguna d'elles, pero mientres el so segundu matrimoniu adoptó dos, llamaos:

  1. Fuencisla Pérez y Roca de Togores
  2. y Rodrigo Pérez y Roca de Togores.


Asocedió per Real Carta del 5 de payares de 1991 el so hermanu

Ramón Pérez d'Armada (c.1930-1999), XV conde de Canalejas. Heredó'l palaciu de Vistalegre de Aldán, onde finó célibe'l 1ᵘ de marzu de 1993. A la so muerte quedó escastada la descendencia de sangre de los sos padres. Nes sos últimes disposiciones, mandó'l palaciu de Vistalegre al so pariente Ramón Gil González de Careaga,[188] de quien dempués lo heredó María del Mar (Myriam) Beristáin Díez, la so vilba, que finó ensin prole en felicidá casa en 2009.[189]

Asocedió por Orde del 8 de xunu de 1999 (publicada nel BOE del 16 siguiente) la so sobrina segunda (fía de José Bela y Armada, citáu ente los nietos del XII conde)

María Palombu Bela y Rodríguez de Zabaleta, XVI y actual condesa de Canalejas.

Apéndiz: Llinia de la casa de les Morteres[editar | editar la fonte]

Bibliografía y enllaces esternos[editar | editar la fonte]

  • Ciriaco Miguel Vigil. Noticies biográficu-xenealóxiques de Pedro Menéndez d'Avilés, primer adelantráu y conquistador de la Florida, siguíes coles d'otros asturianos que figuraron nel descubrimientu y colonización de les Amériques (Avilés, 1892, visible en Openlibrary, y parcialmente en Google Books). Hai una ed. recién en Biblioteca d'Autores Asturianos, 3 (Xixón, Auseva, 1987), nel so mayor parte facsimilar pero con distinta paxinación.
  • Eugenio Ruidíaz y Caravia. La Florida: La so conquista y colonización por Pedro Menéndez d'Avilés, t. II (Madrid, 1893, visible en Openlibrary, pdf en so-conquista-y-colonizacion-por-pedro-menendez-de-aviles-tomo-2/?uuid=dcd2fee2-2dc6-11y2-b417-000475f5bda5 Cervantesvirtual y ed. electrónica en Forgottenbooks (archivada na Wayback Machine). Hai ed. recién aumentada con dellos anexos en Mundus Novus, 4 (Madrid, Ismu, 1989).
  • Francisco Mellén Blanco. Avilés: llinaxes y blasones (Madrid, 2003), pp. 121-148 y 213-236.
  • Francisco Mellén Blanco. Heráldica d'Avilés (Madrid, 2009).
  • Francisco Mellén Blanco. Pedro Menéndez d'Avilés, Adelantráu de la Florida: Datos xenealóxicos y nuevos documentos (Madrid, 2011).
  • Repartu de grandores y Títulos Nobiliarios Españoles (Institutu Salazar y Castro-CSIC, dellos años)
  • Luis Ballesteros Carbayos. Diccionariu biográficu matritense (Madrid, 1912), s.vv. «Luján y Silva (Fernando de)» y «Luján Silva y Góngora (Pedro Francisco)», pp. 402 y 403.
  • Pedro Ruiz Torres. «La nobleza nel País Valencianu mientres la transición al capitalismu», en Manuscrits: Revista d'història moderna nᵘ 4-5 (1987), pp. 91-107.
  • Antonio Ramos. Descripción xenealóxica de la casa de Aguayo (Málaga, 1781), pp. 311-313.
  • José M.ª Patac de les Travieses. «Árbol xenealóxicu de la casa de Valdés de Xixón», publicáu como apéndiz IX nel so ed. de los Llinaxes Asturianos de Luis Alfonso de Carvallo (Xixón, Auseva, 1987, en Monumenta Historica Asturiensia, XX), pp. 121-131.
  • Lucía Fernández Secades. Los Valdés: una casa nobiliaria nel Xixón de los sieglos XVI y XVII (Uviéu, KRK, 2009).
  • Nicolás Hobbs. «Marqueses y duques de Almodóvar del Río», en Grandes d'España (antigua web Grandesp.org.uk, visible nel espeyu Archive.is).
  • Matías Fernández García. Parroquia madrilana de San Sebastián: dellos personaxes del so archivu (Madrid, Caparrós, 1995), pp. 496-497.
  • Gabriel de Cárdenas y Cano [seudónimu d'Andrés González de Barcia]. Ensayu cronolóxicu pa la hestoria xeneral de la Florida, t. VIII de la Historia de la conquista del Nuevu Mundu (Madrid, 1829), tabla xenealóxica desplegable a la fin del volume. Topemos cuatro exemplares en Google Books, y en toos ellos la fueya apaez plegada (1, 2, 3, 4); vese correchamente nel de la Biblioteca Virtual d'Andalucía (pero'l pdf ye bien pesáu pos reproduz más de 500 pp., y en color).

Referencies y notes[editar | editar la fonte]

  1. 1,0 1,1 La privanza de que gociaba Juana de Luján cerca de la reina Mariana d'Austria foi decisiva na concesión del títulu nobiliariu al so home. Ciriaco Miguel Vigil cita'l siguiente alcuerdu del conceyu d'Uviéu en sesión del 7 d'agostu de 1675: «Leyóse una carta del Sr. Adelantráu de la Florida en que daba cuenta a S.S.ª cómo tratándose de casóse cola Sra. Doña Juana de Luxán y Osorio, Dama de la Reina y hermana del Sr. Conde de Castroponce, S.M., Dios guardar, fixéra-y mercé, en contemplación á dichu matrimoniu, del títulu de Conde o Marqués de la so villa de Canalejas, perpetuu pa la so casa, y asímismo de plaza de Oidor del Real Conseyu de les Indies.» (Op. cit., p. 59, 53 de la ed. 1987).
  2. ... Y respectu al Adelantráu: «lo mesmo qu'escribí del so hermanu Álvaro Sánchez de Valdés —al respeutive del so apellíu Valdés— puede aplicase a él.» (p. 49)
  3. «Nun ye nada estrañu que cuando treslladaron los sos restos a la ilesia de San Nicolás tuvieren pintaes na paré les armes de Valdés.» (p. 49).
  4. Si Trelles ta no cierto, debía d'haber yá un nexu de los Menéndez d'Avilés cola casa de Mazaneda, primero qu'Álvaro Sánchez, l'hermanu mayor de Pedro, contraxera matrimoniu con Berenguela de Valdés, fía de felicidá casa. F. Mellén, op. cit. 2011, p. 4.
  5. C. Miguel Vigil, op. cit., p. 41, 35 de la ed. 1987.
  6. 6,0 6,1 Lleer na obra de C. Miguel Vigil que Juan Alfonso Sánchez, padre del Adelantráu, «dio testamentu en Valladolid á 20 d'Ochobre de 1550» (op. cit., p. 41, 35 de la ed. 1987), lo cual ye imposible pos morriera más de 20 años antes. Seique l'autor quixo dicir 9 d'ochobre de 1558, que ye la fecha del testamentu del so fíu Álvaro. Asemeyáu error figura tamién nel espediente de Santiago de Pedro Menéndez, l'I adelantráu, onde se data en 1599 el fallecimientu del so padre. Francisco Mellén envalora la fecha considerando que Pedro Menéndez nació en 1519 y que según Solís de Merás «salió de la so tierra güérfanu» d'edá d'ocho o nueve años (esto ye: ente 1527 y 1528) «porque'l so padre yera muertu y la so madre casóse segunda vegada». «Por tantu —concluyi Mellén— nun ye correuta la fecha apurrida nos documentos del AHN onde se diz que Juan Alonso, padre de Pedro Menéndez, foi soterráu n'Avilés en 1559. Feches que tienen d'atribuyise al testamentu, codecildu y muerte del so fíu Álvaro, hermanu primoxénitu de Pedro Menéndez.» Op. cit. 2011, p. 18, con remisión al AHN, expte. de Santiago 5.213.
  7. 7,0 7,1 «De dambos matrimonios, María Alonso tuvo —según Solís de Merás y Barrientos— venti hijo, pero una vegada estudiaos bastantes documentos rellacionaos con testamentos, pleitos y heriedos, creo que'l númberu de fíos foi menor que'l recoyíu por dichos autores.» F. Mellén, op. cit. 2011, p. 18, con remisión a B. Barrientos, op. cit., p. 59, y a G. Solís de Meres, op. cit., ed. 1990, p. 3.
  8. Estos cónyuges figuren como güelos maternos de Pedro Menéndez d'Avilés nel so espediente de Santiago. F. Mellén, op, cit. 2011, p. 17.
  9. 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 9,5 9,6 C. Miguel Vigil, op. cit., p. 42, 36 de la ed. 1987.
  10. 10,0 10,1 Los cargos yeren sobre irregularidaes «nel trayeutu de la carrera de les Indies: parar más tiempu de alcordar en tierra firme, contrabandu y abusu d'autoridá.» F. Mellén, op. cit. 2011, p. 45.
  11. F. Mellén, op. cit. 2011, p. 46. Hubo un pleitu sobre'l so heriedu ente los sos fíos Pedro y María, nel que se dictó ejecutoria el 7 de payares de 1601. Los datos de matrimoniu y fíos de Bartolomé Menéndez, tomar dichu autor de les investigaciones d'Andrés Sánchez de Merás, pero tamién topa una referencia a Pedro Menéndez de Alvarado nel ACR, Canalejas, leg. 48, nᵘ 17.
  12. F. Mellén, op. cit. 2003, p. 123. Anota esti autor que la suegra de María Alonso la Moza yera del llinaxe de los Tembelinos de Cuideiru y que delles fontes llamar María García.
  13. Ingresó nesta Orde nel añu 1589, siendo d'unos 50 d'edá. El so espediente ye'l nᵘ 5214 de los obrantes nel AHN.
  14. Francisco Mellén numbera once fíos d'esti matrimoniu, toos nacíos en San Agustín de la Florida y bautizaos na so ilesia parroquial (op. cit. 2003, pp. 134-135 y 144-146). Fueron a saber: Tomás (n. 1597), Juana (1599), Lorenzo (1600), Francisco (1601), Dionisio (1602), Pedro (1603), Catalina (1606), Antonio (1609), María (1612), Ana (1613) y Alonso Menéndez Marques y Posada (1619). Juana, Catalina y María profesaron clarises nel conventu de Santa María de Jesús, vulgo de les Gordillas, d'Ávila. Francisco foi tesoreru y gobernador de la Florida y testó en San Agustín el 17 de payares de 1649. Contraxo primeres nupcias en L'Habana en 1631 con Antonia Pedroso y Ayllón, natural d'esta ciudá, cola que tuvo ente otros fíos a Juan Menéndez Marques y Pedroso, natural de L'Habana y caballeru de Santiago dende 1685 (expte. 5215 del AHN). El menor de los once, Alonso Menéndez Marques y Posada, morrió en 1687 en L'Habana, onde casara en 1655 con Luisa de Sotolongo y Figueroa, con posteridá. Pa la so descendencia veanse F. Mellén, loc. cit.; el Diccionariu de los Carraffa, s.v. «Menéndez» (al t. LVI, pp. 128-139), y F.X. de Santa Cruz y Mallén, Conde de San Juan de Jaruco, Historia de families cubanes, t. II (L'Habana, 1940), pp. 266-274, notando bien la salvedá que se fai na nota siguiente.
