Alderique:Dicastillo

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia
(Redirixío dende Alderique:Deikaztelu)

Título del artículo: Dicastillo[editar la fonte]

Disculpad que no escriba en asturiano, aunque sabré leerlo. El nombre del municipio es Dicastillo en castellano/español, y esta es la lengua de sus habitantes, el endónimo. No entiendo, Astur, que lo hayas cambiado por el Deikaztelu, que es un neologismo del euskera y, además, un exónimo, porque sus habitantes no lo llaman así. Si en asturiano hubiera una tradición de usar este nombre, lo entendería, pero me temo que no la hay. En ese caso, lo neutral desde el punto de vista político es usar el endónimo, es decir, Dicastillo. Propongo devolverlo a su denominación original. Un saludo. --Pompilos (alderique) 21:46 26 ago 2019 (UTC)[contestar]