Conceyos gallego-falantes

De Wikipedia

Denomínense conceyos gallego-falantes a aquellos conceyos onde se fala gallegu[1] fuera de les fronteres de Galicia, en concretu nel occidente d'Asturies (Tierra Navia-Eo ya Ibias), Lleón (El Bierzu), Zamora (Las Portelas) y Estremadura (Valle del ríu Ellas).

Gallegu d'Asturies[editar | editar la fonte]

Fálase gallegu, na variedá eonaviega, nos siguientes conceyos asturianos:

Gallegu de Lleón[editar | editar la fonte]

Na provincia de Lleón fálase gallegu na comarca d'El Bierzu u se fala na zona más occidental, limítrofe con Galicia. Permítese la so enseñanza.

Gallegu de Zamora[editar | editar la fonte]

En Las Portelas fálase na zona del occidente de la provincia de Zamora, limítrofe con Galicia. Fálase nos conceyos de Portu, Pías, Lubián y Hermisende, siendo parcialmente gallego-falante Pedralba de la Pradería.

Gallegu d'Estremadura: A fala[editar | editar la fonte]

Na sierra de Xálima al noroeste de la provincia de Cáceres, nes llocalidaes de San Martín de Trebello, Las Ellas y Valverde del Fresnu, aínda que nun hai unanimidá acerca de si la so fala pue considerase una variedá del gallegu o una llingua diferenciada dientro del Subgrupu Galaico-Portugués.

Referencies[editar | editar la fonte]

  1. Manual de Lingüística románica, José Enrique Gargallo Gil y María Reina Bastardas (coordinadores); Ariel, Barcelona, 2007; ISBN 978-84-344-8268-5