  15. Francisco Mellén señala un error del conde de San Juan de Jaruco (a quien siguen otru autores), según el cual Juan Menéndez d'Avilés, hermanu enteru del Adelantráu, casó con Josefa Márquez y Valdés y foi el padre de Juan Menéndez Marques y Valdés, natural de Cuideiru, caballeru de Santiago en 1685, tesoreru na Florida y gobernador de Popayán. En realidá, esti santiaguista foi fíu d'otru Juan Menéndez Marques y de María de Posada Menéndez, la so muyer y sobrina segunda; nietu d'Antonio Menéndez Marques y de María Alfonso de Inclán, y maternu del capitán Juan de Posada y de Catalina Menéndez Marques, que yera —ésta sí— sobrina carnal del Adelantráu: fía de la so hermana entera María Alonso la Moza. F. Mellén, op. cit. 2011, p. 47-48, con remisión al AHN, expte. de Santiago 5215 y al ACR, Canalejas, leg. 1, 11, y citando a F.X. de Santa Cruz y Mallén, Conde de San Juan de Jaruco, Historia de families cubanes, t. II (L'Habana, 1940), pp. 266-274.
  16. Foi V titular d'esta encomienda santiaguista del reinu de Castiella por mercé de Felipe II, que-y robló'l títulu en Madrid a 25 de xineru de 1568. Luis de Salazar y Castro, El comendadores de la Orde de Santiago (Madrid, 1949), t. I, p. 315.
  17. Anque Ciriaco Miguel Vigil dar reiteradamente (op. cit., pássim), y tamién otru autores, la documentación desmentir.
  18. Asina lo afirma Barrientos: «Nació na villa d'Avilés, juebes, a 15 de hebrero de 1519 años.» Pero'l datu nun ta bien documentáu, pos nun se topó la so partida de bautismu. Señala Francisco Mellén (op. cit. 2011, p. 2) que «anque'l so orixe ta sofitáu por decenes de testigos, tantu nos interrogatorios de prueba pa la Orde de Santiago como en diversos pleitos que lo citen como natural y vecín d'Avilés, queden brigueres pa pensar que pudiera nacer non necesariamente na villa d'Avilés sinón nel so conceyu. Respectu al añu de la so nacencia, 1519, dellos documentos de la Casa de Canalejas rexistrar como 1523, col agravante de que señalen de la mesma que morrió en 1574 a la edá de 55 años, lo qu'implica un error del redactor, pos la resultancia d'una simple resta de 1574 menos 55 ye de 1519, como diz Barrientos.»
  19. 19,0 19,1 F. Mellén, op. cit. 2011, p. 3.
  20. Esaxera por tantu Diego del Llixu cuando-y atribúi más de 30 viaxes —por más que cunte dos per cada viaxe d'ida y vuelta— nun pasaxe onde narra qu'en 1595 l'Adelantráu «partió d'España con diez navíos a llibrar la tierra de la Florida de corsarios franceses, que semaren la secta luterana, y degollar y allanó la tierra y fortificóla, y les islles de Cuba y Santu Domingu, y foi de los más insignes capitanes de mar que la fama celebra. Y siendo Xeneral fixo más de trenta viaxes a les Indies felicísimamente, llimpiando toa aquella carrera de corsarios y algamando d'ellos insignes victories». Diego del Llixu, Catálogu de dellos cavalleros... incluyíu nel so Llibru del principiu de la Orde de la cavallería de S. Tiago de la Espada... (Valencia, 1599), p. 295, ápud Luis de Salazar y Castro, El comendadores de la Orde de Santiago (Madrid, 1949), t. I, p. 315-316.
  21. 21,0 21,1 Expedida en Madrid el 30 d'abril de 1568 y de la qu'hai dos copies nel ACR: nes seiciones de les cases de Valdés (leg. 25, nᵘ 48) y Canalejas (leg. 13, nᵘ 21), ápud F. Mellén, op. cit. 2011, p. 53.
  22. Obrante nel ACR, leg. 9, nᵘ 1.
  23. C. Miguel Vigil, op. cit., pp. 42-43, 36-37 de la ed. 1987.
  24. Fundábase Catalina nel error que cometió l'Adelantráu nel so últimu testamentu, dos díes antes de morrer, onde s'unviaba al so anterior «testamentu zarráu fechu en Cádiz y en poder de Pedro del Castillo», al paecer con mires de referise al poder pa testar fechu en Sanlúcar a favor del mesmu. «Alegaba que'l testamentu verdaderu que fixo'l so padre foi en Cádiz, zarráu y en poder y casa de Pedro del Castillo, y [...] por tanto, nun apaeciendo'l testamentu que fixo en Cádiz, tolos demás teníen de ser revocaos». Sostenía «que los testigos que dicíen que Pedro Menéndez equivocar al nomar a Cádiz en cuenta de San Lúcar de Barrameda nun probaben cosa dalguna al respeutu». Y tampoco tocantes a «que nel presuntu testamentu [de 1568] hubiera fundación de mayoralgu, yá que el mesmu Adelantráu [pola escritura de 1574] dio poder a Pedro del Castiellu pa cobrar tou lo qu'El so Magestad deber y otres persones [...] y pagues toles mios deldes, de lo que quedara pueda mercar y merque tanta renta y posesiones, y pueda de lo qu'asina mercara venceyar un mayoralgu en virtú d'una Cédula Real que para ello tengo, nel qual dichu mayoralgu pueda poner y ponga el dichu Pedro del Castiellu los venceyos y gravámenes que-y paecer». Argumentaba «que'l dichu Adelantráu, condicionalmente, quixo que se fixera'l mayoralgu si dempués de pagar les sos deldes hubiera dineru pa mercar rentes o bienes raíz, y como Pedro del Castiellu non cobrara nin pagara les deldes, nin mercáu les rentes y posesiones pa fundar el mayoralgu, [...] la condición nun se cumplió» y por tantu «nun pudo faer mayoralgu nin venceyu dalgunu». Y añedía subsidiariamente «que Pedro del Castiellu nun podía faer mayoralgu nos bienes del Adelantráu en virtú de la comisión que se-y dio, porque la Facultá Real, según la Llei XXXI de Toru, yera privilexu personal: que se concedía a la persona [...] y acabábase al morrer felicidá persona». De too lo cual concluyía que «nun habiendo Pedro del Castiellu fechu mayoralgu nin podíu faelo [...], nun-y pudo l'Adelantráu poner en cabeza de naide lo que nun yera.» Arriendes d'ello, pidía Catalina «los bienes propios dotales de la so madre», y «los que lu tocaben por gananciales, que yeren metá de los qu'adquirió mientres la so vida l'Adelantráu, bienes que nun taben entendíos nel arrenunciu de la facienda paterna que fixo a favor d'Álvaro Sánchez, y tamién «los gastos de les cobranzas y pleitos», que s'habíen de descontar y sacar de la mesma facienda porque'l cuerpu d'ella consistía nes felicidaes cobranzas», y «los gastos de los funerales» y «los gastos propios de la so alimentación». Sicasí, la sentencia nun envaloró estes demandes. Francisco Mellén, op. cit. 2011, pp. 8-11.
  25. Bienes qu'equivalíen a «siete o ocho fanegas de pan de renta». Esta curtia facienda foi tou lo que l'Adelantráu hubo de los sos padres y suegros. A María de Solís tocábalu por gananciales la metá de too el patrimoniu que dexara l'Adelantráu, yá que al casar dambos taben «probes» o «bien probes», según declaren dellos testigos nel Memorial del pleyto... obrante nel Archivu de Palaciu (sig II/2382, ff. 462v y 466v), ápud F. Mellén, op. cit. 2011, pp. 3 y 50. Trescripción nes pp. ...
  26. AHPA, Protocolos d'Uviéu, caxa 57, a. 1570, ápud F. Mellén, op. cit. 2011, p. 50.
  27. A esti testamentu únviase dalgún otru documentu fechándolo equivocadamente n'Avilés el 2 de marzu de 1594. F. Mellén, op. cit. 2011, p. 50, con remisión al ACR, C. Canalejas, leg. 9, nᵘ 26.
  28. ARChV, Rexistru de Ejecutorias, caxa 1.455, nᵘ 65.
  29. F. Mellén, op. cit. 2011, p. 5. Esti autor tien por cierto que'l mozu morrería a raigañu del naufraxu, y por tantu nun da creitu a C. Miguel Vigil cuando diz que se pescudó unos 20 años dempués que [Juan Menéndez y dellos náufragos a los que pudo salvar] fueren prindaos por un cacique de la Florida» (op. cit., p. 46, 40 de la ed. 1987).
  30. Llicencia concedida por Felipe II'l 23 de xunu de 1567 (Y. Martínez, op. cit. 1980, pp. 26-27). F. Mellén calcula que la boda celebrar escontra abril o mayu de 1568, yá que nuna carta del 12 de mayu l'Adelantráu trátalu como «D. Pedro de Valdés el mio hierno» (op. cit. 2011, p. 53).
  31. Daes en Madrid ante Alonso Rodríguez, escribán de númberu d'esta villa. Suscribir d'una parte l'Adelantráu, padre de la novia, y de la otra Diego de Valdés, camareru del arzobispu de Sevilla don Fernando y tíu carnal del noviu, hermanu de Juan de Valdés, el so padre. L'Adelantráu mandaba a la novia 5.000 ducaos, dote cuantiosa pa la dómina, y prometía fundar venceyu de meyora al so favor si'l so fíu varón fora muertu y nun-y dar Dios otru varón lexítimu. Obren nel ACR, Valdés, leg. 14, nᵘ 1. Documentu citáu por F. Mellén (op. cit. 2011, p. 53) y transcrito parcialmente por L. Fernández Secades (op. cit., pp. 305-308).
  32. Pedro Menéndez d'Avilés, na so carta del 11 de setiembre de 1565 en que da cuenta al rei Felipe II de los nomamientos que fixera na Florida, diz: «Tengo nomáu pol mio Llugarteniente y Maestre de Campu a Pedro Menéndez Valdés, con quien tengo alcordáu casar una fía, a quien V.M. fixo mercé del vezu de Santiago, que contra la mio voluntá y ascondidamente embarcar en Cádiz. Ye soldáu de Ytalia de cinco o seys años, criáu en galeres, onbre de bon entendimientu y sesu, con quien la xente tien tou contentamientu.» Y vuelve referise a él n'otra carta unviada al monarca dempués de la conquista, fechada en Santander el 12 de mayu de 1568: «...y Don Pedro de Valdés, el mio hierno, hai munchos años que sirbe a V.M. n'Italia, y sirvió de Maestre de Campu y el mio Llugarteniente en La Florida y d'Almirante de l'armada que truxe contra corsarios tol tiempu que naquelles partes estube, hasta qu'a la mio partida, qu'él vieno conmigo...» Ápud Y. Ruidíaz, op. cit. ed. 1989, pp. 309 y 364.
  33. Gonzalo de Tinéu, rexidor de Xixón y home de María de Valdés, la hermana menor de don Pedro. Foi executáu xuntu col so suegru n'Uviéu. Por ser dambos fidalgos, nun podíen ser aforcaos y dióse-yos muerte per decapitación.
  34. El so testamentu, fechu en Contrueces, obra nel ACR, Valdés, leg. 15, nᵘ 19.
  35. F. Mellén, op. cit. 2011, p. 54.
  36. Añu envaloráu por Francisco Mellén, op. cit. 2011, p. 13.
  37. Figura con esti cargu en 1566. G. de Cárdenas [i.y.: A. González de Barcia], op. cit., p. 67.
  38. Felipe Bernardo de Quirós, Cortil de Lluniego ([1689]), p. 35.
  39. 39,0 39,1 Felipe Bernardo de Quirós, Cortil de Lluniego ([1689]), p. 36.
