Angoroj

De Wikipedia
Saltar a navegación Saltar a la gueta
Angoroj
1963 angoroj fotita de jacques mahe.jpg
Datos
Títulu orixinal Angoroj
Xéneru cine policíaco Traducir y cine dramáticu
País d'orixe Francia
Añu 1964
Idioma orixinal esperantu
Duración 61 min.
Direutor Jacques-Louis Mahé Traducir
Productor Jacques-Louis Mahé Traducir
Enllaces esternos
Ficha n'IMDb
Ficha en FilmAffinity
Cambiar los datos en Wikidata

Angoroj (1964; Angusties n'esperantu) foi la primera película rodada completamente n'esperantu. El direutor, Jacques-Louis Mahé, amigu del escritor esperantista Raymond Schwartz, ya había producíu una película muda propagandística enantes de la Segunda Guerra Mundial, de nome Antaŭen! (¡Adelante!).

A comienzos de la década de 1960, Mahé, espertu en fotografía y cine, invirtió na producción de la que foi la primera película n'esperantu. Nel escenariu que'l propiu Mahé creó los actores del Internacia Arta Teatro interpreten una novela policiaca que tien llugar nun suburbiu parisino u desenvuelvense lladrones y estafadores. Aparte de Raymond Schwartz (nel papel de comisariu), apaecen Gaston Waringhien (narrador) y munchos otros del París de la época, incluío un perxoven Michel Duc-Goninaz.

La película, rodada ente 1963 y 1964, nun tuvo una bona respuesta del públicu. Mahé perdió grandes cantidaes de dineru y acusó a l'Asociación Universal d'Esperantu de boicot. Inmersu nuna profunda depresión destruyó casi toles copies; sólo salváronse dos (adquirisa nel so día pol centro cultural esperantista Château de Grésillon y l'Asociación Británica d'Esperanto) y la cinta orixinal, que recuperó la productora LF-koop en 1991 y de la que editó un vídeo de 61 minutos.

Repartu[editar | editar la fonte]

Michel Duc-Goninaz
Raymond Schwartz
Gaston Waringhien
Srdjan Flego Traducir
Marc Darnault Traducir
Jana Flego Traducir
Jack-André Rousseau Traducir
Jean Thierry Traducir
Roger Bernard Traducir
Jacques-Louis Mahé Traducir

Ver tamién[editar | editar la fonte]