Alderique:Corniana (parroquia)

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia

Según el Nomenclátor de entidades de población de Asturias 2003-2006, la denomación n'asturianu de Cornellana (Salas) ye Corniana. ¿Hai dalguna fonte qu'acredite Curniana? --Vsuarezp 12:20, 21 setiembre 2010 (UTC)

Yo lo saqué de:
  • Diccionario Geográfico de Asturias; Editorial Prensa Asturiana, S.A; Uviéu; 2000, páxina 320.
Anque nel llibru de Toponimia Asturiana de Xosé Lluis García Arias vien como Corniana tamién. Pa mi les dos obres son igual de buenes, así que sin toponimia oficial nun sé cual quedame... Que conste que-y pregunté a una moza d'ellí cual-y sonaba más. Saludos. --Omarete (mensaxes) 12:29, 21 setiembre 2010 (UTC)
L'ALLA nel so Nomes de conceyos, parroquies, pueblos y llugares del Principáu d'Asturies recueye como primera denomación Corniana, pero pon un apunte a que tamién se diz Curniana... Asina qu'hasta que nun haya toponimia oficial, podemos esperar, sí.--Vsuarezp 12:35, 21 setiembre 2010 (UTC)

Yo escribiría Corniana. Peime que yá ta trabayando prehí la XAT, un amigu míu anda encuestando, y Corniana de xuru vaiga ser la forma escoyida, arriendes que ye la forma propia: "Curniana" ye una aproximación na pronunciación del nome Corniana, más correcho na escritura. diestru

Alderique termináu, yá tenemos espediente colos topónimos oficiales. El nome de la parroquia ye "Corniana / Cornellana" y pa la llocalidá na más que la forma n'asturianu, Corniana. --Omarete (mensaxes) 18:01 7 och 2021 (UTC)[contestar]