Acta d'Independencia de la Península de Yucatán

De Wikipedia
Saltar a navegación Saltar a la gueta
Territoriu declaráu independiente en 1841.
Artículu principal: Independencia de Yucatán

L'Acta d'Independencia de la Península de Yucatán foi un documentu robláu'l 1 d'ochobre de 1841 pola Cámara de Diputaos llocal de la entós llamada República Federada de Yucatán[1] (anque la Constitución Mexicana de 1824 reconocer como Estáu de Yucatán), que decretaba la separación de la Península de Yucatán (entós unificada política y alministrativamente) de la república mexicana, qu'al adoptar un gobierno centralista en 1835, rompió'l apauto federal al que Yucatán xurara llealtá. La declaración decretó la nacencia de la segunda República de Yucatán, que pervivió hasta l'añu de 1848 en que Yucatán volvió incorporase en forma definitiva a Méxicu como un estáu más de la federación.

Testu de l'Acta[editar | editar la fonte]

ACTA DE LA INDEPENDENCIA DE LA PENÍNSULA DE YUCATÁN

El pueblu de Yucatán, per mediu de los sos representantes legalmente instalaos y investidos con poderes especiales pa tratar del grave negociu de la so independencia, poniendo al ser supremu por testigu de la derechura de les sos intenciones, dempués d'un deteníu y circunstanciado exame, en que consideró:

Que la situación política del país, la so posición xeográfica, la so industria y producciones, l'estáu del so erariu, la civilización de los sos habitantes y tolos demás elementos indispensables con que cunta pa podese caltener y sostener por sigo solo y separáu de Méxicu, llamar a figurar na llista de les naciones;

Que la declaración de la so independencia, pal progresu de los sos ramos, ente ellos el comerciu, que ye la fonte de la riqueza nacional, y l'agricultura, que nun inflúi menos nel aumentu d'ésta, ye el resultáu d'una averiguación previa ya indispensable, practicada col aselu y prudencia necesaries y al envís de prever d'una manera seguro el resultáu que tien de producir el desarrollu de los medios físicu y moral qu'en sí tien l'estáu;

Que ye inconcluso que cuando un pueblu tien los recursos necesarios pa sostenese con dignidá, alzándose al rangu de nación soberana, al poner los medios pa constituyise na mesma llinia qu'otres poblaciones civilizaes, exerz un actu de xusticia conforme a la llei natural, que prescribe que les naciones sían independientes unes d'otres, que gocien toes una perfeuta igualdá de derechos y que nun reconozan autoridá, xefe o superior que nun sía'l mesmu pueblu;

Qu'el votu públicu manifestóse ostensiblemente d'una manera inequívoca, en favor de los mesmos principios, deseyándose gociar de les ventayes qu'ellos apurren, y nesi casu nada hai más xustu, conveniente y acertáu p'agasayar la voluntá xeneral qu'esaminar, como se fixo, si n'efeutu la situación del país ameyórase, si puede sostenese ensin auxiliu estrañu y, finalmente, si esta determinación tien de producir les ventayes que se deseyen;

Que la naturaleza mesma coopera conducentemente a la consecución del oxetu que se propunxeron los yucatecos, pos la nuesa situación xeográfica favoreznos, porque'l mar estrema'l nuesu territoriu de tolos puntos que güei se topen suxetos al gobiernu de Méxicu, porque esta península tien tanta estensión, que puede caltener cinco partes más de la población que sostien, porque les sos llendes tópense fitos naturalmente y porque la posesión constante y non atayada de territoriu en que tuvimos más de trescientos años, ponnos al abelugu de tou discutiniu respeutu del prefijamiento de términos nos trataos, convenciones o reglamentos que pa esti fin celebremos coles otres naciones;

Que la fuercia d'un estáu consiste nel númberu de los sos habitantes, y Yucatán cuenta anguaño con más de seiscientos mil, qu'unánimes van contribuyir, como hasta agora, yá col pagu puntual de los impuestos, yá colos sos servicios personal y mental a la opulencia, respetabilidad y decoro de la so patria, pudiendo asegurase, ensin medrana d'errar, que tolos yucatecos, moralmente falando, topar nesti sentíu, pos que lo manifestaron, sosteniéndose, como se sostuvieron, cerca de dos años ensin necesidá d'auxilios ayenos y tando dispuestos a repeler cualquier fuercia qu'intente invadilos col malváu fin d'arrampuña-yos la so soberanía y llibertá;

