Conchi León

Conchi León
Vida
Nacimientu	Mérida, 9 d'avientu de 1973 (50 años)
Nacionalidá	Méxicu
Oficiu	dramaturga, actriz, direutora de teatru, escritora

Concepción Lleón Mora (9 d'avientu de 1973, Mérida) más conocida como Conchi Lleón, ye una dramaturga, actriz, direutora y docente teatral yucateca. Foi gallardoniada polos sos testos dramáticos y puestes n'escena na que destaca'l so calter documental y testimonial, amás de la fuerte presencia de los raigaños, la tradición, les costumes, según la vida de la muyer y la cultura maya.

Ye miembru del Sistema Nacional de Creadores, fundadora del grupu teatral Sa´as Tún y collaboradora del periódicu Mileniu Yucatán cola columna "Onde mora'l lleón", dedicada a la crítica teatral.

Publicó n'importantes revistes d'investigación y divulgación teatral como Pasu de Gatu y Tierra Adientro, el Centru Dramáticu Nacional (Madrid, España), según pal Institutu Nacional de Teatru (Arxentina) y la Universidá Nacional Autónoma de Méxicu.

Biografía

Nacida en Mérida, Yucatán, Méxicu'l 11 d'avientu de 1973.

Estudió nel Institutu Benjamín Franklin la carrera de Teacher Training, según el Diplomáu en Direición de Teatru Pa Neños (CONACULTA-INBA/ Grupu 55). Dientro de la so formación destaca'l Diplomáu en Lliteratura, Protocolu y Periodismu Cultural (I.C.Y.H. Conceyu de Mérida / Centru Yucateco d'Escritores) y el so Diploma en Dramaturxa (CONACULTA-INBA/PASO DE GATU).

Foi beneficiada del PECDA pa Creadores con Trayeutoria y al traviés de les Residencies Artístiques del FONCA pa trabayar en Nueva York, mientres el 2012.

En 2011 el gobiernu del estáu de Yucatán dio-y un reconocencia poles quinientes representaciones de la so obra teatral “Mestiza Power”. Amás, foi escoyida pola Royal Court de Londres como participante del II Seminariu de dramaturxa que se realizó na ciudá de Méxicu. Tamién en 2011, dirixó l'IX Ciclu del Programa Nacional de Teatru Escolar en Yucatán y la Ciudá de Méxicu cola so obra “Piedra d'agua” mesma que participó nel XXXVIII Festival Internacional de Títeres “Mireya Cueto”.

Foi convidada a participar nel Ciclu “Una mirada al mundu” nel Centru Dramáticu Nacional de Madrid, onde se llee la so obra “Tou lo qu'atopé na agua”. Participó na VII ya IX Amuesa Nacional de la Nueva Dramaturxa, na IX y XI Selmana Internacional de la Dramaturxa Contemporánea, en eI IX y XI Festival Internacional de Cabaré y nel Primer Ciclu de Teatru de los Estaos en ell teatru “El Milagru”. Ye escoyida pa participar nel Seminariu de dramaturxa qu'imparte "Panorama Sur" en Buenos Aires.

Participó en diverses Muestres Nacionales de Teatru (Méxicu) como actriz y direutora.

Dientro del so llabor como docente, destaca la so formación y desenvolvimientu de proyeutos teatrales enfocaos en neños con capacidaes distintes, en situación de cai, menores infractores y teatru como mediu de readaptación social.

Sobre la so producción dramatúrgica y escénica,

Los sos testos son un llamáu d'atención pa cavilgar sobre problemes de sectores vulnerables; nes sos obres, plantega principalmente la violencia de xéneru, la discriminación étnica y la homofobia, encarando tamién tópicos como la emigración, les persones con capacidaes distintes siempres dende la perspeutiva de los derechos humanos. Les sos creaciones contienen un altu valor cultural y políticu, pos nelles rescata la idiosincrasia de la cultura maya y el sincretismu qu'anguaño se vive al sur de Méxicu.

Jesús Galán

Mestiza Power

Mestiza Power ye una de les sos obres más reconocíes y espublizaes, asitiándola como una de les autores más representatives del teatru mexicanu actual. Presentóse n'importantes festivales n'Estaos Xuníos, España, Perú y Méxicu. Foi traducida al inglés y publicóse en diverses compilaciones del teatru mexicanu contemporaneu más representativu.

En felicidá obra, Conchi Lleón reflexa la complexidá de la idiosincrasia femenina dientro de la cultura maya actual.