  40. C. Miguel Vigil, op. cit., p. 134, 124 de la ed. 1987.
  41. G. de Cárdenas [i.y.: A. González de Barcia], op. cit., p. 167.
  42. Esta señora figura munches vegaes na documentación y na bibliografía como María, probable resultancia del usu d'una abreviatura ambigua. Pero tener con certidume por Mencía de Valdés, atendiendo a l'antroponimia, porque asina se llamó la so bisagüela, citada nel testu, y tamién tuvo una tía d'igual nome y apellíu, muyer del llicenciáu Juan de Llano de Cangas.
  43. Pa los fíos d'esti matrimoniu F. Mellén (op. cit. 2011, p. 19) remite al ARChV, Pleitos Civiles, escribanía de F. Pérez Alonso, caxa 1783-5. Los cuatro que rellaciona coinciden colos enunciaos por C. Miguel Vigil (op. cit., p. 46, 40 de la ed. 1987).
  44. «Según les investigaciones d'Andrés Sánchez de Merás, [Martín de Quirós] yera fíu de Fernando Menéndez d'Arango, fináu en 1527, tamién llamáu Fernán Cuervu de Pravia y nomáu de mozu Ernandillo, que vivió a temporaes en San Román, Grau y Pravia, y de Aldonza de Omaña. Nieto per llinia paterna de Luis Cuervu d'Arango, capellán real y canónigu d'Uviéu, beneficiáu de les ilesies de Cueru, Murias, Inclán, Agones y Escoredo, que moró en Grau y finó cerca de 1520, y de Catalina Fernández de Bandujo.» F. Mellén, op. cit. 2011, p. 73, con remisión al AGS, Rexistru Xeneral del Sellu, 26 de setiembre de 1480, nᵘ 271, Beneficios de Luis Cuervu.
  45. La descendencia de Catalina González d'Arango, en F. Mellén, op. cit. 2011, pp. 73-78.
  46. AGI, Patronatu, 261, R.3, Méritos y servicios de Martín de Quirós, ápud F. Mellén, quien trescribe parte del documentu (op. cit. 2011, p. 74).
  47. 47,0 47,1 Na villa de de Cangas hubo otra casa de Valdés más antigua y principal, que los sos posesores fueron señores y condes de Marcel de Peñalba. Ésta recayó nos Cienfuegos, señores d'Ayande.
    La segunda provenía al paecer de Tristán de Valdés, segundón de la casa de San Cucao, y de Teresa de Solís, la so muyer, de la casa de Solís en Corvera, que floriaron nel tercer cuartu del sieglu XV. Debió de ser 4ᵘ nietu so Alonso de Valdés de Cangas, que na primer metá del sieglu XVII fundó venceyu de la so casa de Cangas xuntu con María del Bustu, la so muyer. Y estos fueron bisagüelos del José Manuel de Valdés y Sierra de quien se va falar na nota siguiente.
  48. 48,0 48,1 Resumimos nesta nota la llinia de la que provenía Rafael de Valdés y Flórez, que litigó pola casa de Canalejas nel sieglu XIX. Una esposición más por menor puede vese nel artículu sobre'l Palaciu de Valdés Bazán.
    Martín de Quirós y María de Carreño, citaos nel testu, fueron padres de Diego de Quirós Carreño y Cuervo Arango, señor de la casa de San Román de Candamo, nacíu n'Avilés en 1632. Casó con María Ana de Valdés Rivera, señora de la casa de Valdés de la villa de Grau, y tuvieron por fía y socesora a María Manuela de Quirós Carreño y Valdés, que nació en San Román en 1673. Casó con José Manuel de Valdés y Sierra, señor de la segunda casa de Valdés de la villa de Cangas de Tinéu, onde nació en 1669, que foi rexidor y xuez d'Avilés, ministru de los Reales Conseyos, intendente xeneral de los Exércitos y correxidor de Burgos. Procrearon a Fernando Antonio de Valdés y Quirós, nacíu en 1705 na so casa de Cangas, y posesor tamién de les de San Román y Grau. Foi del Conseyu de Facienda, asistente y superintendente de Sevilla y correxidor de Burgos y de Córdoba. Casó en Fuenmayor (La Rioxa) en 1732 con Rafaela Ventura Fernández Bazán y Ociu, mayoralga en dicha villa, y tuvieron ente otros fíos a Cayetano, que sigue, a Rafael y a Fernando, que fueron dambos caballeros d'Alcántara y tenientes xenerales, y a Antonio de Valdés y Fernández Bazán, (1744-1816), capitán xeneral de l'Armada, bailío de la Orde de Malta, ministru de Marina, de la Xunta Central Suprema y caballeru del Toisón d'Oru.
    Na casa asocedió Cayetano de Valdés Bazán y Quirós (1741-1770), Comisariu de Guerra de los Reales Exércitos, que casó con María Antonia Flórez de Pion, natural y señora de la casa de Flórez de Vega de los Vieyos en Babia. Yera tamién mayoralga na villa de Pravia y nel llugar de les Riberes del mesmu conceyu (actual de Sotu'l Barcu), y casó en segundes nupcias col xeneral Desmaissiéres, de quien tuvo otros dos fíos que casaron cola condesa de la Vega del Pozu y cola marquesa de la Motilla y dexaron prole en que siguen dichos títulos. Cayetano de Valdés y Antonia Flórez tuvieron ente otros fíos a José, que sigue, y a Cayetano de Valdés y Flórez (1767-1834), capitán xeneral de l'Armada que combatió nes batalles de Trafalgar y Cabu de San Vicente, y na Guerra de la Independencia, mandando una división na Batalla d'Espinosa de los Monteros. Foi ministru de la Guerra en 1820, presidente de les Cortes, prócer del Reinu, y el so Rexente en 1823. Tuvo les Grandes Cruces de les Órdenes de San Fernando, San Hermenegildo y San Juan de Xerusalén.
    José de Valdés y Flórez (1761-1823) asocedió como señor de les cases de San Román, Grau, Pravia, Cangas, les Riberes, Fuenmayor y Vega de los Vieyos. Foi xefe d'escuadra, caballeru de Santiago y diputáu a Cortes, y litigó pola casa d'Avilés, condáu de Canalejas y adelantamientu de la Florida cuando esta casa vacó por muerte de la III duquesa de Almodóvar. Casó con María Luisa de los Ríos Muñoz y Velasco, nacida en 1772 en Naveda, Hermandá de Campóo de Suso, fía d'Antonio de los Ríos Enríquez, señor de la casa de los Ríos de Naveda, y de Juana Rosa Muñoz de Velasco y Fernández d'Isla, de los marqueses de Picu de Velasco. Fueron padres del I marqués de Casa Valdés.
    C. Miguel Vigil, op. cit., pp. 85-87, 79-81 de la ed. 1987; J. M.ª Patac, «Árbol xenealóxicu de los Valdés Bazán, Marqueses de Casa Valdés», publicáu como apéndiz X nel so ed. cit. de los Llinaxes Asturianos del P. Carvallo, pp. 133-137.
  49. F. Mellén, op. cit. 2003, p. 136.
  50. L'Hospital d'Avilés foi una fundación pía del canónigu de Toledo y protonotariu apostólicu don Pedro de Solís, fundador tamién de la capiya de l'Asunción na parroquial de San Nicolás d'Avilés, fíu de Pedro Rodríguez de Lleón y de Juana González de Solís. Sobre la puerta del edificiu del Hospital había una inscripción que Xovellanos trescribe asina: «Esti ospital mandó facer et dotar el protonotariu don Pedro de Solís, arcedianu de Madrid, et canónigu na ilesia de Toledo, et deán de Mn.° (hai de ser Mondoñedo), maestrescuela de Lleón, abá de Santa Marta de Astorga, et abá de Arbas, que dexó por herederu de los sos bienes. Fallesció en Toledo a dos díes del mes d'abril del añu 1516. Ta soterráu na ilesia de Toledo. Quedaron polos sos testamentarios el venerable Lluis de Lleón, canónigu de Toledo, et los honraos Nicolás Alonso et Rodrigo Alonso de Lleón, los sos primos. El cual hospital empezaron a edificar los dichos Nicolás Alonso et Rodrigo Alonso, vecinos d'esta villa, primeru día de marzu de 1515.» Gaspar Melchor de Xovellanos, Viaxes Los viaxes per Asturies (1790-1801) (Uviéu, Alsa, 2010), p. 110. El Nicolás Alonso citáu na inscripción casó con María González d'Uviéu, la so delda, y fueron padres de Pedro Rodríguez y güelos de Simón de Lleón.
  51. La primer muyer de Simón de Lleón yera sobrina tercer so: fía de Juan de Carrió (o de Carreño) y de Mencía de Hevia, fía de la mesma de los fundadores del mayoralgu de Trasona. D'esti matrimoniu tuvo Simón de Lleón un fíu llamáu Rodrigo de Carreño, que morrió mozu.
  52. La descendencia de Marina Alfonso d'Arango, en F. Mellén, op. cit. 2011, pp. 79-86.
  53. C. Miguel Vigil diz lleer nun papel xenealóxicu que casó en Sevilla con Leonor de Peramoto, señora principal, de la cual nun tuvo socesión; pero que n'otru documentu figuren trés fíos sos llamaos Simón, María y Leonor (op. cit., p. 90, 83 de la ed. 1987).
  54. Francisco Mellén menta'l matrimoniu que-y atribúi Vigil, pero cita un documentu de la casa de les Morteres según el cual Simón de Lleón Quirós «casó en 1574 con Leonor de Valdés, hermana de Diego Flórez de Valdés» (op. cit. 2011, p. 81, con remisión al ACR, C. Morteres, M. 4-2). Del xeneral Diego Flórez va falar nel apéndiz, pos casó con una sobrina del Adelantráu. L'apellíu Peramoto citáu por Vigil podría ser corrupción de Perlunes, que yera un llugar de señoríu de los padres d'esta señora nel conceyu de Somiedu.
  55. F. Mellén, op. cit. 2011, p. 87, con remisión al ARChV, Ejecutorias, caxa 1.201, nᵘ 28.
  56. C. Miguel Vigil, op. cit., p. 46, 40 de la ed. 1987.
  57. F. Mellén (ibíd.) la documenta en dellos rexistros de la ilesia de Santu Tomás de Sabugo: primero como madrina nun bautizu, el 19 de xunetu de 1609 (t. 1ᵘ de Bautizos, f. 8), y tamién en 1610, 1614 y 1627.
  58. Rodrigo de las Alas yera fíu de los dichos nel testu, nietu de Rodrigo de las Alas el más Viejo y de Juana González, biznietu d'Alonso Estébanez de las Alas el Mozu y de María Estébanez, 3ᵉʳ nietu d'otru Alonso Estébanez de las Alas, 4ᵘ de Juan Estébanez, 5ᵘ d'Esteban Pérez y 6ᵘ nietu de Pedro Juan de las Alas, que fundó la capiya pol so testamentu fechu n'Avilés el 6 de setiembre de 1346. Toos ellos padroneros de dicha capiya. Esta casa y patronatu siguió nes Nales hasta finales del XIX, amestándose-y la de Carreño de los Carbayedos nel mesmu conceyu. Nun-y la hai de confundir cola casa de las Alas de la sola Ilesia o Palaciu de las Alas de la mesma villa, que recayó n'otra casa de Carreño: la de Priendes, y dempués nos Quirós, marqueses de Campu Sagrao. C. Miguel Vigil, op. cit., p. 46, 40 de la ed. 1987, y F. Mellén, op. cit. 2011, pp. 87-88.