Qu'esta resultancia ye tantu más seguru ya induldable, cuanto que, estendíes les nueses rellaciones con otres potencies, van abrise los nuesos puertos a tolos estranxeros, dándo-yos garantíes positives, aumentando éstos nuesa población, que ye la base de la prosperidá pública, amontando'l nuesu tráficu mercantil, que ye'l fundamentu más seguru de les simpatíes qu'han d'amestanos coles naciones vecines, y dando mayor impulsu a la nuesa agricultura, que ye la fonte de la riqueza nacional, porque alimenta a los habitantes, sostien al comerciu, que ye'l so axente, y a la industria, que ye la so émula, porque s'atraen recíprocamente en razón de que cuando los trés ramos mentaos escarecen de proteición, reina un descontentu sordu nes mases, aparren éstes pola falta de trabayu y de subsistencia, y la prosperidá nacional torna;

Que cola ereición de Yucatán en república independiente, nun se van aumentar los sos gastos en términos que l'erariu públicu nun pueda soportalos; pos a esceición del interés correspondiente a la parte de la delda mexicana que toque al país, previa una xusta y equitativa lliquidación, nun ye necesariu aumentar munchos emplegaos; porque si los pueblos tán bien rexíos y sirvíos con el xefes subalternos y oficines que güei esisten, el rangu en que tien d'entrar el país como nación soberana ya independiente, nun ye motivu pa crear funcionarios superfluos, pos va bastar, si quierse, variar los nomes a los qu'esisten, y amplia-yos, acuta-yos o modificar les facultaes que tienen, ensin aumentar los sueldos;

Que la estensión que socesivamente va tomar el nuesu comerciu, tien d'influyir d'una manera induldable na conducta que reparen con nós les demás naciones, nes sos rellaciones polítiques;

Que por tantu interesa asegurar y caltener con elles una paz duradera y una perfeuta harmonía, pos tou lo que destruya y embarace ésta, va ser un principiu de quexes y discutinios, que va poder dexenerar fácilmente en medios de fechu y n'hostilidaes manifiestes contra nós; y p'asegurar la paz y l'harmonía, precaviendo aquellos riesgos, nun hai otru recursu qu'el que prescribe'l derechu de xentes, que previen que pa evitar inconvenientes tan peligrosos, les naciones faigan ente sigo pactos acomodaos a les sos rellaciones, a los sos intereses y seguridá, lo que ye vultable que nun puede practicase col gobiernu puramente de fechu que güei tenemos, y con quien s'abstienen de celebrar los demás países toa clase de trataos, mientres dure'l so actual estáu de dixebra respeutu de la república de Méxicu;

Que conforme a les razones y fundamentos que queden espresaos, ye d'absoluta necesidá establecer rellaciones d'amistá y unión, y si puédese, d'alianza, principalmente coles naciones estremeres, ensin escluyir al mesmu Méxicu, de quien antes fuimos parte integrante pola nuesa llibre y bonal voluntá, pos d'esta miente van formase ente los sos habitantes y los nuesos estrechos venceyos, qu'inspirándo-yos coles mesmes una especie d'enfotu, aseguren la so tranquilidá y contribuyan a los sos mutuos gocies;

Que según puede obligase a cualesquier de los pueblos que se confederaren al cumplimientu puntual y esacto del pactu que forme la confederación, siempres que se procure y atienda la esistencia d'ésta, poniéndose en práutica los medios y posibilidaes de los estaos comprometíos, tamién ye xustu, como esixíu por una obligación sagrada, que'l congresu que los representa respete y cumpla relixosamente la voluntá de les sos comitentes, calteniendo ilesu'l códigu fundamental que constitúi l'asociación y la forma de gobiernu, porque infringido trescalaríase l'asociación, y destruyíu, faltaría al momentu la condición, la causa motiva del conveniu, quedaría ésti disueltu, reasumiendo los comprometíos los sos derechos naturales pa establecese de la manera que meyor convénga-yos, como asocedió respectu de Yucatán, siendo como foi patente que la constitución de 1824, so que les sos bases amestar los estaos de la República mexicana, foi destruyida escandalosamente pol congresu de 1836, ensin tener misión lexítima pal efeutu nin menos facultaes llegales, sinón namái les arbitraries de qu'usó, traicionando a la so representación pa variar el sistema de gobiernu federal que la nación adoptó como más conforme a la felicidá y prosperidá de los sos habitantes;

