Alderique:Cayetano Álvarez Bardón

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia

No han dado ustedes ni una en los datos biograficos de CAYETANO ALVAREZ BARDON, lo que provoca, entre otras cuestiones, confusion, como la de este señor que dice: "Si ha nacido en Oviedo, que hace en una relacion de escritores leoneses" y con toda la razn. Debian ustedes tener mas rigor y no lanzar al aire datos absolutamente falsos. Si quieren ir de "entendidos", lo primnero que han de hacer es investiga, estudiar al autor y su obra. ¡Vaya tropa!. Alvaro.


Siento no poder comentar ni en asturiano ni en leonés, porque no los hablo, pero me gustaría que el autor o autores del artículo corrigieran un error gordísimo en el texto. Es físicamente imposible que Lázaro y Leopoldo Bardón y Gómez fueran hijos de este señor, porque nacieron casi un siglo antes (además del detalle de que el segundo apellido no coincide). El Lázaro Bardón helenista, senador y rector nació en 1817 (tengo una copia de la partida de nacimiento, si sienten curiosidad) y murió en 1897, cuando su supuesto padre tenía seis años. Su hermano, el Leopoldo que fue teniente vicario, murio de avanzada edad y retirado del ejército en 1892, cuando el supuesto padre tenía apenas un año. En fin, que las fechas no cuadran. Caitano y Lázaro y Leopoldo parece que sí estaban emparentados, pero no como padre e hijos. En la edición de Cuentos en dialecto leonés que tengo yo mencionan que eran primos hermanos, así que no sé si eso de "saga" se puede seguir aplicando. Respecto a los otros hijos que mencionan, no tengo tantos datos, pero si se fijan, en el caso de Bardón Sabugo tampoco coincide el segundo apellido con el de la madre. Bardón es un apellido muy, muy común en León, sobre todo en Omaña, y no todos los que lo llevamos somos parientes en primer grado de Cayetano. Ya había visto esta confusión en algún blog y la había dejado pasar sin comentar, pero aquí en la Uiquipedia ya me molesta más. Un saludo y gracias.