  59. Anque nun precisen si foi unigénito, esti fíu ye l'únicu que nomen F. Mellén (op. cit. 2011, p. 88) y C. Miguel Vigil (op. cit., p. 47, 41 de la ed. 1987) al tratar d'esta hermana uterina de Pedro Menéndez d'Avilés. Pero Vigil, n'otru llugar (op. cit., p. 120, 110 de la ed. 1987) filia como fíu de Rodrigo de las Alas el Viejo al marín Esteban de las Alas, que por orde del Adelantráu condució dos escuadres hasta la Florida en 1565 y 1569. La correuta filiación d'Esteban de las Alas establecer Francisco Mellén nel so artículu «Datos biográficos del capitán avilesín Esteban de las Alas», publicáu nel Boletín del RIDEA nᵘ 140 (1992), pp. 607-623. Yera fíu d'Esteban Pérez de las Alas, provisor xeneral de los galeones de la Carrera de Indias, y de María de Valdés, mentaos tamién por Vigil (ibíd., de siguío). Ello ye que Vigil -y filia correchamente dempués d'éstos como fíu so y socesor en dichu oficiu, llamándo-y tamién Esteban Pérez, de cuenta que la mesma persona figura dos veces na so rellación de «Otros asturianos que tomaron parte nel descubrimientu...»
  60. Estos cinco fíos lexítimos y los dos naturales que tuvo Nicolás de las Alas el Menor tán espuestos cola so descendencia por Francisco Mellén Blanco, op. cit. 2011, pp. 88-91.
  61. Leonor de las Alas y Rodrigo Ponce procrearon a María Ana de Miranda, patrona de la Capiya. Foi'l so home Pedro Estébanez de Valdés Nales (o de las Alas y Valdés), xuez de la villa d'Avilés, que finó en 1712, fíu del llicenciáu Alonso de Valdés Nales y d'Antonia Bernardo de Miranda. Estos tuvieron por fíu a Esteban de las Alas Valdés, que finó'l 13 de febreru de 1738 y casó con Andrea Carreño y Nales, fía de Francisco Carreño Bernardo y d'Ángela de las Alas Pumariño. Con posteridá. F. Mellén, op. cit. 2011, p. 90.
  62. Diz C. Miguel Vigil qu'esta relixosa «instituyó por heredera [del patronatu de la capiya] a la so prima doña Antonia d'Argüelles Bandujo» (op. cit., p. 47, 41 de la ed. 1987), no cual paez haber error. Seique quixo dicir a la so sobrina doña María Ana de Miranda.
  63. Juan Falcón de Ponte casara en primeres nupcias con María de Quirós. Del segundu matrimoniu con Mayor d'Arango nació Juan Falcón y Arango, que finó en 1636 y casó con María de Valdés, con socesión. F. Mellén, op. cit. 2003, pp. 132 y 141 (§ 5.1).
  64. Nomáu por Real Cédula del 14 de febreru de 1601, con haberes de 2.000 ducaos. Otra del 27 de payares de 1610 mandaba que se-y pagaren 5.000 ducaos qu'entá se debíen de los 20.000 que gastó'l primera adelantráu na construcción d'ocho fragates pa l'Armada de Indias. Y otra del 6 de payares de 1611 mandaba que se-y diera una encomienda d'indios vacos na Nueva España que rentase 2.000 ducaos y por tiempu de 20 años, con clausa de mercar rentes y venceyales al mayoralgu. La encomienda foi-y expedida'l 1ᵘ d'avientu siguiente. C. Miguel Vigil, op. cit., p. 52-53, 46-47 de la ed. 1987. Estes Reales Cédules obren nel ACR.
  65. Foi armáu caballeru d'esta Orde pol conde de Oñate el 24 de xineru de 1611 na ilesia de Santiago de Madrid, y profesó añu de 1614 en manes de frey Diego de Pereda, Prior d'Uclés. Llogró Real Llicencia pa vistir ropes de color y precioses; otra que -y conmutaba l'añu de residencia en Uclés por trenta díes en San Marcos de Lleón, y otra que-y relevaba del preceptivu serviciu de seis meses en galeres, en considerancia a navegar col so padre y tíu na Real Armada. Obren los trés nel ACR. C. Miguel Vigil, ibíd. El so espediente de pruebes, formáu en, obra nel AHN.
  66. 66,0 66,1 66,2 66,3 G. de Cárdenas [i.y. A. González de Barcia], loc. cit.
  67. Juan de Porres foi «Tesoreru mayor de Vizcaya, i tuvo xuntos los quatro officios que oi tien el so Magestad na so Contadoría, los dos de rellaciones, i los dos de mercedes, como paez por cédula del Emperador, dada en Toledo à venti i siete díes del mes d'Ochobre de mil i quinientos i venti i cinco años. [...] Morrió en Madrid añu 1546, i por dexar á el so fíu don Martín de Porres neñu d'un añu, perdióse'l officio de thesorero mayor de Vizcaya, que -y havían posseído ensin intermissión quatro antecessores sos, i fixo'l so Magestad mercé del perpetuáu al duque de Nájera, que oi lo posseen los sos herederos.» Asina lo refier el llicenciáu Francisco Cascales a la fin de los sos Discursos históricos de la ciudá de Murcia (1621), onde fai un panexíricu de Felipe de Porres, correxidor de la ciudá coles mesmes, con munches noticies del so llinaxe (vease).
  68. «Torre de Termiñón» en Castillosdelolvido.es.
  69. Foi como'l so predecesores castellanu o alcaide perpetuu del castiellu de San Juan de Nieva, que defendía la barra del puertu d'Avilés. Y llogró amás por mercé regia la alcaidía de la Torre de la Plaza de la mesma villa, con calter de fortaleza real. Espachóse-y títulu'l 24 d'abril de 1641, y llogró la perpetuación del oficiu en 1644. C. Miguel Vigil, op. cit., p. 54, 48 de la ed. 1987. Diz esti autor nel mesmu llugar que Martín Menéndez foi xuez de graos de la Real Audiencia de Sevilla, no que paez haber error. Si tuvo tal oficiu, sería de capa y espada. Seique'l datu correspuenda al so hermanu Gabriel, que sí foi togáu y dalgunu de que los sos fíos nació en Sevilla.
  70. Hubo de vencer pa ello a la fábrica de la ilesia dellos bienes que tenía nel conceyu d'Illas n'equivalencia de los 3.000 maravedinos de la primitiva dotación. C. Miguel Vigil, op. cit., p. 55, 49 de la ed. 1987.
  71. Fundaba una misa diaria rezada y nueve cantaes na ilesia conventual de La nuesa Señora de la Mercé de Raigaños y otra misa rezada na capiya y humilladero del Cristu de Rivero. Esti testamentu sustituyía a otru fechu en Buitrago del Lozoya el 23 d'ochobre de 1630 ante Diego de Icaza y pol que tamién dexaba herederu universal al so primu Martín Antonio, fíu de Felipe de Porres. C. Miguel Vigil, ibíd. Nun dexa de llamar l'atención que teniendo un hermanu y sobrinos carnales qu'habíen d'asoceder na casa d'Avilés dexara por herederu a un primu. Magar que al otorgar el so segundu testamentu yá taba casáu'l so sobrín (el futuru II conde) cola fía ya inmediata socesora de dichu primu, de la que tenía prole en qu'habíen de quedar dambes cases.
  72. C. Miguel Vigil, op. cit., p. 56, 50 de la ed. 1987.
  73. 73,0 73,1 C. Miguel Vigil, op. cit., p. 60, 54 de la ed. 1987.
  74. Mandó dicir trés mil mises pola so alma. Dexó por testamentarios a los sos fíos Pedro y Francisco. Archivu Parroquial de San Sebastián (Madrid), lib. 16ᵘ de Difuntos, f. 448, ápud Matías Fernández, loc. cit. Esti autor llama a Francisco marqués de los Vélez, lo que paez error.
  75. Con dispensa del 3ᵉʳ grau de consanguinidá. Lib. 9ᵘ de Matrimonios d'esta parroquia, f. 86v, ápud Matías Fernández, loc. cit.
  76. Archivu Parroquial de San Sebastián (Madrid), lib. 13ᵘ de Difuntos, f. 539, ápud Matías Fernández, loc. cit. Tocantes al so llugar d'enterramientu, conseñáu solo como «la Mercé», había na villa y corte numberosos conventos d'esta Orde: ente otros el de les Góngoras y el de Don Juan de Alarcón, dambos femeninos y descalzos; el masculín y descalzu de Santa Bárbara, y el de los Remedios o Mercé Calzada, que'l so allugamientu llamar güei plaza de Tirso de Molina n'alcordanza d'unu de los sos flaires.
  77. Pa la casa de Villela de Munguía, vease Luis de Salazar y Castro, Historia xenealóxica de la casa de Lara, t. I (Madrid, 1696), pp. 429-430.
  78. Los dos güeles d'Isabel de Porres fueron tamién hermanes de María de Zorrilla y Pládanu, la primoxénita, señora de les cases de San Martín, la Gándara, Villerías y Comunión, que casó con Lluis Ladrón de Guevara, conde de Tahalú ya I de Escalante, caballeru d'Alcántara. Y de Ana de Zorrilla y Pládanu, que foi la segunda muyer del llicenciáu Luis de Salcedo, del Conseyu y Cámara de Castiella y de los de Facienda, Indies y la Suprema, caballeru de Santiago. La condesa de Escalante tuvo descendencia que s'escastó, y los sos mayoralgos recayeron n'Isabel, citada nel testu, amestándose a la casa de Munguía. Y Ana de Zorrilla testó vilba y ensin prole en Madrid el 7 de xunetu de 1630 ante Francisco de Benavides, fundando venceyu de los sos bienes en cabeza del so sobrín Martín Antonio de Porres. Nesti mayoralgu asocedió Isabel de Porres a la muerte del so padre, quedando amestáu a la casa de Canalejas (C. Miguel Vigil, op. cit., pp. 56-57, 50-51 de la ed 1987). Los cuatro yeren fíes de Francisco de Zorrilla y Pládanu, señor de les cases de San Martín y la Gándara, familiar del Santu Oficiu, y de Xuliana de Pládanu y Manrique, señora de les cases de Villerías y Comunión de Basave. Veanse Luis Vilar y Pascual, Diccionariu históricu xenealóxicu y heráldicu de les families pernomaes de la Monarquía Española, t. V (Madrid, 1860), pp. 10-16, y Valentín Dávila Jalón, «Estractos de dellos espedientes de nobleza y llimpieza de sangre incoados por caballeros burgaleses en solicitú d'ingresu nes Órdenes Militares españoles [4ª entrega]: Sieglos XVI a XVIII», en Boletín de la Institución Fernán González nᵘ 98 (1ᵉʳ trim. 1947), pp. 320-323, p. 321.
    Al respeutive de estes cases, convien prevenir de dos frecuentes errores de toponimia, qu'unu ye biforcar en dos la casa de los Pládanu de Comunión de Basave, llamándoles la de Cormeñón y la de Basave, y l'otru asitiar la casa de la Gándara en Espinosa de los Monteros (siendo que se topaba nel valle de Soba, «a un tiru d'escopeta» de la de San Martín), esto postreru per tracamundiu col palaciu (güei llamáu de Chiloeches) edificáu en dicha villa per una llinia menor de los Zorrilla de San Martín, dempués agraciada col marquesáu de la Gándara Real (títulu de Nápoles). Dambos errores provienen de Salazar y Castro (Casa de Lara, I, p. 473) y arrobináronse na lliteratura xenealóxica.