Que son innumberables los vexames y miseries de too xéneru qu'atroparon sobre'l nuesu país los mandatarios de la República mexicana, yá imponiéndonos nueves y exorbitantes contribuciones direutes, yá arruinando la nuesa industria y comerciu con mal calculaos aranceles y monstruoses pautes de comiso, yá arrincando a l'agricultura porción de brazos útiles per mediu d'odiosos sorteos, que fixeron emigrar un númberu considerable de ciudadanos con desterciu de la población, yá, finalmente, faciendo salir del nuesu suelu a aquellos militares en que cifraba'l caltenimientu del orde públicu y la defensa esterior, pa dir atopar una muerte cuasi segura en climes alloñaos y mortíferos, que la so llarga serie de males nun va poder lleese na posteridá ensin almirar el nuesu llargu sufrimientu y ensin censurar la nuesa punible tolerancia;

Qu'el gabinete de Méxicu, despreciando los principios de xusticia y equidad, con mengua de la so decoro y el nuesu, dixebrónos en cierta manera de la unión nacional, declarando pirates los nuesos buques, esponiéndolos d'esta manera a los vexames ya insultos de toles naciones cultu y civilizáu, conforme a dereches marítimu, ensin más causa que proclamar la restauración d'un sistema de gobiernu que ye'l más conforme coles esixencies sociales y más análogu a les circunstancies particulares de los distintos estaos que formen la nación, en que'l so favor topar bastantemente esplicada la opinión pública, sicasí la fuercia físico que caltién encalorada la espresión de los sentimientos nacionales;

Que les circunstancies polítiques de Méxicu, poles continues revoluciones que lo ximielguen y van siguir probablemente ximelgándolo, y la nenguna esperanza de que s'ameyore la so alministración pol estáu llamentable en que se topa, próximu a la so total ruina y a una completa disolución social, autorícennos pa entrar nel plenu gocie de los nuesos xustos y imprescriptibles derechos, que l'orde de los sucesos fíxonos conocer, poniéndonos na necesidá de romper la unión pa caltenenos d'esos graves daños, en que nun fuimos parte y que son irremediables, pos siguen les revoluciones, que los aumentar, llueñe de mengualos y finalmente,

Que los mesmos mexicanos qu'apaecen tar bien aveníos con aquel desorde, confiesen la so esistencia y la dificultá d'atopar un remediu eficaz, que'l so conceutu ta acotáu nos papeles públicos que se recibieron y que s'ensertaron nos periódicos, en que s'alvierte empecipiase na República de Méxicu per mediu de les armes una nueva revolución, so sida del bien públicu y con mires puramente personales, que'l so resultancia, seya cual fora, tien de producir de xuru nueves imposiciones y gabeles, y la miseria consiguiente nos pueblos.

Vieno en decretar y sancionar los artículos siguientes:

Artículu 1o. El pueblu de Yucatán, nel plenu usu de la so soberanía, alzar en república llibre ya independiente de la nación mexicana.

Artículu 2o. Pal réxime alministrativu de la república yucateca, declárense vixentes ya inalterables, en tou lo que seya compatible cola independencia proclamada, les bases de la constitución sancionao y publicao en 31 de marzu últimu.

Artículu 3o. L'actual congresu declárase facultáu pa faer los cambeos y amiestes constitucionales que rique la nueva forma que tien de dase a l'alministración pública, na que nun va haber más qu'un solu fueru.

Artículu 4o. Tolos emplegaos escoyíos o nomaos constitucional y legalmente, van siguir nel exerciciu de los sos destinos, y van ser anovaos nos periodos que designa'l códigu fundamental.

Artículu 5o. La república yucateca gocia de plena llibertá y facultá d'entrar en rellaciones direutes, y de celebrar pactos y trataos con tolos gobiernos establecíos nes demás naciones.

Artículu 6o. La república de Yucatán reconoz y oblígase a pagar la parte que proporcionalmente-y correspuenda de la delda estranxera que contraxera la nación mexicana hasta'l 18 de febreru de 1840, previa lliquidación y según bases qu'alcuerde'l so gobiernu.

Artículu 7o. La república yucateca ufierta asilu y particular proteición a tolos naturales del continente septentrional que sían escorríos poles sos opiniones polítiques.

Artículu 8o. La república yucateca almite nel so territoriu a tou home honráu, seya cual fuera la so nación y creencia relixosa.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputaos, en Mérida, ochobre 1o. de 1841.[2]

Ver tamién[editar | editar la fonte]

Referencies[editar | editar la fonte]

Enllaces esternos[editar | editar la fonte]



Acta de Independencia de la Península de Yucatán