Benarés

De Wikipedia
Saltar a navegación Saltar a la gueta
Blue globe icon.svgBenarés
IN-Varansasi1.jpg
Alministración
PaísBandera de India India
Estáu federáuUttar Pradesh
Division of IndiaVaranasi division [[File:Arbcom ru editing.svg
DistrituVaranasi
Tipu entidá ciudá
Nome oficial Varanasi
वरणासी
बनारस
Nome llocal Varanasi
Códigu postal 221456
Xeografía
Coordenaes 25°19′08″N 83°00′46″E / 25.3189°N 83.0128°E / 25.3189; 83.0128Coordenaes: 25°19′08″N 83°00′46″E / 25.3189°N 83.0128°E / 25.3189; 83.0128
Benarés is located in India
Benarés
Benarés
Benarés (India)
Superficie 3,131 km²
Altitú 76 m
Llenda con Azamgarh Traducir
Demografía
Población 1 198 491 hab. (31 avientu 2011)
Porcentaxe 100% de Varanasi
Densidá Error d'espresión: Caráuter de puntuación " " non reconocíu, hab/km²
Más información
Prefixu telefónicu 542
Estaya horaria UTC+05:30
www.nnvns.org y varanasi.nic.in/
Cambiar los datos en Wikidata

Benarés[1] (en hindi y oficialmente: वाराणसी IAST: Vārāṇasī) ye una ciudá asitiada a veres del ríu Ganges nel estáu d'Uttar Pradesh (India). Trátase d'una de los siete ciudaes sagraes del hinduismu, según pal jainismo y el budismu.

Etimoloxía[editar | editar la fonte]

El so nome oficial ye Varanasí

  • en sánscritu: वाराणसी (Vārāṇasī)
  • en hindi: बनारस (Banārasa)
  • en urdu: بنارس (Banāras).

D'antiguo conocíase col nome de Kashí (en sánscritu y hindi: काशी Kāśī), que significa 'l'arrogante', siendo kāśí: 'brillosu (el Sol)'.

Benarés-Varanasí debe'l so nome probablemente a la so situación xeográfica, ente los ríos Varaṇā y Asī. Otra especulación pocu aceptada— avera del nome ye qu'el mesmu ríu Varana llamaríase Varanasí na antigüedá y la ciudá recibiría'l nome del ríu.

Historia[editar | editar la fonte]

Crematoriu de Bénarès[2]
Bénarès dende'l ríu Ganges

Nel Rig-veda (el testu más antiguu de la India, de mediaos del II mileniu e.C. ) nun se menta de nenguna manera a la ciudá de Kashi.

Los arqueólogos atoparon artesaníes y olles de magre que demuestren que nel sieglu IX e.C. yá había un asentamientu humanu nesi sitiu a veres del ríu Ganges.

El primer testu que noma a esta ciudá ye'l Majabhárata (testu epicorreligioso del sieglu III e.C. ), compuestu aproximao un sieglu dempués de la dómina de Buda. Yá nesa dómina, Kashi yera la capital del reinu de Kashi, y que tenía templos dedicaos a Suria, el dios del sol.

Tamién nel Ramaiana (testu epicorreligioso del sieglu III a. n. y.), méntase que la ciudá foi fundada por el mesmu divos Shiva ―esto ye que col pasu de los sieglos dexárase d'adorar puramente a Suria y desenvolviérase la devoción por Shiva―. Afírmase tamién que la ciudá de Kashi fuera la capital de Divodasa (un rei que se menta nel perantiguu Rig-veda).

Escontra'l sieglu II a. n. y., l'escritor relixosu Katiaiana escribió esi mesmu datu nel Anukramani ('índiz' del Rig-veda): afirma que los himnos 9.96 y 10.179.2 del Rig-veda fueron compuestos pol fináu Bharata Rishi, quien ―al igual que munchos otros compositores de los himnos del mandala 9 10― atribúi les sos composiciones al so antepasáu remotu, Pratardana. Nos dos vegaes que ye mentáu, Pratardana ye nomáu con dalgún epítetu: nel himnu 9.96, como Daivodāsi ('fíu de Divodasa'); y nel himnu 10.179.2, l'epítetu ye Kāśdirāja [kashirásh], el rei de Kashi.[3] Sicasí esa información nun apaez n'el mesmu Rig-veda, sinón que foi inventada más d'un mileniu dempués, nel sieglu II a. n. y.