Esta obra testimonial ufierta la mirada de les muyeres al sur de Méxicu amosando la so idiosincrasia y estilu de vida. Lleón presentar como mestices y descríbenos un común denominador de la infancia, educación, cultura y necesidaes de les muyeres mayes d'estos tiempos. La obra plantégase como una muestra de la violencia de xéneru, fálanos de la inorancia, la discriminación, la segregación, l'abusu llaboral y les agresiones físicu y emocional que les muyeres mayes viven anguaño.

Jesús Galán

Del manantial del corazón

La so obra más recién faise acreedora d'una reconocencia al "Meyor Teatru del Mundu". Presentar n'importantes festivales n'Arxentina, España y Estaos Xuníos.

"Ye obviu que la direutora y el so equipu estudiaron fondamente'l costumes y les tradiciones del Mayab, eso nótase na autenticidá que destilan les sos hestories, onde la poesía de la vida, la más malo d'intentar o consiguir, posar na narración de los cuidos de la muyer antes, mientres y dempués del partu, cola so yerbolera específica, nel trabayu de la comadrona y nos baños p'afaer el cuerpu; nos ritos o ceremonies que se realicen a los neños y neñes pa evitar el mal, como pone-y al infante un filo negru na so manina izquierda o una tisoria debaxo de l'hamaca p'alloñar la muerte, yá que vida y muerte son dos cares d'una mesma moneda

José Abreu

Reconocimiento

• Teatro del mundu (2016), Centru Cultural Rector Ricardo Rojas de la UBA (Universidá de Buenos Aires, Arxentina).

Publicaciones

• “Les Creyentes”. Muñoz Castillo Fernando (compilador). Nuevos Dramaturgos de Yucatán. Méxicu: Tierra Adientro; CONACULTA, 2004.
• Mestiza Power. García, Óscar Armando (coord. y ed.)
• Antoloxía didáctica del teatru mexicanu. 1964-2005. Tomu II. Méxicu: UNAM. 499-554.
• Lleón Mora Concepción “Mestiza power”. Dramaturgos de Tierra Adientro. Ricardo Pérez Quitt (comp.). Méxicu: Tierra Adientro; CONACULTA, n. 316, 2006.
• “Tou lo qu'atopé na Agua”, Revista Tramoya, n. 98, 2009.
• Triloxía Rexonal: Rituales de la infancia.
• Tou lo qu'atopé na agua. Pasu de Gatu.

Obres teatrales

• Cachorru de Lleón. Cuasi tou sobre'l mio padre.
• Ensayos d'estermín
• El reinu de les sacaveres
• Inda...Siempres
• Memories de dos fíos Caracol
• Piedra d'agua *

De neños, peces y otres bisarmes allunaes

• Hestories de Henequén
• El llau escuru de la fuercia *

Tolok Paradise

• La ropa puerco llávase en casa
• Del amor d'ayeri *

En mediu del mar saláu * Tou lo qu'atopé na agua

• Mestiza Power, estrenada'l 28 de mayu de 2005, Mérida Yucatán, Méxicu.
• Crónica d'una Figuración, estrenada'l 11 de xineru de 2007, Mérida Yucatán, Méxicu.
• L'amor perfecto de dos paragües disfuncionales, estrenada en marzu de 2008, Buenos Aires, Arxentina.
• Santificarás les Fiestes, estrenada'l 20 d'ochobre de 2008, Buenos Aires, Arxentina.
• Puch d'Amor, estrenada'l 11 de payares de 2008, Mérida Yucatán, Méxicu.
• Confesiones de siete muyeres pecando soles, estrenada'l 3 de xunu de 2009, Valencia, España.
• La ropa puerco llávase en casa, estrenada'l 11 d'agostu de 2009, Mérida Yucatán, Méxicu.
• Metamorfosis antes de l'Agua, estrenada'l 9 d'ochobre de 2009, Ciudá de Méxicu.
• Les Huiras de la Sierra Papakal, estrenada n'ochobre del 2009, Mérida Yucatán, Méxicu.
• La otra crueldá. Trípticu d'amores y escayos. 2010
• Del manantial del corazón, estrenada'l 25 de xunu de 2016, Mérida Yucatán, Méxicu.
• De Coraza. Hestories de muyeres en prisión
• La espera
• Mil estrelles menudes
• Fale con él
• Un corazón ensin suañu
• Santiago bailla
• Les Puruxonas de Dzemul
• Dempués del eclís

Enllaces esternos

• Sitio web de Conchi Lleón.
• Columna de Conchi Lleón en Mileniu.

• Datos: Q27942060
• Multimedia: Conchi León