  79. «Por Brebe de S.S.d autorizóse-y [a don Gabriel Menéndez d'Avilés], y a la so primer muyer, pa tener oratoriu na so casa de la cai de Atocha de Madrid». El Prefeutu del Sagrariu Pontificiu donó a la mesma señora «diverses reliquies de güesos de los Santos Mártires Fortunato, Desiderio, Crescencio y Victoria, por que dispunxera d'elles según dictára-y el so enforma devoción». C. Miguel Vigil, op. cit., pp. 56 y 57, 50 y 51 de la ed. 1987.
  80. C. Miguel Vigil, op. cit., p. 58, 52 de la ed. 1987.
  81. Ofició la ceremonia Antonio Manrique de Guzmán, patriarca de les Indies y llimosneru mayor de S.M., quien de siguío ratificó'l matrimoniu na casa de morada del contrayente. Fueron testigos el duque de Sessa, el de Peñaranda, el conde de Miranda, y otros munchos nobles y miembros de la corte. Inscritu al f. 365 del lib. 11ᵘ de Casaos de la Parroquia de San Sebastián, ápud Matías Fernández, loc. cit.
  82. La escritura de capitulaciones foi dada pola mesma novia y pol conde de Castroponce, el so hermanu, d'una parte; y en nome del noviu roblar Pedro de Villela Zorrilla y Pládanu, I conde de Lences, tíu carnal de la so difunta primera muyer. Obra una copia nel Archivu de la RAH, al tomu M-62 de la Coleición Salazar y Castro, ff. 60v-61v, según el catálogu de Fondos americanistes de la mesma (1979), p. 90, § 629.
  83. 83,0 83,1 83,2 Mayoralgu fundáu nel sieglu XVI por María de Castiella, muyer de Diego de Luján y Haro, pa los segundogénitos de la casa de los Lujanes. La fundadora yera fía de Juan de Rivadeneira y d'Isabel de Castiella.
  84. Archivu parroquial de San Sebastián (Madrid), lib. 14ᵘ de Difuntos, f. 380, ápud Matías Fernández, loc. cit.
  85. Luis de Salazar y Castro, Árboles de bandes de gran parte de les primeres cases d'estos reynos que los sos dueños vivíen nel añu de 1683 (Madrid, 1795) p. 97; Juan Feliz Francisco de Rivarola y Pineda, Monarquia Española, Blasón de la so nobleza, parte II (Madrid, 1736), p. 381.
  86. El Terciu d'Asturies foi primitivamente creáu por alcuerdu de la Xunta Xeneral del Principáu del 3 de febreru de 1663, en cumplimientu d'una Real Cédula, pola que Felipe IV mandaba qu'ésta-y sirviera con quinientos infantes «pa la guerra contra'l rebelde de Portugal». Al mandu del Maestre de Campo Sancho de Miranda y Ponce de León, fíu del homónimu I marqués de Valdecarzana, permaneció de guarnición en Galicia hasta 1669 y dempués eslleióse.
  87. Historial del Reximientu Asturies 31, na web del Exércitu de Tierra.
  88. Padrín, l'hermanu Juan de los Reis. Lib. 14ᵘ de Bautismos d'esta parroquia, f. 380v, ápud Matías Fernández, loc. cit.
  89. Luis de Salazar y Castro, Historia xenealóxica de la casa de Lara, t. III (Madrid, 1697), p. 285.
  90. Valentín Calderón de Varar, «Torre de Gruesu», de la so serie «Torres de Cantabria», en Altamira: Revista del Centru d'Estudios Montañeses, aa. 1968-1971, v. 1, pp. 215-220.
  91. Noticia del 18 d'avientu na Gaceta de Madrid nᵘ 65 (1778), p. 632.
  92. Consta siquier qu'en dichu añu, el mesmu de la muerte del so padre, pagó los derechos de Media annata riquíos pa la socesión. C. Miguel Vigil, op. cit., ibíd.
  93. Fixo'l so oficiu na ilesia de Santa Ana de Madrid el 13 d'ochobre de 1687. C. Miguel Vigil, ibíd.
  94. 94,0 94,1 94,2 C. Miguel Vigil, op. cit., p. 63, 57 de la ed. 1987. Hai documentación nel ACR.
  95. El casoriu ta inscritu na de la Santa Cruz, al f. 410v; les velaciones, na de San Sebastián, lib. 12ᵘ de Casaos, f. 54v., ápud Matías Fernández, loc. cit.
  96. Fundaron esti mayoralgu'l llicenciáu Pedro de Mercado ya Inés de Peñalosa, la so muyer, pol so testamentu del 26 de payares de 1506. Esta casa, a la que taba venceyáu'l patronatu del Carmen Descalzu de Segovia, siguió na descendencia de los II condes de Canalejas pero foi oxetu de dellos pleitos. A fines del sieglu XVIII recayó n'Isabel Rafaela Ibáñez de Barnuevo y Peñalosa, marquesa de Zafra. Esta señora morrió ensin socesión en 1805, entablándose un nuevu y complicáu pleitu que foi falláu en 1846 pola Audiencia de Madrid a favor de José María Bermúdez de Castro y Pardo, según refier Carlos de Odriozola y Ricu-Avello, «Los Aldao, Bermúdez de Aldao y Bermúdez de Castro, señores de la fortaleza de Gondar», en Añales de la Real Academia Matritense d'Heráldica y Xenealoxía nᵘ IX (2005-2006, pp. 123-181), p. 165. Vease l'estudiu de Manuel Galicia Hernán sobre los Mercado (2012) en Cobosdesegovia.com. Puede trate tamién un estudiu de Pantxike Contreras (bien parcial a favor d'otra llinia que pretendió la casa) nel so blogue pozu/ Los nuesos Escudos. Toos unvien al Nobiliariu de Segovia de Jesús Larios Martín.
  97. Fundáu a fines del sieglu XVI por Ana de Mercado y Peñalosa, vilba de Juan de Guevara, a instancies de San Juan de la Cruz. El santu poeta de Fontiveros foi Prior d'esti conventu, onde se veneren los sos restos.
  98. Fundáu nel sieglu XIV pol inquisidor frai Lope de Barrientos, O.P., obispu de Segovia.
  99. 99,0 99,1 Catalina Gómez de Sandoval y Rojas, señora de Fontiveros, fundó venceyu de terciu y quintu de los sos bienes llibres en favor de María Teresa de Bañuelos, la so fía segundogénita, casada col II conde de Canalejas y qu'a la fin de la so vida asocedió tamién nes cases de los sos padres al morrer ensin descendencia la so hermana mayor. Dempués de los díes de la primer posesora, asocedió nesta meyora la so fía la III condesa, a que'l so nome tomó posesión de los bienes venceyaos Juan Manuel d'Aguilera y de los Ríos, el so segundu home, según acta de 1719 qu'obra nel ACR. C. Miguel Vigil, op. cit., p. 63, 57 de la ed. 1987.
  100. Apadrinada por Francisco Benítez de Ojeda. Archivu Parroquial de San Sebastián (Madrid), lib. 18ᵘ de Bautismos, f. 526v, ápud Matías Fernández, loc. cit.
  101. Foi'l so padrín el P. fray Francisco de Ayete, curio de la provincia franciscna de Méjico, procurador xeneral de les Indies y comisariu xeneral del Santu Oficiu. Archivu Parroquial de San Sebastián (Madrid), lib. 19ᵘ de Bautismos, f. 452, ápud Matías Fernández, ibíd.
  102. Apadrinada por Antonio de Bañuelos y Velasco, presbíteru. Archivu parroquial de San Sebastián (Madrid), lib. 18ᵘ de Bautismos, f. 97v, ápud Matías Fernández, loc. cit.
  103. C. Miguel Vigil, op. cit., p. 61, 55 de la ed. 1987. Dambes escritures y la carta d'indulxencies obren nel ACR.
  104. En 1697 practicóse información xenealóxica de María Catalina pa casóse col calatravo Pedro Suárez de Góngora. Obra nel AHN, Órdenes, Casorios de Calatrava, exp. 446.
  105. Archivu parroquial de San Sebastián (Madrid), lib. 14ᵘ de Casaos, f. 113v, ápud Matías Fernández, ibíd.
  106. Foi XV señor xurisdiccional de los llugares y cotos del Artu y Torre del Cañaveral, na actual provincia de Córdoba. Dichos estaos fueron partíos en 1236 pol rei san Fernando a favor de Pedro Ximénez Bandomes, caballeru que lu acompañara na conquista de Córdoba como caudiellu de la xente de guerra de Navarra y que tomó l'apellíu de Góngora por ser natural del llugar de Góngora nel valle de Aranguren y merindad de Sangüesa de dichu reino (N. Hobbs, loc. cit.) Dambes xurisdicciones fueron venceyaes en 1453 por Pedro Ximénez de Góngora, cabeza del llinaxe coles mesmes y antepasáu del IV marqués per llinia derecha y agnada (Antonio Ramos, op. cit., p. 310). L'Artu yera una aldega próxima a la villa de La Rambla, y el Cañaveral o la Torre del Cañaveral una estensa devesa aniciada nel conceyu de Porcuna y na que s'irguía una torre defensiva. El dominiu útil d'esta heredá pertenecía de tiempu tras a la encomienda de Porcuna de la Orde de Calatrava, y dempués pasó a constituyir la encomienda de la Torre del Cañaveral, al paecer independiente de la de Porcuna, anque «ye posible que se trate de la mesma, so distintes denominaciones.» (Emma Solano Ruiz, «El señoríu de la Orde de Calatrava n'Andalucía al términu de la Edá Media», en Andalucía, de la Edá Media a la Moderna, Madrid, 1977, en Anexos de la revista Hispania nᵘ 7, pp. 97-165, p. 120). Señoríu y encomienda tomaben nome del mesmu llugar: los Góngora teníen la xurisdicción, y l'Orde de Calatrava l'aprovechamientu de la tierra.
  107. «El conceyu d'Avilés llogró permisu so p'asitiar un reló na Torre del castiellu de la Plaza, que tanto ésti como'l de San Juan de Nieva restauraben los Castellanos col so peculio». C. Miguel Vigil, op. cit., p. 62, 56 de la ed. 1987.
  108. El so espediente de pruebes de nobleza, formáu en 1686, obra nel AHN, Órdenes, Caballeros de Calatrava, exp. 2.534.
  109. Asocedió nel marquesáu de Almodóvar del Río y nos señoríos de la Rambla, Espiel y Santa María de Trasierra por escastase la llinia agnada direuta de la casa'l 4 de mayu de 1668, al morrer ensin descendencia Luis José Jiménez de Góngora, el so llonxanu pariente, II marqués de Almodóvar del Río y fíu del concesionariu, a quien solo sobrevivió cuatro meses. Dichu marquesáu fuera dau en 1667 pol rei Carlos II a favor de Juan Francisco Ximénez de Góngora, concesionariu tamién de los señoríos citaos y padre del dichu Luis José. N. Hobbs, loc. cit.
  110. Antonio Ramos, op. cit., pp. 310 y 129.
  111. El so espediente de pruebes pa ingresar nesta Orde, formáu en 1718, obra nel AHN so la sig. 129 y ta extractado por Vicente de Cadenes y Vicent, Caballeros de la Orde de Santiago: Sieglu XVIII, tomu II, p. 166-167.
