Karpás

Artículu de traducción automática a partir de "Karpás" que necesita revisión. Quita l'avisu cuando tea correxíu.

Karpas ye unu de los rituales del la Pascua del Séder. Referir a l'acción de remoyar una verdura nuna salmoria o un líquidu y depués inxerilo. Les verduras pueden ser patacas, apiu, perexil,rábanus y otros. el líquidu puede ser cualesquier de los siete que se considera puru pola llei xudía, anque los más comunes son la salmoria y el vinagre. La idea de la salmoria ye simbolizar les llárimas de los esclavos xudíus que vertíen al sufrir penalidaes nel atiguo Exiptu. Los vexetales simbolicen la venida de la primavers. La karpas realizar al empiezu del Séder, xusto cuando se remoyar les capes de José en sangre polos sos hermanos, la palabra Karpas significa en hebréu "vistíu".

Enllaces esternos

• ¿Cuál ye la razón que fai empezar el Seder col Karpas? Por Gilad J. Gevaryahu & Michael Wise (PDF) - Inglés
• Etimoloxía del "karpas"