Usuariu:Sahaquiel9102

Castellano: Pido perdón si llego a cometer algún error al intentar expresarme en Asturiano, no nací en tierras asturianas, soy de Colombia, pero su causa lingüística ha sabido tocarme el corazón.
Esperanto: Mi pardonpetas se mi misas kiam mi provas esprimi min Asturie, mi ne naskiĝis en Asturiaj teroj, mi estas el Kolombio, sed via lingvistika kauzo atingis mian koron.
Asturianu: Pido perdón si llego a cometer dalgún error al intentar espresame n'Asturianu, nun ñací en tierres asturianes, soi de Colombia, pero la so causa llingüística supo tocame'l mio corazón.

Uiquipedia:Babel

es	Este usuario es un hablante nativo de español.

en-2

This user is able to contribute with an intermediate level of english.

de-1

Dieser Benutzer hat grundlegende Deutschkenntnisse.

eo-2

Ĉi tiu uzanto povas komuniki per meza nivelo de Esperanto.

ast-1

Esti usuariu pue contribuir con un nivel básicu d'asturianu.

n'ast

Esti Uiquipedista nagua pola oficialidá de la Llingua asturiana.