Saltar al conteníu

Bávaru septentrional

Esti artículu foi traducíu automáticamente y precisa revisase manualmente
De Wikipedia
Bávaru septentrional
'Nordboarisch'
Faláu en Alemaña
Rexón Alto Palatináu
Alta Franconia
Alta Baviera
Baxa Baviera
Familia Indoeuropea

  Xermánica
    Occidental
      Altu alemán
        Altu alemán cimeru
          Bávaru
           Bávaru septentrional

Estatus oficial
Oficial en Nengún país
Reguláu por Nun ta reguláu
Códigos
ISO 639-1 nengún
ISO 639-2 {{{iso2}}}
ISO 639-3
Bávaru septentrional
Dialeutos bávaros

     Bávaru septentrional

El bávaru septentrional (en bávaru Nordboarisch) ye un dialeutu del idioma bávaru, xunto col bávaru central y el bávaru meridional.

Esti dialeutu fálase principalmente nel Alto Palatináu, anque non na so capital, la ciudá de Ratisbona, que ye una zona de fala bávara central según una encuesta llingüística realizada a finales de la década de 1980.[1] Según esta mesma encuesta, el bávaru septentrional tamién se fala na Alta Franconia, según en zones de l'Alta y la Baxa Baviera y pela redolada d'Eichstätt y Kelheim. Cuando se fixo la encuesta inda permanecíen dellos falantes na República Checa, na so mayoría concentraos alredor de les llocalidaes d' y Železná Axatada, pero considerando'l tiempu que pasó dende entós ye probable que'l dialeutu yá s'escastara neses zones.[2][3] Según Ethnologue, en 2005 había 9.000 falantes de bávaru na República Checa, anque non específica si ser de la variedá septentrional.[4]

Según la mesma encuesta,[1] el dialeutu tien una alta vitalidá nes zones onde se fala, a pesar de que la mayoría de falantes ser tamién d'alemán. Nel sur del área llingüística del bávaru septentrional considérase que tien más prestíu la variedá central, por eso les traces septentrionales nun son tan patentes como nel norte, onde los falantes suelen tener un acentu bávaru septentrional bastante marcáu cuando falen n'alemán.

Referencies

[editar | editar la fonte]
  1. 1,0 1,1 "The Dialects of Modern German". Russ, Charles V. J. 1990. ISBN 0-415-00308-3 (n'inglés)
  2. Ludwig Erich Schmitt (Hrsg.): Germanische Dialektologie. Franz Steiner, Wiesbaden 1968, p. 143 (n'alemán)
  3. Sprache in Hessen (n'alemán)
  4. Ethnologue (n'alemán)

Enllaces esternos

[editar | editar la fonte]