Nos primeros sieglos de la era común, el Skanda-purana presentó munches nueves lleendes que destacaben la importancia del dios Shiva na fundación de la ciudá.

Nel sieglu VII, el célebre monxu budista viaxeru chinu Xuanzang (602-664 e.C. ), foi testigu de que la ciudá yera un centru relixosu, educativu y artísticu, y que s'estendía 5 km a lo llargo de la ribera del Ganges. Kashi o Varanasi yera un centru comercial ya industrial, famosu poles sos teles de seda y muslin, arumes, trabayos en marfil y escultures.

Nel añu 1300, la ciudá sufrió un importante saquéu per parte de tropes provenientes d'Afganistán. Darréu, nel sieglu XVII, Benarés sufrió l'ataque del emperador mogol Aurangzeb, que pretendía acabar col hinduismu. La ciudá sobrevivió dambos ataques, anque la mayoría de los templos y edificios fueron destruyíos.

Importancia relixosa[editar | editar la fonte]

Pelegrinos realizando abluciones nun ghat (balneariu) de Benarés.

Na actualidá, los hinduistes considerar una de les principales ciudaes de pelegrinación. La categoría de ciudá santa provien de la creencia de qu'una de los cuatro cabeces del dios Brahmá consiguió folgar al llegar a esta ciudá.

Amás, según la mitoloxía hinduista, la manzorga de Satí (la esposa del dios Shiva, que se suicidó prendiéndose fueu) cayó nesta ciudá, teniendo caúna d'estes divinidaes el so propiu templu.

Según l'hinduismu, tou aquel que muerra en Benarés (o a menos de sesenta kilómetros de la ciudá), queda lliberáu del ciclu de les reencarnaciones. Los baños nel ríu Ganges considérense purificadores de los pecaos. Nel so pasu per esta ciudá'l ríu Ganges cunta con un importante grau de contaminación. Según la tradición, tou hinduista tien de visitala siquier una vegada na vida.

Toes estes creencies convirtieron la ciudá nel destín d'enfermos y vieyos, que quieren pasar los sos últimos díes na ciudá santa. A lo llargo del Ganges allíniense numberoses residencies destinaes a allugar a los morrebundos. La vera del ríu ye tamién el centru de los crematorios de la ciudá.

L'escritor satíricu estauxunidense Mark Twain escribió: «Benarés ye más antigua que la Historia, más antigua que les tradiciones, más vieya inclusive que les lleendes, y paez el doble d'antigua que toes xuntes»[4]

El principal destín de los pelegrinos que visiten la ciudá son los ghats, nome que reciben les escaleres de piedra que baxen hasta'l Ganges. A l'amanecida, puede vese a homes y muyeres realizando los sos baños purificadores nel ríu al empar que rinden tributu al dios del Sol, Surya. Caúna d'estes escalinates, construyíes nel sieglu XVIII, tien un nome y una función especial. Los ghats de Mani Karnika y Harischandra son los crematorios principales. Nel ghat de Pancha Ganga créese que converxen cinco ríos sagraos. En total, la ciudá cunta con más de 100 ghats.

Llugares d'interés[editar | editar la fonte]

Templu doráu
Dedicada al dios Shivá, foi construyíu en 1776. Ta consideráu unu de los más sagraos de la ciudá y la so entrada ta prohibida a los non hinduistes.
Mezquita de Gyanvapi
Foi construyida nel sieglu XVIII pol emperador Aurangzeb sobre un antiguu templu hinduista. Trátase d'un edificiu de color blancu, costantemente curiáu pol exércitu pa evitar un ataque per parte de los grupos ultrahinduistas. La entrada ta acutada a los musulmanes.

Varanasis célebres[editar | editar la fonte]

Notes[editar | editar la fonte]

  1. Real Academia Española. «Benarés». Diccionariu panhispánicu de duldes. Madrid: Santillana. Consultáu'l 25 de setiembre de 2012.
  2. Crematoriu de Bénarès «Foto realizada nun viaxe a la India en 2017 con SGI».
  3. «Chapter 4: The Geography of the "Rigveda"», artículu n'inglés, publicáu nel sitiu web Voice of Dharma.
  4. Mark Twain: Following the Equator: A journey around the world. Hartford (Connecticut): American Pub., 1897. ISBN 0-404-01577-8.

Enllaces esternos[editar | editar la fonte]

Benarés