Alderique:Mastín español

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia

Nome del artículu[editar la fonte]

Buenes, nel so día empecipié l'artículu del mastín pero dientro del apartáu de raza asturiana y toi viendo que nun va muncho camudaste el títulu del artículu a mastín español. Quería preguntate el por qué de tal decisión ensin abrir primero un alderique nel propiu artículu--Tista 22:46, 14 marzu 2008 (UTC)

Camudelu porque los interwikis empobinaben a mastín español, si quies facer un artículu sobre'l mastín lleonés (suponiendo que sea una castra diferenciada del español) pues facela. --Bar 22:58, 14 marzu 2008 (UTC)

  • Bien... nun me paez razón ensín aportar nenguna referencia... en cuantes al nome mastín (ensin más) pa la raza de la que trata l'artículu tienesla documentada nel llibru "Les races autoctones del Principáu d'Asturies" de Antón Álvarez Sevilla auténticu expertu nesto.--Tista 23:13, 14 marzu 2008 (UTC)

La mio referencia ye la wikipedia en castellanu y ellí falen de mastín de los Pirineos y Mastín español espardíu per Cantabria y Castiella y Llión, au s'emplega pa cuidar oveyes de los llobos. Si quies facer un artículu llamáu Mastín asturianu si tas tan seguru qu'esiste, failu. --Bar 17:17, 15 marzu 2008 (UTC) Revisando l'historial del artículu resulta que creasti l'artículu mastín a seques diciendo que ye una raza autóctona asturiana. Na wiki española o inglesa verás que mastines hailos per tol mundu, por eso hai otru artículu que fala del mastín español y otru pal del pirineu. Dicir qu'el mastín, sin más, ye asturianu ye como los que piensen que la sidra la inventamos equí. --Bar 17:25, 15 marzu 2008 (UTC)

  • L'artículu que creé yera referente al perru mastín d'Asturies, ¿verdá que nun falo de los pirineos ni na pol estilu? el nome puselu porque ye el que traía en una de les fontes primaries que usé, que por cierto... la wiki, sea el idioma que sea nun ye fonte primaria.... y yo lo que te digo ye lo mesmo, si te apetez un artículu del mastín español creálu tú, yo ya lu creé pal d'equí y ye l'artículu del que tamos falando... yes almisnistraor,¿non? respecto a esta parte Dicir qu'el mastín, sin más, ye asturianu ye como los que piensen que la sidra la inventamos equí creo que sobra... --Tista 12:27, 17 marzu 2008 (UTC)
  • Una referencia más: [1]
Home pué dixebrase la pallabra mastin y facer les diferentes especies aportando referencies.--Brenga 12:42, 17 marzu 2008 (UTC)
Sí taría d'alcuerdu en que esti artículu se llamase mastín asturianu.--Tista 12:51, 17 marzu 2008 (UTC)