  112. 112,0 112,1 Fueron testamentarios, ente otros, la so viuda (que yera tamién la otorgante del testamentu y heredera universal) y Fernando de Luján y Silva, la so yernastro. Archivu Parroquial de San Sebastián (Madrid), lib. 22ᵘ de Difuntos, f. 336v, ápud Matías Fernández, loc. cit.
  113. Pa l'ascendencia de Juan Manuel d'Aguilera y de los Ríos, vease Alfonso Porres de la Ponte, Families de XXIV de Córdoba, en que'l so tomo I ( Córdoba, 1993), dafechu dedicáu a los Ríos, se -y filia na p. 124. Esti autor referir a Gómez d'Aguilera (padre de dichu conde consorte y suegru de la III condesa de Canalejas) como «señor de les xurisdicciones de Fuenvillezgo, Valderachas y Poblete», dictaos que toma de Ciriaco Miguel Vigil (op. cit., p. 62, 56 de la ed. 1987) y qu'aluden ensin dulda a Villadiego, Valdarachas y Poblete, tres arrabal de Ciudá Real que daben nome a otros tantos mayoralgos que s'asocedieron en diverses llinies del llinaxe de Treviño, según refier Ramón José Maldonado y Cocat en «La casa de Treviño en Cudad Real», artículu publicáu en Fidalguía nᵘ 154-155 (1979), pp. 401-430 y (una versión embrivida) en Cuadiernos d'estudios manchegos nᵘ 10 (1980), pp. 73-108. Nun paez que Gómez d'Aguilera tuviera nengunu de dichos mayoralgos, pero seique pretender polos derechos de la so madre, que yera fía de la mesma de Juan Fernández Treviño de Salazar y Coca y de María Bermúdez, reseñaos por Maldonado na caña II del so estudiu, § X (p. 416 en Fidalguía, 91 en Cuadiernos). Esti Juan Fernández yera señor de la casa de Treviño de la cai de Caballeros de dicha ciudá y de la torre y devesa de La Galiana nos sos arrabaldes, bienes venceyaos en 1510 por Cristóbal Treviño, «el gran Caballero de Ciudá Real», con facultá de reinar Doña Juana. La casa siguió na descendencia de Cristóbal Treviño y Bermúdez, hermanu de Juana, recayendo nos Maldonado. El mayoralgu de Valdarachas foi fundáu en 1627 por Luis Fernández Treviño y —amás d'estenses tierres en dichu llugar— incluyía la Casa de les Cabeces, qu'entá esiste na ciudarrealeña cai del Palombu y debe el so nome a los trés cabeces de moru qu'ostenta'l so escudu d'armes. El mayoralgu de Villadiego foi fundáu en 1775 por Francisco Javier Treviño y Carvajal, caballeru sanjuanista y oficial de la Real Armada. La tierres de La Galiana, Valdarachas y Villadiego, y otres que teníen los Treviño nos llugares vecinos de Benavente y Sancho Rei, pertenecieren a esti llinaxe dende los tiempos de Reconquistar, repoblación y fundación de Ciudá Real. La facienda de Sancho Rei foi cabeza d'un mayoralgu que s'asocedió na llinia primoxénita del llinaxe, agraciada en 1789 col marquesáu de Casa Treviño Gotor. El mayoralgu del llugar y llinaxe de Poblete, sicasí, debió de toca-yos pol matrimoniu d'Ana de Poblete con Hernando Treviño de les Marques, posesor del venceyu de Valdarachas.
  114. Antonio Ramos, op. cit., p. 114.
  115. La filiación del marqués y les sos feches de nacencia y fallecimientu en N. Hobbs, loc. cit. Esti autor atribúi a Josefa de Góngora la fía que tuvo con Ana d'Aguilar, y espón la so llinia.
  116. N'anguaño expedir carta de pagu de la media annata tocante a esta socesión, qu'obra nel ACR.
  117. Publicaes en dos tomos que correspuenden a obres humanes y sagraes. Na portada de dambos figura la dedicatoria del editor «a la Bien Pernomada Señora D.ª Ana Antonia de Góngora Avilés Sandoval y Bañuelos, Marquesa de Almodóvar, Señora de la Villa de la Rambla y de Santa María de Trassierra, l'Artu, y Cañaveral, &c.»
  118. Magar que el marqués de Almodóvar yera home de toga, nel Conseyu de Indias ocupaba plaza de ministru de capa y espada.
  119. Foi presidente de la Xunta del Real Aposentu de la Corte por títulu de Felipe V dadu en Granada'l 2 d'abril de 1730 y refrendáu por Francisco de Castejón. Esti emplegu, comúnmente designáu pol nome tradicional de aposentador mayor, vacaba dende fines de 1727 por muerte de Gaspar Girón Venegas de Córdoba, y el marqués de Almodóvar sirvir tamién hasta'l fin de los sos díes, incluyendo'l curtiu reináu de Luis I. José Bermúdez fai una amplia reseña de la so persona y familia na so Regalía del Aposentamientu de Corte (Madrid, 1738) pp. 114-118, §§ 170-174. Al publicar esta obra, l'emplegu vacaba precisamente por muerte del nuesu marqués y conde.
  120. Pedro Manrique de Lara y Lluna, señor de la villa de Arquillo, yera hermanu ya inmediatu socesor d'Alonso de dichos apellíos, I conde de Montehermoso y V de Fuensaldaña. Frutu d'esti matrimoniu, Antonia de Silva tuvo por fíos a Marcos Manrique de Lara, II conde de Montehermoso y VI de Fuensaldaña, X vizconde de Altamira, que la so prole se malogró, a Alonso Manrique de Lara, I duque del Arcu, que tamién morrió ensin socesión, y a María de Prau Manrique de Lara, que casó con Tomás Lasso de la Vega y Córdoba, IV conde de Puertollano, Marquesáu de Miranda d'Alce marqués de Miranda d'Alce, en que la so descendencia siguieron toos dichos títulos, salvo los de la casa de Viveru (Fuensaldaña y Altamira) que pasaron a otra llinia. Descripción xenealóxica ya historial de la pernomada casa de Sousa (Madrid, 1770), p. 276.
  121. Luis de Salazar y Castro, Historia xenealóxica de la casa de Lara, t. I (Madrid, 1696), p. 686.
  122. A. Ramos, op. cit., p. 312; C. Miguel Vigil, op. cit., pp. 64-65, 58-59 de la ed. 1987.
  123. 123,0 123,1 G. de Cárdenas [i.y. A. González de Barcia] (loc. cit.) y C. Miguel Vigil (op. cit., p. 65, 59 de la ed. 1987).
  124. Morrió'l 20 de xunetu de 1722 según Barcia (ibíd.), o'l 17 de xunetu de 1719 según Vigil (ibíd., diciendo «del añu siguiente»).
  125. Nació'l 18 de xunu de 1721, según Barcia (ibíd.); el 11 de xunu según C. Miguel Vigil (ibíd.).
  126. Asocedió nesta castellanía, col sueldu de 300 ducaos, por Real Despachu de 1778 qu'obra nel ACR. C. Miguel Vigil, op. cit., p. 64, 58 de la ed. 1987.
  127. La misión del marqués de Almodóvar na corte de los Zares ponía fin a un ralu de trenta años ensin rellaciones diplomátiques ente España y Rusia, que volvieren ser potencies aliaes por cuenta de la Guerra de los Siete Años (1756-1763). En 1762 asistió a la campanuda coronación de la Emperatriz Catalina la Grande. L'añu anterior informara a Madrid per primer vegada del establecimientu de cazadores y comerciantes rusos na Alta California, auspiciado secretamente pol gobiernu zarista. Anque los sos informes sorrayaben la precariedá d'esta forma de colonización, causaron alarma na corte española, acentuada por una imprecisa allugamientu de los asentamientos rusos, que fixo tarrecer que se toparen cerca de les fronteres del virreinatu de la Nueva España. Esploraciones posteriores demostraron que la rexón ocupada polos rusos taba nel estremu noroccidental del continente, llueñe de la llende del imperiu español. Martha Ortega Sotu, «La compañía rusu-americana n'Alta California (1812-1841)», en Calafia: revista de la Universidá de Baxa California, vol. I, nᵘ 9, xineru-xunu 2005.
  128. La misión de Almodóvar na corte de San Jaime tuvo marcada pola belixerancia ente Inglaterra y Francia na Guerra d'Independencia de los Estaos Xuníos y pola simultánea renovación del Tercer Pactu de Familia ente Carlos III y Lluis XVI (1779). «El conde de Florida Blanca, entós que se rompieron les hostilidaes ente la Inglaterra y Francia, nun topándose bastante representáu'l rei d'España en Londres, treslladó á aquella corte dende Lisboa al marqués de Almodovar don Pedro Francisco Suárez de Góngora. Yera'l principal encargu del nuevu embaxador preparar xagazmente les coses de cuenta que'l gobiernu inglés reclamara la mediación de Carlos III; mediación que'l gabinete francés taba pela so parte n'aceptar y sobre lo cual siguíase una secretísima correspondencia ente Florida Blanca y el conde de Vergennes, ministru de negocios estrangeros de Lluis XVI. Les instrucciones que se dieron á Almodovar el 29 de mayu ponen en claro les idees de la corte de Madrid y la sagacidad del ministru español. Yeren de dos clases: ostensibles les unes, taba autorizáu l'embaxador p'amosales á los ministros franceses á el so pasu por París; pero les otres yeren tan secretes, qu'hasta del conde de Aranda mandábase-y acutar.» Alejandro del Cantilo, Trataos, Convenios y Declaraciones de Paz y de Comerciu que fixeron coles potencies estranxeres los monarques españoles de la Casa de Borbón dende l'añu 1700 hasta'l día (Madrid, 1843), pp. 558 & seqq. Esti autor analiza minuciosamente la embaxada de Almodóvar, citando interesantes documentos secretos.
  129. Ye autor de Apuntamientos históricos, Diálogos políticos, d'un Ensayu históricu sobre la Poesía Castellana y de dellos tomos de Cartes. Escribió una Década epistolar sobre l'estáu de les Lletres en Francia, importante obra de crítica lliteraria filosófica qu'adopta la forma epistolar y de diariu de viaxes; terminada en París añu de 1780 y publicada sol seudónimu de Francisco María de Silva (Madrid, Sancha, 1781). En 1789 publicar en volume les Oraciones que na Academia Española, na de la Historia y na de San Fernando... dixo el Escelentísimu Sr. Duque de Almodóvar. Tradució del francés la Histoire des deux Indes (1770) del ablaya Raynal —afaciéndola, corrixéndola y ampliándola en gran midida— y publicar como Historia política de los establecimientos ultramarinos de les naciones europees (Madrid, 1784, en 5 tomos) sol seudónimu d'Eduardo Malu de Luque, anagrama del so títulu ducal. Nesta obra, les sos aportaciones orixinales más importantes traten sobre la constitución inglesa, la Compañía Inglesa de les Indies Orientales, l'estáu actual de Francia, la hestoria y estáu actual de Rusia y —con gran estensión— sobre les Filipines. Según el so plan, la Historia diba enllenar doce volúmenes, pero paez que'l conde de Floridablanca prohibió la so continuación por espublizar información reservada. Vease Ovidio García Regueiro, "Ilustración" ya intereses estamentales: Antagonismu ente sociedá tradicional y corrientes innovadores na versión española de la "Hestoria" de Raynal (Madrid, O. Complutense, 1982). El inquisidor ya ilustráu Nicolás Rodríguez Laso trazó la semeya intelectual del so amigu'l duque de Almodóvar al pronunciar el so Aponderamientu aciagu na Real Academia de la Hestoria. La recensión d'esti discursu incluyida por Antonio Astorgano Embaxo na so biografía de Laso puede trate en personalidá-del-ilustráu-don-nicolas-rodriguez-laso-17471820-inquisidor-de-barcelona-y-valencia--0/html/231cf68y-625y-498y-aed9-635a40f12c2a_22.html#I_28_ Cervantesvirtual.com.
