Alderique:Deprendimientu
Amestar seiciónLatest comment: hai 2 meses by YoaR
Añadí l'artículu a la categoría Correxir/Revisar títulu porque nun atopo referencies a la pallabra Aprendizaxe n'asturianu. ¿Quiciabes aprendimientu o deprendimientu? YoaR (alderique) 15:21 7 set 2022 (UTC)
- Prestaríame saber la opinión de @Limotecariu sobre esti tema. YoaR (alderique) 10:48 11 pay 2025 (UTC)
- ¡Hola! Nel DALLA nun apaez «aprendizaxe», anque sí «aprender» (y «aprendiz, -a»); tampocu nun apaez nel DGLA nin nel DELLA, y tampocu nun la recueye'l diccionariu de Sánchez Vicente. Nel Diccionariu de consultes de d'Andrés, ponla como copia del castellanu, y remite a «deprendimientu» o «aprendimientu» como les formes válides. En TermAst, nel dedicáu a la terminoloxía educativa, sí apaez el términu «aprendizaxe», pero remítelu a «deprendimientu». Asina que la "respuesta" paez clara: el términu *aprendizaxe (o *deprendizaxe) nun ye afechiscu, y sedría meyor usar deprendimientu darréu que tanto'l TermAst mentáu como'l Diccionariu de consultes escueyen «deprendimientu» (y «deprender») como términu referencial énte «aprendimientu» (y «aprender»). Limotecariu (alderique) 11:27 11 pay 2025 (UTC)
- Ta claro. Nun me paez qu'haya muncho más qu'aldericar. Faigo'l treslláu. YoaR (alderique) 07:59 13 pay 2025 (UTC)
- ¡Hola! Nel DALLA nun apaez «aprendizaxe», anque sí «aprender» (y «aprendiz, -a»); tampocu nun apaez nel DGLA nin nel DELLA, y tampocu nun la recueye'l diccionariu de Sánchez Vicente. Nel Diccionariu de consultes de d'Andrés, ponla como copia del castellanu, y remite a «deprendimientu» o «aprendimientu» como les formes válides. En TermAst, nel dedicáu a la terminoloxía educativa, sí apaez el términu «aprendizaxe», pero remítelu a «deprendimientu». Asina que la "respuesta" paez clara: el términu *aprendizaxe (o *deprendizaxe) nun ye afechiscu, y sedría meyor usar deprendimientu darréu que tanto'l TermAst mentáu como'l Diccionariu de consultes escueyen «deprendimientu» (y «deprender») como términu referencial énte «aprendimientu» (y «aprender»). Limotecariu (alderique) 11:27 11 pay 2025 (UTC)