Saltar al conteníu

Betws-y-Coed

Coordenaes: 53°05′31″N 3°47′31″W / 53.092°N 3.792°O / 53.092; -3.792
De Wikipedia
Wikiproyeutu: Asturies - Cymru
Betws-y-Coed
Alministración
PaísBandera del Reinu Xuníu Reinu Xuníu
Nación constitutivaBandera de Gales Gales
Área principal Conwy
Tipu d'entidá villa
Nome oficial Betws-y-coed (en)[1]
Betws-y-coed (cy)[1]
Códigu postal LL24
Xeografía
Coordenaes 53°05′31″N 3°47′31″W / 53.092°N 3.792°O / 53.092; -3.792
Betws-y-Coed alcuéntrase en Reinu Xuníu
Betws-y-Coed
Betws-y-Coed
Betws-y-Coed (Reinu Xuníu)
Superficie 17.9801 km²
Demografía
Población 564 hab. (2011)
Porcentaxe 481.71% de Conwy
Densidá 31,37 hab/km²
betws-y-coed.co.uk
Cambiar los datos en Wikidata

Betws-y-Coed ye una comunidá del norte de Gales, asitiada n'autoridá unitaria de Conwy, a les veres del ríu Conwy.[2] Ta arrodiada d'un terrén característicu en mediu del monte.[3] Ye la puerta d'entrada a Snowdonia dende la ruta principal Londres-Caergybi (anguaño A5), construyida por Thomas Telford a empiezos del sieglu XIX, y que traviesa'l norte de Gales.

Toponimia

[editar | editar la fonte]

El nome de la comunidá, que significa literalmente «llugar de rezu nel monte», ye unu de los nomes que presenta más errores ortográficos. Identificáronse 364 formes errónees del nome nos motores de busca d'internet.[4][5]

Notes y referencies

[editar | editar la fonte]
  1. 1,0 1,1 «standard forms of Welsh place-names database». Welsh Language Commissioner.
  2. Galés : Afon Conwy.
  3. Betws-y-Coed significa « capiya de los montes » en galés.
  4. (n'inglés) Chris Dearden, « Betws-y-Coed website finds 364 misspellings of name in search engine », BBC News, 16 de febreru de 2012
  5. (n'inglés) « List of 364 Betws-y-Coed misspellings by search engine », BBC News, 16 de febreru de 2012

Enllaces esternos

[editar | editar la fonte]