  130. Perteneció como numerario a esta Real Academia dende'l 4 de febreru de 1791 (posesión) y foi el so IV direutor dende'l 6 de xineru de 1792 y hasta el fin de los sos díes. Catálogu de pintures de la Real Academia de la Hestoria (Madrid, 2003), pp. 25-26.
  131. Electu en 1789. Members of the American Academy of Arts & Sciences: 1780-2012, p. 10.
  132. Dende 1789.
  133. José Miguel de Mayoralgo y Folla, Conde de los Acevedos, «El llinaxe sevillanu de Villacís», en Añales de la Real Academia Matritense d'Heráldica y Xenealoxía, vol. IV (años 1996-97), pp. 7-51, p..
  134. La xenealoxía d'esta duquesa de Almodóvar y condesa de Canalejas en Margarita Zabala Menéndez, Historia xenealóxica de los títulos rehabilitaos mientres el reináu de Don Alfonso XIII, t. VI (Logroño, San Martín, 2009), s.v. «San Petrillo, baronía de», pp. 323-328.
  135. AHN, Estáu, leg. 3.475, nᵘ 8.
  136. Cuando yá yera inminente'l fin de la embaxada del marqués de Almodóvar y entá la rotura de rellaciones diplomátiques ente dambes monarquíes por causa de la Guerra d'Independencia de los Estaos Xuníos.
  137. C. Miguel Vigil, op. cit., p. 64-65, 58-59 de la ed. 1987. Esti autor trescribe dellos documentos relativos al treslláu obrantes nel ACR (pp. 199-211, 187-199 de la ed. 1987).
  138. Refier el Diccionariu de Madoz que na ilesia parroquial de San Nicolás d'Avilés, «al llau del Evanxeliu, atópense sepultos nun formosu panteón enllastráu na paré, los restos del esclariáu Pedro Mendez [sic] d'Avilés, adelantráu de la Florida, y los blasones de la so familia vense esculpíos nel altar mayor. Enriba d'esti panteón hai una arca de madera con otra interior de plomu que contién el cadabre d'una neña de 7 años, fía de los condes de Almodóvar y Canalejas, descendientes del adelantráu de la Florida, que los sos restos fueron conducíos dende Londres, topándose'l so padre d'embaxador naquella cap.[ital]» Tomu de Uviéu o Principáu d'Asturies (Madrid, 1870), p. 61.
  139. Omitíu por Ciriaco Miguel Vigil. Antonio Ramos nómalu por únicu fíu del duque que vivía a la d'escribir la so obra (publicada en 1781).
  140. Ente otros, los fundaos por María de Mompalau en 1664 y por Jacinto Roca en 1680. «L'apellíu Catalá atopábase xuníu dende 1713 a la baronía de Alcazer y había emparentáu colos Centelles (señores de les baronías de Torres Albes y Llombai en Valencia y de Centelles en Cataluña) y colos Valeriola (señores de Planes y Alcalá).» Pedro Ruiz Torres, op. cit., pp. 97 y 98, con remisión al ADV, seición Testamentaría de Almodóvar, ensin catalogar.
    Nel Archivu de la RAH, y al tomu D-27 de la Coleición Salazar y Castro, fol. 152, obra una tabla xenealóxica d'esta familia qu'empieza en Aymerico de Centelles y termina en Otger Catalá de Valeriola, comendador de la Orde de Montesa (citáu nel testu), según conseñen Baltasar Cuartero y Huerta y el Marqués de Siete Ilesies nel so Índiz, t. XIV, p. 355, § 24.710.
  141. Años de nacencia y fallecimientu en Compactgen.com.
  142. En segundes nupcias, José Catalá de Valeriola casó con Luisa Ferrer, fía de Jerónimo Ferrer, señor de Daimús y Cuartell, caballeru de Santiago y comendador d'Orcheta. Pedro Ruiz Torres, op.cit., p. 99. Pa estos Ferrer, vease'l trabayu de Francisco Pons Moncho «Diego Ferrer y Carbayos, V Senyor de Daimús», nel Llibre de Festes de Daimuz de 1987.
  143. La muerte de Baltasar Escrivá de Híjar y Monsoriu (1738) ensin nomar un herederu universal dexó a la so hermana Mariana como depositaria temporal del heriedu.
  144. El so espediente de pruebes, formáu en 1654, ye'l nᵘ 112 de los obrantes nel AHN.
  145. Frey don Otger Catalá de Valeriola y Mompalau (1634-1705) foi autor d'un Llibre de memories y calendaris de alte fets y fermats y en diferents persones en mon favor o de mes pares y por que quede memoria comensé io Don Otger Catalá segón deste nom, del habit de Montesa algunes cueses antiges y altres modernes a 5 de Mars 1667 totsia a la machor onra y Gloria de Deu N. Sr. y la mare Santissima amen, manuscritu ensin foliar qu'obra nel ADV, seición Testamentaría de Almodóvar.
    Según refier Pedro Ruiz Torres, esti opúsculo «apurre una interesante información sobre l'ascensu d'esta familia en plenu sieglu XVII. D. Otger Catalá foi nomáu caballeru de les Órdenes Militares de Montesa y del Temple ente 1654 y 1658, albacea xeneral de Montesa en 1664 y alministrador del Común y carniceríes de la ciudá de Valencia en 1668. En 1653 embarcar escontra Milán dende Alicante pa formar parte del exércitu de D. Vicente Monsoríu, xeneral d'Artillería, destináu a defender una ciudá sitiada en 1655 polos exércitos de Francia, Saboya y Módena. El Marqués de Caracena, gobernador de Milán, dio-y una compañía d'Infantería en 1656, dalgunos de que los sos oficiales veníen d'Alicante y Valencia. Previa llicencia del Duque del Infantado tornó de Xénova a Valencia nun viaxe bien accidentáu, casándose n'ochobre de 1656 con Dña. Ermenegilda Sanchís y heredando les alministraciones de los sos padres, col importante heriedu maternu. Non yá reclamó los privilexos que-y correspondíen como caballeru d'Órdenes Militares y que'l so padre y güelu llograren, sinón inclusive'l de Calificador del Santu Oficiu, que perteneciera a unu de los sos güelos. Dedicar a mercar carniceríes del Común de la ciudá de Valencia, que depués arrendaba. Los cabreves fechos per estos años amuesen que tenía bastantes tierres en dominiu útil, suxetes a censos pagos principalmente al cleru: al monasteriu de San Miguel de los Reis, al de Valldigna, etc. En 1670 pasó al so poder el marquesáu de Quirra en Cerdeña, reclamáu como heriedu pol so enllaz colos Carroz de Centelles, y en 1695 el de Nules, apostáu con ésitu a los Duques de Gandía. Dende entós D. Otger Catalá llamóse, coles mesmes, D. Gilaberto Carroz de Centelles.» Pedro Ruiz Torres, op. cit., pp. 98-99.
  146. C. Miguel Vigil, op. cit., p. 66, 60 de la ed. 1987.
  147. C. Miguel Vigil, ibíd. El real Despachu y el documentu de 1806 obren nel ACR.
  148. El llinaxe de Castellví «remontar a D. Gaspar de Castellví, dueñu de la villa de Carlet y de los llugares de Benimodo y Masalet, qu'en 1470 otorgara capítulos matrimoniales con Dña. Madalena de Vich y Juan, d'otra antigua familia asitiada nel País Valencianu mientres Reconquistar. Unu de los descendientes, D. Jorge Castellví, consiguió en 1597 la socesión por heriedu de la baronía de Tous y del llugar de Terrabona, ostentando en 1600 el títulu de Conde de Carlet. La descendencia masculina de los Castellví emparentó colos Ximénez de Urrea (Condes de Aranda), colos Escrivá de Híjar y colos Idiáquez d'Aragón, hasta que'l títulu y los patrimonios acumulaos pasaron al últimu varón ensin descendencia direuta, D. Joaquín Antonio Castellví, quien los tresmitió a la so sobrina la Duquesa de Almodóvar, nieta d'una Castellví.» Pedro Ruiz Torres, op. cit., p. 98.
  149. Fíu de Joaquín de Castellví y Escrivá de Híjar, V conde de Carlet, y de Manuela Idiáquez. El so padre yera hermanu de la güela de Josefa Dominga.
  150. «La duquesa morrió en 1814 pero yá antes había alloriáu perdiendo bona parte de los señoríos heredaos del so tíu'l Conde de Carlet, anque non tou esti patrimoniu, del que tanto ella como la testamentaría que fundó caltendríen les propiedaes teníes nos términos realengos.» Pedro Ruiz Torres, op. cit., p. 106, n. 15.
    Esti autor pon a la duquesa de Almodóvar como exemplu d'un sector de la nobleza valenciana que nel ocaso del Antiguu Réxime supo afaese «a les rellaciones contractuales y mercantiles del primer capitalismu» y pudo asina «estremar y salvar bona parte del so patrimoniu agrariu, dixebrándolo del poder xurisdiccional nel procesu abolicionista» (p. 93-94). Trátase d'un sector nobiliariu con escasu poder señorial (xurisdiccional), «con intereses frecuentemente opuestos a los grandes señores pola so condición d'oligarquía urbana, con una plataforma de poder y un patrimoniu fundamentalmente alcontráu nos territorios realengos, y qu'esperimentó una adautación a la economía mercantil.» (p. 96).
  151. La xenealoxía del duque de Ciudá Real y de Almodóvar en Margarita Zabala Menéndez, Historia xenealóxica de los títulos rehabilitaos mientres el reináu de Don Alfonso XIII, t. VI (Logroño, San Martín, 2009), s.v. «San Damián, marquesáu de» (pp. 160-167).
  152. Y en considerancia d'ello, foi «espacháu» (esto ye: disueltu pol Tribunal de la Rota), según refier C. Miguel Vigil, op. cit., p. 66, 60 de la ed. 1987. Probablemente por mal interpretar dicha pallabra, delles fontes dicen que'l matrimoniu contraer con dispensa (de consanguinidá) o que'l duque de Ciudá Real y la de Almodóvar yeren primos, pero l'alloñáu parentescu que teníen pola casa de Lences y pola del Arcu nun constituyía torga.
  153. Nació'l pretendiente'l 2 de xunu de 1755 na casa de Llapaes, de los sos güelos maternos, sita na aldega de Casiellas y parroquia de San Miguel de Canero, conceyu de Valdés. Fíu de Juan Matías Menéndez de Ḷḷuarca Tinéu y Queipo de Llano, señor de les mesmes cases, natural de Ḷḷuarca, y de Juana María Abella Fuertes y Castrillón, la so muyer y prima 2ª, natural de la citada casa de Llapaes, fía de los señores d'ella y de la torre de Brieves na parroquia de Trevías, del mesmu conceyu, y de la casa de Abella na villa capital del mesmu. Nieto de Lope Matías Menéndez de Ḷḷuarca y Tinéu, natural y señor de la casa de Setienes, y de María Rosa Queipo de Llano y Sierra, de la casa de Santianes de Molenes de Tuña, conceyu de Tinéu. Y biznietu de Juan Menéndez de Ḷḷuarca y Tinéu, señor de les cases de Ḷḷuarca y Setienes, y de Gregoria de Navia Avilés y Flórez, fía de Diego d'Avilés Hevia y Flórez, Señor de les cases de Bolgues y les Morteres y d'Inés de Navia y Arango, la so segunda muyer.
