Alderique:Papa Hixiniu
(Redirixío dende Alderique:Hixín)
D'acuerdo col númberu 2 de los Cartafueyos Normativos de l'Academia de la Llingua Asturiana (2006) tituláu Delles propuestes pa Nomes de Persona, la forma académica del nome d'esti Papa habría de ser Hixiniu~Hixinio. Por ello, cuido qu'habría que cambia-y el títulu al artículu. --Zato-ino 05:45, 27 mayu 2009 (UTC)
Ok, nada en contra; usé la forma "Hixín" dende l'orixinal "Hyginos/Hyginus" -que nun presenta'l diptongu. Vengo de mirar el diccionariu temáticu de d'Andrés, y nel so llistáu de nomes d'home apaez "Hixiniu" tamién. Eso sí, prestaríame que se decidiera pola forma con -u final, si ye posible, masque'l nome seya d'orixe griegu. --Etienfr 07:12, 27 mayu 2009 (UTC)