  154. Enunciaos pol P. Patac (loc. cit.), quien amás de los once nomaos nel testu menta a Sancho, a Julián, a otra M.ª Luisa, a M.ª Amalia, a M.ª Gertrudis y a Pedro de Valdés y Inclán, que morrieron neños.
  155. Formóse-y asientu al fol. 336 del llibru maestru de la Compañía del Ferrol. Espediente nᵘ 2.775 de los obrantes nel Muséu Naval, nᵘ 3.370 del Catálogu de Válgoma.
  156. Creáu caballeru gran cruz per Decretu del 20 de febreru de 1816. El so espediente de pruebes de nobleza pa ingresar nesta Orde foi aprobáu'l 28 de payares del mesmu añu y obra nel AHN, Estáu, exp. 1667 de Carlos III. Extractado por Vicente de Cadenes y Vicent, Estractu de los espedientes de la Orde de Carlos 3ᵘ (Madrid, Fidalguía, 1982), t. I, nᵘ 297, pp. 78-79.
  157. 157,0 157,1 L'abadía de San Juan de L'Abadía Cenero nel conceyu de Xixón yera un beneficiu eclesiásticu que'l so patronatu y presentación taba estremáu en seis voces, pero dende'l sieglu XVII la casa de Valdés de Xixón axuntara la metá y exercer en solitariu. Pa gociar del beneficiu bastaba tar ordenáu de menores, y con frecuencia aprovir a miembros bien nuevos de la familia Valdés que, dempués de percibir les rentes mientres unos años, arrenunciaben y llograben dispensa pa volver al estáu laical y casase (o ser militares). Cfr. Manuel Caballero Flórez, op. cit., ff. 60 r y v del ms., p. 55 de la ed. de Sanz.
  158. Formóse-y asientu al fol. 489 del llibru maestru de la Compañía del Ferrol; exp. nᵘ 2.908 del Muséu Naval, nᵘ 3.522 del Catálogu de Válgoma.
  159. Pilar Lleón Tello, Dames nobles de la reina María Luisa (Madrid, Direición Xeneral d'Archivos y Biblioteques, 1965), p. 167. El so espediente d'ingresu, ensin fecha, obra nel AHN, Estáu, leg. 7572, nᵘ 14. Na mesma seición caltiénse un espediente de 1759 sobre los sufraxos y recoyida d'insinies d'esta dama y d'otres apocayá finaes (leg. 7.572, exp. 14).
  160. El 21 de febreru de 1801 el marqués alzó memorial a S.M. solicitando la preceptiva Real Llicencia y axuntando certificáu d'otorgase capitulaciones matrimoniales. AHN, Conseyos, leg. 10.025, a. 1801, exp. 5.
  161. Ingresó nesta Orde siendo neñu: El 5 de mayu de 1787, según el Índiz del Marqués del Rafal y el Conde de Vallellano, p. 71. Esta fecha correspuende cola de la Bulda Pontificia de dispensa d'edá. El nomamientu de «Caballero de Xusticia de la Sagrada Relixón de San Juan de Xerusalén» ye del 16 d'abril de 1789. Bulda y títulu obren nel ACZ, sig. 327.5.
  162. Enunciaes pol P. Patac, ibíd., y por C. Miguel Vigil, op. cit., p. 81, 75 de la ed. 1987.
  163. C. Miguel Vigil, op. cit., p. 81, 75 de la ed. 1987.
  164. Nomada'l 19 de mayu de 1844. AHN, Estáu, leg. 7567 nᵘ 22 y leg. 7572 nᵘ 1.
  165. Rellacionen los fíos d'esti matrimoniu'l Marqués del Saltillo y el de Jaureguízar, op. cit., pp. 108-109.
  166. En 1858 yera abogáu del Colexu de Madrid n'exerciciu col nᵘ 439 y casa na cai Lepanto nᵘ 4 d'esta corte, según L'indicador de Madrid, p. 130.
  167. Llista de los Sres. Socios del Atenéu Científicu, Lliterariu y Artísticu d'esta Corte en 20 de marzu de 1849, p. 7; Íd. íd. 1952, p. 9.
  168. S.M. fíxo-y mercé d'un vezu d'esta Orde'l 16 de xineru de 1854 y nomó-y caballeru por títulu del 7 d'agostu siguiente. El so espediente de pruebes ye'l nᵘ 303 de los obrantes nel AHN.
  169. 169,0 169,1 Pa estos Losadas, vease la Xenealoxía de la Torre fuerte de la Candaira en Candaira.es.
  170. Archivu Parroquial de San Sebastián (Madrid), lib. 70ᵘ de Bautismos, f. 69v, ápud Matías Fernández, loc. cit.
  171. C. Miguel Vigil, op. cit., p. 82, 76 de la ed. 1987. El palaciu de Bolgues, sito na parroquia de Balduno, conceyu de les Regueras, fuera cabeza del mayoralgu d'Avilés Hevia, qu'entendía amás otros bienes en Santullano, Trasmonte, Morcín, Llanera y Biedes, delles cases n'Uviéu y una capiya nel conventu de Santu Domingu d'esta ciudá. Fundar por vía de meyora Gaspar d'Avilés, rexidor d'Uviéu y alférez mayor del conceyu de Miranda, y Catalina Alonso de Hevia, la so muyer, por aciu escritures qu'dieron n'Uviéu'l 10 d'agostu de 1547 y el 17 d'abril de 1556. Los fundadores fueron padres del Canónigu Tirso d'Avilés, autor de Armes y Llinaxes d'Asturies. Los citaos bienes de Valencia procedíen del mayoralgu d'Avilés-Canalejas, ensin rellación coles baronías de Ribarroja y Benilloba nel mesmu reinu, que pertenecieron a la suegra d'Álvaro. El cesionario morrió precisamente en Valencia cuando s'atopaba visitando diches propiedaes.
  172. Marqués de Jaureguízar, op. cit. 1992, p. 108. Ente los llibros del XI conde cabo citar Hores de Recréu, escritu en 1837-39 y El neófito y Ramiro el Mozu, de 1843, pero la mayor parte de la so obra permanez inédita.
  173. Dende una posición tradicionalista'l XI conde de Canalejas intentó caltenese lleal a la reina. Ye autor d'una Composición a los díes de la nuesa lexítima soberana Doña Sabela II de Borbón, publicada en Santiago de Compostela en 1836. Pero col tiempu fíxose más desafecto a la causa isabelina.
  174. Obrantes nel ACZ, sig. 336.22.
  175. Cita esta Carta C. Miguel Vigil, op. cit., p. 84, 78 de la ed. 1987. Mientres vacaba el condáu, na GOE siguió figurando como titular el fináu Pedro d'Armada y Valdés (siquier hasta 1868).
  176. 176,0 176,1 176,2 José Miguel de Mayoralgo y Folla, Conde de los Acevedos, Movimientu nobiliariu de 1934.
  177. D'esti matrimoniu nacieron Jesús de Quiroga y Losada, XII Marquesáu de la Talaya marqués de la Talaya, tamién coronel d'Artillería, y el famosu fotógrafu Diego de Quiroga y Losada, XI Marquesáu de Santa María del Villar marqués de Santa María del Villar, mayordomu de selmana del rei Alfonso XIII: sobrinos carnales de la condesa de Canalejas. Induz a tracamundiu'l fechu de qu'hubiera dos matrimonios Quiroga-Losada —y dos tales families d'hermanos d'estos apellíos— en dos generación inmediates del mesmu llinaxe. Dellos xenealoxistes tienen a Carmen, la condesa de Canalejas, por fía de José María y de Joaquina, y hermana de Diego y de Jesús. Pero basta una senciella estimación del tiempu en que nació pa ver que nun yera fía, sinón hermana, de José María: fía de Diego y de Carmen, como s'indica nel testu.
  178. La xenealoxía d'estos Quirogas, en Xenealoxia.org.
  179. La so esquela, nel ABC del 21, p. 95.
  180. La so esquela, nel ABC del 7 de marzu, p. 81.
  181. Descendientes de Edward Kindelan, 8ª xeneración, § 189, en Reunionkindelan.16mb.com (la Wikipedia nun enllaza a esti sitiu por consideralo una web maliciosa).
  182. El diariu ABC dio noticia de la pidida (nel so númberu del 19 d'abril, p. 78) y de la boda (el 26 de xunu, p. 75).
  183. María Jesús Facal Rodríguez, «La integración de comerciantes mayoristas gallegos en redes financieres o bancaries na segunda metá del sieglu XIX: Manuel Pérez Sáenz».
  184. Celebróse la boda na parroquial de La nuesa Señora de la Paz del Soto de la Moraleja. Crónica nel ABC del 17 de febreru de 1978, p. 45.
  185. Finó esti señor el 6 de payares de 2009, siendo caballeru n'obediencia de felicidá soberana Orde. La so esquela, nel ABC del 15, p. 87.
  186. La esquela d'esta señora nel diariu El Mundo del vienres 8 de marzu de 2013, p. 20.
  187. La so esquela nel ABC del 29 de mayu de 2014, p. 63.
  188. El legatario yera primu terceru so tantu por Armada como por Losada, pero nun baxaba de los Quiroga, llinaxe del que provenía los palaciu. N'efeutu, Ramón Gil González de Careaga yera fíu segundu del fináu Juan Gil y Armada, XIII marqués de Figueroa, alcalde de Santiago de Compostela, y de Pilar González de Careaga y Fontecha; nietu de Miguel Gil Casares y de Joaquina Armada y Losada, y biznietu de Juan d'Armada y Valdés (citáu ente los fíos de la X condesa de Canalejas), y de Ramona de Losada y Miranda, la so muyer, XI marquesa de Figueroa, que yera hermana de Carmen de Losada y Miranda, VIII Marquesáu de Santa María del Villar marquesa de Santa María del Villar, bisagüela del causante (citada como suegra del XII conde de Canalejas). Amás d'esta doble consanguinidá, los Gil Casares enllazaren repetidamente colos Pérez y los Armada. Un hermanu del citáu Miguel, Felipe Gil Casares (1877-1953), catedráticu de Derechu, rector de la Universidá de Santiago y alcalde de la ciudá, diputáu a Cortes y maxistráu del Supremu, casó con Carmen Pérez Esteso, tía carnal del nuesu conde. Y un fíu d'esti matrimoniu, el doctor José María Gil-Casares (1916-2009), casó con Carmen Rafaela Armada y Comyn, de los marqueses de Rivadulla.
    Mandando'l palaciu de Vistalegre a un pariente alloñáu y ayenu a la llinia pola que-y tocaba esti bien solariego, el XV conde de Canalejas pretería tantu a los fíos adoptivos del so hermanu como a los sos primos carnales y sobrinos segundos, a quien había de pasar el títulu y que sí baxaben de los Armada y Quiroga. Sobre'l tipu sociolóxicu del noble fin de race, vease Faustino Menéndez Pidal, La nobleza n'España: idees, estructures, historia (Madrid, Fundación Cultural de la Nobleza Española, 2008), pp. 346 & seqq.
  189. La so esquela en Rememori.com. Sobre'l so fallecimientu y l'hestoria del palaciu, vease tamién «Llutu nel Palaciu de Vista Allegre», nel Faro de Vigo (14 d'ochobre de 2009). Esti artículu ensin firma ta llaráu d'errores sobre la familia Canalejas (empezando pola denominación del títulu, pos fala de los condes de Aldán»), pero paez fiable al respeutive de les tresmisiones hereditaries.